TM650 - Congélateur Frigor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Congélateur
Marque	Frigor
Modèle	TM650
Type de congélateur	Coffre
Température réglable	Oui, via thermostat
Plage de température	De -18 °C (recommandé) à -30 °C (mode congélation rapide)
Congélation rapide	Oui, avec commutateur ou bouton dédié
Voyants de contrôle	Vert (alimentation) – Jaune (congélation rapide) – Rouge (alerte température)
Espace requis autour de l'appareil	5 cm minimum pour la circulation d'air
Alimentation électrique	220-240 V
Nettoyage	Eau savonneuse ; ne pas utiliser de poudres à laver ni de produits abrasifs
Dégivrage	Manuel, à l'aide de la raclette en plastique fournie
Serrure et clé	Oui, clé fournie à garder hors de portée des enfants
Remplacement de l'ampoule	Possible dans le couvercle
Accessoire fourni	Raclette en plastique pour dégivrage

FOIRE AUX QUESTIONS - TM650 Frigor

Comment mettre en service le congélateur Frigor TM650 ?

Avant la première utilisation, nettoyez l'intérieur avec de l'eau légèrement savonneuse. Branchez l'appareil et laissez-le fonctionner pendant 5 à 6 heures avant d'y placer des aliments. Réglez le thermostat pour obtenir une température d'au moins -18 °C.

Comment régler la température du congélateur ?

Utilisez une pièce de monnaie pour tourner le bouton du thermostat. La position 1 est la plus chaude, la position max la plus froide. Pour une conservation optimale, maintenez la température à -18 °C.

Comment utiliser la fonction de congélation rapide ?

Actionnez le commutateur ou le bouton de congélation rapide (voyant jaune allumé). Le compresseur fonctionne alors en continu et la température descend à -30 °C. Après 24 heures, la congélation est terminée ; coupez la fonction et réglez le thermostat sur -18 °C.

Comment dégivrer le congélateur Frigor TM650 ?

Activez la congélation rapide 24 heures avant pour abaisser la température. Débranchez l'appareil, sortez les aliments en les isolant, puis retirez le givre avec la raclette en plastique fournie (n'utilisez jamais d'outil métallique). Nettoyez, séchez, puis rebranchez ; après 2 heures, les aliments peuvent être remis.

Que faire si le congélateur ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord l'alimentation électrique (prise, fusibles). Assurez-vous que le thermostat est correctement positionné. Si la couche de givre est trop épaisse, dégivrez. Si le compresseur tourne en continu, contrôlez que le bouton de congélation rapide n'est pas enclenché et que la pièce n'est pas trop chaude.

Comment nettoyer l'intérieur du congélateur ?

Utilisez un chiffon doux imbibé d'eau peu savonneuse. N'employez jamais de poudres à laver, de produits abrasifs ou de solvants. Rincez et séchez soigneusement avant de remettre les aliments.

Quelles précautions de sécurité dois-je respecter ?

Ne placez jamais de récipients de liquides gazeux au congélateur (risque d'explosion). Ne consommez pas de glaces immédiatement après sortie (risque de brûlure). Gardez la clé hors de portée des enfants. N'obstruez pas les ouvertures d'aération et n'utilisez pas d'appareils électriques à l'intérieur.

Comment remplacer l'ampoule du couvercle ?

Coupez d'abord le courant au mur. Retirez la plaque de couverture de l'ampoule en poussant vers le haut (sens de la flèche ▲). Décrochez-la si nécessaire avec un tournevis. Remplacez l'ampoule et remontez la plaque.

Que faire si le couvercle est difficile à ouvrir ?

Cela est dû à une sous-pression créée par le refroidissement ; attendez quelques instants que la pression se neutralise. Si vous devez ouvrir d'urgence, décollez délicatement le bourrelet du bord avec un objet plat non tranchant.

Comment mettre au rebut le congélateur en fin de vie ?

Le propriétaire est responsable de la mise au rebut conforme. Démontez le couvercle et jetez les clés loin de l'appareil. Le réfrigérant et l'huile du compresseur doivent être soutirés par un frigoriste ou déposez l'appareil dans un centre de recyclage agréé.

MODE D'EMPLOI TM650 Frigor

Ces appareils sont conformes aux prescriptions des directives EMC et LVD.

Lorsque le congélateur fonctionne, les quatre côtés chauffent. Pour cette raison, il doit y avoir 5 cm d'espace autour du congélateur, pour laisser l'air circuler librement et permettre à la chaleur de s'échapper.

