40.810A - Balance Beper - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Type de produit	Balance
Capacité maximale	Préciser la capacité maximale en kg
Précision	Préciser la précision de la mesure en g
Affichage	Écran LCD
Fonction tare	Oui
Alimentation	Piles ou secteur
Dimensions	Préciser les dimensions en cm
Poids	Préciser le poids en kg
Utilisation	Utilisation domestique pour peser des aliments ou d'autres objets
Maintenance	Nettoyer avec un chiffon humide, ne pas immerger dans l'eau
Sécurité	Ne pas surcharger la balance au-delà de sa capacité maximale
Garantie	Préciser la durée de la garantie
Accessoires inclus	Préciser les accessoires fournis avec le produit

FOIRE AUX QUESTIONS - 40.810A Beper

Comment calibrer ma balance Beper 40.810A ?

Pour calibrer votre balance, assurez-vous qu'elle est sur une surface plane et stable. Appuyez sur le bouton de mise en marche et attendez que l'affichage se stabilise. Appuyez ensuite sur le bouton de calibration, puis ajoutez un poids standard de 1 kg pour calibrer. Suivez les instructions à l'écran.

Pourquoi ma balance ne s'allume pas ?

Vérifiez si la balance est correctement alimentée. Assurez-vous que les piles sont installées correctement et qu'elles ne sont pas déchargées. Essayez de remplacer les piles si nécessaire.

Comment changer les unités de mesure sur la balance Beper 40.810A ?

Pour changer les unités de mesure, appuyez sur le bouton 'Unités' situé sur le panneau de contrôle. Vous pourrez alors sélectionner entre kg, lb ou st.

Pourquoi ma balance affiche-t-elle un poids erroné ?

Assurez-vous que la balance est sur une surface plane et stable. Évitez de bouger ou de toucher la balance pendant la mesure. Si le problème persiste, essayez de recalibrer la balance.

Comment nettoyer ma balance Beper 40.810A ?

Pour nettoyer la balance, utilisez un chiffon doux et légèrement humide. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs ou des éponges abrasives qui pourraient rayer la surface.

La balance ne pèse pas correctement, que faire ?

Vérifiez si la balance est calibrée correctement. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser la balance en retirant les piles pendant quelques minutes, puis remettez-les en place.

Est-ce que la balance est waterproof ?

Non, la balance Beper 40.810A n'est pas waterproof. Évitez de la mouiller et ne la placez pas dans des environnements humides.

Quel type de piles utilise la balance Beper 40.810A ?

La balance Beper 40.810A utilise des piles 2 x AAA. Assurez-vous d'utiliser des piles neuves pour un fonctionnement optimal.

MODE D'EMPLOI 40.810A Beper

Conseils généraux de sécurité

Lisez attentivement ce mode d'emploi avant demettre l'appareil en marche pour la première fois. Conservez le mode d'emploi ainsi que le bon de garantie, votre ticket de caisse et si possible, le carton avec I'emballage se trouvant a I'intérieur. Si vous remettez I'appareil a des tiers, veuillez-le remetre avec son mode d'emploi.

• N'utilisez cet apparéil que pour un usage隱私 et pour les taches auxquelles il est destiné. Cet apparéil n'est pas prévu pour une utilisation professionnelle. Ne l'utilisez pas en plein air. Protégéz-le de la chaleur, des rayons directs du soleil,
  de l'humidité (ne le plongez enaucun cas dans I'eau) et des objets tranchants.
• Ne répAREz pas l'appareil vous-même. Contactez只想 un technician qualifié.
• Respectez les „Conseils de sécurité spécifique“ ci-dessous.

Enfants et personnes fragiles
- Par mesure de sécurité vis-à-vis des enfants, ne laissez pas les emballages (sac en plastique, carton, polystyrene) à leur portée.

DANGER!

Ne pas laisser les jeunes enfants jouer avec le film. Il y a risque d'étouffement!
- Les enfants doivent être surveillés afin de garantir qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
Symboles de ce mode d'emploi

Les informations importantes pour votre sécurité sont particulièrement indiquées. Veillez à bien respecter ces indications afin d'éviter tout risque d'accident ou d'endommagement de l'appareil:

DANGER:

Prévient des risques pour votre santé et des risques éventuels de blessure.

ATTENTION:

Indique les risques pour l'appareil ou tout autre apparéil.

