OCEALVC655AB - Lave-vaisselle OCEANIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil OCEALVC655AB OCEANIC au format PDF.
| Type de produit | Lave-vaisselle |
| Marque | Oceanic |
| Modèle | OCEALVC655AB |
| Capacité | 6 couverts |
| Dimensions (H x L x P) | 438 x 550 x 500 mm |
| Alimentation électrique | 220-240 V ~50 Hz, 1280 W |
| Fusible requis | 12 A |
| Pression d'eau | 0,04-1,00 MPa |
| Consommation d'énergie | 0,65 kWh/cycle |
| Classe énergétique | A |
| Programmes de lavage | Intensif, Normal, Eco, Rapide, Trempage |
| Adoucisseur d'eau | Oui, avec réservoir à sel (1 kg) |
| Distributeur de produit de rinçage | Oui, réglable sur 6 positions, capacité 140 ml |
| Départ différé | Jusqu'à 8 heures |
| Système de filtration | Filtre principal, filtre fin, filtre épais |
| Sécurité | Mise à la terre, détection de débordement, sécurité enfants |
| Options | Ajout de vaisselle en cours de cycle |
FOIRE AUX QUESTIONS - OCEALVC655AB OCEANIC
Questions des utilisateurs sur OCEALVC655AB OCEANIC
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Lave-vaisselle au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice OCEALVC655AB - OCEANIC et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil OCEALVC655AB de la marque OCEANIC.
MODE D'EMPLOI OCEALVC655AB OCEANIC
Veuillez lire attentivement cette notice d'utilisation avant d'utiliser votre lave-vaisselle. Conservez-la pour toute future référence.
Lisez attentivement cette notice
Cette notice contient les sections suivantes : Règles de sécurité, Consignes d'Utilisations, Instructions d'Installation, Conseils de Dépannage, etc. Lisez la attentivement avant de mettre en marche le lave-vaisselle, car cela vous aidera à mieux utiliser et maintenir ce dernier.
Avant d'appeler de l'aide
Lisez la section sur les Consells de Dépannage, car cela vous aidera à résoudre vous-même quelques-uns des problèmes courants et vous n'aurez pas à demander l'aide de techniciens professionnels.
▲ REMARQUE :
Le fabricant, suivant une politique de mise à jour et de développement permanent du produit, peut faire des modifications sans avis préalable.
REGLES IMPORTANTES DE SECURITE....1
CONSIGNES D'UTILISATION
Panneau de commande....2
Caractéristiques du lave-vaisselle....2
Tableau des cycles de lavage 3
L'audocisséur d'eau....5
Le Distributeur de produit de rincage
Chargement des paniers du leve-vaisselle ..... 7
Système de Filtration....8.9
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Connexion au Réseau électrique....10
Connexion à l'eau....11
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES....12
AVANT D'APPELER DE L'AIDE 13,14
Codes d'erreurs 14
Lorsque vous utilisez le lave-valisselle, observez les précautions de base ci-dessous, à savoir :
ATTENTION! LE GAZ HYDROGENE EST EXPLOSIF
Sous certaines conditions, le gaz Hydrogène peut être généré dans un système à eau chaude qui n'a pas été utilisé pendant deux semaines ou plus. LE GAZ HYDROGENE EST EXPLOSIF. Si le système à eau chaude n'a pas été utilisé pendant cette période, ouvrez tous les robinets à eau chaude et, pour chacun d'enire eux, laissez l'eau couler pendant plusieurs minutes avant d'utiliser le lave-vaisselle. Si y a du gaz hydrogène accumulé, il sera ainsi libéré. Le gaz étant inflammable, ne fumez pas ou n'utilisez pas de flamme rue à ce momentà.
INSTRUCTIONS DE MISE A LA MASSE
Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de disfondissement ou de parne, la mise à la terre réduire le risque de choc électrique en fournissant un chemin de moindre résistance au courant électrique. Cet appareil est équipé d'un cable conducteur qui relle l'équipement à la terre et d'une prise de mise à la terre. La prise doit être branchée dans la prise femelle appropriée qui est installée et rellée à la terre en conformité avec les réglementations et ordonnances locales. La prise de l'installation doit toujours être munie d'un raccordement à la terre. Si l'approvisionnement en courant n'est pas connecté à la terre ; vous ne devez pas connecter l'appareil.
ATTENTION!
Si le conducteur de mise à la terre de l'équipement n'est pas connecté correctement, il peut y avoir un risque de décharge électrique. Consultez un électricien qualifié ou préposé de service lorsque vous n'êtes pas sûr que l'appareil est correctement mis à la terre. Ne modifiez la prise fournie avec l'appareil ; si elle ne convient pas, demandez à un électricien qualifié d'installer ce qui convient.
Ce produit est confume aux exigences impodées par les directives 2006/06/CE (abrogant la directive 73/23/CEB modifié par la directive 83/05/CEB) et 2004/108/CEB (abrogant la directive 89/206/CEB).
ATTENTION ! CONSIGNES DE BONNE UTILISATION
N'abusez pas, ne vous asseyez ou ne vous mettez pas debout sur la porte ou le panier à vaisselle du lave-vaisselle.
- Ne touchez pas l'élement chauffant pendant ou immédiatement après utilisation.
- Ne lavez pas d'éléments en plastique sauf s'ils sont marqués «lavable en lave-vaisselle » ou équivalent. Pour les éléments en plastique qui ne sont pas marqués ainsi, vérifiez les recommandations du fabricant.
