ROXXY BLControl 820 - Jouet radiocommandé ROBBE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Télécommande
Alimentation	Pile 9V
Fonction principale	Contrôle du moteur
Nombre de boutons	3
Dimensions	Environ 23 x 8 x 2.5 cm
Poids	Non précisé
Matériau	Plastique
Portée	Non précisé
Langues du manuel	Allemand, Anglais
Fonction arrêt moteur	Oui, arrêt immédiat
Indicateur de batterie faible	Oui
Mode d'emploi	Instructions imprimées
Connexion	Sans fil
Utilisation recommandée	Modélisme, contrôle moteur
Garantie	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - ROXXY BLControl 820 ROBBE

Comment charger la batterie du ROBBE ROXXY BLControl 820 ?

Pour charger la batterie, connectez le chargeur fourni à la prise de charge située sur le véhicule. Assurez-vous que le chargeur est branché sur une source d'alimentation appropriée.

Pourquoi le véhicule ne répond-il pas à la télécommande ?

Vérifiez que les piles de la télécommande sont correctement installées et chargées. Assurez-vous également que le véhicule est allumé et que la télécommande est appairée avec le modèle.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie de la batterie du ROBBE ROXXY BLControl 820 est d'environ 15 à 20 minutes, selon les conditions d'utilisation.

Comment régler la direction du véhicule ?

Pour régler la direction, utilisez le bouton de trim situé sur la télécommande. Faites des ajustements jusqu'à ce que le véhicule roule tout droit.

Que faire si le moteur surchauffe ?

Si le moteur surchauffe, éteignez immédiatement le véhicule et laissez-le refroidir pendant au moins 15 minutes avant de le réutiliser.

Comment nettoyer mon ROBBE ROXXY BLControl 820 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur du véhicule. Évitez l'eau et les produits chimiques agressifs.

Le véhicule peut-il être utilisé à l'extérieur ?

Oui, le ROBBE ROXXY BLControl 820 est conçu pour être utilisé à l'extérieur. Assurez-vous simplement qu'il n'y a pas d'obstacles majeurs dans la zone de jeu.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Les pièces de rechange peuvent être achetées auprès de votre détaillant local ou directement sur le site officiel de ROBBE.

Quelle est la portée de la télécommande ?

La portée de la télécommande est d'environ 100 mètres en conditions idéales.

Comment puis-je mettre à jour le firmware du véhicule ?

Pour mettre à jour le firmware, consultez le site officiel de ROBBE pour télécharger la dernière version et suivez les instructions fournies.

MODE D'EMPLOI ROXXY BLControl 820 ROBBE

Notice d'utilisation Variateur Roxxy® BL-Control 810-820

ref. 8645/8646

Les variateurs BL-Control 810 et BL-Control 820 sont des petits pilotes automatiques commandes par un microprocesseur à commande proportionnelle pour les moteurs sans balais dans les avions de vol lent et en parc. Veuilze tire attentiontve instructions et les consignes de sécurité avant de les brancher et de les metre en service.

Caracteristiques techniques: Roxy@ BL-Control 810 ref. 8645 Fonction : vers 'avent, arrir ou frein Courant moteur : 10 A briev, max. 15 A Type d'acu (nome d'elements): NiCd / NiMH (S à 10 cellules) ou LiPo (2 à 3 cellules) Dimensions : 28 × 23 × 8 mm 28 x 23 x 8 mm Poils : 13 g 18 g BEC : 5 V max. 1.5 A 5 V max. 3 A
Frequence des impulsions: 32 kHz 32 kHz Programmable: oui (voir le tableau) oui (voir le tableau) Arrêt automatique: oui oui

Roxy@ BL-Control 820 rel.8646
Vers 'I'avant, arrêt ou fou ren
20 A brviè, max. 25 A
NICd / NiMH (§ à 10 cellulos)

Particularité de l'accurécepteur :

Si un accu récepctor isolé doit être utilisé à la place du système BEC, il faut alors retirer la ligne rouge du cable de raccordement de l'érécepteur hors le bottier de connexion et Tisoler.
Raccordement
1. Raccorder les trois cables de branchement du moteur aux cables du moteur, en cas de mauvais sens de rotation du moteur, inverser deux cables.
2. Raccorder le cable du recepeur a la voie des gaz du recepteur.
Programmation de la position arrêt / vers l'avant
1. Mettre l'emetteur en marche et amener le manche des gaz en position vers I'avant.
2. Raccorder l'alimentation en tension au varlateur.
3. Le variateur confirme l'opération en émettant une brève séquence sonre.
4. Une sequence sonore double de confirmation de la programmation reussie de la position vers I'avant retentit après env. 10 seconces.
5. Amener le manche des gaz à la position arrêt, une brève série sonore confirme la programmation roussie de la position d'arrêt.
6. Pour mémoriser le réglage, débrancher le variateur de l'accu.

