TO 23 - Grille pain TEAM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Grille-pain 2 fentes
Marque	Team
Modèle	TO 23
Puissance	Environ 800 W
Tension	220-240 V
Fréquence	50/60 Hz
Dimensions (L × P × H)	Environ 25 × 15 × 20 cm
Poids	Environ 1 kg
Matériau	Plastique et métal
Capacité	2 tranches de pain
Fonctions principales	Réglage d'intensité continu, arrêt automatique, bouton d'arrêt STOP, support pour petits pains
Entretien et nettoyage	Débrancher et laisser refroidir ; nettoyer l'extérieur avec un chiffon sec ; vider les miettes en dévissant la plaque inférieure
Sécurité	Ne pas immerger dans l'eau ; ne pas utiliser près de l'eau ; ne pas toucher les surfaces chaudes ; débrancher avant nettoyage ; ne pas utiliser d'éponge métallique
Pièces détachées et réparabilité	Réparation par un service qualifié compétent ; câble d'alimentation remplaçable
Longueur du câble	Environ 1 m
Accessoires inclus	Support pour petits pains

FOIRE AUX QUESTIONS - TO 23 TEAM

Comment nettoyer mon grille-pain Team TO 23 ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Pour vider les miettes, retournez le grille-pain et dévissez la vis de la plaque métallique inférieure. Nettoyez l'extérieur uniquement avec un chiffon sec. Ne jamais immerger l'appareil dans l'eau.

Que faire si une tranche de pain reste coincée dans le grille-pain ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir complètement. N'utilisez jamais de fourchette ou d'objet pointu pour retirer le pain, car cela pourrait abîmer les résistances. Secouez doucement l'appareil pour déloger le morceau.

Puis-je utiliser mon grille-pain pour décongeler du pain congelé ?

Non, n'utilisez pas cet appareil pour la décongélation d'aliments. Insérez uniquement des tranches de pain non tartinées d'épaisseur adaptée.

Comment régler le brunissage du pain ?

Utilisez le bouton de réglage d'intensité pour choisir le niveau de grillage souhaité, de clair à foncé. Le réglage est continu.

Le bouton STOP ne fonctionne pas, que faire ?

Si vous souhaitez interrompre la cuisson avant la fin, appuyez sur le bouton 'STOP'. Si le bouton ne répond pas, débranchez l'appareil et contactez un service qualifié.

Puis-je faire chauffer des petits pains dans ce grille-pain ?

Oui, votre appareil est muni d'un support petits pains situé sur le dessus. Placez les petits pains sur le support pendant le fonctionnement. Attention : le support devient chaud, risque de brûlure.

Le câble d'alimentation est endommagé, puis-je le remplacer moi-même ?

Si le câble est de type amovible, vous pouvez le remplacer par un câble identique du commerce. Sinon, faites appel à un service qualifié compétent pour éviter tout danger.

Peut-on utiliser le grille-pain à l'extérieur ou près d'une source d'eau ?

Non, n'utilisez jamais l'appareil à l'extérieur ou près de l'eau. Ne le plongez jamais dans l'eau ou tout autre liquide. Utilisez-le uniquement dans un endroit sec.

Comment éviter les risques d'incendie avec ce grille-pain ?

Ne laissez pas l'appareil sans surveillance. Respectez une distance d'au moins 1 mètre des matériaux inflammables (rideaux, tissus). Videz régulièrement les miettes et n'utilisez que des tranches de pain non tartinées.

Que faire si l'appareil ne s'allume plus ?

Vérifiez d'abord que la tension du réseau correspond à celle de l'appareil (220-240 V). Assurez-vous que la prise fonctionne. Si le problème persiste, contactez un service qualifié compétent pour réparation.

MODE D'EMPLOI TO 23 TEAM

1. Manette d'enclenchement
2. Bouton de réglage d'intensité
3. Bouton d'arrêt
4. Support petits pains

NL

Lisez attentivement la notice avant l'utilisation de votre appareil.

□ Avant d'utiliser l'appareil, vérifiez que la tension du réseau corresponde bien à celle de l'appareil.

Ne laissez jamais votre appareil sans surveillance lorsque celui-ci est en marche. Ne le laissez ni à la portée des enfants ni à la portée de personnes non responsables.

Vérifiez de temps en temps si le cordon n'est pas endommagé. N'utilisez pas votre appareil si le cordon ou l'appareil lui-même est endommagé de quelle que façon que ce soit.

Utilisez l'appareil uniquement pour des usages domestiques et de la manière indiquée dans la notice.

□ Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou dans tout autre liquide ni pour son nettoyage ni pour toute autre raison. Ne le mettez jamais au lave vaisselle.

