Zap 4 495393 - Télécommande METRONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Télécommande universelle
Marque	METRONIC
Modèle	Zap 4 495393
Appareils compatibles	TV, SAT, AUX, DVD, TNT, BOX (jusqu'à 4 appareils)
Méthodes d'installation	Par code marque ou recherche automatique
Alimentation	2 piles 1,5 V AAA (non fournies)
Mémoire interne	Sauvegarde des réglages lors du changement de piles
Portée approximative	8 mètres
Dimensions approximatives	20 x 5 x 2 cm
Poids approximatif	100 g (avec piles)
Fonctions principales	Changement de chaîne, réglage volume, contrôle des appareils (marche/arrêt, sources)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, aux températures extrêmes ou à la lumière directe du soleil. Ne pas immerger.
Pièces détachées et réparabilité	Piles remplaçables par l'utilisateur. Pour toute autre intervention, contacter le service après-vente.
Informations générales	Notice disponible en PDF sur le site METRONIC. Support technique : 0892 350 315 (0,34 €/min).

FOIRE AUX QUESTIONS - Zap 4 495393 METRONIC

Comment installer la télécommande pour mon téléviseur ?

Deux méthodes sont possibles :
1. Par code marque : Allumez le téléviseur, trouvez le code de votre marque dans la notice, appuyez sur PROG + TV jusqu'à ce que le voyant s'allume, entrez le code à 4 chiffres.
2. Par recherche automatique : Appuyez sur PROG + TV, puis sur PROG, maintenez la touche flèche enfoncée jusqu'à ce que le téléviseur s'éteigne, appuyez rapidement sur 0, puis sur TV. Testez les fonctions.

Que faire si la télécommande ne fonctionne pas après l'installation ?

Vérifiez d'abord les piles : insérez des piles neuves AAA 1,5 V. Assurez-vous que le code marque est correct ou réessayez avec un autre code. Si aucun code ne fonctionne, utilisez la recherche automatique. Vérifiez aussi que vous êtes bien en mode de l'appareil (TV, SAT...).

Comment changer les piles sans perdre les réglages ?

La télécommande dispose d'une mémoire interne qui conserve vos réglages même lors du changement de piles. Retirez les anciennes piles et insérez les nouvelles en respectant la polarité. Vos codes sont sauvegardés.

Quels appareils puis-je commander avec cette télécommande ?

La Zap 4 peut commander jusqu'à 4 appareils parmi : TV, récepteur satellite (SAT), chaîne Hi-Fi (AUX), lecteur DVD, adaptateur TNT et box ADSL. Les touches correspondantes se trouvent en haut de la télécommande.

La télécommande ne réagit pas ou a une portée réduite, que faire ?

Cela indique souvent que les piles sont faibles. Remplacez-les par des piles neuves AAA. Vérifiez aussi qu'aucun obstacle ne gêne le signal infrarouge entre la télécommande et l'appareil.

Comment utiliser la recherche automatique ?

Allumez l'appareil, appuyez sur PROG + la touche de l'appareil (ex: TV) jusqu'à ce que le voyant s'allume. Relâchez, appuyez sur PROG (le voyant clignote), puis maintenez la touche flèche enfoncée. Dès que l'appareil s'éteint, appuyez rapidement sur 0, puis sur la touche de l'appareil. Allumez l'appareil et testez.

Où trouver la liste des codes marque ?

La liste des codes marque est fournie dans la notice papier ou PDF téléchargeable sur le site METRONIC. Vous pouvez aussi scanner le QR code sur la notice pour obtenir la version complète.

Puis-je commander plusieurs appareils de marques différentes ?

Oui, la télécommande est universelle. Vous devez installer chaque appareil séparément en utilisant la touche correspondante (TV, SAT, DVD...). Les codes sont stockés indépendamment pour chaque touche.

Comment nettoyer la télécommande ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface. N'utilisez pas de produits chimiques, d'alcool ou de solvants. Évitez tout contact avec l'eau.

La télécommande semble ne pas fonctionner avec mon appareil malgré les codes, que faire ?

Vérifiez que votre appareil est bien compatible (la plupart des marques le sont). Essayez la recherche automatique. Si rien ne fonctionne, contactez le support METRONIC au 0892 350 315 (0,34 €/min) ou consultez la version complète de la notice en ligne.

MODE D'EMPLOI Zap 4 495393 METRONIC

Compatible avec la majorité des marques

BY

METRONIC

495393

MET206

<

SAT

D

AUX

EVOLUTIONS

AVANT PROPOS

Nos you remercions d'avoir choisi une telecommande universelle METRONIC et sommes persuaded qu'elle vous donna enitiere satisfaction. Les modeles ZAP 2/3/4/6 permettent de piloter 2 à 6 apparciels : TV, recepteur satellite (SAT), chaine Hi-Fi (AUX), lecteur DVD (DVD), décembre TNT (TNT) et BOX ADSL (BOX) selon les cas. Avec avoir mis les piles 1.5V AAA (non fournies) dans l'emplacement prevu a cet effet, vous pourrez installer votre telecommande pour chaque type d'appareil à commander. La telecommande universelle METRONIC est conque pour commander la plupart des apparciels de chaque marque. Pour cela, vous avez le choix entre deux methodes d'installation : par code Marque ou par recherche automatique. Dans les procedures ci-dessous, nous donnons un exemple pour le télévisuer (TV). Pour installer, par exemple, votre recepteur SAT ou votre lecteur DVD, remplacez «TV» par «SAT» ou «DVD». Avec l'installation, il suffit d'appuyer sur la touche TV, DVD ou SAT, etc. pour selectionner un apparéil puis le piloter en appuyant sur la touche désirée.

A - Installation par code Marque

1-Allumezvoireteleviseur.
2 - Recherche dans les pages suivantes les codes qui correspondant à la marque de votre téléviseur. Ex: pour un téléviseur AEG, vous allez essayer le code 0589, puis 1423 si le premier ne fonctionne pas, puis 0043 si aucun des deux premiers codes ne fonctionne.
3 - Pressez la touche PROG, puis, tout en maintainant cette touche PROG enforcée, pressez la touche TV pendant quelques secondes, jusqu'à ce que levoyant s'allume. Relâchéz les deux touches, levoyant resté allumé. Si vous attendez trop longtemps sans appuyer sur une touche, la télécommande sort du mode de programmation et le voyant s'éteint. Repreneze alors au début de l'étape 3.
4 - Entrez un des codes Marque à quatre chiffres. A chaque chiffre, le voyant s'eteint brièvement. Levoyant s'éteint définitivement après avoir entré le 4^me chiffre. Si levoyant clignote deux fois, puis resté allumé, passez au code suivant.
5 - Dirigez la télécommande vers votre téléviseur et essayez les fonctions principales (changement de chaine, réglage volume...).
6 - Si la télécommande ne pilote pas correctement le téléviseur, recommencez la procEDURE (à partir de 3) avec le code Marque suivant. Si la télécommande pilote correctement le téléviseur, l'installation est terminée. Si aucun code marque ne donne satisfaction, passez à la recherche automatique.

B - Installation par recherche automatique

1 - AllumezYOUR téléviseur. Etantdonnedeqela recherchepeutprendurencertain temps(de quelques minutesa unquartd'heure)installez-vouscomfortablementdevantle televiseur.
2 - Pressez la touche PROG, puis, tout en maintainant cette touche PROG enforcée, pressez la touche TV pendant quelques secondes, jusqu'à ce que levoyant s'allume. Relâchez les deux touches, levoyant resté allumé.
3 - Appuyez sur la touche PROG, le voyant se met à clignoter. Pressez et maintenez enforcée la touche , le voyant s'éteint. Maintenez la pression jusqu'à ce que le voyageur se remette à clignoter lentement. La recherche automatique vient de démarrer, le voyageant reste allumé et clignote à chaque fois que la télécommande essaire un nouveau code. Tenez-vous pré à appuyer sur la touche 0.
4 - Dès que le téléviseur s'éteint, appuyez sur la touche 0, le voyant se met à clignoter. Appuyez sur la touche TV, le voyant s'éteint. Note : vous doivent suffisamment rapide ( moins d'une seconde entre le moment où le téléviseur s'éteint et le moment où vous appuyez sur la touche 0) pour que la télécommande ne soit pas passée au code suivant.
5 - Puisque le téléviseur s'est eteint, rallumez-le avec la telecommande d'origine ou avec les touches en face avant.
6 - Dirigez la télécommande vers votre téléviseur et essayez les fonctions principales (changement de chaîne, réglage volume...). Si le téléviseur réagit mal ou pas du tout aux touches de fonctions, poursuiveze la recherche automatique en repondant à l' étape 2. Si la télécommande pilote correctement le téléviseur, l'installation est terminée.

Changement de piles

Lorsque la portée de la télécommande diminue, ou que la télécommande présente des dysfonctions, c'est probablement parce que les piles doivent être changées. Grac à sa sauvégarde dans une mémoire interne, vous pouvez changer les piles sans perdre vos réglages.

FOREWORD

FR - IMPORTANT : Au cas où la marque de l'appareil que vous cherchez à piloter n'apparait pas dans la liste, METRONIC met à votre disposition une version plus complète. Pour la télécharger :

• rendez-vous sur notre site Internet : http://www.metronic.com/a/support.php. Indiquez la referencia de votre télécommande (495393) puis teléchargez la notice au format PDF. OU
• scannez avec votre smartphone le QR code present ci-dessous.

FRANCE Assistance technique : 0892 350 315

Prix d'applé 0,34€ TTC / min depuis un poste fixe

BENELUX [phone]

METRONIC ITALIA 02 94 94 36 91

METRONIC IBERICA (0034) 902 09 01 36 • [e-mail]

METRONIC

100 Rue Gilles de Gennes

Node Park Touraine

37 310 TAUXIGNY

FRANCE

www.metronic.com