CB 956 - Aspirateur BOMANN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Aspirateur sans sac
Marque	Bomann
Modèle	CB 956
Alimentation électrique	230 V, 50 Hz
Puissance d'aspiration	Variable (faible, moyenne, forte)
Type de collecte de poussière	Bac transparent sans sac
Nombre de filtres	3 systèmes : bac, filtre moteur, filtre de sortie
Accessoires inclus	Tube d'aspiration, embout suceur, brosse, brosse de nettoyage
Longueur du câble	Non spécifiée (enrouleur automatique)
Garantie	24 mois
Consignes de sécurité	Ne pas aspirer de liquides, cendres chaudes, objets pointus

FOIRE AUX QUESTIONS - CB 956 BOMANN

Comment monter l'aspirateur Bomann CB 956 ?

Sortez l'appareil et les accessoires du carton. Montez la manette (voir fig. B) puis fixez le tuyau d'aspiration et les accessoires sur l'appareil (voir fig. A).

Comment régler la puissance d'aspiration ?

Utilisez le variateur de puissance (1) situé sur l'appareil. Trois positions sont disponibles : faible (rideaux, tissus fragiles), moyenne (tapis à poil long, revêtements textiles) et forte (tapis et moquettes robustes).

Comment vider le bac à poussière ?

Ouvrez le cache avant (3) en tirant vers le haut, retirez le compartiment à poussière, puis enfoncez la touche (24) pour le vider au-dessus d'un récipient. Nettoyez les filtres si nécessaire.

Comment nettoyer les filtres de l'aspirateur ?

Retirez les filtres (premier filtre, filtre mousse, filtre moteur) et nettoyez-les en les secouant ou en les brossant avec la brosse de nettoyage (26). Tous les trois vidages, lavez-les à l'eau claire dans le sens inverse des soufflures. Séchez-les complètement avant de les remettre.

Où se trouvent les filtres de sortie d'air ?

Les filtres de sortie d'air se trouvent derrière la fente d'aération (4) du cache avant (3). Pour y accéder, ouvrez le cache. Nettoyez-les après 5 vidages du bac.

Que faire si l'aspirateur ne fonctionne pas ?

Vérifiez que l'appareil est branché sur une prise 230 V, que le câble n'est pas endommagé et que le bac à poussière est correctement installé. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Puis-je aspirer des liquides avec cet aspirateur ?

Non, il est strictement interdit d'aspirer des liquides ou des surfaces humides. Cela pourrait endommager l'appareil et présenter un risque électrique.

Quelle est la durée de la garantie du Bomann CB 956 ?

La garantie est de 24 mois à compter de la date d'achat (sur présentation du ticket de caisse). Elle couvre les défauts de matériau ou de fabrication.

Comment ranger l'aspirateur après utilisation ?

Placez la manette en position verticale (a), débranchez l'appareil et utilisez le bouton d'enroulement pour ranger le câble. Rangez l'appareil dans un endroit sec.

Quels accessoires sont fournis avec l'aspirateur ?

Les accessoires inclus sont : un tube d'aspiration (12), un embout suceur (13), une brosse (14) et une brosse de nettoyage (26).

MODE D'EMPLOI CB 956 BOMANN

F Aperçu des éléments de commande....Page 3

Mode d'emploi Page 14

Garantie Page 18

Conseils généraux de sécurité

• Lisez attentivement ce mode d'emploi avant de mettre l'appareil en marche pour la première fois. Conservez le mode d'emploi ainsi que le bon de garantie, votre ticket de caisse et si possible, le carton avec l'emballage se trouvant à l'intérieur.
• N'utilisez cet appareil que pour un usage privé et pour les taches auxquelles il est destiné. Cet appareil n'est pas prévu pour une utilisation professionnelle. Ne l'utilisez pas en plein air (sauf s'il est indiqué que vous pouvez le faire).

Protégez-le de la chaleur, des rayons directs du soleil, de l'humidité (ne le plongez en aucun cas dans l'eau) et des objets tranchants. N'utilisez pas cet appareil avec des mains humides. S'il arrive que de l'humidité ou de l'eau atteignent l'appareil, débranchez aussitôt le câble d'alimentation. Ne touchez pas les parties mouillées.

