ZRC 2501 - Réfrigérateur Zanussi-Electrolux - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil ZRC 2501 Zanussi-Electrolux au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Détails |
|---|---|
| Type de produit | Réfrigérateur |
| Capacité totale | 250 litres |
| Dimensions (HxLxP) | 145 x 60 x 65 cm |
| Classe énergétique | A+ |
| Nombre de tiroirs | 3 tiroirs de congélation |
| Système de froid | Froid statique |
| Niveau sonore | 40 dB |
| Poids | 60 kg |
| Utilisation | Réfrigération des aliments frais et congelés |
| Entretien | Dégivrage manuel recommandé |
| Sécurité | Système de verrouillage de porte |
| Informations générales | Garantie de 2 ans, service après-vente disponible |
FOIRE AUX QUESTIONS - ZRC 2501 Zanussi-Electrolux
Questions des utilisateurs sur ZRC 2501 Zanussi-Electrolux
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Réfrigérateur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice ZRC 2501 - Zanussi-Electrolux et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil ZRC 2501 de la marque Zanussi-Electrolux.
MODE D'EMPLOI ZRC 2501 Zanussi-Electrolux
Il est très Important que cette notice d'utilisation soit gardé avec l'appellé pour touteuture consultation. Si ce appellé avait été vendu ou transféré à une autre personne, assurez-vous que la notice d'utilisation suivie l'appellé, de façon à ce que le nouvel utilitaire puisse être informd du fonctionnement de celui-ci et des achatsements relatifs.
Si cè appellé, muni de fermeture magnetique, doit être employé pour en replacer un autre avec une fermeture à ressort, vous nous conséiences de réndre celle-ci inutilisable avant demettre l'ancien appellé de côté. Cela dans le but d'évitzer que des enfants puissant s'y renforcer et semettre ainsi an danger de mort. Ces avertissements sont données pour leur sureté et pour celle d'autrul. Nous yours prions donc de bien vouloir les lire attentivement avant d'installer et d'utiliser l'appellé.
Sécurité
- Cétappeare a été concu pour être utilisée par desadultes. Veilézdonce à ce que les entants n'touchant pas ou qu'il ne l'utilisent pas comme un jouet.
- Débranchez toutes la prise de courant avant de procédier au nettoyage interieur et extérieur de l'appareil et au remplacement de la lampe d'éclairage (pour les apparciels qui en sont équipés).
- Ne consommé pas certains produits qui les que les bâtonnés glacés dess leur sortie de l'appareil; la température très baisse à laquelle il se trouvent peut prévoir des brûlées.
- Cet apparéil est lourd. Faites attention lors du déplacement.
- Faibles très attention lorsque vous déplacez l'appareil àfin de ne pas endommager des partues du circuit de réfrigérant et ains d'éviter le risque de fultes de liquide.
L'appleau ne doit pas être située a proximite de radiatrices ou culinieres a gaz. - Evitez une exposition prolongée de l'apparell aux rayons solaires.
- Il doit y avoir une circulation d'al suffisante à la partie arriere de l'appareil et il faut évoir tout endommagement du circuit réfrigerant.
- Seullement pour congélateurs (sauf modèles encastrés): un emplacement optimal est la cave.
- Ne pas me têtre d'instruments électriques à l'intérieur de l'apparel.
Service/Réparation
- Une éventuelle modification à l'installation électrique de votre maison qui avait été nécessaire pour l'installation de l'apparéel ne devra être effectuee que par du personnel qualifié.
-
Il est changéré aux modifier ou d'essayer de modifier les caractéristiques de cet approil.
-
Cet'article contient des hydrocarbaures dans son circuit de réfrigerant; l'entretien et la recharge ne doivent donc être effectuels que par le personnel autorisé.
- En cas de panne, n'essayez pas de réparer l'apparéil vous-mère. Les réparations effectues par du personnel non qualifié peuvent provquer des dommages. Contactez le Service Avres-Vente le plus proche et n'exigez que des pièces décalées originales.