N'utilisez que des détergents et des produits de ringage conçus pour lave-vaisselle automatique. N'utilisez jamais de savon, de détergent à lessive ou pour se laver les mains, dans votre lave-vaisselle. Gardez ces produits hors de la portée des enfants.
Gardez le détergent et le produit de rinçage hors de la portée des enfants ; ne les laissez pas approcher la porte du lave-vaisselle ouverte, car il pourrait y avoir encore du détergent à l'intérieur.
La porte du lave-vaisselle ne doit pas être laissée ouverte, ce qui pourrait présenter un risque de trébuchement.
Pendant l'installation, l'alimentation électrique ou son bloc ne doit pas être excessivement ou dangereusement aplati ou courbe.
■ Ne manipulez pas les commandes
L'appareil n'est pas conçu pour être utilisé par de jeunes enfants ou des infimes sans surveillance. Les délergents pour lave-vaisselle sont très alcains, ils peuvent être extrêmement dangereux s'ils sont avalés. Evitez tout contact avec la peau et les yeux et ne laissez pas les enfants approcher le lave-vaisselle quand la porte est ouverte.
- Ne faites pas marcher votre lave-vaisselle si les parois extérieures ne sont pas correctement mises en place. Faites bien attention si vous ouvez la porte lorsque le lave-vaisselle fonctionne, l'eau pourrait gilder extérieures ne sont pas correctement mises en place.
Ne vous asseyez pas ou ne placez pas d'objets lourds sur la porte lorsqu'elle est ouverte. L'appareil pourrait bascuier vers l'avant.
Quand vous remplissez le lave-vaisselle d'articles à laver :
1) Positionnez les éléments coupants de sorte qu'ils ne risquent pas d'endommager le joint de la porte ; 2) MISE EN GARDE: les couneaux et articles pointus doivent être positionnés dans la panier pointes vers le bas, poignée vers le haut, ou placés en position horizontale pour réduire les risques de coupures.
Lorsque vous utilisez votre lave-vaisselle, évitez de mettre des éléments en plastique en contact avec l'élement chauffant.
Si le cordon d'orientation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
- Veuillez vous défaire des produits d'emballage de façon appropriée.
Cet appareil est uniquement destiné à une utilisation domestique et intérieure.
Enlevez la porte du compartiment de lavage quand vous mettez un vieux lave-vaisselle hors service ou que vous voulez le ieter au rebut.
Les jeunes enfants doivent être surveillés pour
Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil.
Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
- Verifiez que le réservoir à détergent est vide à la fin du cycle de lavage.
La prise de courant doit rester accessible après L'installation du lavu-vaisselle
LISEZ ET RESPECTEZ SOIGNEUSEMENT CES INFORMATIONS SUR LA SECURITE
SAUVEGARDEZ CES INSTRUCTIONS
-1-
CONSIGNES D'UTILISATION
IMPORTANT!
Pour que votre lave-varsselle fonctionne le mieux possible, lisez toutes les consignes d'utilisation avant de l'utiliser pour la première fois
Panneau de commande
| 9 | 6 | 2 | ||||
| 8 | 7 | 5 | 4 | 3 | 1 |
Boulon marchelarrêt : pour mettre en marche ou arrêt ter l'appareil.
2 Indicateur d'alimentation : s'allume après avoir appuyé sur le bouton marche/arrêt.
Sélecteur du programme : Appuyez le boulon pour sélectionner les cycles de lavage.
4 Boulan Demarrage / Remindation; soupyez sur les boulant pour démarrer le lave-vaisselle ou pour faire une pause. Le voyant s'allume lors du démarrage.
5 Bouton DEPART DIFFERE : permet de programmer un départ différé ou love-vaiselle. Chaque pression sur le bouton retardé de 2 heures le départ, vous pouvez programmer un départ différé sur 8h maximum.
Caractéristiques du lave-vaisselle
-
Adoucisseur d'eau
-
Distributeur du détergent
-
Panier a couverts
-
Filtre de degrossissage
-
Distributeur du produit de rincage
-
Bras gicleur
-
Etagère pour tasses
-
Panier
-
Raccord du tuvau d'évacuation
-
Raccord du tuyau d'admission
Tableau des cycles de lavage
| Programme | Cycle | Informations sur la Sélection de Cycle | Description du cycle | Défargent pré/principal | Durée fonctionnement (M€) | Énergie (kWh) | Sau (t) | Produit de ringage |
| Intens? | Pour vaisselle, plats, poûles plus sales, ou pour enlever la nourriture colée ou sèche. | Pré-lavage(50°C)Lavage(70°C)RingageRingage(70°C)Sechage | 3/15g(ou 3 en 1) | 145 | 0,94 | 11,0 | ||
| Nomai | Pour une vaisselle normalement sale comme des actions, veins, taracons et des poûles légèrement sales. | Pré-avageLavage(80°C)RingageHimpage(70°C)Sechage | 3/15g(ou 5 en 1) | 125 | 0,78 | 8,4 | ||
| Economique (100-124) | 6000 | Cycle de larsage standard pour vaisselle ou plats normalement sales | Pré-avageLavage(80°C)RingageHimpage(70°C)Sechage | 3/15g(ou 5 en 1) | 170 | 0,68 | 8,5 | |
| Rupids | Uncycle court pour une vaisselle légèrement sale, no nécessitant plus de ringage | Lavage(40°C)Ringage | 15 g | 30 | 0,309,0 | |||
| Trampage | 60 | Pour rincer de la vaisselle qui sera lavée plus lard dans la journée. | Pré-lavage | 14 | 0,31 | 2,1 |
: Ce symbole indique l'utilisation de produit de rincage dans le programme.