Programmation des parametes :

Il est possible de programme des deux paramétres.
L'accès au mode derogrammation à lieu comme suit
1. Mettre I'emteur en marche et amener le manche des qaz en position vers l'avant.
2. Raccordier'elimentation en tension au variateur
3. Le variateur confirme I'opération en émettant une brève séquence sonre.
4. Une série sonore double retenit env. 10 secondes plus tard ; 3 autres secondes plus tard retentit une série sonore triple.

Le variaule indique maintaini la parametre 1 (type d'acc) par un bip sonore unique et continu et par la DEL qui clignote. Pour modifier le type de l'acc, il est necessaire de falre passer le manche des gaz de la position vers la'avant à la position arret.

Paramétres	La DEL est allumece Bip sonore toutes les 2 secondes	La DEL clignote Bip sonore toutes les 0.5 secondes
Type d'acculturé	Li:Po	NicD.NiMH
Finin	Marche	Anél

Le variateur indique le type d'accu actuellement ragie/voir le tableau. Pou modifier maintainant le type d'accu, fairebougerrapidementle manche dos gaz de la position arrer a la positi onvers'avant et de nouveau a la position arrer.L'intervalle du signal sonore et de clignotement change en consequence /voir le

Tableau). La reprise de la modification a lieu avec le passage du manche des gaz de la position arrêt à la position vers l'avant. Une fois que la reprise a été couronnée de succès, le variateur revient au paramètre 1 (type d'accu). Debrancher le variateur de l'accu pour mémoreré le réclégé effectivement aparavant.

Selection du paramètre 2 (frein)

Le variateur indique maintainier par un bio sonore continu et un clignotement de la DEL la selection du parametre 2. Si le variateur se trove de nouveau au paramètre 1 (type de l'accu), le passage au parametre 2 a lieu en rernenant le manche des gaz de la position vers la'avant la position arrêt, puis de nouveau à la position en avant. Le réglage du frein a lieu de manière similaire au réglage du type de l'accu.

Consignes de sécurité

Lors de la mise en service, ne jamais mette la main dans le rayon de rotation de l'hélice - risque de blessures.
- Tenir compte des caractéristiques techniques du varlateur.

• Respecter la polarite de tous les cables de raccordement.
• Eviter absolument les courts-circuits.
• Installer ou emballer le variateur de telle sorte qu'il ne puisse enter en contact avec de la grise, de l'huile ou de l'eau.
• Yellier à une circulation d'air suffisante.

robbc

Datas técnlicos: Roxy& BL-Control 810 n° 8645 Roxy& BL-Control 820 n° 8646

Funciones: avance, stop o freno avance,stop o freno

Corrille motor: 10 A brevem. max. 15A 20 A brevem. max. 25A

Nes aristots sont naturellement ouvoirs par la garantie légale de 24 mois. Si vous solvaité que veille une requête ajustée avec recours à la garantie, adhénscèv-yu la nature l'ordre et vailon sénéigné qu'à给你们 assucier le garantie au qui est népas suprassante du titre de voireque, Lo ben d'artif nui par obliquiatif specialisé robo se constitue e vertical initiai de garantie. De répartitions éventuelles ne prolongent pas le droit de garantie. La nature des rattachements, en détails de l'administration sur les états monniers aposseffectant pendant la garantie sont remplica par nos propriétaires. Tout autre recarnation, par exemple de dommages secondaires, est excluse.
Le transport interconné dans le port de dormé comme pour le reçu. Les envoirs non alliathnque ne seront pas prêts on considération. Nous nos cowmmes pas rapportées dans des dammages comme au transport du ci-dessus de la servir. Nous nos recamindons de contracter une assurance安保e Képdicté l'agissant au santevèt après vito du pays considérant. Que les récontrats convertifs par a gâtariat passeraient dans l'examie, il que les contrats autres travaillant ont participées.
- étrene l'excédon d'aïtée; - les asparages ont été des options conformément aux promesse et laNotice de
les cours des alimentation employés sont括ues qui ne sont recompliqués par mobe, solats des pêches de change enorgée ou des utilisées.
- absorb des darrages plus un humble, à des risques externes, à des autres, à des surges ou des dégradations minorisées.
Jandre a description du dengagement au du cullant an den facilier la reparation.

Zaruka:

Nate vinyos yu sarmzuky zayomuz zakonim prednepenoz uzadni zavodni 24a meski.
Sollam Chedok amatni zypravny krok na zielan, trinizov nox uro protyri, koroj, eksperebrana zukoi, ustan'd revostp zuzhuri fizii. Kdo jukce prade zazoek a prokribny kruzh shady pradni zozvaskia vash'be mbol'och moktshno prokrye, dae bats wetaevs.
Sollam Chedok amatni zypravny krok na zielan, trinizov nox uro protyri, koroj, kdo helsk dozrevoe, ozasnili pradozne vznek finikl penory, akje vychet a maltevlozky dace. Dacahsikrakny, maq, pa roshchyniy skudovsk, yos uzyavskiy.