Installation
Assurez-vous, après avoir installé l'appareil, que caluïne ne repose pas sur le cable d'alimentation. Important: en cas de dommage ou cable d'alimentation, if faudra le remplicant avec un cable spécial ou un ensemble disponibles chez le fabricant ou le service technique après-ventre.
- L'appareil se rechauffe sensibilément au niveau du condensateur et du compresseur. Veillée à ce que l'air circule librement tout ajust de l'apparéil. Une ventilation insuffisante entrainerait un mauvais fonctionnement et des dommages sur l'apparéil. Suivez les instructions données pour l'installation.
- A cause du système de transport, l'huile contenue dans le compresseur pourrait s'écouler dans le circuit refrigerant. Allendez 2 heures au moins avant de brancher l'appareil pour permettre à l'huile de refluer dans le compresseur.
Utilisation
- Les réfrigérateurs et/ou concélateurs menagers sont destinés uniquement à la conservation et/ou concéglation des alliments et des boissons.
- Pour la bon fonctionnement de cette apparalle, la température ambiente du local doit être comprise entre +18^ et +43^ (Classe T); +18^ et +38^ (Classe ST); +16^ et +32^ (Classe N); +10^ et +32^ (Classe SN); La classe d'apparhenance est indiquée sur la plaque signalétique.
ATTENTION: En dehors des températures ambiantes indiquées par la classe climatique d'appartenance de ce produit, il est obligatoire de respecter les indications suivantes: lorsque la temperature ambiente descend sous la valeur minimum, la temperature de conservation du compartment Congelateur peut ne pas être garantie; il est donc considéré de consommer les produits que ce dernier contient au plus vile.
- Un produit decongelé ne doit jamais être racongelé.
- Suívez les indications du fabriçant pour la conservation et/ou congegradation des alliments.
- Dans tous les apparèts de réfrigeration et condensation il y a des surfaces qui se courent de givre. Salvant le modele, ce givre peut être éliminer automatique (dégivrage automatique) ou bien manuellement.
N'assayez jamais d'anlever le livre avec un objet metallique, vous risquiez de endomager inérapablement l'évaporateur. N'emploi pour cela que la spatule en plastique livre avec l'appareil.
De même, ne décalçé jamais les bacs à glace avec un couteau ou tout autre obriant tranchant.
- Ne placez nz bouteilles nz botles de bolossons gazeuses dans le congeauter/compartment a bassé température, elles poumait expleurer.

Protection de l'environnement
Cet appellére ne contient pas, dans son circuit de réfrigerant et ses matières isolantes, de gaz réfrigorant noctil à la couche d'ozone. L'appellére ne doit pas être mis au rebuct avec les ordures menagères et la ferraille. Il faut évider l'endomager le circuit de réfrigerant, surtout à l'arrête de l'appellére, après de l'échangeur thermique. Vous pouvez vous renseignier sur les centres de ramassage auprès de votre bureau municipal. Les matérielles utilisés dans cet appelléoir identifiées par le symbole sont recyclables.
Renseignements pour l'Élimination des Matériaux d'emballage
Tous les matériaux et les accessoires utilisés pour émballer nos grands élémentagers, sauf quels qu'on sort en bois recyclables et peuvent donc se récapacier.
Voi ce qu nous you consellions
- Déosesz les embailages en papier, en carton et en carton ondué aux endroits prévus pour le ramageusage de ce genre de matériel.
- Metez les pièces en plastique dans les conteneurs prévus à ce effet. Si ce genre de conteneurs n'estistant pas encore à l'endroit où vous habitiez, vous pouvant éliminer les matérielles en question en les meitant dans les crôudes menagères.
Pour les emballages de matieres plastiques recyclables, par exemple:
Les exemples reportent les symboles suivants:

PE pour polyethylene** 02 = PE-HD; 04 = PE-LD
PP pour le polypropylene
PS pour le polystyrene
PIECES EN MATIÈRE PLASTIQUE
Pour facilité l'élimination et/ou le recyclage des matériaux, la plupart des pieces de l'appareil ont une contrémme qui en facilité l'identification.