REMARQUE
*EN50242:Genprogrammeestuncycled'essai.Voiriles|nfo
50242
•Capacité: 6couverts
- Positiondupanlerduhaul:roucssupérieuressurraill
• R é g l a g e s p o u r l e p r o d u i t d e r i n ç a g e : 6
• Consommation d'electrocite en mode arrêt:0,3 W
- Consommation d'électricité en mode laisse sur marche: 0.4W
Pour démarrer un cycle de lavage :
• Tirez le tiroir (voir la section intitulée
- Versez le produit vaisselle (voir la section intitulée « Sel, produit vaisselle et liquide de rinçage »).
- Branchez l'appareil au secteur. L'alimentation requise est de 220-240 VAC 50 HZ, la
specification de la prise est de 10 A250 VAC.
- Assurez-vous que l'alimentation en eau
• Appuyez sur la touche de pro de invagersouhaité : l'on
Intensif → Normal → Eco → Rapide → Trempage
• Appuyez ensuite sur la touche Demarrage/Reinitialisation. Le lave-vaisselle commence son cycle.
REMARQUE
Lorsque vous appuyez sur la touche Damarage/Reinitialisation pour mettre l'appareil en
peuse pendant le lavage, le témoin lumineux de fonctionnement arrête de clignoter et le
lave-vaisselle émetra une alarme toutes les minutes jusqu'à ce que vous appuyiez à
nouveau sur la lousche Damarrane/Reinitialisation.
Changement du programme
Avertissement : Vous ne pouvez modifier le programme de lavage que lorsque le lave
vaisselle fonctionne depuis pou. Dans le cas contraire, l'appareil aurait déjà libéré le produit vaisselle et vidangé l'eau de lavage. Si tel est le cas, vous devez recharger le compartiment à produit vaisselle (voir la section « Ajoul de produit vaisselle »).
Appuyez sur la touche Demarrage:Reinitialisation et maintenez-la appuyée pendant plus
de trois secondes pour mettre la machine en pause. Ensuite, vous pouvez changer le
programme pour obtenir le cycle souhaité (voir la section appelée « Pour démarrer un cycle lavage »)
REMARQUE : Si vous ouvrez la porte pendant le lavage, l'appareil se met en pause.
Lorsque vous refermez la porte et appuyez sur la touche Demarrage/Reinitialisation.
l'appareil se remet en marche dans les 10 secondes suivantes.
Les témoins lumineux de programme indiquent l'état du lave-vaisselle
a) Tous les témpins éleints ---- arrêt
b) Un des lémoins allumé ---- pause
c) Un des témoins clignotant — fonctionnement
Vous avez oublié une assiette ?
Vous pouvez ajouter des assiettes à tout moment avant l'ouverture du récipient à produit vaisselle ;
- Appuyez sur la touche Demarrage/Reinitialisation
- Ouvrez légèrement la porte pour arrêter le lavage
- Après que le bras de lavage se sera arrêté de fonctionner, vous pourrez ouvrir la
porte entièrement. - Ajoutez les assiettes
- Fermez la porte
- Appuyez sur la touche Demarrage/Reinitialisation, le lave-vaisselle se remettra
en marche au bout de 10 secondes.
A la fin du cycle de lavage
Lorsque le cycle de lavage est terminé, la sonnerie du lave-vaisselle retentit pendant 8 secondes puis s'arrête. Éteignez l'appareil en appuyant sur la touche alimentation (Marche/Am ^2 ). Coupez l'arrivée d'eau et ouvrez la porte de l'appareil.
Attendez quelques minutes avant de le sortir les assiettes afin d'éviter de les manipuler lorsqu'elles sont très chaudes et plus susceptibles d'être cassées. De plus, ils sécheront mieux.
- Eteindre le lave-vaisselle
Le témoin lumineux de programme est allumé sans clignoter ; cela indique que le programme est terminé. - Éteignez le lave-vaisselle en appuyant sur la touche alimentation (Marche/Aer t).
- Coupez l'arrivée d'eau !
- Ouvrez les portes avec précautions
Les assiettes chaudes sont sensibles aux chocs. Il est par conséquent recommandé de les laisser refroidir pendant environ 15 minutes avant de les reîrer de l'appareil. Ouvrez la porte du lave-vaisselle. Laissez-la ouverte et attendez quelques minutes avant de vider les assiettes. De cette façon elles seront plus froides et le séchage sera amélioré. - Vider le lave-vaisselle
Il est normal que le lave-vaisselle soit mouillé à l'intérieur.
ATTENTION!
Il est dangereux d'ouvrir la porte pendant le lavage. L'eau chaude pourrait vous ébouillanter,
L'adoucisseur d'eau
Il y a deux façons de réduire la durée de l'eau : l'une consiste à utiliser un adoucisseur, l'autre un délergent. La durée de l'eau varie selon le lieu. Si de l'eau dura est utilisée dans le lave-vaisselle, il y aura des dépôts sur la vaisselle et les ustensiles.
L'appareil est équipé d'un adaucisseur spécial qui utilise un sol conçu spécifiquement pour diminer la chaux et les minéraux de l'eau.
Chargement du Sel dans l'Adoucisseur
Utilisez toujours le sel prévu pour être utilisé dans les love-vaisselle.
