Classic Triple 18.2050.00.00 - Friteuse Bourgini - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Friteuse électrique familiale
Marque	Bourgini
Modèle	Classic Triple 18.2050.00.00
Nombre de paniers	3 (1 grand + 2 petits)
Capacité d'huile	Environ 2,5 litres (entre repères min et max)
Plage de température	150 °C - 190 °C
Thermostat réglable	Oui
Voyant de température	Oui (indique chauffe et température atteinte)
Zone froide	Oui (évite la calcination des résidus)
Dispositif de sécurité	Protection contre surchauffe avec bouton de réinitialisation
Alimentation	Secteur, 230 V ~ 50 Hz (estimation)
Puissance	Environ 2000 W (estimation)
Cuve amovible	Oui (passe au lave-vaisselle)
Nettoyage	Cuve lave-vaisselle ; autres parties avec chiffon humide
Accessoires fournis	Grand panier, 2 petits paniers, couvercle, broche de réinitialisation
Garantie	2 ans (sur présentation du ticket de caisse)
Usage	Huile liquide ou graisse liquide uniquement, pas de matière solide
Réparabilité	Réinitialisation possible ; réparation par professionnel agréé

FOIRE AUX QUESTIONS - Classic Triple 18.2050.00.00 Bourgini

Comment assembler la friteuse pour la première fois ?

L'appareil doit être froid et débranché. Placez la cuve amovible dans le corps, puis montez le panneau de commande électrique. Assurez-vous que le panneau est bien fixé dans les rainures.

Quelle huile ou graisse utiliser dans la friteuse ?

Utilisez exclusivement de l'huile liquide ou de la graisse liquide (ex. huile d'arachide, de maïs ou de soja). Ne jamais utiliser de graisse solide car elle pourrait endommager l'appareil.

Que faire si la friteuse ne s'allume pas ?

Vérifiez que le panneau de commande est bien enclenché dans les rainures. Sinon, utilisez la broche de réinitialisation fournie pour appuyer sur le bouton de réinitialisation à l'arrière du panneau.

Puis-je mettre la cuve au lave-vaisselle ?

Oui, seule la cuve amovible peut passer au lave-vaisselle. Les autres parties (couvercle, paniers, panneau) doivent être nettoyées à la main avec un chiffon humide et du produit vaisselle.

Comment éviter les éclaboussures d'huile chaude ?

Séchez soigneusement les aliments avant de les plonger dans l'huile, surtout s'ils sont congelés ou lavés. Évitez tout contact de l'eau avec l'huile chaude.

Quelle quantité d'huile dois-je mettre ?

Remplissez la cuve entre les repères minimum et maximum indiqués. Ne remplissez pas trop pour éviter les débordements lors de l'ajout des aliments.

Puis-je frire des aliments surgelés directement ?

Oui, mais retirez l'excès de cristaux de glace avant de les plonger dans l'huile pour réduire les éclaboussures et la baisse de température.

Comment nettoyer l'extérieur de la friteuse ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez l'extérieur avec un chiffon doux et humide, puis séchez bien. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs.

À quelle fréquence changer l'huile ?

Changez l'huile toutes les 4 à 5 utilisations, ou plus tôt si elle sent mauvais ou fume. Filtrez les résidus après chaque usage.

Que faire en cas de débordement d'huile ?

Débranchez immédiatement l'appareil et laissez refroidir. Ne déplacez pas la friteuse tant qu'elle est chaude. Nettoyez soigneusement après refroidissement.