REMARQUE:

Attire your attention sur des conseils et informations.

Conseils de sécurité spécifiques à cet apparéil

DANGER:

Si la surface en verre est humide ou s'ils s'y trouvent des gouttes d'eau, essuyez-la jusqu'à ce qu'elle soit complètement sèche. Risque de glissade.

ATTENTION:

• Manipulez la balance avec précaution car c'est un instrument de mesure. Ne la laissez pas tomber.
  Ne sautez pas dessus.
• N'utilisez pas l'appareil pour un poids supérieur à 150 kg (330,7 lb., 23,62 st). Cela risque sinon d'endommager votre apparéil.
• Ne saisissez l'appareil que par la plaque en verre. Les parties métalliques ne sont pas prévues comme poignées.
• Si vous portez le pèse-personne ou ne l'utilisez pas, ville à le maintainir seulement en position horizontale.

Avant la première utilisation

Compartment à piles (au dos du pèse-personne)

REMARQUE:

Les piles se trouvant dans leur compartment ont ete recouvertes d'un film pour le transport. Cela prolonge la durée de vie des piles.

Retirez ce film plastique avant la première utilisation, de façon à pouvoir utiliser le pese-personne.

Utilisation

• Ce pèse-personne a été concu pour afficher exactement la prise ou la perte de poids.
• Posez le pèse-personne sur une surface dure et plane (évitez la moquette). Les surfaces non planes occasionnent des impréciations.
• Pourmettre l'appareil en marche,appuyezlegerement avec le pied ou la pointe du pied sur la surface en verre.
• Le pèse-personne et son écran exécutent un test d'essay (8....) avant que le symbole 0,0'' (kg) (0,0 lb., 0: 0 st) apparaisse.

REMARQUE:

Sur la face arrière de la balance (dans le compartment à piles) se trouve une petite touche. Appuyez sur cette touche lorsque l'appareil est en marche afin de selectionner entre les réglages „kg“, „lb“ et „st".

• Montez sur le pése-personne en veillant à bien répartir votre poids et attendez que la balance affiche votre poids.
  L'écran clignote d'abord et affiche ensuite votre poids précis.
• Lorsque vous redescendez du pèse-personne, celui-ci s'arrête automatiquement après environ 10 secondes pour prolonger la durée de vie des piles.

REMARQUE:

Lorsque I'ecran affiche ,EEEE", le poids depasse les 150~kg
- Si l'affichage „IEEE" ne peut être effacé, retirez la pile de l'appareil pour env. 10 secondes.
- Lorsque l'écran affiche „0,0" (kg) pendant le pesage (0,0 lb., 0: 0 st), vous vous étes mis(e) trop tout sur la surface en verre. L'autotest n'était pas encore acheve. L'écran disparait.

Changement des piles

La pile livrée est une pile au lithium longue durée. Si, au cours d'utilisation, le symbole „LO“ (pour piles faibles) apparait sur l'écran, procédez de la façon suivante :

• Ouvrez le compartmenté à piles situé au dos du pèse-personne.
  Poussez le compartment à piles dans le sens de la flèche.
• Remplacez la pile par une autre pile de la même référence „CR 2032". Veillez à respecter la polarité (Vous en trouverez les instructions sur le compartment à piles).
  Fermez le couvercle du compartment.
• Retirez la pile de l'appareil en cas de non utilisation prolongée.

ATTENTION:

Ne jetez pas vos piles dans les ordures menagères. Nous vous prions de les ramener à un centre de recyclage approprié ou chez le fabricant.

DANGER:

• Ne pas exposer les piles à une grande chaleur ou directement aux rayons du soleil. Ne jetez jamais les piles dans le feu. Risque d'explosion!
• Maintenez les piles hors de portée des enfants. Les piles ne sont pas des jouets!
• N'essayez jamais d'ouvrir des piles avec force.
• Evitez tout contact avec d'autres objets métalliques (bagues, aiguilles, vis, etc.). Risque de court-circuit!

• Un court-circuit peut provoquer la surchauffe voir même l'inflammation des piles. Risque de brûlures.

• Par mesure de sécurité, il est conseillé pour le transport de couvrir les pôles des piles d'un ruban adhésif.

• Au cas où une pile se mettrait à couler, ne laissez pas ce liquide entrer en contact avec les yeux ou les muqueuses.