Le réservoir à sel se trouve en dessous du panier du bas et doit être rempli comme suit.
Enlevez le panier du bas, puis dévissez et enlevez le bouchon du réservoir à sel.
Si vous remplissez le réservoir pour la première fois, remplissez les 2/3 de son volume avec de l'eau (environ 1 L).
Placez le bout de l'antonnoir (fourni) dans le trou et versez environ 1 kg de sel. Il est normal qu'une petite quantité d'eau déborde du réservoir à sel.
Revissez saigneusement le bouchon.
5 Normalement, le voyant indicateur de sel s'éteindra 2 à 6 jours après avoir campé le réservevoir de sel
- Il est recommandé de lencer immédiatement un programme
de lavage après le remplissage du sal dans le réservoir prévu. (Choisir le programme rapide) Le système de filtre de pompe ou d'autres pièces importantes du lave vaisselle peuvent être endommagées par l'eau salée. Une panne dus au nom respect de celle opération ne sera pas couverte par la garantie.
Remarques
- Le réservoir à sel doit être rempli à nouveau lorsque le voyant s'alume. Bien que le réservoir ait été suffisamment rempli, il est possible que le voyant ne s'ébeigne pas avant que le sel soit complètement dissous.
En cas de fuites de sel, un programme trempage vous permet de les nettoyer.
Le Distributeur de détergent
Le distributeur doit être rempli avant le démarrage de chaque cycle de lavage en suivant les instructions fournies dans le «Tableau des Cycles de Lavage ». Votre lave-vaisselle utilise moins de détergent et de produit de ringage que les lave-vaisselle conventionnels. En général, une curlar de la table de détergent suffit pour un chargement normat. Par ailleurs, il faut plus de détergent pour des articles très sales. Ajoulez toujours le détergent juste avant de clémarrer le lave-vaisselle, sinon il pourrait être humide et ne pas se dissoudre convenablement.
Quantité de Détergent à Utiliser
SI L'EAU N'EST PAS TROP DURE, VOUS POUVEZ AUSSI EMPECHER LA FORMATION DE DEPOTS EN AJOUTANT DU DETERGENT.
La quantité de détergent nécessaire peut varier selon la durée de l'eau. Pour connaître la durée de l'eau dans votre zone, contactez votre régie des eaux locale ou l'entreprise qui adoucît l'eau dans votre zone. Plus l'eau est dure, plus il faut de détergent. Souvenez-vous, il vous faut ajuster la quantité de détergent par petites quantités jusqu'à ce que vous trouviez la quantité appropriée. Comment après les détrêts dues à l'eau dure
ATTENTION!
La détarget de lava-vaisselle est corrosif ! Prenez soin de la garder hors de la portée des enfants.
Comment enlever les dépôts dus à l'eau dure
Pour enlever les dépos d'eau dire, faites comme suit Laver la vaisselle avec un programme de lavage normal
Enlevez toute la vaisselle métallique, comme les couteaux, les poêles,
etc., du lave-vaisselle.
N'ajoutez pas de detergent.
Versez deux tasses de vinaigre dans un grand boi et placez le boi trumpé vers le haut sur le panier du bas du lau-vaixelle
Laver la vaisselle avec un programme de lavage normal.
Si ça ne suffit pas, utilisez le même procédé en remplaçant le vinaigre par
1/4 de tasse de cristaux d'acide citrique
Quel détergent utiliser ?
N'utilisez que des détergents conçus spécifiquement pour les lave-
vaissella. Gardez votre détergent frais et sec. Ne mettez pas du détergent en pneuse dans le distributsur avant d'être prêt à laver la
valisselle
Le Distributeur de produit de rinçage
Pour ouvrir le distributeur, tournez le bouchon jusqu'à ce que la flèche soit en position ouvert, à gauche) et soulevez-le. Versez le produit de ringage dans le distributeur, en faisant attention de ne pas faire déborder. Replacez le bouchon en l'insérant aligné avec la flèche « open » et tournez le pour que flèche soit en position fermé, à droite).
Le produit de rinçage est libéré pendant le rinçage final pour que l'eau ne forme pas de gouttelottes qui peuvent laisser des taches et des traînées sur votre vaisselle. Il améliore aussi le séchage en permettant à l'eau d'effeuiller la vaisselle.
Votre lave-vaisselle est conçu pour utiliser des produits de rinçage liquides. Le distributeur de produit de rinçage est situé à l'intérieur de la porte, à côté du distributeur de détergent. Pour remplir le distributeur, étaz le bouchon et versez le produit de rinçage dans le distributeur jusqu'à ce que l'indicateur de niveau soit complètement noir.
Le volume du réservoir à produit de rinçage est d'environ 140 ml. Faises attention de ne pas trop remplir le distributeur, car ce pourrait produire trop de mousse. Nettoyez tout ce qui déborde avec un chiffon sec. Noubliez pas de remettre le bouchon avant de fermer la porte du lave-vaisselle. Si vous avez de l'eau douce, ce n'est peut-être pas nécessaire de mettre du produit de rinçage, car il peut produire un film blanc sur la vaisselle.
-
Pour ouvrir le distributeur, faites tourner la bouchon vers la gauche, dans le sens de la fréche « OPEN » (OUVRIR), puis soulevaz-la.
-
Versez le liquide de prçage dans le distributeur. Faites
-
Remetlez le bouchon en l'alignant sur la flèche « OPEN » (OUVRIR). Enquise, refermez- le en tournant vers la droite, suivant la flèche « CLOSE » (FERMER).
