Canz XL - Haut-parleur 808 Audio - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Type de produit	Haut-parleur portable
Connectivité	Bluetooth, AUX
Autonomie de la batterie	Jusqu'à 20 heures
Puissance de sortie	50 Watts
Dimensions	30 x 10 x 10 cm
Poids	1,5 kg
Résistance à l'eau	IPX7
Utilisation recommandée	Intérieur et extérieur
Maintenance	Nettoyer avec un chiffon doux, éviter l'humidité excessive
Sécurité	Ne pas exposer à des températures extrêmes
Informations générales	Compatible avec la plupart des appareils Bluetooth

FOIRE AUX QUESTIONS - Canz XL 808 Audio

Comment allumer le haut-parleur 808 Audio Canz XL ?

Pour allumer le haut-parleur, appuyez et maintenez le bouton d'alimentation pendant quelques secondes jusqu'à ce que le voyant LED s'allume.

Comment connecter mon 808 Audio Canz XL à mon smartphone ?

Activez le Bluetooth sur votre smartphone, puis recherchez les appareils disponibles. Sélectionnez '808 Audio Canz XL' dans la liste pour établir la connexion.

Que faire si le haut-parleur ne se connecte pas au Bluetooth ?

Assurez-vous que le haut-parleur est en mode de couplage. Si ce n'est pas le cas, éteignez puis rallumez le haut-parleur. Vérifiez également que votre smartphone est à jour et qu'il n'est pas connecté à un autre appareil.

Comment charger le 808 Audio Canz XL ?

Utilisez le câble USB fourni et connectez-le à un port USB ou à un adaptateur secteur. Le voyant LED indiquera que le haut-parleur est en charge.

Quelle est l'autonomie de la batterie du 808 Audio Canz XL ?

L'autonomie de la batterie est d'environ 10 heures, en fonction du volume et de l'utilisation des fonctionnalités.

Le haut-parleur 808 Audio Canz XL est-il résistant à l'eau ?

Oui, le 808 Audio Canz XL est conçu avec une résistance à l'eau, ce qui le rend adapté pour une utilisation en extérieur.

Comment réinitialiser le haut-parleur 808 Audio Canz XL ?

Pour réinitialiser le haut-parleur, maintenez enfoncé le bouton d'alimentation et le bouton de volume + simultanément pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote.

Comment ajuster le volume du 808 Audio Canz XL ?

Utilisez les boutons de volume situés sur le haut-parleur pour augmenter ou diminuer le son.

Que faire si le son est de mauvaise qualité ?

Vérifiez la connexion Bluetooth pour vous assurer qu'elle est stable. Essayez également de réduire la distance entre le haut-parleur et l'appareil connecté.

Où trouver le mode d'emploi du 808 Audio Canz XL ?

Le mode d'emploi est généralement inclus dans l'emballage. Vous pouvez également le télécharger depuis le site officiel d'808 Audio.

MODE D'EMPLOI Canz XL 808 Audio

Instructions en français......10

Familiarisation avec Bluetooth

La liaison sans fil Bluetooth est une solution rapide et simple pour connecter un téléphone intelligent à un haut-parleur ou à un casque d'écoute. Il y a deux étapes fondamentales pour faire fonctionner Bluetooth.

APPARIEMENT : Les deux appareils apprennent à se connaître.

« Bonjour. Je suis un téléphone. »

« Bonjour téléphone. Je suis un haut-parleur. »

CONNEXION : Les deux appareils font quelque chose ensemble (par exemple, diffuser de la musique).

Ce guide présente les étapes permettant de commencer à utiliser le produit.

Étape 1 : Déballer

S'assurer que les articles suivants sont inclus dans l'emballage :

• le haut-parleur Canz XL
- un adaptateur c.a.

Étape 2 : Charger le Canz XL

Avant de commencer à utiliser le haut-parleur Canz XL pour la première fois, il est conseillé de le charger complètement.

Pour charger le haut-parleur :

Brancher le câble de chargement c.a. inclus sur la prise DC IN située sur le panneau arrière du haut-parleur. Brancher l'autre extrémité du câble c.a. sur une prise murale ou un parasurtenseur.

Le voyant de charge à proximité de la prise DC IN est rouge pendant que le haut-parleur se charge. Le voyant devient vert lorsque le haut-parleur est complètement chargé.

Remarque : Il est possible d'utiliser le haut-parleur pendant qu'il se charge.

Arrière du haut-parleur

MAX DC

Étape 3 : Allumer

Appuyer sur le bouton situé sur la partie supérieure du haut-parleur et le maintenir enfoncé.

Le son de mise en marche est émis et le voyant à l'avant du haut-parleur clignote.

Après quelques secondes, le haut-parleur passe en mode d'appariement Bluetooth pour se configurer avec le téléphone intelligent.

Dessus du haut-parleur

Avant du haut-parleur

Étape 4 : Apparier + connecter

Activer la fonction Bluetooth du téléphone intelligent ou de tout autre appareil.

Vérifier que le voyant situé à l'avant du haut-parleur clignote rapidement. (Dans le cas contraire, appuyer rapidement deux fois sur le bouton ⏻. Le haut-parleur émet un signal audio.)

Avant du haut-parleur

Si votre téléphone ou tout autre appareil Bluetooth a été apparié antérieurement au haut-parleur, celui-ci, lorsqu'il est allumé, essaie automatiquement de se reconnecter à cet appareil. Pour apparier le haut-parleur à un nouvel appareil, appuyer rapidement deux fois sur le bouton ⏻. Le haut-parleur émet un signal sonore et le voyant situé sur l'avant du haut-parleur clignote.

