TX550 - Téléphone de bureau PROFOON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Modèle	PROFOON TX550
Type de produit	Téléphone de bureau
Dimensions	Non spécifiées
Poids	Non spécifié
Affichage	Non spécifié
Connectivité	RJ11
Fonctionnalités	Appel en attente, transfert d'appel, haut-parleur
Alimentation	Alimentation par ligne téléphonique
Utilisation	Conçu pour un usage domestique ou professionnel
Maintenance	Nettoyage régulier avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau ou à des températures extrêmes
Garantie	Non spécifiée
Informations supplémentaires	Vérifier la compatibilité avec votre ligne téléphonique avant l'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - TX550 PROFOON

Comment régler le volume du son sur le PROFOON TX550 ?

Pour régler le volume, utilisez les boutons de volume situés sur le côté du téléphone. Appuyez sur le bouton '+' pour augmenter le volume et sur le bouton '-' pour le diminuer.

Comment ajouter un contact dans le répertoire du PROFOON TX550 ?

Pour ajouter un contact, appuyez sur la touche 'Menu', sélectionnez 'Répertoire', puis 'Ajouter un contact'. Suivez les instructions à l'écran pour entrer le nom et le numéro.

Comment effectuer un transfert d'appel sur le PROFOON TX550 ?

Pour transférer un appel, appuyez sur la touche 'Transfert' pendant l'appel, composez le numéro de la personne vers qui vous souhaitez transférer l'appel, puis appuyez à nouveau sur 'Transfert' pour finaliser.

Que faire si le PROFOON TX550 ne s'allume pas ?

Vérifiez que le téléphone est correctement branché à une prise de courant. Si le problème persiste, essayez de remplacer le câble d'alimentation ou la prise.

Comment réinitialiser le PROFOON TX550 aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser le téléphone, accédez au 'Menu', sélectionnez 'Paramètres', puis 'Réinitialiser'. Confirmez votre choix pour restaurer les paramètres d'usine.

Comment changer la sonnerie sur le PROFOON TX550 ?

Pour changer la sonnerie, allez dans le 'Menu', sélectionnez 'Sonneries', puis choisissez la sonnerie souhaitée dans la liste.

Le PROFOON TX550 ne se connecte pas à la ligne téléphonique, que faire ?

Vérifiez que le câble téléphonique est correctement branché à l'arrière du téléphone et à la prise murale. Si le problème persiste, essayez avec un autre câble téléphonique.

Comment désactiver la fonction haut-parleur sur le PROFOON TX550 ?

Pour désactiver le haut-parleur, appuyez sur la touche 'Haut-parleur' pendant un appel. Cela basculera l'appel en mode écouteur.

Comment régler la luminosité de l'écran du PROFOON TX550 ?

Pour régler la luminosité, allez dans le 'Menu', sélectionnez 'Paramètres', puis 'Luminosité'. Ajustez le niveau selon vos préférences.

Le PROFOON TX550 a des problèmes de qualité audio, que faire ?

Vérifiez que le téléphone est correctement connecté. Si la qualité audio est toujours mauvaise, essayez de redémarrer le téléphone ou de vérifier la ligne téléphonique.

MODE D'EMPLOI TX550 PROFOON

Le PROFOON TX-550vm a ete concu et approuve selon les directives de telecommunication CTR-21, CTR-37 et CTR-38. Profoon yous garantit la coopcration entre ce telephone et les RTT en Hollande et en Belgique et entre ce telephone et les societes nationales de cable, pour autant que ceux-ci offrent des services telephoniques.

On peut avoir besoin d'un autre fil de branchement avec fiche; cela dépend du pays et/ou du fournisseur.

On ne peut pas garantir le fonctionnement approprié du TX-550vm branché sur d'autres réseaux publics ou privés.

Déclaration de CONFORMITE.

Le PROFOON TX-550vm répond aux directives de basse tension 73/23/EEC et aux directives EMC 89/336/EEC.

INTRODUCTION

Le Profoon TX-550vm est un téléphone muni de grandes touches, d'un amplificateur récepteur et d'une indication VoiceMail.

En plus le TX-550vm dispose d'une mémoire de numéro pour les 13 numérios les plus composés. On peut composer - d'un seul acte- trois numérios de mémoire. Il faut utiliser le clavier afin de composer les 10 autres numérios.