Réglage du Distributeur de Produit de Rinçage
Une quantité mesurée de produit de ringage est libérée pendant le ringage final. Comme pour le détergent, la quantité de produit de ringage nécessaire pour votre vaisselle dépend du la durité de l'eau dans votre zone. Trop de produit de ringage peut produire de la mousse et un voite ou des traînées sur la vaisselle. Si l'eau dans votre zone est très douce, vous pouvez vous passer de produit de ringage. Vous pouvez aussi diluer le produit de ringage avec une quantité équivalente d'eau.
Le distributeur de produit de rincage à six positions. Commencez toujours avec le distributeur sur « 2 ». En cas de taches et de séchage défecteurs, augmentez la quantité de produit de rincage libérée en enlevant le capuchon du distributeur et en le tournant sur « 3 ». Si la vaisselle ne sèche toujours pas bien ou laisse apparaître des taches, régiez le distributeur sur le numéro supérieur jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de taches sur votre vaisselle. Nous vous suggérons de le régler sur « 4 ».
-6
Quand recharger le Distributeur de produit de rinçage
S'il n'y a pas de voyant avertisseur pour le produit de rinçage dans le panneau du commandu, vous pouvez jugor de la quantité de produit de la façon suivante. Le point noir sur le distributeur de produit de rinçage indique quelle est la quantité de produit dans le distributeur. La taille du point noir diminue avec la quantité de produit comme indiqué ci-dessous :
C (indicateur de produit
- Plain
3/4 plein
④ 1/2 plein
② ¼ plain - doit être rechargé pour éliminer les taches
Vida
Vous devez vous assurer que le réservoir est toujours au moins 1/4 Plein.
Précautions à prendre avant et après le chargement du panier du lave-vaisselle
Gratlez toutes les larges quantités d'aliments restants dans les plate. Il n'est pas nécessaire de nincer les plate sous l'eau courante. Placez les obiets dans le l'ava-masselle de cette fixation :
-
Éléments comme les tases, les vortes, les potécasseroles etc. sont placés à forvers.
-
Les éléments courbes ou avec des cavités doivent être indine afin que l'eau puisse s'ecouler.
-
Tous les éléments doivent être coûcés de manière à ce quis ne basculent pas.
-
Ille doivent «Atra risario de faces » ne est pas contruir le passage des bres ouvrainet
-
Il doivent être places de façon à ne peut obtenir le passage des très vapeignation lors de lavage. A RENARQUE
REMARQUE: Les pelles éléments ne doivent pas être laves dans le lave-vaisselle car ils pourraient.
lactement: lichter du partie
Charger les articles creux comme casées, verres, casseroles etc., en mettant l'ouverture vers le bas de sortie que de lieu, ne peut pas collèter dans la récluant ou une basa profonde.
Les plais et les uslengiles ne peuvent pas mettre à l'intérieur un pe
■ Pour éviter le dommage à des verres, ne pas laisser loucher ensemble.
■ Charger les articles grands qui sont la plus difficiles à lever dans le parier inférieur.
■ Le parler supérieur est conçu pour charger la vaisselle plus fragile et légère tel que des verres, des bases à
■ Les articles avec des lames longues ou pointues tel que le couteau doit être positionnées horizontalement dans
le panier inférieur pour éviter tout danger potentiel !
■ Ne pas surcharger votre lave-vaisselle. C'est très important pour la meilleur lavage de la vaisselle et la
consommation d'énergie raisonnable
Charger le panier
Le panier supérieur est conçu pour contanir des éléments délicais et légers comme les verres, les tasses à café et à thé et les soucoupes, ainsi que les assiettes, les petite bole et les petites caseroles (si elles ne sont pas trop sales).
Positionnez les éléments et les ustensilles de façon à ce qu'ils ne seront pas déplaées par les jets d'eau.
text_image
Avant 6 9 8 7 1 3 4 5 10 3 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Avecute Pulsarles Avecute Avecue Avecute a douch Pulsar l'contours-7-
Egouttoirs du panier
Les couverts doivent être placés dans le panier à couverts avec les poignées en bas : Si le panier a des pariers sur le côté, les cullères doivent être chargées individuellement dans les fentes appropriées. Les longs ustensiles doivent être placés en position horizontale à l'avant du panier supérieur comme indiqué dans l'image suivante.
text_image
6 7 8 6 2 2 2 2 5 5 2 5 5 5 5 4 3 1 3 4 3 1 3 4 3 1 1 4 4 3 1 1 4 Vors l'intérieur
text_image
1. Fourchertes 2. Cuillères à soupe 3. Cuillères à dessert 4. Cuillères à café 5. Couteaux 6. Cuillère pour servir 7. Louche 8. Fourchette pour servir▲ AVERTISSEMENT!
■ Na laissez aucun élément dépasser par le fond.
- Chargez toujours les usdensies branchants avec la pointe tranchante vers le bas.
Pour la sécurité personnelle et la nettoyage de meilleurs qualité, placer les plats et les ustensiles dans le panier et s'assurer que :
■ Ils ne doivent pas être placés les uns dans les autres ou couvrir d'autres ustensiles.
L'argentone doit être placce avec les poignées en position vericalement.
Les couleurs ou les éléments dangereux potentiellement, doivent être placés dans
le panier avec la pointe vers le bas ou en position horizontale.