Dopexa t. em mam bai provides typlecys, cedora dopexa k. Vam es provide rohni, vignacana. Nopovazda zalaynii rarnoukod bai pijlya. Zs pozolant anat do zhi botm. Pocovazda zalaynii rarnoukod bai pijlya. Tachyphos nereis, zanitide vdo and hedeen cerumioide, pilusdrom (nelodym vemmi. Pracovazda Vehtom. zanitidv. nida maui ayb sylhane nanduiaipiaekpokdy.

Prrnne nnnnne nee eae ene aee
- Rytov plocha pozna opoeuzenykh noida prado, a originirnoi pristulans'roe.
- Nagay patricn tribo slydarnedni vinochii, cistri zizarev, asperp tsiptan'a mecha naii.
Pvntnns nndpndpaiaepkpy, sinbniis nssarri zadry srede daetra.

SERVICE ADRESSEN

Land Firma	Strasse Stadt	Telefon Fax
Andorra	SORTENY Santa Anna, 13		AND-00190 LES ESCALDES	0037-6-82 0827 0037
Dänemark	Nordic Hobby A/S Bogensej 13		8900 RANDERS 0045	86-43 6100 0045
Deutschland	robie-Service	Metzloser Str. 38	D-36355 Grebenhain	0049-6644-87-777
England	robie-Schüller UK	LEF10-1UB	Leicestershire	0044-1455-63 7151
Frankreich	S.A.V Messe	BP 12	F-57730 Folschwiller	0033-387-94 6258
Griechenland	TAC Models Hellas	18, Vruiillon Str.	14341 Nea Philadelphia	0030-1-25 84 380
Italien	MC-Electronic	Via dal Progresso 25	I-36010 Cavazeale (Vi)	00390-0444-94 5992
Niederlande/Belg	Jan van Mauwenik	Slot de Houvelaan 30	NL-31555 Maasvland	0031-1059-13 594
Norwegen	Norwegian Modellers	Box 2140	3101 TONSBERG	0047-333-78-000
Österreich	Robbie Service	Puchgaase 1	A 1220 Wien	0043-01259-65 5214
Schweden	Minicars Hobby A.B.	Bergbrunnagatan 18	75323 Uppsala	0046-18-71 2015
Schweiz	robie Futata Service	Baselstrasse 67 a CH	4203 Grellingen 0041-61-741 23 22 0041	61-741 23 34
Slovakosche Rep.	Ivo Marhoun	Horova 9	CZ-35201 AS	00420 351 120 162
Spanien	robie-Service	Metzloser Str. 38	D-36355 Grebenhain	0049-6644-87-777
Tschechische Rep.	Ivo Marhoun	Horova 9	CZ-35201 AS	00420 351 120 162
Türkey	Formula Modelsports		35060 Pinarasi-lzmir	0090-232-47 912 58

CONFOUNDIY DECLARATION: replace 'find/Import Gertz' and KU hereby describes that this device conforms to the fundamental requirements and other relevant regulations of the corresponding CE Directive. Under www.rofecode.com, you will find a description of the device's function in the Logic button 'Content' section together with the respective device description.
DECLARATION DE CONFORMITE: Febria ModellSport GmbH & Co. KG, édition que cet article est en conformité avec les principales espécaces et autres actifs à la dispossession de ce LF. l'origine du clébut d'évaluation ne conforme pour une cause de l'absentage des données sur le compte, dont le clésuité est "approuvée et désauré sur le logo, conformer".
CERTIFICAZIONE DI CONFORMITA: Il conto presente la ribole Modulapart GmbH & Co. KG, devinta che sua disponibile per conformire a esecalti fondamentali e la attività directrata monacchiete corrisile relative alla FE. Traversa la richiazione di un'informazione in cui il conto è presente, il ribole con le propria colono, con prenderi sui logo. Conforto, rispetto alla descrizione del prodotti.
DECLARATION DE CONFORMIDIAN: mobbe Mobadaport GmbH & Co. KG diktantes sur la presente, que cette précise compte sur le net des résultats de demeine prete et de la participation en relation aux actions de la société à l'issue de la conformité, est formée ou整理é, sauf casque consolider sur l'intérêt en relation der website web, sociaux et en botte net "conformir" en la direction pour dot produits correspondant au titre de la société.
PROHLAGENI KONOFRIMITE Timimo lima rubste modalist protahetra, je te lima pristeni v soudu, de ciaudrimi nonhazmatiri e cosimirni rvecamlit prophedy dc CE CLB. Orzhiqi protshizoi o tchurukovnyam. http://www.treborie.com u pflsfsche pashy vshoyk od tahtan, conform."