Sommaire
Avertissements et conseils importants 12
Rensignements pour I'élimination des matériaux d'emballage 13
Utilisation 14
Nettoyage 14
Mise en service 14
Pridieng de la lmpreihure 14
Refrigeration 15
Tabletes amovibles 15
Positionnement des balconnets de la
Conseils 16
Conseils pour la réfrigeration 16
Entretlen 16
Nettoyage 16
Arret prolonge 16
Changement de I'ampoule
Degivrage
Anomalie de fonctionnement
Installation
Emplacement
Arrets pour tablettes
Branchement electrique
Entretosies postieures 19
Reversibility de la pote
Conditions de garantie
A.Voyant de fonctionnement
B. Bouton du thermostat
Nettoyage
L'apparéel étant convenablement Installé, nous vous consellons de l'nettoyer soigneusement avec de l'eau tiée savonnue, pour entever le d'oeuvre caractéristique de "neut".
Nutilisepasdeproduixabrasifede poudra récurir ni d'éponge metallique.
Mise en service
Enoncez la fiche dans la prise de courant
Tournez le bouton du thermosat (B) vers la droite sur une position moyenne.
Pour arrêté l'apparéte toumtez le bouton du thermostat (B) sur la position « O »
Réglage de la température
La tempête est réglée automatiquement et peut être augmentée (moins froid) en tournant la bouton vers les « plusPetits oublén diminuée (plus froid) en le tournant vers les « les plus grands.
En tout cas, l'exacte position doit être repréné en considérant que la tempête intème dépend des facteurs suivants:
- température ambiente;
fréquence d'ouverture des portes; - quantité d'ailments conserves;
- emplacement de l'appareil.
Garantievoorwaarden
(NL)
SI le thermostat est reglé sur la position de frold maximum, lorsqu'elle temperature ambiente est élevée et que l'apparéil est plein, it est possible que le compresseur fonctionne en régime continu. Dans ce cas, il y a un risque de formation excessive de givre sur la parol postérieure à l'intérieur d'appliér. Pour évierer ce inconvenient, placez le thermostat sur une position moins élevée, de façon à permettre un dégivrage automatique et, par consécut, des économistes de courant.
Tabletes amovibles
Les glissières se trouvant sur les parois de la cuve.
vous permettier de positionner les tablettes a
differentes hauteurs, selon vos besoins.
Positionnement des balconnets de la contre-porte
I est possible de changer de place les balconnets.
A cel effet procedede comme suit:
Dégagez les balconnets en agissant dans le sens indiqué par les flèches. Remontez les balconnets à la hauteur désirée.
Refrigeration
Pour oblvenir le meilleur rendement du compartment réfrigerateur:
n'introduiriez pas d'aliments encore chauds ou de liqueides en évaporation dans la cuve:
couvrez les aliments, surtout sils sont
- place des dennées de façon à ce que l'air puisse circuler tout haut.


i Conseils
Conseils pour la réfrigération
Ou placer les denrées?
Vlande (de toutes sorges): enveloppez-la dans des sachets en plastique et placez-la sur la tablette en verre au-dessus du(des) bac(s) a lagumes.
La période de conservation est de 1 à 2 jours au maximum.
Aliments culits, plaits froids, etc.; placez-ies, bien couverts, sur une clayette.
Fruits & legumes: bac(s) & legumes ('une fois nettoyes).
Entretien
Cet'article contént des hydrocarbures dans son circuit de réfrigeration; l'entretion et la recharge ne doivent donc être effectuels que par du personnel autorisé.
Arrêt prolongé
Lorsque fappareil doit rester a farrét pendant un certain temps, prénez les précautions suivantes.
débranchez la prise de courant; videz 1广泛应用.
dégivrez-le et nettoyez-le à fond;
laissez les portes entrouverues pour faire circuler de l'afl. de façon a衷iter les mauvaises odours.
Changement de I'ampoule
L'ampoule d'éclairage dans le compartment réfrigerateur est accessible comme indiquedans la figure.
Lorsque la porte est ouverte, si I'ampleu ne s'allure pas, il faut contrier qu'elle soit bien visse; si cela n'a d'imime pas le problème,mettre une autre ampleu qu'il a la meme puissance.