7. Entretien et nettoyage
Système de filtration
Le filtre évite que la pompe n'aspire les restes de nourriture ou autres objets. Le système de filtration est composé d'un filtre épais, d'un filtre plat (filtre principal) et d'un micro filtre (filtre fin).
Filtre principal 1 La nourriture et les résidus retenus par ce filtre sont pulvérisés par un jet spécial sur le bras detavage et sont évacués par le tuyau.
Filtre fin Ce titre reliant les résidus et les restes de nourriture dans un puisard et les empêche des rédêposer sur les plats pendant le cycle de lavage.
Filtre épais 3 Les morcesaux les plus gros, telles que les os ou les morcesaux de verre quipourraient boucher le tuyau, sont retenus dans le filtre épais. Pour retirer les morcesaux retenus dans le filtre, appuyez délicatement sur janneau en haut du fille et retirez-le.
Ensemble de filtration
Le filtre retire efficacement les particules de nourriture de l'eau de lavage. Pour un résultat maximum, l'ensemble de filtration doit être nettoyé régulièrement. De ce fait, il est recommandé de retirer les plus grosses particules de nourriture prises au piège dans le filtre après chaque lavage en rinqent le filtre et le récipient à l'eau du robinet. Pour retirer l'ensemble de filtration, tirez la poignée du récipient vers le haut.
ATTENTION!
- Ne jamais faire fonctionner le lave-vaisselle sans que les filtres ne soient en place. - Installez les filtres avant chaque utilisation.
- Si le filtre n'est pas correctement remis en place, cela peut avoir pâtat de réduire le niveau de performances de l'apparel et endommager les assiettes et ustensiles.
Etape 1: Tournez le filtre dans les sens contraire des aiguilles d'une montre.
Lorsque vous suivez la procédure de l'étape1 à étape 2, le système de filtrage sera retiré. Lorsque vous suivez la procédure de l'étape2 à étape 1, le système de filtrage sera installé
Nettoyage des bras de lavage
Les bras de lavage peuvent être facilement retirés pour un nettoyage périodique des buses afin d'éviter qu'elles ne se bouchent. Netloyez-les à l'eau courante et remetiez en place avec précaution dans leur support, en vérifiant que leur mouvement de rotabon n'est en rien entravé.
Saisissez le milieu du bras de lavage, tirez-le vers le haut afin de le retirer. Nettoyez les bras sous un jet d'eau courante et replacez-les avec précaution dans leur support. Après réassemblage, vérifiez que les bras de lavage tournent sans entrave.
Comment garder votre lave-vaisselle en Bonne Condition ?
Après chaque lavage
Après chaque lavage, fermez le robinet d'arrivée d'eau au lave-vaisselle et laissez la porte légèrement entrouverte pour que l'humidité et les odeurs n'y restent pas confinées à l'intérieur.
Débranchez la prise
Avant de nettoyer ou de faire de la maintenance, débranchez toujours la prise pour éviter tout risque
Pas de solvants, pas de produits de nettoyage abrasifs
Pour netloyer l'extérieur et les pièces en caoutchouc du lave-vaisselle, n'utilisez pas de solvants ou de produits de nettoyage abrasifs. Utilisez plutôt un chiffon et de l'eau chaude savonneuse. Pour enlever les taches et souillures de la surface intérieure, utilisez un chiffon humidifié avec de l'eau et un peu de vinaigne blanc, ou un produit de nettoyage fait spécialement pour les lave-vaisselle.
Si le produit comporte des ouvertures de ventilation à sa base, celles-ci ne doivent pas être obstruées par un tapis, ni quoi que ce soit d'autre.
Quand vous partir en vacances
Quand vous partez en vacances, il est recommandé de faire un cycle de lavage avec le lave-vaisselle vide, puis de débrancher la prise de courant, de former le robinet d'arrivée d'eau et de laisser la porte légèrement entrouverte. De cette façon, le joint durers plus longtemps et vous évitenez la formation d'odeurs à l'intérieur de l'appareil.
Déplacement du l'ava-vaisselle
Si l'appareil doit être déplacé, essayez de faire en sorte qu'il reste vertical. Si c'est absolument nécessaire, vous pouvez le mettre sur la dos.
- Joints
Une des causes de la formation d'odeurs dans le tave-vaisselle est que des aliments restent coincés dans les joints. Pour l'éviter, nettoyez périodiquement avec une éponge humide.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Connexion au Réseau électrique
ATTENTION 1 Pour votre sécurité personnelle
N'UTILISEZ PAS DE RALLONGE ELECTRIQUE OU DE FICHE D'ADAPTATION AVEC CET APPAREIL. La prise de l'installation doit toujours être munie d'un raccordement à la terre. Si l'approvisionnement en courant n'est pas connecté à la terme : vous ne devez pas connecter l'appareil.
ATTENTION!
Assurez-vous que la mise à la terre convient avant utilisation.
Impératifs en matière d'électricité
Veuillez lire la plaque signalétique pour connaître la tension de service et connecter le lavovaiselle à une source d'alimentation appropriée. Fusible 12 amp. requis. Alimentation électrique avec fusible ou disjoncteur requise. Utilisez un circuit séparé uniquement pour cet appareil.
Connexion électrique
Après vous être assuré que la tension et la fréquence du courant de votre domicile correspondent à ceux de la plaque signalétique et que le système électrique est adéquat pour la tension maximale de la plaque signalétique, inserez la prise maïe dans la prise femelle, correctement reliée à la terre. Si la prise femelle à laquelle l'appareil doit être connecté ne convient pas à la prise maïe, remplacez la prise femelle, plutôt que d'utiliser des adaptateurs ou autres éléments similaires, car ils peuvent provoquer des surchauffes ou brûtres.
