DIB100 - Commutateur Monacor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Interface audio
Entrées	1 entrée symétrique (XLR), 1 entrée asymétrique (jack 6,3 mm)
Sorties	1 sortie symétrique (XLR)
Fonction Ground Lift	Oui, pour éliminer les boucles de masse
Atténuateur d'entrée	Oui, commutateur ATT (-15 dB)
Réglage du gain	Non précisé
Alimentation	Alimentation externe requise
Impédance d'entrée	Non précisé
Impédance de sortie	Non précisé
Réponse en fréquence	15 - 30 000 Hz, ±0,8 dB
Niveau d'entrée maximal	+6 dB, 20 dB, 40 dB (commutateur)
Niveau de sortie maximal	Non précisé
Dimensions	74 x 45 x 130 mm
Poids	650 g
Utilisation recommandée	Connexion d'instruments de musique à un système de mixage ou amplificateur
Protection contre les surcharges	Oui, protection contre surcharge d'entrée
Matériau du boîtier	Non précisé
Accessoires inclus	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - DIB100 Monacor

Comment installer le commutateur Monacor DIB100 ?

Pour installer le commutateur Monacor DIB100, connectez les câbles audio aux entrées et sorties marquées. Assurez-vous que le commutateur est éteint avant de faire les connexions.

Le commutateur ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une source d'alimentation fonctionnelle. Assurez-vous également que l'interrupteur d'alimentation est en position 'ON'.

Pourquoi le son est-il faible ou déformé ?

Un son faible ou déformé peut être causé par des connexions lâches ou des câbles endommagés. Vérifiez toutes les connexions et remplacez les câbles si nécessaire.

Puis-je utiliser le DIB100 avec des appareils de différentes impédances ?

Oui, le Monacor DIB100 est conçu pour fonctionner avec des appareils de différentes impédances, mais assurez-vous de respecter les spécifications de charge pour éviter d'endommager les appareils.

Comment changer les réglages du commutateur ?

Les réglages du commutateur Monacor DIB100 se font à l'aide des boutons situés sur le panneau avant. Consultez le manuel d'utilisation pour une description détaillée des fonctions de chaque bouton.

Que faire si le commutateur chauffe pendant l'utilisation ?

Un léger échauffement est normal, mais si le commutateur devient très chaud, éteignez-le immédiatement et vérifiez les connexions et la charge. Si le problème persiste, contactez le support technique.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation du Monacor DIB100 ?

Le manuel d'utilisation est disponible sur le site web de Monacor dans la section des produits ou peut être inclus dans l'emballage de l'appareil.

Le commutateur fonctionne-t-il avec des appareils Bluetooth ?

Le Monacor DIB100 est un commutateur audio traditionnel et ne prend pas en charge une connexion Bluetooth. Vous aurez besoin d'un adaptateur Bluetooth séparé pour connecter des appareils Bluetooth.

MODE D'EMPLOI DIB100 Monacor

DIB-100 Référence numerique 24.1140 Boîtier d’injection directe Cette notice s‘adresse aux utilisateurs sans connaissances techniques particulières. Veuil- lez lire la présente notice avant le fonction- nement et conservez-la pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. 1 Eléments et branchements

DIB-10 00 dB – 40–20PAR. OUTUNBAL. 50 kΩINPUT ATT.GROUND LIFTOUTPUTBAL. 600Ω OFF ON 1 Sortie symétrique (XLR) 2 Interrupteur Groundlift pour séparer la connexion masse entre l’en- trée(3) et la sortie (1) 3 Entrée asymétrique (jack 6,35) 4 Sortie asymétrique pour repiquage (jack 6,35): il est possible de prendre ici le signal d’entrée de la prise (3) 5 Interrupteur «ATT» pour l’atténuation du signal d’entrée 2 Conseils d’utilisation etdesécurité Cet appareil répond à toutes les directives nécessaires de l’Union européenne et porte donc le symbole .

Cet appareil n’est conçu que pour une utilisation en intérieur. Protégez-le de tout type de projec- tions d’eau, des éclaboussures, d’une humidité d’air élevée et de la chaleur (plage de tempé- rature de fonctionnement autorisée : 0 – 40 °C).

