ROXXY - Jouet radiocommandé ROBBE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Carte programme pour variateur ROXXY Smart Control
Marque	ROBBE
Modèle	ROXXY (réf. 85731000 / 85732000)
Catégorie	Jouet radiocommandé, accessoire variateur
Dimensions (approx.)	5 x 3 x 1 cm
Poids (approx.)	20 g
Alimentation	Via connecteur variateur (5-8,4 V) ou pile 9V (non fournie)
Fonctions principales	Programmation des paramètres du variateur (frein, type d'accu, coupure, tension, démarrage, synchronisation, accélération, régulation)
Interface de connexion	Cordon de liaison vers connecteur P.CARD du variateur
Indication visuelle	Diode verte : allumée fixe lorsque la communication est établie
Boutons de réglage	Bouton haut : sélection du paramètre ; bouton bas : modification de la valeur
Réglages disponibles	Frein (souple/dur), type d'accu (NiXX/LiPo/LiFe), coupure (souple/dur/arrêt), tension de coupure (faible/moyen/élevé), mode démarrage (normal/moyen/souple), synchronisation (normal/moyen/souple), accélération (arrêt/rapide/moyen/lent), régulation (arrêt/souple/moyen/dur)
Réinitialisation usine	Appuyer simultanément sur les deux boutons pendant 3 secondes
Tension max. autorisée	8,4 V (respecter la polarité)
Recyclage	Ne pas jeter avec les ordures ménagères, déposer en déchèterie
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec ; éviter l'humidité
Pièces détachées / réparabilité	Pièce non réparable par l'utilisateur ; remplacer la carte en cas de dysfonctionnement
Informations générales	Accessoire optionnel pour variateurs ROXXY Smart Control ; notice disponible sur www.robbe.com
Certification	Conforme aux directives CE ; déclaration disponible sur le site robbe

FOIRE AUX QUESTIONS - ROXXY ROBBE

Comment connecter la carte programme au variateur ?

Utilisez le cordon de liaison fourni pour brancher la carte au connecteur P.CARD du variateur. Raccordez ensuite le variateur à l'accu d'alimentation du moteur.

Que signifie la diode verte allumée fixe ?

La diode verte allumée fixe indique que la communication est établie entre la carte et le variateur, et que le paramètre n°1 est sélectionné.

Comment naviguer entre les paramètres et modifier les valeurs ?

Utilisez le bouton du haut pour sélectionner le paramètre, et le bouton du bas pour modifier la valeur. Les modifications sont enregistrées automatiquement.

Comment réinitialiser les réglages d'usine ?

Appuyez simultanément sur les deux boutons (haut et bas) pendant au moins 3 secondes. Cela rétablit les valeurs par défaut.

Quels types d'accus sont supportés ?

Les types d'accus supportés sont : NiXX (NiMH ou Cd-Ni), LiPo et LiFe. Sélectionnez le type correspondant dans le paramètre Type d'accu.

Comment régler la tension de coupure pour un accu LiPo ?

Dans le paramètre Tension de coupure, choisissez : 3,0 V (faible), 3,1 V (moyen) ou 3,2 V (élevé) par cellule.

Qu'est-ce que le mode démarrage et comment le régler ?

Le mode démarrage définit la puissance (couple) au démarrage. Pour les hélicoptères, choisissez une valeur faible. Les options sont : normal, moyen et souple.

Comment régler la synchronisation (timing) du moteur ?

Dans le paramètre Mode synchronisation, sélectionnez normal, moyen ou souple. La position moyen convient à la plupart des moteurs.

Quelle tension maximale ne pas dépasser ?

La tension maximale d'alimentation est de 8,4 V. Veillez à respecter la polarité lors du branchement.

Comment mettre au rebut la carte programme ?

Ne jetez pas l'appareil avec les ordures ménagères. Déposez-le dans une déchèterie ou un centre de recyclage spécialisé, conformément à la réglementation locale.

MODE D'EMPLOI ROXXY ROBBE

Notice de mise en œuvre.

Carte programme pour variateur ROXXY® Smart Control

Ref. 85731000

Ref. 85732000

Manuale d'uso

ROXXy® Smart Control Program Card

No.85731000

No.85732000

Carte programme pour variateur ROXX® Smart Control. Accessoire optionnel pour la mise au point des paramétres de la série des variateurs ROXX®-Smart.

Branchement

Raccordez la carte programme avec le cordon de liaison livre avec elle au variateur (au connecteur P.CARD).Cf. ilustration. Raccordez le variateur à l'accu d'alimentation du moteur. Alternatively, the carteprimeprogramme dis

pose d'un connecteur pour l'alimentation électrique. La diode verte de la carte programme signe en s'allumant la liaison avec le variateur. Ensuite, la diode est allumée en continu pour indiquer la présence du premier paramètre et e la mise au point.

Utilisation

Lateralement sur la carte programme se trouvent deux boutons avec les quels il est possible de modifier les mises au point. Le bouton du haut peut de selection le paramètre et celui du bas la mise au point. Une modification est sauvagedaire automatique. Pour revenir aux mises au point

d'usine, appuyez simultanément sur la touche du haut et celle du bas pendant au moins 3 secondes.

Explication des paramètres

Effort de freinage :

ce paramètre permet demettre au point l'efficacité du frein moteur et ainsi de déterminer si le moteur doit stopper de manièreSouple ou dure (sur-le-champ) pour s'mobilisier.

Type d'accu

selection du type d'accu d'alimentation du moteur (NiXX= NiMH ou Cd-Ni)

Coupure en fin de procEDURE :

Ce paramètre permet demettre au point le type de coupure en presence d'une eventuelle tension insuffisante. Il est possible de mettre au point "souple", "dure" ou "arret".

Tension de coupure :

Pour programmer la tension de coupure correspondant à l'accu d'entrainment du moteur concerné, consultez le tableau suivant. A noter :

Pour les accus Cd-Ni/NiMH vaut: faible / moyen et élève correspondant à 25% (min. 4,6 volts) / 50% et 60% de la tension finale.

Type d'accu	Réduite	Moyenne	Haute
LiPo	3,0 volts	3,1 volts	3,2 volts
Cd-Ni/NIMH	25%	50%	60%
LiFe	2,5 volts	2,8 volts	2,9 volts

Mode de démarrage

Dans le paramètre mode de démarage on met au point la puissance de démarage (couple) avec laquelle le moteur démarre (à partir de son immobilisation). Particulièrement sur les helicoptères, il faut donc une valeur faible pour ne pas surcharger le mecanisme. Les trois positions suivantes peuvent être selectionnées „normal“, „moyen“ et „soupé". Mode synchronisation (timing):

avec cette mise au point il est possible d'induire un décalage vers l'avant du champ tournant, ce qui provoque un "allumage anticipé". C'est généralement la position „moyen“ qui convient à la plupart des moteurs. Les trois positions suivantes peuvent être séLECTIONnées „normal“, „moyen“ et „souple". Accélération :

le paramètre accélération est mis au point pour déterminer la vitesse avec laquelle le moteur tourne à plain régime. Cette mise au point est importante lorsque la fonction des gaz est asservé par un interrupteur pour déterminer la vitesse avec laquelle on commutes sur "plain gaz". Les paramétres suivants peuvent être sélectionnées : „arrêt“, „rapide“, „moyen“ et „lent”.

Variateur (Governor) :

ce paramètre permet de déterminer la caractéristique de régulation du variateur. Il est possible de désignationner „arret“, „souple“, „moyen“ et „dur“. Attention : plus la valeur sélectionnée est „dure“ et plus l'accu est sollicité en courant. Pour préserver le variateur et l'accu et accroître la durée du vol sélectionné une mise au point réduite („arret“ ou „souple").

CONSIGNES DE SECURITE

• Veiliez à ce que la tension maximale ne dépasse pas 8,4 volts.
• Raccordez l'alfimentation en veillant à ne pas inverser les polaritaires.

MISE AU REBUT

Ce symbole signifie que les apparèts électriques et Electroniques irréparables ou en fin de cycle d'exploitation doivent être mis au début non pas avec les ordres menagériés mais dans les décheteriennes spécialisées. Portez-les dans les collecteurs communaux appropriés ou un centre de recyclage spécialisée. Cette remarque s'applique aux pays de la Communauté française et aux autres pays européens pour poursuivit d'un système de collecte spécifique.

DECLARATION DE CONFORMITE

Par la presente, la société robbe Modellsport GmbH & Co. KG déclare que cet approall est conforme avec les exigences fondamentales et les autres prescriptions de la directive CE correspondante. Vous trouvez l'original de la déclaration de conformité sur Internet à l'adresse www.robbecom, à la description de l'approel en question enclinquant sur le bouton portant le logo « Déclaration de conformité »

Sous réserve d'erreur d'impression et de modification technique Copyright robbe-Modellport 2014

La copie et la reproduction, même partielles, sont soumies à l'autorisation écrite de la Sté robe-boche-ModellspartGmbH & Co.KG.