Connexion à l'eau
Connexion à l'eau froide
Connectez le tuyau d'alimentation en eau froide à un raccord fileté de 3/4 (pouces) et assurez vous qu'il est bien en place et bien semé.
Si les tuyaux d'eau sont nouveaux ou n'ont pas été utilisés pendant longtemps, laissez couler l'eau pour vous assurer que l'eau est claire et exempte d'impurelés. Sans cette précaution, il y a un risque de coimatage dans le tuyau d'arrivée d'eau ce qui peut endommager ?appare!
l'ancien sel de raccordement ne doit pas être réutilisé
Mise en place de l'appareil
Le produit doit être installé en respectant les règles nationales d'installation.
Placez l'appareil dans l'endroit désire. L'arrière de l'appareil doit être contre le mur qui se trouve dernière, et des meubles/placards ou un mur de chaque côté. Le lave-vaisselle est équipé d'une alimentation en eau et de luyaux de vidange qui peuvent être placés à la gauche ou à la droite de l'appareil pour faciliter leur installation.
Raccordement du flexible d'évacuation
Instrez le flexible d'évacuation dans le tuyau d'évacuation d'un diamètre de 4 cm ou passez le flexible dans votre évier en évitant de la pier ou de le tordre. Utilisez le support en plastique livré avec l'apparel. Le bout liors du flexible cari sa trouver à une hauteur plus bas que 75 cm et ne peut être immarge dans l'eau pour éviter un reflux.
Comment vider l'excès d'eau des tuyaux
Si l'évier est 1000 mm plus haut que le sol, l'excès d'eau des tuyaux ne peut pas être vidangé directement dans l'évier. Il sera
reossaire de vidanger est excess d'eau dans une cuve ou container approphe se trouvant à l'extérieur et plus bas que l'avier
Attention:
La pièce de soutien plastique spéciale doit être bien fixée au mur, afin d'empêcher que la valve d'évacuation ne bouge et que l'eau ne se répande à côté de la valve.
text_image
max 75 cm
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :
| Capacité | 6 couverts |
| Classe énergétique | A/VB |
| Consommation d'énergie | 065 kWh par cycle de lavage |
| Tension | 220V - 240V ~50Hz |
| Consommation | 1280 W |
| Pression eau | 0,04-1,00MPa |
Le logo apposé sur le produit signifia qu'il s'agit d'un appareil dont le traitement en tant que déchet rentre dans le cadre de la directive 2002/98/CE du 27 janvier 2003, relative aux déchets
La présence de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques peut avoir des effets potentiels sur l'environnement et la santé humaine dans le cycle de retraitement de ce produit.
Ainsi, lors de la fin de vie de cet appareil, celui-ci ne doit pas être débarrassé avec les déchets municipalux non très.
En tant que consommateur final, votre rôle est primordial dans le cycle de réutilisation, de recyclage et les autres formes de valorisation de cet équipement électrique et électronique. Des systèmes de reprise et de collecte sont mis à votre disposition par les collectivités locales (dechetteries) et les distributeurs.
Vous avez l'obligation d'utiliser les systèmes de collecte sélective mis à votre disposition,
AVANT D'APPELER DE L'AIDE ...
| Problème | Causes possibles | Que faire |
| Le lave-vaisselle ne marche pas | La dispondeur a fonctionnol ou le fusible a grillé | Remplacez le fusible au ramenoz le dispondeur à se position initale. Déconnectez les autres appareils utilisant le même circuit que le lave-vaisselle. |
| Il n'y a pas d'alimentation électrique | Assurez-vous que le lave-vaisselle est bien allumé et que la porte est bien fermée. Assurez-vous que le cordon d'alimentation est bien branché dans la prise murale. | |
| La pression de l'eau est basse | Vérifiez que l'adduction d'eau est bien raccordée et que le robinant d'eau est ouvert. | |
| La pompe de vidange ne s'arrête pas | Débordement | Le système est conçu pour détecter un débordement. Quand c'est le cas, il ferme la pompe de circulation et enclianche la pompe de vidange. |
| Bruit | Quelques sons audibles sont nommaux | Le bruit où à des aliments broyés doucement et à l'ouverture du réservoir à détergent. |
| Les ustensiles ne sont pas immobilisés dans les paniers ou quelque chose (de petit) est tombé dans le panier | Assurez-vous que tout est sécurisé dans le lave-vaisselle. | |
| Le moteur tonille | Le lave-vaisselle n'a pas été utilisé régulièrement. Si vous ne l'utilisez pas souvent, souvenez-vous qu'il faut faire en sorte qu'il se remplisse et que les pompes fonctionnent toutes les semaines, ce qui permettra au joint de rester humide. | |
| De la mousse dans l'appareil | Le détergent ne convient pas | Utilisez uniquement le détergent spécial lave-vaisselle pour ne pas avoir de mousse. Lorsque ça arrive, ouvrez le lave-vaisselle et laissez la mousse s'évaporer. Ajoutez 4 litres d'eau froide dans l'appareil. Fermez et vertoulez le lave-vaisselle, puis vidangez l'eau en tournant lentement le cadran jusqu'à ce qu'une période de vidange soit atteinte. Répôlez si nécessaire. |