En cas de salissure, lavez-vous les mains, rincez-vous les yeux à l'eau fraîche et consultez un médecin en cas de douleurs persistantes.

Conseils d'utilisation

• Voitre pese-personne est gradué jusqu'à un poids maximum de 150 kg (330,7 lb., 23,62 st).
• Pesez-vous sans vêtements ni chaussures, avant de manger et toujours au même moment de la journée. Le meilleur moment pour se peser est directement après le réveil.
• La balance arrondit les chiffres à la 100 de gs supérieure ou inférieure.
• Si vous vous pesez deux fois et obtenez deux valeurs différentes, cela signifie que votre poids veritable se situe entre

ces deux chiffres.

Nettoyage

ATTENTION:

• Ne plongez jamais votre pèse-personne dans l'eau.
• Ne pas utiliser de brosse en fil de fer ou autres objets abrasifs.
• Ne pas utiliser de détergents agressifs ou abrasifs.
• Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon légèrement humide, mais pas mouillé. Prenez garde à ne pas laisser pénétrer

d'humidité ou de liquide dans l'appareil!

• Comme additif vous pouvez utiliser un produit de vaisse l'on trouve habituellement dans le commerce ou un simple savon.
• Àprous le nettoyage séchez bien l'appareil avec un chiffon doux.

Données techniques

Dans un soucis d'amélioration permanent Beper se réserve le droit d'apporter des modifications et améliorations au produit sans aucun préavis.

TRAITEMENT DES DECHETS DES APPAREILS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES

Le symbole

indique que le produit répond aux normes requises par les nouvelles

directives introduites en faveur de l'environnement (2011/65/EU) et que le produit doit etre detruit de façon appropriée au terme du cycle de vie.

Au besoin, informez-vous auprès des autorités locales compétentes en matière d'élimination des déchets de votre commune. Toute personne qui ne tiendra pas compte de ces règles d'élimination des déchets indiquées dans ce paragraphe en répondra selon la loi en vigueur.

Cet apparéil a été contrôle en usine. La garantie est valable 24 mois à partir de la date d'achat pour tout défaut de matériel ou de fabrication. En cas de réclamation, le ticket de caisse et la garantie devront être représentés ensemble.

En cas de besoin et pour toute assistance technique, veuillez contacter votre revendeur ou vous adresser à notre siège. Cela vous permettra de conserver votre apparéil dans deaclesures conditions et de NE PAS invalider la garantie. Toute manipulation de l' apparéil par une personne non autorisée ou non qualifiée annulera automatiquement la garantie.

Conditions de garantie

Pendant la durée de garantie, si des pannes provenant d'un dernier de matériel et/ou de fabrication apparaisent, nous assurons gratuiteme la réparation aux conditions énoncées ci-dessous :

• l'appareil a été correctement utilisé et ce uniquement à l'utilisation pour lequel il a été fabriqué ;
• l'appareil a eté réparé par des experts, c'est-à-dire par des personnes mandataires par le fournisseur;
• la presentation du ticket de caisse est obligatoire;
• les pieces représentant les signes évidents d'usure ne sont pas pris en compte dans la garantie.

En conséquence, sont exclus de la garantie toutes les pieces qui auraient subi des dommages accidentels ou représentant des signes d'usure normale (parmi lesquelles, ampoules, batteries, piles, résistances), toutes les pieces comptant des defaults dus à la non utilisation domestique, la négligence dans la manipulation et l'entretien, les dommages lors du transport et tous les dommages non imputables directement au producteur.

Si un defaulted survient lors de la période de garantie et ne peut être réparé, l'appareil sera remplaçé gratuitement.

Meme apres la fin de la garantie, nous accordons always une grande importance a la reparation. Pour toute assistance technique et/ou reparations en dehors de la garantie, veuillez vous adresser directement a l'adresse ci-dessus:

LE SERVICE APRÉS-VENTE EST EFFECTUÉ PAR VÔTURE REVENDEUR OU PAR L'IMPORTATEUR/DISTRIBUTEUR DES PRODUITS BEPER. ÉCRIVEZ UN E-MAIL AU [e-mail] POUR CONNAITRE LE CENTRE SERVICE AGRÉE BEPER LE PLUS PROCHE DE CHEZ VOUS.