• Arrêtez l'appareil et débranchez toujours le câble d'alimentation de la prise de courant (tirez sur la fiche, pas sur le câble) si vous n'utilisez pas l'appareil, si vous installez les accessoires, pour le nettoyage ou en cas de panne.
• Ne laissez jamais fonctionner l'appareil sans surveillance. Arrêtez toujours l'appareil ou débranchez le câble d'alimentation (en tirant sur la fiche et non pas sur le câble) si vous devez vous absenter.
• Pour protéger les enfants des risques engendrés par les appareils électriques, veillez à ce que le câble ne pende pas de l'appareil et que l'appareil ne soit pas à portée des enfants.
• Contrôlez régulièrement l'appareil et le câble. Ne mettez pas l'appareil en marche s'il est endommagé.
• Ne réparez pas l'appareil vous-même. Contactez plutôt un technicien qualifié. Pour éviter toute mise en danger, ne faites remplacer le câble défectueux que par un câble équivalent et que par le fabricant, notre service après-vente ou toute personne de qualification similaire.
• N'utilisez que les accessoires d'origine.
• Respectez les „conseils de sécurité spécifiques à cet appareil“ ci-dessous ...

Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil

• N'aspirez jamais d'emplacement humide ou de liquide !
• N'aspirez jamais de cendres chaudes, d'objets pointus ou tranchants !
• N'utilisez jamais cet appareil dans des endroits humides !
• N'aspirez jamais sans filtre. Vérifiez toujours que le filtre est correctement installé !
• N'approchez jamais les embouts de l'appareil en utilisation de cheveux, vêtements et parties du corps !
• Maintenez l'aspirateur à l'écart de sources de chaleur comme radiateurs, fours, etc. !

Liste des différents éléments de commande

1 Variateur de puis- sance
2 Ouverture du cache avant
3 Cache avant
4 Fente d'aération
5 Réglage en hauteur de la brosse pour le sol
6 Brosse pour le sol
7 Manette
8 Tuyau d'aspiration
9 Rangement du câble
10 Bouton Marche/Arrêt

11 Poignée
12 Tube d'aspiration (accessoire)
13 Embout suceur (accessoire)
14 Brosse (accessoire)
15 Appareil principal
16 Touche de déverrouillage
17 Raccordement des tuyaux
18 Ouverture
19 Couvercle du compartiment à poussière

20 Filtre moteur
21 Filtre mousse
22 Compartiment à poussière
23 Premier filtre
24 Touche compartiment à poussière
25 Filtre de blocage de sécurité
26 Brosse de nettoyage
27 Poignée compartiment à poussière
28+29 Filtre de sortie (voir fig. J)

Montage

• Sortez l'appareil et les accessoires du carton. Retirez le cas échéant les matériaux d'emballage.
  • Montez la manette. Voir fig. B.
  • Fixez le tuyau et les accessoires sur l'appareil. Voir fig. A.

Avant la première utilisation

Réglage en hauteur de la brosse pour le sol

Choisissez un réglage (voir fig. C):

• Déroulez la longueur nécessaire de câble. Branchez le câble dans une prise de courant en bon état de fonctionnement de 230 V, 50 Hz.
• Enfoncez la touche de déverrouillage (16) afin de placer la manette sur une des deux positions de fonctionnement (b ou c). Voir fig. E.
• Mettez l'appareil en marche à l'aide du bouton Marche/Arrêt (10).
• Réglez la puissance d'aspiration à l'aide du variateur de puissance (1).

Variateur de puissance d'aspiration (voir fig. D)

Faible puissance: pour rideaux, tissus fragiles.

Puissance moyenne: pour tapis à poil long et revêtements de sol textiles

Forte puissance: pour tapis et moquettes robustes

Conseils d'utilisation

• Vous pouvez maintenant commencer à aspirer de façon uniforme. Il est inutile d'appuyer avec force.
• Remarque: respectez le champ d'action limité imposé par la longueur du câble!

- Evitez tout endommagement de la surface que vous nettoyez:

• Ne réglez pas la brosse trop bas!
• Ne laissez pas l'appareil fonctionner sur un même emplacement!

Utilisation des accessoires

Ne changez les accessoires que lorsque l'appareil est arrêté.

• Détachez le tuyau d'aspiration (8) du raccordement (17).
• Choisissez un accessoire et placez-le à l'extrémité de tuyau.
• Si le tuyau est trop court, installez d'abord le tube d'aspirateur comme rallonge.

Pour arrêter l'appareil

• Placez la manette en position verticale (a). Voir fig. E.
• Arrêtez l'appareil à l'aide du bouton Marche/Arrêt.
• Débranchez le câble d'alimentation de la prise de courant.
• Utilisez le bouton d'enroulement du câble pour ranger le câble.