Pour le nettoyer, utilisez un chiffon sec et doux, en aucun cas de produits chimiques ou d’eau.

Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages matériels ou corporels consécutifs si l’appareil est utilisé dans un but autre que celui pour lequel il a été conçu, s’il n’est pas correc- tement branché, utilisé ou n’est pas réparé par une personne habilitée ; de même, la garantie deviendrait caduque. Lorsque l’appareil est définitivement retiré du service, vous devez le déposer dans une usine de recyclage adaptée pour contri- buer à son élimination non polluante.

CARTONS ET EMBALLAGE PAPIER À TRIER

3 Possibilités d’utilisation Le boîtier d’injection directe DIB-100, DI-Box (Direct Injection), permet de brancher de ma- nière optimale un instrument de musique avec une sortie haute impédance, asymétrique, à une entrée basse impédance, symétrique, d’une table de mixage (voir schéma ci-dessous). La connexion symétrique à la table permet d’éviter des interfé- rences en cas de longs branchements. Les niveaux élevés de signaux peuvent être ré- duits avec l’atténuateur et adaptés à l’entrée de la table de mixage. Il est ainsi possible de connecter directement le boîtier à la sortie haut-parleur d’un amplificateur d’instrument (p. ex. amplificateur de guitare). L’impact de l’amplificateur sur la tonalité du signal reste ainsi maintenue. 4 Fonctionnement Le boîtier d’injection directe ne nécessite aucune alimentation.

4.1 Branchement de l’entrée asymétrique

Reliez la sortie de l’instrument de musique à la prise d’entrée «INPUT» (3). Alternativement, la prise d’entrée peut également être reliée à la sortie haut-parleur d’un amplificateur d’instrument. Attention ! Ne branchez jamais les sorties haut-parleur des amplificateurs qui fonctionnent en mode bridgé car elles sont court-circuitées par le boîtier d’injection directe. Si l’interrupteur «ATT.» (5) est entièrement à gauche sur la position «0 dB», le niveau du si- gnal d’entrée n’est pas diminué. Si sur la table de mixage reliée, des distorsions apparaissent, met- tez l’interrupteur sur la position «20 dB» ou, pour des signaux très élevés, sur la position «40 dB».

4.2 Branchement d’une sortie symétrique

Le signal de sortie symétrique est disponible à la sortie XLR (1). Reliez la sortie via un cordon symétrique à une entrée à grande sensibilité d’une table de mixage (p. ex. entrée micro).

4.3 Utilisation de la sortie pour repiquage

Si le signal d’un instrument doit être distribué simultanément à un amplificateur, reliez l’en- trée amplificateur à la prise «PAR. OUT» (4) [voir schéma ci-dessous] ; le signal venant de l’instru- ment y est directement appliqué. Attention ! La sortie pour repiquage n’est pas adaptée pour brancher des haut-parleurs. Risque de surcharge !

4.4 Interrupteur Groundlift

• Si l’interrupteur Groundlift (2) est sur la position «OFF», la masse de l’entrée asymétrique (3) est reliée à la masse de la sortie symétrique (1). Sé- lectionnez tout d’abord cette position. En cas de ronflement, mettez l’interrupteur sur la position «ON». La masse entre l’entrée et la sortie est sé- parée (séparation galvanique). 5 Caractéristiques techniques Bande passante : p. 15
• – 30 000 Hz, ±0 dB Atténuation du signal d’entrée : p. 0
• dB, 20 dB, 40 dBEntrée 1 × jack 6,35 : kΩ, asymétrique Sorties 1 × jack 6,35 : p. 50
• sortie pour repiquage, asymétrique 1 × XLR : p. 600
• Ω, symétrique Rapport de transmission : 10 : 1Température de fonc. : p. 0
• – 40 °C Dimensions, poids : × 45 × 130 mm, 650 g Français instrument de musique DI-Box table de mixage amplificateur d’instrument Tout droit de modification réservé.ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • GermanyCopyright by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. A-0539.99.04.08.20161MMX-122CH1 CH2 CH3 CH4 CH5/6 CH7/8 CH9/10 CH11/125/6 7/8 9/10 11/12 L R p. 74