Sélectionnez 808 Canz XL dans les options d'appariement de votre téléphone intelligent. (S'il ne figure pas sur la liste, choisir « Balayer/Scan » dans le menu Bluetooth du téléphone.)

Le haut-parleur émet un signal sonore lorsque l'appariement et la connexion à votre téléphone intelligent sont terminés. Le voyant à l'avant du haut-parleur devient bleu continu.

Remarque : Le processus d'activation Bluetooth et de connexion varie d'un appareil à l'autre. Se reporter au manuel du propriétaire de l'appareil pour obtenir des informations supplémentaires et des instructions spécifiques.

Conseils pour la connexion sans fil Bluetooth

• Vérifier que la fonction Bluetooth de l'appareil est activée.
- Vérifier que rien n'est branché dans la prise AUX IN du haut-parleur lorsqu'il s'agit d'utiliser Bluetooth.
- La connexion sans fil Bluetooth dispose d'une portée d'environ 10 m (33 pi). Cependant, cette portée peut varier en fonction d'autres facteurs, tels que l'agencement de la pièce, le matériau des murs, les obstacles, la performance Bluetooth de votre appareil, etc. En cas de problème de connexion avec ce haut-parleur, s'en rapprocher.
- Si l'appareil demande un mot de passe pour se connecter, utiliser « 0000 ».
- Si l'appareil a déjà été apparié avec le haut-parleur auparavant mais qu'il présente des difficultés pour se reconnecter quand le haut-parleur est rallumé, appuyer brièvement sur le bouton ⏻ lorsque le voyant à l'avant du haut-parleur clignote. Le haut-parleur effectuera une tentative de connexion à un appareil apparié précédemment.

Étape 5 : Écouter de la musique

Réduire le volume sonore de l'appareil à 50 % pour écouter de la musique.

Remarque : Cela permet de s'assurer que le son émis par le haut-parleur n'est pas trop fort lorsque démarre la diffusion en flux.

Démarrer l'écoute de musique ou de toute autre source audio sur l'appareil. En quelques secondes, le haut-parleur diffuse l'audio en flux sans fil via Bluetooth.

Réglage du volume audio : Appuyer sur les boutons + et - sur le dessus du haut-parleur (ou utiliser les commandes de volume du téléphone).

Utilisation de l'amplificateur de basses (Bass Boost)

Le haut-parleur Canz XL dispose d'un amplificateur de basses qui améliore la reproduction des fréquences basses de votre musique. L'amplificateur de basses est activé par défaut. Appuyer sur le bouton sur le dessus du haut-parleur pour activer ou désactiver l'amplificateur de basses.

Utilisation de l'entrée AUX IN

Utiliser le câble audio 3,5 mm (non inclus) pour connecter la sortie audio de votre appareil à l'entrée audio AUX IN située sur le panneau arrière du haut-parleur.

Le haut-parleur passe automatiquement à audio AUX IN, et le voyant sur le dessus du haut-parleur devient blanc continu.

Pour écouter de nouveau l'audio via Bluetooth, débrancher le câble de la prise AUX IN du haut-parleur. Le haut-parleur effectue une tentative de reconnexion au dernier dispositif Bluetooth connecté.

Arrière du haut-parleur

Tour du haut-parleur

Dessus

Le bouton dispose de trois fonctions :

• il allume ou éteint le haut-parleur (appuyer et maintenir enfoncé)
• il met le haut-parleur en mode d'appariement (double pression rapide quand le haut-parleur est allumé) pour lui permettre de se connecter à un nouvel appareil Bluetooth
• il effectue une tentative de reconnexion au dernier appareil Bluetooth connecté (appui unique rapide quand le haut-parleur est allumé).

Le bouton ⋮ permet de passer du mode amplification des basses à l'égalisation normale et inversement.

Les boutons - / + baissent ou augmentent le volume sonore du haut-parleur.

Avant

Le voyant indique l'état de connexion Bluetooth du haut-parleur :

• bleu clignotant rapidement pendant l'appariement
• bleu clignotant lentement pendant une reconnexion
• bleu continu lorsque l'appariement est terminé
• blanc continu lorsque la prise AUX IN est utilisée
• off lorsque le haut-parleur est éteint.

Voyant

Arrière

La prise AUX IN permet de connecter un appareil audio directement au haut-parleur au moyen d'un câble audio de 3,5 mm.

Le voyant de charge indique l'état de charge du haut-parleur :

AUX IN DC IN Voyant de charge

• rouge continu pendant la charge
  • vert lorsque le haut-parleur est complètement chargé

La prise DC IN se connecte à l'adaptateur c.a. fourni pour brancher le haut-parleur sur une prise murale ou un parasurtenseur.

Utilisation de la poignée du haut-parleur

Le Canz XL dispose d'une poignée intégrée fournie dans l'emballage en position fermée. Pour l'ouvrir, appuyez sur la languette de dégagement située à l'arrière du haut-parleur et relevez la poignée. Pour remettre la poignée en position fermée, appuyez sur la languette de dégagement et baissez la poignée.

Arrière du haut-parleur Languette de dégagement

CANZXL™

ALTAVOZ INALÁMBRICO

Instructions en français......10

4 #2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#2#

Pour toute question sur ce produit, visiter le site 808Audio.com ou appeler notre ligne d'assistance sans frais en composant le 1 800 732-6866.