Filtre

Votre aspirateur dispose de 3 systèmes de filtres:

1. Un bac transparent de récupération de la poussière

2. Le système habituel de sac à poussière a été remplacé par un bac transparent de récupération de la poussière par lequel les particules de poussière les plus grosses comme les plus fines sont récupérées dans l'air aspiré grâce à la grande vitesse du flux d'air.

3. La quantité de poussière peut facilement être relevée à tout moment sur le bac facile à vider.

4. Plus besoin de penser à l'achat astreignant des sacs à poussière.

5. Premier filtre, filtre mousse, filtre moteur (dans le compartiment à poussière)

- Si les dépôts de poussière ont atteint la marque FULL dans le compartiment à poussière, procédez de la façon suivante:

1. Ouvrez le cache avant (3) en tirant le cache vers le haut (2).

2. Retirez le compartiment à poussière. Voir fig. F.

3. Videz le contenu du compartiment à poussière au-dessus d'un récipient adéquat. Enfoncez pour cela la touche 24 du compartiment à poussière. Voir fig. F.

4. Retirez les filtres (voir fig. G et H) et nettoyez-les en les secouant et en les brossant légèrement. Utilisez pour cela la brosse de nettoyage (26).

5. Placez à nouveau les différentes pièces dans l'appareil. Fermez à nouveau fermement le couvercle du compartiment à poussière. Voir fig. I.

6. Tous les trois vidages du compartiment ou en cas de salissures plus importantes, il est conseillé de laver le filtre en laissant couler de l'eau dans le sens inverse des soufflures.

7. Ne placez le filtre dans l'appareil que lorsqu'il est complètement sec!

3. Filtre d'échappement:

• L'appareil est également équipé de deux filtres de sortie d'air.
• Nous vous conseillons de nettoyer ces filtres après 5 vidages.
• Ces filtres se trouvent derrière le filtre d'aération (4) du cache avant (3). Voir fig. J.
• Retirez les filtres. Nettoyez-les comme décrit précédemment.

Pour des filtres de sortie d'air ou filtres moteur de remplacement, contactez notre service après-vente.

Entretien et rangement

Entretien

• Débranchez toujours le câble d'alimentation de la prise de courant avant le nettoyage!
• Nettoyez les parois de l'appareil avec un torchon sec.
• Lavez le filtre de protection du moteur après avoir vidé le bac à poussière env. 3 fois. Celui-ci se trouve derrière le sac à poussière. Lavez le filtre à l'eau chaude, sans détergent. Placez-le à nouveau dans l'appareil lorsqu'il est complètement sec.

Rangement

• Placez la manette sur la position verticale (a). Voir fig. E.
• Enroulez complètement le câble.

Cet appareil a été contrôlé d'après toutes les directives européennes actuelles applicables, comme par exemple concernant la compatibilité électromagnétique et la basse tension. Cet appareil a été fabriqué en respect des réglementations techniques de sécurité les plus récentes.

Sous réserve de modifications techniques.

F

Garantie

Nous accordons une garantie de 24 mois à dater de la date d'achat (ticket de caisse) pour l'appareil que nous vendons.

Pendant la durée de la garantie, nous éliminons gratuitement les défauts de l'appareil ou des accessoires *) découlant d'un vice de matériau ou de fabrication au moyen d'une réparation ou, selon notre estimation, au moyen d'un remplacement. Les prestations dans le cadre de la garantie n'entraînent aucune prorogation de la durée de garantie et ne donnent pas droit à une nouvelle garantie !

Le justificatif de garantie est le reçu. Sans ce justificatif, aucun remplacement gratuit ni aucune réparation gratuite ne peuvent être effectués.

En cas de recours à la garantie, ramenez votre appareil complet, dans son emballage d'origine, accompagné de votre preuve d'achat, à votre revendeur.

*) Les endommagements de pièces d'accessoires ne justifient pas automatiquement l'échange gratuit de l'appareil complet. Contactez alors notre centrale téléphonique! La casse de pièces en verre ou en plastique est dans tous les cas à votre charge!

Les défauts sur les accessoires ou les pièces d'usure (p.ex. les charbons de moteurs, crochets, courroies d'entraînement, télécommande de rechange, brosses à dents de rechange, lames de scies etc.) ainsi que le nettoyage, l'entretien ou le remplacement de pièces d'usure ne sont pas garantis et sont donc payants !

En cas d'intervention étrangère, la garantie devient caduque.

Après la garantie

Après écoulement de la durée de garantie, les réparations peuvent être effectuées, contre paiement, par le commerce spécialisé ou le service de réparation.