CB 229 - Grille pain BOMANN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Grille-pain
Marque	Bomann
Modèle	CB 229
Nombre de tranches	2
Alimentation	230 V, 50 Hz
Réglage du brunissage	Thermostat 7 positions (1 à 7)
Fonctions spéciales	Décongélation, réchauffage, arrêt d'urgence (STOP)
Grille à viennoiserie	Intégrée, actionnable par un bouton sur le dessus
Arrêt automatique	Oui, lors de la fin du cycle
Éjection automatique	Oui, panier remonte en fin de cycle
Parois froides (Cool Touch)	Oui
Tiroir à miettes	Oui, amovible pour nettoyage
Nettoyage	Extérieur : chiffon humide ; tiroir à miettes : vide régulièrement
Sécurité	Ne pas immerger, ne pas insérer d'ustensiles métalliques, surveillance obligatoire
Garantie	24 mois (défauts de matériau et de fabrication)
Réparabilité	Ne pas réparer soi-même ; contacter un technicien qualifié ou le SAV
Dimensions (estimées)	Environ 28 x 18 x 20 cm
Poids (estimé)	Environ 1,2 kg

FOIRE AUX QUESTIONS - CB 229 BOMANN

Comment utiliser la fonction décongélation ?

Pour décongeler et griller du pain congelé, abaissez le levier puis appuyez sur la touche Décongeler. Le voyant correspondant s'allume. L'appareil ajuste automatiquement le cycle.

Comment réchauffer des tartines déjà grillées ?

Abaissez le levier puis appuyez sur la touche Réchauffer. Le voyant s'allume. L'appareil réchauffe sans trop brunir.

Comment nettoyer le grille-pain ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez l'extérieur avec un chiffon humide (pas de produits abrasifs). Ouvrez le tiroir à miettes par l'avant, jetez les miettes et refermez-le.

Que faire si le pain brûle ?

Utilisez un réglage de brunissage plus faible (position 1-3). Surveillez l'appareil, surtout avec du pain très sec. En cas de fumée excessive, appuyez sur STOP pour interrompre le cycle.

Puis-je utiliser des fourchettes ou couteaux pour retirer le pain ?

Non, n'introduisez jamais d'objets métalliques dans l'appareil. Utilisez le levier pour éjecter le pain ou attendez qu'il remonte automatiquement.

À quoi sert la grille à petits pains ?

Placez des viennoiseries (croissants, brioches) sur la grille située au-dessus du grille-pain. Déplacez le bouton sur le dessus vers la droite pour fixer la grille. Attention, la grille devient chaude.

Pourquoi des odeurs et de la fumée sortent-elles lors de la première utilisation ?

C'est normal : la couche de protection des résistances brûle. Faites fonctionner l'appareil à vide 3 fois au réglage maximal dans un endroit bien aéré avant la première utilisation.

Les parois refroidissent-elles ?

Oui, le grille-pain est équipé de parois Cool Touch qui restent moins chaudes. Toutefois, les parties métalliques peuvent devenir brûlantes, donc manipulez avec précaution.

Quelle est la garantie de l'appareil ?

Bomann offre une garantie de 24 mois à compter de la date d'achat (sur présentation du ticket de caisse). Elle couvre les défauts de matériau et de fabrication. L'appareil complet doit être ramené chez le revendeur.

Puis-je réparer le grille-pain moi-même ?

Non, n'ouvrez pas l'appareil. En cas de panne, contactez un technicien qualifié ou le service après-vente. Le remplacement du câble d'alimentation doit être fait par le fabricant ou une personne de qualification similaire.

MODE D'EMPLOI CB 229 BOMANN

Conseils généraux de sécurité

• Lisez attentivement ce mode d'emploi avant de mettre l'appareil en marche pour la première fois. Conservez le mode d'emploi ainsi que le bon de garantie, votre ticket de caisse et si possible, le carton avec l'emballage se trouvant à l'intérieur.
• N'utilisez cet appareil que pour un usage privé et pour les taches auxquelles il est destiné. Cet appareil n'est pas prévu pour une utilisation professionnelle. Ne l'utilisez pas en plein air (sauf s'il est indiqué que vous pouvez le faire).

Protégez-le de la chaleur, des rayons directs du soleil, de l'humidité (ne le plongez en aucun cas dans l'eau) et des objets tranchants. N'utilisez pas cet appareil avec des mains humides. S'il arrive que de l'humidité ou de l'eau atteignent l'appareil, débranchez aussitôt le câble d'alimentation. Ne touchez pas les parties mouillées.

• Arrêtez l'appareil et débranchez toujours le câble d'alimentation de la prise de courant (tirez sur la fiche, pas sur le câble) si vous n'utilisez pas l'appareil, si vous installez les accessoires, pour le nettoyage ou en cas de panne.
• Ne laissez jamais fonctionner l'appareil sans surveillance. Arrêtez toujours l'appareil ou débranchez le câble d'alimentation (en tirant sur la fiche et non pas sur le câble) si vous devez vous absenter.
• Pour protéger les enfants des risques engendrés par les appareils électriques, veillez à ce que le câble ne pende pas de l'appareil et que l'appareil ne soit pas à portée des enfants.
• Contrôlez régulièrement l'appareil et le câble. Ne mettez pas l'appareil en marche s'il est endommagé.
• Ne réparez pas l'appareil vous-même. Contactez plutôt un technicien qualifié. Pour éviter toute mise en danger, ne faites remplacer le câble défectueux que par un câble équivalent et que par le fabricant, notre service après-vente ou toute personne de qualification similaire.
  • N'utilisez que les accessoires d'origine.
• Respectez les „conseils de sécurité spécifiques à cet appareil“ ci-dessous ...

Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil

• Ne laissez pas fonctionner l'appareil sans surveillance! (Le pain très sec peut parfois commencer à brûler dans le grille-pain!)
• Les parties métalliques deviennent brûlantes. ATTENTION DE NE PAS VOUS BRULER!
• N'introduisez jamais de fourchettes, couteaux ou autres ustensiles à l'intérieur de l'appareil.
• Ne placez pas l'appareil dans la proximité d'objets inflammables (par ex. des rideaux, du bois, etc.).

Avant la première utilisation

Laissez l'appareil fonctionner à vide environ 3 fois afin d'éliminer la couche de protection de la résistance. Sélectionnez alors pour cela la fonction la plus forte. L'émanation légère de fumée et d'odeurs est alors normale. Veillez à une aération suffisante.

Utilisation

1. Ne branchez l'appareil que dans une prise de sécurité en bon état (230 V, 50 Hz).
2. Réglez le degré de brunissage en tournant le thermostat dans le sens des aiguilles d'une montre, de la position 1 pour des tartines légèrement grillées jusqu'à la position 7 pour un brunissage plus foncé. En cas de doute, commencez avec une position plus faible.
3. Déposez votre (ou vos) tranche(s) de pain dans l'appareil et faites-les descendre dans l'appareil en appuyant sur le levier jusqu'à ce qu'il se bloque.
4. L'appareil commence à griller. Lorsque le degré de brunissage choisi est atteint, l'appareil s'arrête automatiquement. Le panier à tartines remonte automatiquement.
5. L'appareil est équipé de parois froides „cool touch“. Les parties métalliques deviennent néanmoins très chaudes pendant le fonctionnement et il est donc recommandé de laisser l'appareil refroidir avant de le ranger.

Pour utiliser les fonctions spéciales désirées, enfoncez les touches correspondantes après avoir abaissé le levier:

Réchauffer ou décongeler: La lampe témoin correspondant indique la fonction choisie.

Décongeler ( ): pour décongeler et ensuite griller du pain congelé.

Réchauffer ( ) : pour réchauffer des tartines de pain déjà grillées.

STOP (△): pour interrompre la marche de l'appareil.

Grille à petits pains intégrée:

pour griller de la viennoiserie. Déplacez le bouton situé sur le dessus de l'appareil complètement vers la droite de façon à fixer la grille à petits pains.

Nettoyage

• Débranchez toujours l'appareil avant de le nettoyer et laissez-le refroidir.
  • Pour nettoyer l'extérieur de l'appareil, un torchon normalement humide suffit.
• N'utilisez jamais de produits corrosifs ou abrasifs.
• Ouvrez le tiroir à miettes, jetez les dépôts s'y trouvant et refermez le tiroir.

F

Cet appareil a été contrôlé d'après toutes les directives européennes actuelles applicables, comme par exemple concernant la compatibilité électromagnétique et la basse tension. Cet appareil a été fabriqué en respect des réglementations techniques de sécurité les plus récentes.

Sous réserve de modifications techniques.

Garantie

Nous accordons une garantie de 24 mois à dater de la date d'achat (ticket de caisse) pour l'appareil que nous vendons.

Pendant la durée de la garantie, nous éliminons gratuitement les défauts de l'appareil ou des accessoires *) découlant d'un vice de matériau ou de fabrication au moyen d'une réparation ou, selon notre estimation, au moyen d'un remplacement. Les prestations dans le cadre de la garantie n'entraînent aucune prorogation de la durée de garantie et ne donnent pas droit à une nouvelle garantie !

Le justificatif de garantie est le reçu. Sans ce justificatif, aucun remplacement gratuit ni aucune réparation gratuite ne peuvent être effectués.

En cas de recours à la garantie, ramenez votre appareil complet, dans son emballage d'origine, accompagné de votre preuve d'achat, à votre revendeur.

*) Les endommagements de pièces d'accessoires ne justifient pas automatiquement l'échange gratuit de l'appareil complet. Contactez alors notre centrale téléphonique! La casse de pièces en verre ou en plastique est dans tous les cas à votre charge!

Les défauts sur les accessoires ou les pièces d'usure (p.ex. les charbons de moteurs, crochets, courroies d'entraînement, télécommande de rechange, brosses à dents de rechange, lames de scies etc.) ainsi que le nettoyage, l'entretien ou le remplacement de pièces d'usure ne sont pas garantis et sont donc payants !

En cas d'intervention étrangère, la garantie devient caduque.

Après la garantie

Après écoulement de la durée de garantie, les réparations peuvent être effectuées, contre paiement, par le commerce spécialisé ou le service de réparation.