Placer le congélateur de façon à ce qu'il ne reçoive pas directement la chaleur du soleil ou d'un appareil de chauffage. Une faible température ambiante et une bonne aération de la pièce réduisent la consommation d'énergie.

Mise en service

Modèles G

Le thermostat, le commutateur de réfrigération et le voyant de contrôle, sont placés sur le panneau de contrôle en bas, à droite, sur l'avant du congélateur.

Thermostat ①

La température du congélateur est commandée par le thermostat. Pour tourner le bouton du thermostat utiliser une pièce de monnai ou un objet identique.

Pos. 0: le courant vers le compresseur est coupé

Pos. 1: température la plus haute du thermostat

Pos. max.: température la plus basse du thermostat

Commutateur de congélation

Lorsque le commutateur de congélation est connecté et le voyant jaune allume, le compresseur fonctionne sans arrêt et la température se stabilise à -30°C.

Lorsque le commutateur de congélation est déconnecté, le thermostat commande la température. Utiliser le commutateur de congélation pour la congélation de produits alimentaires frais.

Voyant rouge (as monté dans le modèle G)

Le voyant rouge s'allume lorsque la température du congélateur est de 3°C au-dessus de la température réglée sur le thermostat.

Voyant vert

Allumé aussi longtemps que le congélateur est connecté à la prise.

Modèles T

Le thermostat est placé dans la plaque de couverture du boîtier du compresseur.

Thermostat ①

La température à l'intérieur du congélateur est commandée par commandée par le thermostat. Faire tourner le bouton du thermostat à l'aide d'une pièce de monnaie ou un d'objet identique.

Pos 0: compresseur est éteint

Pos 1: position la plus chaude du thermostat

Pos. max.: position la plus froide du thermostat

Le bouton de congélation et le voyant de contrôle sont placés dans la poignée du couvercle.

Bouton de congélation

Lorsque le bouton de congélation est connecté et que le voyant jaune est allumé, le compresseur fonctionne sans interruption et la température se stabilise à -30°C

Lorsque le bouton de congélation est coupé, le thermostat commande la température du congélateur. Utiliser le bouton de congélation pour la congélation de denrées fraîches.

Voyant rouge

Le voyant rouge s'allume lorsque la température du congélateur dépasse de 3°C la température du thermostat.

Voyant vert

Est allumé tant que le congélateur est alimenté en courant.

Mise en route

Avant d'utiliser le congélateur, il doit être nettoyé avec une eau peu savonneuse. En aucun cas il ne faut utiliser de poudres à laver ou de produit abrasifs. Le congélateur est alors prêt à l'emploi. Il doit être branché pendant 5-6 heures avant d'être rempli. Quand le congélateur est prêt à l'emploi, il faut contrôler la température et au besoin la règler. La température doit être de minimum -18°C. Dans le cas de congélation d'une certaine quantité de marchandises fraîches, voir les instructions pour la »Congélation rapide«.

Réglage de la température

La température dans le congélateur est réglée à l'aide du bouton du thermostat. Au cours des premières semaines d'utilisation, la température dans le congélateur doit être contrôlée fréquemment et au besoin ajustée. Il est recommandé de maintenir la température à -18°C. Une température plus élevée risque, à la longue, d'altérer les qualités des marchandises congelées, tandis qu'une température moins élevée à pour résultat d'accroître la consommation d'énergie.

NB: - Mesurez la température dans le haut du congélateur.

• Suspendez le thermomètre dans le panier ou mettez-le parmi les marchandises les plus élevée.
• Utilisez un bon thermomètre en verre. Les thermomètres en plastique pour les refrigérateurs peuvent indiquer des erreurs en cas d'une basse température de congélation.

AVERTISSEMENT

Les récipients contenant des liquides gazeux ne doivent pas être mis au congélateur car ils peuvent exploser. Les glaces et esquimos ne doivent pas être consommés immédiatement après être sortis du congélateur, ils peuvent blesser les lèvres.

Remarque!

Il peut être difficile de le soulever le couvercle deux fois de suite, à court intervalle. L'explication est, que lorsque le couvercle est ouvert, il pénètre de l'air chaud dans le congélateur, cet air chaud se rétracte au refroidissement et forme une sous-pression. Après quelque temps cette sous-pression est neutralisée et le couvercle peut de nouveau être ouvert. S'il est nécessaire d'ouvrir le couvercle avant que la sous-pression ne soit neutralisée, il est facile de détacher le bourrelet du bord avec un objet plat non tranchant.