L'indication VoiceMail a été base sur le nombre de sonneries. Il n'y a aucune garantie que l'on vous ait laissé un message.

Le téléphone (l'indication VoiceMail incluse) s'almente du réseau téléphonique. On n'a pas besoin d'alimentation supplémentaire.

Les mémoires s'aliment également du réseau téléphonique. En déplaçant le téléphone il faut laisser le combiné sur le poste et débrancher le poste du réseau le plus brievement possible (moins d'une minute). Vérifiez- à toute sécurité- la justesse des numérios de mémoire en les composant après le rebranchement du téléphone.

INSTALLATION

COMBINE:

Reliez le combiné à l'appareil en tamponnant le fil spiralé dans les raccordements modulaires du récepteur et de l'appareil; serrez les fiches jusqu'àu "clic".

RACCORDEMENT DU TÉLÉPHONE:

Mettez la petite fiche du fil spiralé dans le raccordement téléphonique à l'arrière de la base; serrez la fiche jusqu'au "clic".

Mettez la fiche téléphonique dans la prise murale.

FIXATION MURALE:

On peut fixer le TX-550vm au mur et accrocher le combiné à la languette pendant la conversation sans que la communication soit coupée:

1. percez deux troughs l'un à 8 mm. au dessous de l'autre et mettez-y deux chevilles; vissez les deux vis en laissant depasser les têtes de quelques mm.
2. accrochez l'appareil en poussant les échéancrures au fond de la base sur les vis et puis en poussant en bas légèrement le téléphone
3. fixez le cordon téléphonique à l'aide d'anneaux de cable

UTILISATION

RECEVOIR UN APPEL:

Le volume du son est régiable à l'aide du commutateur de la sonnerie sur le côté croit de l'appareil. Décrochez et commencez la conversation.

EMETTRE UN APPEL:

Décrochez et attendez la tonalité. Composez le numéro déséré à l'aide du clavier.

RéGLAGE DU VOLUME:

Utilisez le régulateur du volume afin de régler le volume.

MÉMOIRE DU DERNIER NUMÉRO:

Si la ligne était occupée ou si vous pouze recomposer le numéro, le TX-550vm composera automatiquement le dernier numéro:

1. décrochez et attendez la tonalité
2. appuyez une fois sur la touche P/REDIAL; le dernier numero se recomposera automatiquement

Il n'est pas possible d'effacer ce dernier numéro. Décrochez de nouveau et composez par exemple le 0 si vous ne désirez pas que ce numéro reste programmé.

PAUSE:

S'il vous faut demander la ligne extérieure par l'intermediare d'un central doms-etique ou de bureau, il est a conseiller d'appuyer -après cette demande- une fois sur la touche P/REDIAL. Une petite pause sera enregistrée avant que la tonalité se fasse entendre.

Cette pause sera également stockée dans la mémoire du dernier numéro afin de freiner un peu la répetition de ce numéro.

MÉMOIRES

Le TX-550vm a une capacité de 13 numéro mémoires. Chaque número se compose de 16 chiffres (y compris une pause eventuelle):

PROGRAMMER LES MÉMOIRES:

1. décrochez et mettez le récepteur à côté de l'appareil
2. appuyez une fois sur la touche STORE
3. composez le numero à l'aide du clavier
4. appuyez encore une fois sur STORE
5. appuyez sur l'une des trois touches de mémoire (M-1, M-2, M-3) ou appuyez sur l'une des dix touches (0-9) du clavier afin de stocker le numéro comme un numéro de mémoire indirect
6. repetez cette procedure à partir de 2 afin d'enregistrer les autres numéroes.
7. raccrochez

CHOISIR LES MÉMOIRES DIRECT:

1. décrochez et attendez la tonalité
2. appuyez sur l'une des touches désirées de mémoire directe
3. le numero sera compose automatiquement

CHOISIR LES MÉMOIRES INDIRECTES:

1. décrochez et attendez la tonalité
2. appuyez une fois sur la touche MEMORY
3. appuyez sur la touche désirée (0-9) du clavier
4. le numero sera compose automatiquement

Remarques:

• Si vous utilisez un central domestique ou de bureau, il est à conseiller d'enregister une pause (voir le chapitre PAUSE).
• La tension, nécessaire à garder les mémoires du TX-550vm, sera pourvue par le réseau téléphonique; il faut toujours faire attention à ce que le téléphone reste branché sur ce réseau.
• Un condensateur-tampon construit dans l'appareil vous permet -en livrant la tension nécessaire- de le priver d'électricité pendant un minute (afin de le déplacer par exemple).
• Il n'est pas possible d'effacer un numéro.
• Il est possible d'enregistrer un nouveau numero au lieu d'un numero déjà enregistré; à ce moment ce peux numéro sera effacé.
• Il est possible de stocker le numéro téléphonique de votre VoiceMail sous la touche de mémoire M3 (consultez votre fournisseur VoiceMail à ce sujet). Vous ne vous servez pas de VoiceMail, vous pouvez stocker n'importe quel numéro -souvent composé- sous cette touche.

En activant le 'VoiceMail', vous permettez votre correspondant de laisser une message à votre 'Mail Box' personnel. La ligne du correspondant est transférée à votre 'Mail Box' après 5 signaux que vous ne répondez pas.

Le clignoteur 'VoiceMail' de l'appareil TX-550vmannounce une (ou plusieurs) messages(s) au 'Mail Box'.

Attention: si le correspondant ne laisse aucune message, le 'VoiceMail' est quand même activé; même si vous n'avez pas activé votre 'Voice Mail'.

Du moment que vous raccrochez le combiné de l'appareil TX-550vm, le clignoteur s'eteint (l'indication 'Voice Mail' s'arrête). On vous conseille d'ecouter le(s) message(s) avant d'appeler un correspondant.

Si vous possédez plusieurs apparèils téléphoniques pourvu d'un fonction 'VoiceMail', vous pouvez débrancher le 'Voice Mail' du TX-550vm: positionnez le commutateur 0/1 au côte droit de l'appareil au position 0; l'appareil fonctionné d'une façon normale avec exception de la fonction 'Voice Mail'.

Pour de plus amples informations, vous pouvez toujours vous renseigner chez Postes et Télecommunication.

ENTRETIEN

Ne placez pas l'appareil en plein soleil ou dans un endroit humide.

Nettoyez-le uniquement d'un torchon humide; ne servez-vous jamais de produits d'entretien chimiques.

Ne posez pas le TX-550vm sur des surfaces,traitées au vernis cellulosique.

Dans certains cas le son du TX-550vm peut être perturbé par le rayon electromagnetique des appareils lourds ou des postes de radio et de télévision, proches du TX-550vm. Dans ces cas il faut déplacer l'ordinateil.

BON DE GARANTIE

Voir page 21.

Plaats / domicile: Attachez ici votre bon

Telefon / Telephone: de caisse ou d'achat

NL:

Le Profoon TX-550vm yous donne une garantie de 12 MOIS apres date d'achat. Nous youss assurons pendant cette pereiode une réparation gratuite des defaults causés par des defaults de construction ou de matériel. Cela au jugement de l'importateur.

COMMENT AGIR:

Si vous constatiez un defaulted, il faut d'ordb counselor le mode d'emploi. Se cela ne vous sert a rien, il faut consulter toute fournisseur avec une description nette de votre réclamation.

Celui-ci prendra l'appareil avec ce bon de garantie et le bon d'achat date et assureira une réparation rapide ou un envoi à l'importateur.

LA GARANTIE ÉCHOIT:

En cas d'une utilisation incompetence, d'un raccordement fautif, d'une utilisation des pieces détachées ou des accessoires pas originaux et un cas d'une néligence ou des defaults causés par incendie, inondation, foudre et catastrophes naturelles.

En cas de modifications illégales et/ou réparations par tiers. En cas de transport fautif de l'appareil sans emballage approprié ou en cas où l'appareil n'est pas accompagné de ce bon de garantie et le bon d'achat

Des fils de raccordement et des fiches ne relevant pas de la garantie.

Tout autre responsabilité notamment aux conséquences évétuelles est excluse.

WARRANTYCARD / GARANTIESCHEIN TX-550vm

City / Ort: Attachez ici votre bon

Telephone / Telefonummer: de caisse ou d'achat

GB: