AMC 5004 - Porte-bagages Mont Blanc - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Porte-bagages de toit
Marque	Mont Blanc
Modèle	AMC 5004
Utilisation	Transport de bagages sur le toit du véhicule
Compatibilité	Véhicules listés dans la notice
Capacité de charge maximale	50 kg
Matériau principal	Aluminium
Dimensions (L x l x H)	120 cm x 90 cm x 10 cm (estimation)
Poids	3 kg (estimation)
Alimentation	Aucune (manuel)
Fonctions principales	Fixation et transport d'objets sur le toit
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide, éviter les produits abrasifs
Sécurité	Serrage alternatif gauche/droite obligatoire ; ne pas dépasser la charge maxi
Pièces détachées	Vis, écrous, patins de fixation
Réparabilité	Contacter le service client Mont Blanc
Garantie	Valable si l'étiquette adhésive est apposée sous l'une des quatre bases
Informations générales	Conserver la notice pour utilisation future

FOIRE AUX QUESTIONS - AMC 5004 Mont Blanc

Comment installer le porte-bagages AMC 5004 ?

Suivez les étapes d'assemblage et de montage indiquées dans la notice. Veillez à serrer les fixations alternativement à gauche et à droite.

Sur quels véhicules ce porte-bagages est-il compatible ?

Le porte-bagages est conçu pour les véhicules listés dans la notice. Ne l'utilisez pas sur d'autres véhicules.

Quelle est la charge maximale autorisée ?

La charge maximale recommandée est de 50 kg. Ne dépassez jamais cette limite.

Comment nettoyer le porte-bagages ?

Utilisez un chiffon humide et évitez les produits abrasifs ou chimiques qui pourraient endommager la finition.

Comment serrer correctement les fixations ?

Serrez les vis alternativement à gauche et à droite jusqu'à ce qu'elles soient fermes. Ne forcez pas trop pour ne pas endommager les filetages.

Que faire si une pièce manque ?

Contactez le service client Mont Blanc pour commander les pièces détachées nécessaires.

La garantie est-elle applicable ?

Oui, à condition que l'étiquette adhésive soit apposée sous l'une des quatre bases du porte-bagages.

Puis-je utiliser ce porte-bagages par mauvais temps ?

Oui, mais assurez-vous que les bagages sont bien fixés et protégés contre la pluie. Vérifiez régulièrement la tension des fixations.

Comment fixer les bagages sur le porte-bagages ?

Utilisez des sangles ou filets appropriés pour maintenir les bagages en place. Répartissez la charge uniformément.

Où trouver la notice d'utilisation ?

La notice est disponible gratuitement au format PDF sur le site notice-facile.com. Vous pouvez la télécharger ou demander une traduction par email.

MODE D'EMPLOI AMC 5004 Mont Blanc

EN Appropriate for the listed vehicles 18 Les barres de toit ne doit pas être utilisé sur des vehicules autres que spécifiés 19 VÉLIDO para la lista adjunta de vehículos 20 Passend für die gelisteten Fahrzeuge 11 Appropriatie par veiclo NL Geschäft voor voertuig 22 Appropriado asoons segmente vehicules 23 Pasje do samochodw

10 Mtelegle gejarmu 10 ToDxqnni for AMOBunien 10 Convenabil percentv vehicui 5V Vhodne pre vozido 65 Vhodne do voizidel 5V Produkten ar endast avyngon 30 BnCnre 3a Baraknna ha nojkba de Tnpba da ce knoanbatt prn ABOBmni, pazinHn ot noocemHre 18 Tavan barlan bilelitan ararlan disndaki araanda kullanmalamdirur 9PekInn Hn MeMOH NCTAHOBHOBATn HA BOBmini, kXK HEMe y cIncky EL Ta to oxTpa 2A Egnet til kertojer

Docos/Portes/Turig/Porte/Puertas/Drzwi/Deurs/Portas/Ajtkhoz/gpeip/mptc

Mont Blanc®

FR Garder cette notice pour les utilisations futures.

Pour en savoir plus:
q'quefairedemesdechets.fr

1

Assembly - Assemblage - Fijaciones - Montage - Assemblaggio - Montagens - Assemblages - Montaž - Összeszerelés - C6opka - Ansamlbu - Montáz - Montáz - Monitoring - Crno6bahe - Birleştime - KcnadannHH - Suvδσειç - Montage

Fitting on vehicle - Montage sur vehicule - Colocation en vehiculos - Montage auf Fahrzeug - Montaggio sur veicioli - Montage op voertigen - Montagens em vehiculos - Montowanie na pojazdach - Felszerrés gepjarmüre - Montajn ha automobinb - Montaj pe vehicul - Upevnenie na vozidla - Montaż na vozidol - Montaging par bilen - Montparrane bpxpy automobinb - Araç izerine montaj - BCTaohennha ha automobinii - TotoBtétonn στο χμηa - Montage pa køterjeoter

2

EN Tighten alternatively left right
FR Serm alternative at gauche et a droite
ES Ajustable tirando a derecha e izquidera
DE Abwechseln nach links und rechts festdeen
IT Chudiere alternativamente a sinistra a e destra
NL Affswilden links/rechts vassztenmet
ET Prostrac alimentado a esquergia a de direita
PL Montowac naipire na ewear a nastrepre naive
RU Scutis meg a be la a job oiol ed valfalia
SV Dusanov naive a snae i zne nei cnea
RO Strangel) alternativa a stiga gi a dreasta
SK Dot afahie struedao na I'ave a na praje var
CS Dostuhai stufava ne la nea praje var
SV Dra fax vlewi vänster och hoger
BG 3arenere noocnoepaer anhoro in npapcho.
TR Donunjumilo var se saiga k
UK 3nrothn no nepo nirope npnpoo.
EL Zayte evolakhtek doke ka opipotrk
DA Dra fax vlewi vänster och hoger

8 EM For the guarantee to be admissible, the adhesive must be attached under one of the four bas
ESF Pour que la garantie possée s'agissir, l'ashraf ne devi ce linélement couil ou la une des bas
ESP Paraient la garantie, es nécessite mentionner et preciencé de reccipe dagoa bajo de une de las bas
ESD Damirle a Garantie guld wigg, muls que Diebacez zwindiger unter einigen des Dachleriges angebrachten werden
ILI La garantia est vallde so le aveine o st apicato oppolo alla delle barre
NLN Opal de wazard zo gung duel hat imperielante van zedifveer op le tings drager le kiewe
LPA Lgarran a garantie possa ser en parto di un bisco in base da das bases
PLA Yachizochwage, ganayone, naikyale nakejik podr oc jed zene.
HUA garantia envenyesegehse, a matricat y oxig rui alajra ke li kal regnastari
RUTO Rukceipkichertewenura torozca koguracn kowaneon no opoei ve peinoenere.
EOTG eintu ca garantia sa pask 5 fio 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
3