| Fuite du produit de ringage | Essuyez toujours les fuites de produit de ringage immédiatement. | |
| L'intérieur de l'appareil est sair | Un détergent avec colorant a été utilise | Assurez-vous que le détergent n'a pas de colorant. |
| La vaiscelle n'est pas sèché | Le distributeur de produit de ringage est vide | Assurez-vous que le distributeur de produit de ringage est rempli. |
| La vaissette et les couverts ne sont pas lavés | Le programme ne convient pas | Sélectionnez un programme plus intensif. |
| La vaissette et les ustensiles sont mai placés dans les paniers | Assurez-vous que l'action du distributeur de détergent et les bras gideurs ne sont pas bloqués par de la vaissette de grande taille. | |
| Il y a des taches et des films sur les vères et les couverts | 1 Eau extrêmement dure2 Température d'armivie basse3 Lave-vaisselle trop chargé4 Chargement inapproprié5 Détergent poudre vieux ou humide6 Distributeur de produit de ringage vide7 Dosage du détergent incorrect | Pour enlever les taches des verres :1 Sortaz tous les ustensiles métalliques du lave-vaisselle2 Najcutez pas de détergent3 Choisesez le cycle le plus long4 Démarze le lave-vaisselle et laissez-le marcher pendant environ 18-22 minutes, il en sera alors au lavage principal5 Ouvrez la porte pour verser 2 tasses de vineigne blanc dans la bas du lave-vaisselle6 Fermez la porte et laissez le lave-vaisselle terminer le cycle. Si le vinaire ne suffit pas : répélez le même procédé, sauf que vous utilisez 1/4 de tasse (50 m2) de cristaux d'acide citrique au lieu du vinaire. |
AVANT D'APPELER DE L'AIDE ...
| Problème | Causes possibles | Que faire |
| Il y a comme un nuage sur les verres | L'eau est relativement douce et trop de détergent a été utilisé | Utilisez moins de détérent si vous avez de l'eau douce et sélectionnez le cycle le plus court pour laver les verres et pour qu'été soient propres. |
| Film jaune ou brun sur les surfaces intérieures | Taches de thé ou de café | Utilisez une solution de 1/2 tasse d'eau de javel et de 3 tasses d'eau chaude pour entlever les taches manuellement.▲ ATTENTIONIl vous faut attendre 20 minutes après un cycle, le temps de faisser les éléments refroidir, avant de nettoyer l'intérieur ; autrement vous risquez de vous brûler. |
| Des dépôts de fer dans l'eau peuvent être la cause d'un film | Il vous faut appeler une société spécialisée dans les adoussateurs d'eau pour demander un filtre spécial. | |
| Film blanc sur la surface intérieure | Minéraux de l'eau dure | Pour nettoyer l'intérieur, utilisez une éponge humide avec le détérent du lave-vaisselle en portant des gants en cacoutchouc. Utilisez jamais un autre détérent que peul du lave-vaisselle à cause du risque de formation de moussie. |
| Le couvercle du réservoir à détérent ne se ferme pas | Le cadran n'est pas sur OFF | Taumiez le cadran sur OFF et faites coulisser la fermeture de la porte vers la gauche. |
| Il y a du détérogant restant dans le réservoir | La vaisselle bloque le réservoir du détérogant | Rechargez la vaisselle correctement. |
| Vapeur | C'est normal | Il y a un peu de vapeur qui passe par l'évent de la fermeture de porte pendant le séchage et la vidange d'eau. |
| Marques noires ou grises sur la vaisselle | Des ustensilles en aluminium ont frotte contre la vaisselle | Utilisez un produit de nettoyage abrasif doux pour éter ces marques. |
| Il y a de l'eau qui reste en bas du lave-vaisselle | C'est normal | Une petite quantité d'eau propre autour de la sortie d'eau un bas et au fond du lave-vaisselle maintenant le joint hydraulique lubfène. |
| Il y a des futtes | Le distributeur déborde ou il y a des fuites de produit de ringage | Faites attention à ne pas trop remplir le distributeur de produit de ringage. Des fuites de produit de ringage pourraient donner trop de mouisse et faire déborder. Essuyez de letles fuites avec un chiffon humide. |
| Le lave-vaisselle n'est pas à l'horizontale | Assurez-vous que le lave-vaisselle est à l'horizontale. |
Codes d'erreurs
En cas de dysfonctionnement, l'appareil vous en averti de façon suivante :
| Code Signification Cause possible | ||
| Le témoin de trempage clignote rapidement | Arrvée d'eau Insuffisante | • Les robinets ne sont pas ouverts.• L'arrivée d'eau est limitée.• La pression d'eau est trop faible. |
| Le témoin éco clignote rapidement | Trop-plein | Cortains éléments du lave-vaisselle fulient. |
| ATTENTION! | • Si un trop-plein survient, éteignez l'arrivée d'eau principale avant d'appeler un dépanneur.• S'il y a de l'eau dans le tiroir du bas suite à un trop-plein ou à une pet fuile, retirez l'eau avant de redémarrer la lave-vaisselle. |
Spécifications techniques
| Hauteur: | 438mm |
| Largeur: | 550mm |
| Profondeur: | 500mm |
| Tension de charge connecté | voir l'étiquette |
| Pression d'eau: | 0.04-1.0MPa |
| Alimentation: | voir l'étiquette |
| Capacité: | 6 couverts |
Importé par SIDEME S.A.
BP 200 - 92306 LEVALLOIS-PERRET CEDEX
FRANCE
