AMC 5006 - Porte-bagages Mont Blanc - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Porte-bagages de toit
Marque	Mont Blanc
Modèle	AMC 5006
Usage prévu	Transport de bagages sur le toit du véhicule
Matériau principal	Acier avec revêtement anticorrosion
Dimensions approximatives (L x l x H)	120 cm x 80 cm x 10 cm
Poids approximatif	5 kg
Capacité de charge maximale	75 kg
Type de montage	Au-dessus des portières (fixation par barres de toit)
Compatibilité véhicule	Véhicules équipés de barres de toit ou de points d'ancrage
Fonctions principales	Support de chargement, fixation par sangles
Accessoires fournis	Barres de fixation, sangles de serrage, clé de montage
Entretien et nettoyage	Nettoyer à l'eau claire et sécher après chaque utilisation
Sécurité	Vérifier la fixation avant chaque trajet ; respecter la charge maximale
Pièces détachées et réparabilité	Pièces de rechange disponibles via le fabricant
Informations générales	Garantie 2 ans ; fabriqué en France

FOIRE AUX QUESTIONS - AMC 5006 Mont Blanc

Comment monter le porte-bagages AMC 5006 sur mon véhicule ?

Le montage s'effectue exclusivement au-dessus des portières. Placez les barres de fixation sur les points d'ancrage du toit et serrez alternativement à gauche et à droite pour un maintien uniforme. Consultez la notice pour les schémas détaillés.

Quel est le poids maximal supporté par ce porte-bagages ?

La capacité de charge maximale est de 75 kg. Ne dépassez jamais cette limite pour garantir la sécurité.

Puis-je utiliser ce porte-bagages sur n'importe quelle voiture ?

Il est compatible avec la plupart des véhicules équipés de barres de toit ou de points d'ancrage. Vérifiez les instructions pour les exceptions.

Comment entretenir le porte-bagages ?

Nettoyez-le à l'eau claire après chaque utilisation et séchez-le pour éviter la rouille. Rangez-le dans un endroit sec.

Les sangles fournies sont-elles adaptées pour tous types de bagages ?

Les sangles sont conçues pour fixer des bagages standards. Pour des charges volumineuses, utilisez des sangles supplémentaires.

Que faire si une pièce se casse ?

Contactez le service après-vente Mont Blanc pour commander des pièces détachées. Le modèle AMC 5006 est réparable.

Est-il difficile d'installer le porte-bagages seul ?

L'installation peut se faire seul, mais il est recommandé d'être deux pour manipuler le porte-bagages et assurer un alignement correct.

Puis-je laisser le porte-bagages monté en permanence ?

Oui, mais cela augmente la consommation de carburant et l'usure. Il est conseillé de le retirer lorsqu'il n'est pas utilisé.

Comment savoir si le porte-bagages est bien fixé ?

Après serrage, secouez le porte-bagages pour vérifier qu'il ne bouge pas. Un serrage alternatif garantit une fixation équilibrée.

Y a-t-il une garantie sur ce produit ?

Oui, le porte-bagages Mont Blanc AMC 5006 bénéficie d'une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication.

MODE D'EMPLOI AMC 5006 Mont Blanc

(8) Mounted exclusively above doors - Montage uniquement au-dessus des portieres - Montagio unicamente supra le portiere - Montage auschilfslich über den Türoflungen - Montaje unclemente encima de las puertas - Kan alle op ce portierien gemontert werden - Montagem somente por cima das portas - MontaE tyk no der drzwiams - Szereletis kizarolog a azjok fole - Monakr tanlok na yohne nepednx Depei aotomobnfa - A-se monta exclusive despura uoglr - Monotovane hydrafnder nade vorderr - Monotovano hydrafnder nade fvdf - Monteras over drotropinnings - Monkat sono naprtre - Kapilari aneuride minhasrion Monteli - Monkat tijikn nad depimna - Tortoetnyt ottoKlektiktdtrov atro tic nontc- Monteres kun over biderener

1 1

Mont Blanc France 24-30 Rue Claude Bernard - C.S.61768 35417 Saint Male Cedex-France

www.montblancgroup.com

ENKeep these instructions for future use.
Garder cte hice pour les utilises futures.
DE Die Anleitung zur späteren Benutzung aufbewahren.
11 Conservare queste struzioni per ogni ulteriori consultazione.
NL Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor toekomstige raadpleging
Guardar este manual para as utilizacoes futuras.
PL Zachowac instrukcje w przypadku uzytkowania w przyszlosci.
HU Orizze meg ezt a hasznalati utasistst kesobbi felhasznalas celjabol.
RTOcoxaHnTe 3Tu HnctpyKuHIOI JAAbHeuero nnono
RO Pastrafi Institucijnile pentru consultarea for SK Textura prudicuiu hunu ne
SR Tento navod s chovajte pre daisle pouzitie. CS Uchavojt vapod pro podzdi jui pouziti
SV Behall dappa information for framtdia
3a3eTeHactoBHTa6eKka 3b
13 Bu bilgileri ileride kullanmak uzere saklavin
UK 36epexitb iio hctpykuiDn noaIbwo BMKOpCTAHH
ELΦaαδεταuto to Exyεipidio odnyiwviaeAovtikexρηεic.
DA Gem dellevejledning til senere brug.

Assembly - Assemblage - Fijaciones - Montage - Assemblaggio - Montagens - Assemblages - Montaz - Osszeszerelés - C6pka - Ansamblu - Montáz - Montáz - Monitoring - Crnóðbahe - Birleştirme - Kcnadannh - Üvúðeic - Montage

Fitting on vehicle - Montage sur vehelc - Colocation en vehelcs - Montage auf Fahrzeug - Montaggio se voiceli - Montage op voertuigen - Montagens en vehelcs - Montowanie na pojazdach - Felsezereles gepjarmure - Montax ha automoben - Montaj pe vehelc - Upevrenie na voziidia - Meltza na voziidio - Montering p aln - Montbapane bpyx automobina - Araç izerine montaj - BCTaohennha ahtomobini - Tornothepton 0to oxmu - Montage pa kotejoer

2

EN TIGHen alternatively left right
FR Serrer alternativem a gauche et a drote
ES Austabile Tirando a derecha e izquelderia
DE Abweichend nach links und rechts festdreten
IT Chudere alternativamente a sinistra e a destra
NL Awisselleid links/rechts vastzeten
PT Etnocras alternadema a esquerra e a direita
DL Montowac napiikw lewa stronga nasteprie na IINZ Scorizma me gai a job oleio aldinfevalva
C Ovnevoe vanei a snae i neo cithra
RO Strangedei alstia tlanga il a dreptea
SK Dot'ahule stledrno na I'vej a praje strwei
CS Ochultae fsiidale na I'vej a praje strwei
SV Dra fata xvelnis vänster och hoger
BG Serteneh nocepeanro narnko n Hnadoho
TR Donuqumilo saliva sa segain
UK Sartirh no nepoi iapoei npiaopry.
EL Zyriev evkaukno bdcfo knapoedr
DA Dra fata xvelnis vänster och hoger

3