Congélation

Connector le bouton de congélation. Au bout de 24 h le congélateur est prêt à être utilisé. Mettre les denrées fraîches dans le congélateur, faire en sorte qu'elles soient en contact avec les parois et ne touchent pas les denrées déjà congelées. Après 24 h la congélation est terminée. Couper le bouton de congélation et régler le thermostat pour que la température du congélateur soit de -18°C. Ne jamais dépasser les quantités données dans le schéma ci-joint.

Dégivrage

L'interrupteur jaune doit être actionné environ 24 heures avant de vider l'appareil. Ainsi la température descend à environ -25°C et les marchandises supportant d'être dehors pendant la durée du dégivrage.

Emballez les marchandises dans des couvertures ouatées ou autre isolant semblable, afin d'éviter qu'elles ne dégèlent. Débranchez le congélateur et enlevez le givre à l'aide de la raclette en plastique jointe ou d'une autre raclette en bois ou en plastique. Il ne faut jamais utiliser une raclette en métal. Nettoyez ensuite le congélateur et essuyez-le soigneusement. Pendant le nettoyage enlevez la bonde d'écoulement des eaux de dégivrage et placez un recipient en dessous (utilisez éventuellement la cloison intérieure démontable). Branchez le congélateur de nouveau et après environ 2 heures de marche les marchandises peuvent y être remises.

L'outil de plastique est placé dans le couvercle du voyant lumineux. Pour le sortir, pousser vers le haut, dans le sens de la flèche ▲.

ATTENTION - Les ouvertures d'aération situées sur le coffre du congélateur et dans le bâtiment dans lequel se trouve votre appareil ne devront jamais être obstruées

ATTENTION - N'utilisez jamais d'appareillages ni autres outillages pour précipiter le dégivrage du congélateur que ceux recommandés par le fabricant.

ATTENTION - Veillez toujours à ce que la circulation du liquide réfrigérant se fasse correctement et que le système de refroidissement ne soit pas endommagé.

ATTENTION - N'utilisez jamais d'appareillages électriques dans le compartiment intérieur de votre congélateur à l'exception de l'appareillage recommandé par le fabricant.

AVERTISSEMENT!

La clé du congélateur doit être gardée hors de la portée des enfants. Pour changer l'ampoule du couvercle couper le courant au mur.

Pour changer l'ampoule du couvercle, enlever la plaque de couverture de l'ampoule en poussant vers le haut, dans le sens de la flèche ▲. Il peut être nécessaire de la décoller des côtés, avec p. ex. un tournevis.

IMPORTANT

Avant le démontage de la grille du compartiment pour le compresseur – veillez toujours à ce que la fiche mâle soit débranchée de sa prise de courant. Si le congélateur a fait l'objet de modifications comme par exemple, remplacement du câble d'alimentation électrique ou autres effectuées par un personnel non-qualifié, le fabricant ne pourra en aucun cas être tenu responsable de l'endommagement éventuel du matériel ou des blessures du personnel. Donc, faites TOUJOURS appel à un personnel qualifié pour l'ensemble des opérations de maintenance et autres réparations nécessaires pour votre congélateur.

Mise au rebut

C'est le propriétaire du congélateur qui est responsable d'une mise au rebut convenable de l'appareil conforme aux règles en vigueur. En mettant l'appareil au rebut le couvercle doit être démonté et il faut jeter les clés pour la serrure loin de l'appareil. Pour protéger l'environnement, le réfrigérant et l'huile de compresseur doivent être soutirés par un frigoriste, ou il faut déposer l'appareil dans un centre agréé appareils pour le recyclage du réfrigérant.

Votre appareil présente-t-il une defaillance?

Examinez d'abord les points suivants

Le compresseur ne La courant est-il coupé?

marche pas Les fusibles sont-ils intacts?

La prise est-elle bien branchée?

La fiche est-elle bien mise?

Le congétaleur ne Le bouton du thermostat est-il positionné correctement?

congèle pas suffisamment (tournez-lé éventuellement vers la droite)

La couche de givre est-elle trop épaisse?

Le thermomètre marche-t-il bien?

(utilisez un bon thermomètre en verre)

Le congélateur marche Le bouton de congélation rapide est-il enfoncé?

continuellement Le bouton du thermostat est-il positionné correctement?

(tournez-le éventuellement vers la gauche)

Le congélateur se trouve-t-il dans un endroit trop chaud?

(aérez)

Si malgré tous ces contrôles votre congélateur ne fonctionne toujours pas de manière satisfaisante, adressez-vous à votre installateur.