La puissance maximale est indiquee sur le diffuseur.
Beurre et Fromage: enveloppez les solgneusement dans des fauilles d'aluminium ou de polyethylene et mottlez-les dans les caisiers appropriés.
Lait en bouteille: à placer dans l'un des balconnets de la contrappe.
Bananas, pommes de terre, oignon et aïl ne doivent pas être placés dans le réfrigérateur, s'ilns ne sont pas conditionné.
Nettoyage
Nulilisso jamais des objets mélalliques pour nettoyer l'appellé; nous risqués de l'endommage.
A l'occasion d'un dégivrage complet, lavez l'intérieur avec de l'eau tiède et du bicarbonate, rincez et sechéz solgnésement.
Lavez a carrosserie avec de l'eau liée savonnue. Passez de temps en temps un produit a polir.
Depoussilezée le condensateur situé à l'airframe de l'apparéil à faide d'une brosse ou d'un aspirateur.
A accumulation of poussière risquçait de diminuer le rendement de l'apparéil.
De nouveaux dégertifs spécifièments pour les surfaces de cuisine contiennent des agents chimiques pouvant corroder/endormager les parties en plastique de cet approilé. Il est donc recommando de ne laver le revêtement extérieur de cet approil qu'avec de l'eau chaude et un peu微 de detergent liquide pour asseities.

Muur-afstandsholders
Le dégivrage du compartment réfrigérateur s'effectue automatiquement, à chaque arrêt du compresseur. L'eau de dégivrage est évaluée dans un bac situé à l'arrière de l'appareil ou elle s'évapore.
Nos recommandons de nettoyer périodiquement l'orifice d'écoulement de l'eau de déglavage se trouvant dans la partie centrale de la goutte du compartment réfrigerateur afin d'éviter que l'eau, en déobardant, ne coule sur les denrées stockées dans la cuve. Utilisaoz a ce effet le bationnet se trouvant dans l'orifice.

#
Pour cette opération n'utilise jamais d'objet métallique qui risquerait de déterminer l'appareil. N'utilise jamais de dispositifs mécaniques ou autres moyens arteriels pour accélérez le déglvage, à part des preconçes.
Anomalie de fonctionnement
Slapparell marche mal, il faut controier
- si la fiche est bien branchée à la prise de courant et si l'interrupteur est était:
-s'll n'y a pas de panne de courant; - si les commandes sont bien dans la bonne position:
· s'll y a des traces d'eau au fond du compartment et si l'orifice e d'oulement de I'eau de degivrage est bouché (yir chapit "Dégivrage").
Une fois que tous ces contrôles ont été effectuels, si l'anomalie de fonciennement persisté, adressez-vous au Service Àprex-Ventre le plus proactive.
Pour que l'intervention soit plus rapide, au moment de l'appel, il vaut moins indiquer le code du modulo et le numero d'immatriculation, qui se trouvent sur le certificat de garantie ou sur la plaque d'immatriculation placée à l'intérieur de l'apparel, à gauche et en bas.
Installation
Emplacement
Placez de préférence votre apparéel loin d'une source de chaleur (chauffage, culsson ou rayons solaires trop intensés).
Pour des raisons de sécurité, la ventilation doit être prévue comme indiqued dans la Fig.
Appré positionné sous armoires murales de cuisine en surplomb (voir Fig. A).
Appré positionné sans armoires mûrales de cuisine en surplomb (voir Fig. B).
Attention: voilée à ne pas abrouer les ouvertes de ventilation.
Meltaz l'appareil d'aplomb en agissant sur les pieds régables.
Arrets pour tablettes
Vouilleurre est equipé d'arretés pour clayyettes qui permetteient des bloqueur pendaire le transport.
Pour les enlever, procéder de la façon suivante : déplacez les arrats dans le sens de la flèche, souleevez à l'arrière la clayette et poussée-la vers l'avant jusqu'à elle se dégåge. Retirrez les arrats.
Branchement électrique
Contrôlez, avant de branchier l'appareil, que le voltage et la fréquence indiqués sur la plaque signalétique correspondant à ceux de votre réseau.
Pour l'adaptation de l'appareil à des voltages
différents, l'adjonction d'un autotométrie d'une
puissance équadrée est indispensable.
Il faut absolutement brancher l'appareil à une prise de terre réglementaire.
C'est pour cela que la prise du côte d'alimentation est muni d'un contact prévu exprimé. Si la prise de courant du réseau domésologique n'est pas branchée à la terre, branchez 1 appellée à une prise de terre à part, conformément aux normes en vigueur, en vous adressant à un technienon spécialisé.
Le fabricant decline toute responsabilité, si cette norme de prévention des accidents n'est pas respectée.



Cet apparil est conforme aux Directives Communautaires suivantes:
- 87/308 CEE du 2.6.67 concernant la
suppression des Interesions Radio-electriques 73/23 CEEF 10/09/27 (Bonne Terai) at
- 89/336 CEE 03/05/89 (Compatible Electromagnetique) et modifications successives
Important: L'apparell doit pouvoir être débranché du secteur ; il est donc nécessaire que la fiche reste accessible une fois que l'installation est terminée.
Dans le sac avec la documentation, il y a deux entreprises qui doivent être montées dans les deux coins supérieurs.
Desserrez les vis et introduizez les entretocises sous la tete de vis, plus risserner.
i Reversibilite de la porte
La porte de ce réfrigerateur est réversible: le sens d'ouverture peut être modifié en fonction du souhait de l'utilisateur.
Pour changer le sons d'ouverture de la porte 1) Debranche / lappareil
2) Olez la grille d'aréation (D) qui est fixée par un reassert.
3) Démontez la chamme inférieure (E) en devissant les trois vis de fixation.
4) Dégagez la portedu pivot (G)
5) Enlevez le pivot et montez-le sur l'autre cote de l'appareil.
8) Deviseze le pivot de la chamére (E) avec une clé de 10 et montez-le sur l'autre côté de l'appareil.
7)Vissez la charmière inférieure (E) sur le cote opposee en utilisant les vis emineves precedement.
8)Déattaché le cache (F) de la grille de ventilation (D) et remontez-le dans l'ouverture qui est restée libre sur l'autre cote.
8)Remontez la porte.
10) Remontez la grille d'airation (D) qui est fixe par un reassert.
11) Devissez les polgnées, Remontez-les de l'autre année après avoir perçu les caches avec un poisson. Couvrez les trous libres avec les caches contens dans le cachet de la documentation
Attention
La réversibilité des portes une fois effectué, contrôlez que les joints magnétiques adhérent à la carrosserie. Si la temperature à l'intérieur de la pierce est trop BASSE (en hiver, par exemple), il se peut que les joints n'adhérent pas parfaitement. Dans ce cas, si on ne veut pas attendre que les joints reconnpent leurs dimensions naturelles après un certain temps, on poursuira accélier ce processus en chauffant la partie Intéresse à l'aide d'un séche-cheveux.




DECLARATION DE CONDITIONS DE GARANTIE
(B)
Nos appariènts sont produits avec le plus grand soin. Malgré cela, un début peut toujours seprésenter. Notre service clientèle se chargea de réparer ici sur commande, pendant ou après la période de garantie. La durée de vie d'apparérol n'en sera pas pour autant amputée.
La presente déclaration de conditions de garantie est basée sur la Directive de l'Union Européenne 99/44/CE et les dispositions du Code Civil. Les droits légaux dont le consommateur dispose au titre de cette législation ne peuvent être allerés par la presente déclaration de conditions de garantie.
Cette déclaration ne porte pas atteinte aux obligations de garantie du vendre envers l'utilisteur final. L'aparareit est garantit dans le cadre et dans le respect des conditions suivantes:
- Compté tenu des dispositions stipulées aux paragraphs 2 à 15, nous remédierons sans frais à toute défectoúste qui se manifeste au cours de la période de 24 mois à compter de la date de l'année de l'année au premier consommateur final.
Les conditions de garantie ne sont pas d'application en cas d'utilisation à des fins professionnelles ou de façon équivalente. - La prestation sous garantie implique que l'appareil est remis dans le etat qu'il avait avant que la détectuosite ne survienne. Les composants dédicteux sont remplacés ou réparés. Les composants remplançés sans frais deviennent notre propre.
- Alin d'éviter des dommages plus séveres, la défectuosi doit immédiement être portée à notre conscience.
- L'aplication de la garantie est sioume à la production par la consommateur des preuves d'achat avec la date d'achat et/ou la date de livraison.
- La garantie n'interviendra pas si des dommages causés à des pièces déclicées, telles que le verre (vitrocéramique), les matières synthétiques et le cacouchuc, résultat d'une mauvaise utilisation.
- Il ne peut pas etre fait apel à la garantie pour des anomalies bénignes qu'n'affocte pas la valeur et la solidité générales de l'appellé.
-
L'obligation de garantie perd ses effets lorsque les defectuosites sont causees par:
-
une réaction chimique ou électrochimique provoquée par l'eau.
des conditions environnementales anomalies en general,
des conditions de fonctionnement inadaptees. -
un contact avec des produits agressifs.
-
La garantie ne s'applique pas pour les défectuées, sont dues au transport, survenues en denôs de notre responsabilité. Celles causées par une installation ou un montage inéadquat, par un manque d'entretien, ou par le non-respect des indicateurs de montage et d'utilisation, ne seront pas davantage couvertes par la garantie.
- Ne sont pas couvertes par la garantie, les detectuosités qui proviennent de réparations ou d'interventions pratisées par des personnes non qualifiées ou incorpétantes, ou qui ont pour cause l'adjonction d'accessoires ou de pécos de rechnong non d'origine.
- Les apparéts alsément transportables doivent être délivrés ou envoyés au service clientèle. Les interventions à domicile ne peuvent s'entrover que pour des apparéts volumineux ou pour des apparéts encastrapables.
- Si des apparoits sont encastrés, sous-encestrés, fixés ou suspends de toute sorte que le retrait et la remise en place de chaque ci-dess lors leur niche d'encastrement prennet plus d'une demi-heure, les faits de prestation qui en découvert seront portés en compte. Les dommages connexes causés par ces opérations de retrait et de remise en place sont à charge de l'utilitaire.
- Si au cours de la période de garantie, la réparation repédiée d'une mère déférectuosité n'est pas conduclante, ou si les frais de réparations sont juges disparpétonnées, le remplacement de l'apparéil défectieux par un autre de même valeur peut être complèmi en concertation avec le consommateur. Dans ce cas nous nous réservons le droit de réclamer une participation financière calculée au prorata de la période d'utilisation écoulée.
- La réparation sous garantie n'entraîne pas de prolongation de la période normale de garantie, ni le départ d'un nouveau cycle de garantie.

Attentie
-
Nous octroyons une garantie de douze mois sur les reparations, limitee a la meme defectuosiie.
-
Hormis les cas où une responsabilité est imposée légale, cette déclaration de conditions de garantie exclut toute indemnisation de dommages extérieurs à l'appareil dont le consommateur pouvait faître prévaïlor des droits. Dans le cas d'une responsabilité reconnaue légale, la compensation n'excedera pas la valeur d'achat de l'appareil.
Ces conditions de garantie sont valables uniquement pour des apparels achetae et utilisés en Belgique. Pour les apparels exportés, l'utilisateur doit d'abord s'assurer qu'il satisseux aux conditions techniques (p. ex.: la tension, la fréquence, les prescriptions d'installation, le type de gaz, etc.) pour le pays concerné respectif, et qu'il supporte les conditions climatiques et environnementales locales. Pour les apparels achetae à étranger, l'utilisateur doit d'abord s'assurer qu'il s'respondent bien aux qualifications reçues en Belgique. Des adaptations indispensablees ou souhaitee ne sont pas couvertes par la garantie et ne sont pas possibles dans tous les cas.
Le service clientèle se tiert à toute disposition, également après expiration de la période de garantie.
Adresse de notre service clientèle :
ELECTROLUX HOME PRODUCTS BELGIUM
Bergensesteenweg, 719-1502 LEMBEEK
TEL.02.3630444
Notice Facile