MODE D'EMPLOI Classic Triple 18.2050.00.00 Bourgini

Utilise exclusively de la graisse liquide ou de l'huile de friture : n'utilise jamais de graisse solde
L'huile ne doit en aucun cas etre melangée avec de I'eau
supprimez les cristaux de glace en exces sur les alimentes surgelés
Bien secher les alimentes passes sous l'eau a laide de papier essue-tout
-Ne jamais utiliser la friteuse à l'extérieur (pluie !!)
Bien secher la cuve interne après l'avoir lavee

Service après-vente et garantie Bourgini FR 15

Lisez attentivement le mode d'emploi avant toute utilisation. Conserve le mode d'emploi.
Cet apparéil peut être utilise, nettoyé et entretenu par des enfants à partir de 8 ans sous la supervision d'un adulte responsable de leur sécurité. Tenez l' apparéil et le cordon électrique hors de portée des enfants de moins de 8 ans. Les enfants ne doivent pas jouer avec l' apparéil. Surveillez toujours les enfants pour éviter qu'ils ne jouent avec l' apparéil.
L'appareil peut etre utilise par des personnes ayant un handicap physique, sensoriel, mental ou moteur et par des personnes ne disposant pas de l'experience et des connaissances nécessaires a condition qu'elles soient supervises par une personne responsable de leur sécurité ou qu'elles reçoivent des instructions sur la façon d'utiliser cet apparéil en toute sécurité

et qu'elles comprennent les dangers qui vont de pai avec son utilisation.

• Cét appariéit est uniquement concu pour un usage spécifique.
• No laissez pas l'apparateil sans surveillance pendant son utilisation.
• Utilisez l'aparoié et ses accessoires uniquement pour l'usage pour lequel il est concu. N'utilise pas l'aparoié et les accessoires pour un usage autre que ceux décrits dans le mode d'emploi.
• N'utilise pas l'appareil lorsqu'un de ses composants, un accessoire, le cordon ou la fiche sont endommages ou détectueux.
  Faites replacier un composant, accessoire, cordon ou fiche endommages ou détectueux par le fournisseur ou un répackateur agré.
• N'utilIZE pas l'appellé à proximite d'élements contenant de l'eau lors que bargnoires,ouches et autres.
• Ne plongez pas l'apparéil dans l'eau ou tout autre liquide. Si cela se produit, débranchez immédément l'apparéil de la prise de courant. No soit jamais l'apparéil hors de l'eau ou autres liquide avant d'avoir débranché la fiche de la prise de courant. Nous pouvrez plus utiliser un apparéil qui est tombé dans l'eau ou un autre liquide.
  Evitaz que l'eau ne puisse pénétrée dans les points de connexion du cordon et de la rallonge. Tenez le cordon à l'écart de sources de chaleur de produits buileurs et de reboards coupants.
• Avant emploi, vérifie toujours que le voltage de cette domicile correspondé à voltage indique sur la piègque d'identification de l'acarcel.
  Pour une miseilre protection, branchez l'appareil sur un groupe protege par un disjoncteur avec une tension nominale de 30 m³ maximum.
  N' alimentez pas l'apparéu au moyen d'une minuterie extérieure ou d'un système séparé de commande à distance.
  Dérôulé tous jours entantiennent le cordon et éventuellen la rallonge. Voilée à ce que le
  cordon et éventuellément la rallongne ne pendent pas sur le rebord d'un plan de travail, quils ne risquent pas de s'emmérier et que personne ne risque de se préindre les pieds dedans.
• Ne tirrez pas sur le cordon pour débrancher la fiche de la prise de courant.

• Débranche la fiche de la prise de courant lorsque l'articèle n'est pas utilisé.

• Nullités pas l'article à l'extérieur. Placez l'article sur une surface stable et plane.

• Ne placez pas l'apparéel à proximite de sources de chaleur. Ne placez pas l'apparéel sur des surfaces chaudés ou à proximité d'un fou ou de flannes.
  Veillez a avoir les mains bian sèches lorsque vous touchez l'appareil.
• Débranche la fiche de la prise de courant avant de monter ou de démonter l'apparé et avant d'effectuer des opérations de nettoyage ou d'entretien.
  Apporeilis motorises : faits attention aux parties acerées et /ou mobiles. Pendant l'emploi, le
  nettoyage et l'entretion, ne touchez pas les parties mobiles.
  Appareils de chauffage: attendez que l'appareil ait refroidi avant de toucher le coffrage et les pièces.
  Soyez particulièrement vigilanteurs du nettoyage et de l'entretre.

ASSEMBLAGE

La fritouse se compose des éléments suivants:
- Panneau de commande électrique avec
thermostat,voyant de température
Cuvc amovible
I grand panier
2 pntis palers
Coverted
Bouton de réinitialisation avec broche de réinitialisation (fau dos)

Montage :

Pour pouvoir etre assemblé, l'appareil doit etre froid.
- La fiche ne doit pas être branchée dans la
preie de courant pendant le montage.
- Placez la cwue amovible dans l'appareil.
Montez le panneau de commande electrique sur I'appareil.

Replacement

Il doit y avoir assez de place autour de l'appareil pour permettre à la chaleur de s'échéper.
Assurez une ventilation suffisante.
- Place 2 (appareil sur une surface stable et égale,

POUR FRIRE EN TOUTE SECURITE!

• Debranchez toujours la fiche de la prise de courant quand vous n'utilise pas l'appareil ou lorsque vous le nettoyez.
  Le plastique de la poignée risque de fondre si la poignée est en contact avec de l'huile ou de la graisse liquide brulante : ne plongez

pas la poignee du panier dans laHuile ou la graisse liquide brilante!I Scie ce produit, il faulter la Huile ou la graisse liquide immediatement.

• Faitos attention aux oclaboussures. Evitez les oclaboussures.Voir plus loin dans ce mode d'omoloi.
• Faits attention aux éléments brulants. Les surfaces accessibles doivent revenir
  brulantes lorsque la friteuse fonctionne.
• Veilze à avoir les mains bien sèches lorsqu' vous touchez l'article.
• Ne déplacez pas l'appareil lorsqu'il est branche, qu'il est encore chaud ou quand l'huile ou la graisse sont encore chaudes.
• Nettoyez l'apparéel et ses accessoires.
  Voir « Nettoyez et entretien »

ECLABOSSURES

La rifiette ou une « zone froide » . Cette zone se fouve au fond de l'appareil. La « zone froide » est une zone dans laquelle les petits résidues alimentaires tombent. La temperature plus basse dans cette zone invite que les résidues alimentaires ne calcinien.

Les frîteuses mûries d'une « zone froide » sont sensibles à l'eau, l'objet chauffant étant immerge dans l'huile ou la graissie liquide. Pour différents raisons, l'auel peut être en contact avec l'huile ou la graissie liquide :

• de nombreux alliements contienment de l'eau par nature. C'est notamment le cas des pommes de terre.

• Condensation de vapeur brûlante.

• Les alimentes congeles peuventContainir despettes particules de glace.
• Aperes les avoir lavés, les aliments n'ont
  pas ete suffisamment bien seches.
• Àprouvaito nettoyé la cuve amovible,elle n a pas été suffisçantient bien sechée.
• Un type inadapté d'huile ou de graisse liquide est utilisée. Voir conseils généraux. Si de l'eau entre en contact avec l'huile ou la graisse liquide brulante, le mélange peut provquer des établissures, bouillonner ou même, déborder.
• Évitez autant que possible que, pour les raisons mentionnées précocmolément, de l'oue entre en contact avec l'huile ou la graisse liquide brulante.
• Changez régulierement l'huile ou la graisse liquide.

UTILISATION

Remplisseze la cuve armovible d'huile ou de graissé liquide. Veiliez à ce que le niveau de

BOURGINI.

BOURGINI.

l'huile ou de la graisse liquide soit entre la marque minimum et la marque maximum sur le par.
- Branchez ensuite la fiche dans la prise de courant.
- L'apparil s allume quand le thermostat est regle sur la temperature souhaite. La temperature peut etre regle entre 150oC et 190^ Consultez de prefrence l'emballage des alimentes pour la temperature et la durée de frutta appropriees.Dans la rubrique Consels généraux, you Trouvrez des indications vous aidant achoosei la honne temperature.
- Sauf si l'apparoil est etinl, le voyant de temperature s allume et s eteint en alternance. L'apparoil est equioped d'un thermostat qui maintainé l'huile et la graisse lique a la temperature souhaite. Le voyant de temperature reste allumé alors que la fritteuse chaffe s l'huile ou la graisse lique. Le voyant de temperature s eteint quand l'huile ou la graisse lique a atteint la temperature youle.
- Laissez prechauffer l'appareil pendant 15 minutes environ avec l'houe ou la graisse liquide pour qu'ilatteigne la temperature yousse.
- Remplissez le panier des alimentés à frère puis place le panier dans l'apparéil. Faïtes alors particulièrement attention aux élaboussures, Placez ensuite le couvercle sur l'apparéil.
- Vous pouceinoxoirerlesgondpanier pour ciure un grosso portiondefritesouetoutautre alimentaifreirees2autres pétis paniers pour par exemple ciuresimultanement desfritesetdessnacks.ATTENTION!Les 2
petiansapanieréantplongésdelaème bain d'hule,legoitparticulierdecertains
alimentspoisson,parexemplieipartumera
toute l'huleoffriture!
- Verifié régulément que le niveau de l'huile ou de la graissoïe liquide est situé entre le niveau minimum et le niveau maximum sur le bac. Ne me mette pas trop d'aliments dans le panier. Si nécessaire, rajoute de l'huile ou de la graissoïe liquide.
Dés que les aliments sont frits :
- Secouze le panier à l'idae de la poignée pour éliminer l'huile ou la graisse en excédent. - Laissez le panier replécer un moment sur le crochet de la cuve armobivable pour laisser s'écouler l'huile ou la graisse en excédent. - À l'aida de la poignée, videz le panier sur un plat ou autre.

• Aprets utilisation, eteignez l'appareil, débranche la fiche de la prise de courant et attende que l'apparéil ait entertrement rétroidé.
• Quand il n'est pas utilisé, rangez l'apparéil à un endroit sec.
• Veilze à ce que les enfants n'aintient pas accès aux approeilsrangés.

CONSEILS GENÉRAUX

• Ublsez unquivalent de l'huité ou de la graisse liquide. La fritteuse ne doit pas être utilisée avec une matière grande solide.
  Pour oblirer les résultats les plus savoureux, utilisez une hule vegetale, par exemple hule d'arachide, de mais ou de soja.
  Pour un résultat parfaitement sain, décoignez les alimentés avant de les utilisier et changez régulièrement l'huile ou la graisse liquide.
• Ne faites pas frire plus d'une seule fois les frittes précuées.
• Pour obtenir un bon résultat, ne mettez pas troq d'aliments dans le bac.
• Changez tous leshuile ou la graissie liquide
  aquierez avoir fait frie des en-cas cruis, par
  exceaux des moceaux de poulot.
• Filtrez les risous alimentaires restés dans
  la hule ou la graissie liquide après avoir
  utilise la frituee. L'huile ou la graissie liquide
  aquierez avoir fait frie des en-cas cruis.
• Faîtes长时间es precises des frittes fraîches.
• Faîtes tirées les frittes pendant 5 à 10 minutes à 170 °C. Secoue les frittes pour bien les séparer et laissez-les ensuite refroidir dans un plat. Mottoz onseuls les frittes de nouveau à frête pendant 2 à 4 minutes environ à 175 °C.

Température de friture

Aliment Température [°C]

Frites [pre-cusson]

Friture 175

Croquettes au titreage 170

Croquettes de bonnes de terre 173

Gropulations de la vie

Pajran, 170

Pertson 100 Brotpopes de peisson

Beignets au fromage

Ericadelles

Poulet

180

180

180

170

RéINITIALISATION DE L'APPAREL

Lorsque I'apparil ne s allume pas, la frusteuse peut etre réinitialisée de la façon suivante.Cela

estoucvdàaIusagedegraisesoluidoua une quantiteinsuffiante duhile.Le dispositif de protection contre la surchaufte coupe alors l'elementchauffant.Lasecuritypeetretétabla de la facoonuivant:

• A'aide de la broche de réinitialisation, appuyez sur le bouton de réinitialisation au dos du panneau de commande électrique pour réinitialiser l'approil.
• Vérifie que le panneau de commande est bien fixé dans les rainures sur le coffrage. La riteuse est en effet muni d'un interrupteur de sécurité qui esteilant l'élement chauftant quand le panneau n'est pas bien fixé sur le bac.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Pour procéder au nettoyage et à l'entretien de l'apparel, débranche la fiche de la prise de courant et attendé que l'applièrait entertrement reprofiés.
• No plongez pas l'article ni ses composantes dans l'eau ou tout autre liquide.
• N'utilise pas de nettoyants agressifs ni de produits à recycler.
  N'utilisez pas d'objets tranchants.
  Seulie la vie amovible passée au lave-vaiselle. L'applerel (ui-meme et les autres accessories) est sur la manette.
• Verifié régulierément que l'apparéil n'est pas enconnue.
• Nettoyoe l'extérieur de l'aparoïeil avec un chiffon doux et humide. Sèchez bien
  l'extérieur del'appareil.
  Nettoyez les accessoires :
  Demontez (appareil)
• Demonté le couverie et nettoyez-le avec un chiffon deux et humide en ajoutant quelques gouttes de produits vaisselle. Séchoz-le bien consuite à l'aide d'un lièvre soc.
• Nettoyzé l'apparoit et le panneau de commande électrique avec un chiffon doux et humide en ajoutant quelques goutes de produit vassille.
  Séchéze-lie bien ensuite à l'aide d'un linge sec.
• Nettoyzé le paniers et dans de l'eau savonnée.
  Rince ensuite à l'eau courante et séchéz
  Nottoyez la cuve amabile dans de l'eau savonnee ou su lavo-vaissoille, Rincoz ensuite a la'eau courante et sechez bien a laitude d'un linse seg.
• Remontez l'appareil.

CHANGER L'HUILE OU LA GRAISSE LIQUIDE

huile ou la graissie liquide doivent êtrechangéesau bout de quatre ou cinq utilisations au maximum ;

procedez comme suit.

Enlevezhe couverce,le panier et le panneau de commande electrique du l'annexe.
- Sartez la cue amviable de l'appealé. - Versez l'huiue ou la graissée liquide dans un bac pour la conserver et pouvoir l'amener à un point de collecte.

• Nettoyezla cuve amovibile dans de l'eau savonneue et sèchéez les bian.
  Remontez I'appareil.
• Uniquement si vous avez l'intention de réutiliser la frienteuse, renjissée la bas.
  amovible d'huile ou de graissie liquide fraiche.

COLLECTE DES DECHETS

Les apparèts et accessoires électriques ainsi que leurs emballages doivent先后 que possible être recyclées en tenant compte de l'environnement. Pour consécutif, ne jetez pas ces matériaux avec les ordres menagérières. Uniquement pour les pays de L'Île :

Conformément à la directive Européenne 2007/96/EG DEE relative aux déchets d'équispèments électriques ou électroniques, les apparciels ne pouvant plus être utilisés doivent être collectés et soumis à un recyclage respectieux de l'environnement.

SERVICE APRÉS-VENTE ET GARANTIE BOURGI

Le ticket de caisse fait office de bon de garantie et vouspermé de bénéficié d'une garantie de 2 ans à partir de la date d'achat. Pour la garantie,veuilliezyouadresserou magasin ouyouavetéffectuévotrachat.Larégiance ne couvra pas les dommages réduitant d'une mauvaiseutilisation etd'un démontage noneffectué par un professionnel négré. Vous noupvez bénéficien onoutrede la garantie siyou faïtestomoriverappeaireousioulevegcagne,etsiyounédétarrezpasétmesles appareilésnécessitant l'utilisationd'eau.Les conditions de garantie spécifiées concernuant un produit particulier prévaient sur les conditions d'garantie générale.La garantie non couvra pas le dommages indirectes.Pour toutaquetionrelative àl'utilisation du produit,youspovezyou

reporter sur notre site Web www.bourgini.com

AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ

Sous réserves de modifications ; les specifications peuvent etre modifiees sans notification preabale.

BOURGINI.

BOURGINI.

SICHERHEITSHINWEISE