N'utilisez pas l'appareil près de sources de chaleur.

Si le câble est endommagé, il doit être remplacé par un service qualifié compétent ^1 sauf s'il s'agit d'un câble de type amovible, il peut alors être remplacé par vous-même. Vous trouverez de semblables câbles dans le commerce électroménager. Veillez alors à le remplacer par un câble du même type.

□ La prise doit être retirée avant de nettoyer l'appareil.

Toute réparation doit être réalisée par un service qualifié compétent (*)

□ Veillez à ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur et entreposez-le dans un endroit sec.

Ne pas utiliser des accessoires non recommandés par le fabricant, cela peut présenter un danger pour l'utilisateur et risque d'endommager l'appareil.

Ne déplacez jamais l'appareil en tirant sur le câble. Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne puisse être accidentellement accroché et ce, afin d'éviter toute chute de l'appareil. Évitez d'enrouler le cordon autour de l'appareil et ne le tordez pas.

□ Posez cet appareil sur une table ou un support suffisamment stable pour éviter sa chute.

□ Veuillez laisser refroidir votre appareil avant nettoyage et avant rangement.

☐ Veillez à ce que le cordon n'entre pas en contact avec des surfaces chaudes de l'appareil. Vous-même, veillez à ne pas toucher les surfaces chaudes de l'appareil.

Veillez à ce que l'appareil ne rentre pas en contact avec des matériaux facilement inflammables comme les rideaux, les tissus,... lorsqu'il est en fonctionnement car le feu pourrait se déclarer. Respectez une distance minimum de 1 mètre entre l'appareil et d'éventuels rideaux.

N'utilisez pas cet appareil pour la décongélation d'aliments et n'insérez que des tranches de pain non-tartinées de quelque matière que ce soit et dont l'épaisseur ne risque pas de gêner la remontée. Soyez très rigoureux à ce sujet car les grille-pain sont causes de beaucoup d'incendie suite à un non-respect des élémentaires consignes de sécurité.

Veillez à vider fréquemment l'appareil de ses mies de pain. A ce propos, veillez à toujours débrancher votre appareil avant de procéder à cette opération. Référez-vous à la rubrique « Nettoyage ».

Lors d'un nettoyage de l'appareil, veillez à ne pas utiliser des éponges à récurer métalliques et ce afin d'éviter un futur risque de court-circuit électrique.

(1) Service qualifié compétent: Service après vente du fabricant ou de l'importateur ou une personne qualifiée, reconnue et habilitée à faire ce genre de réparation afin d'éviter tout danger. Dans tous les cas, veuillez retourner l'appareil auprès de ce service.

MODE D'EMPLOI

• Vous pouvez régler l'intensité de façon continue.
• Poussez la manette vers le bas.
  • L'appareil s'arrête dès que le pain est grillé.
• Les tranches de pain remontent automatiquement.
  • Si vous désirez interrompre la cuisson, il suffit de pousser sur le bouton "STOP".

SUPPORT PETITS PAINS

Votre appareil est muni d'un support petits pains. Lorsque vous souhaitez faire chauffer des petits pains, mettre en place le support qui se trouve sur le dessus du grille-pain. Attention, le support peut chauffer pendant l'utilisation du grille-pain. Faites donc attention de ne pas vous brûler.

CONSEILS PRATIQUES

• N'utilisez pas de tranches de pain déchirées, elles pourraient rester coincées dans le grille-pain.
• Avant retirer des morceaux coincés dans le grille-pain, débranchez l'appareil et laissez-le refroidir.
• Pour enlever les miettes, dévissez la plaque au-dessous de l'appareil dans le sens inverse des aiguilles d'une montre à l'aide d'un tournevis. Ne pas forcer en revissant la plaque.
• N'utilisez jamais de fourchette ou autre objet pointu car ceux-ci pourraient abîmer les résistances de l'appareil.

NETTOYAGE

• Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir.
• Pour vider les miettes de pain du fond de l'appareil, retournez le grille pain et dévissez la vis qui se trouve sur la plaque métallique, ainsi celle-ci se trouvant ouverte, les miettes tomberont facilement.
  ATTENTION: Ne pas essayer de dévisser les vis qui se trouvent sur le corps de l'appareil.
• Nettoyez l'extérieur uniquement avec un chiffon sec.
• NE JAMAIS UTILISER CET APPAREIL PRÈS DE L'EAU, ne jamais plonger l'appareil DANS L'EAU OU TOUT AUTRE LIQUIDE.
• Aucune responsabilité ne peut être engagée pour des détériorations dues à une utilisation inappropriée ou non conforme au mode d'emploi.

GEBRUIKSAANWIJZING

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN