Delta DIEMATICVM - Thermostat DE DIETRICH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Commande à distance avec sonde d'ambiance pour régulateur de chauffage
Marque	De Dietrich
Modèle	Delta DIEMATICVM
Dimensions approximatives	80 x 80 x 30 mm
Poids approximatif	0,2 kg
Alimentation	Alimentée par le régulateur central (très basse tension)
Plage de réglage de température	±2,5 °C par rapport à la consigne confort
Fonctions principales	Dérogation de programme (confort/réduit permanent), correction de consigne, adaptation automatique de la courbe de chauffe
Sonde intégrée	Sonde d'ambiance pour mesure de température
Sélecteur de mode	3 positions : automatique, jour permanent, nuit permanent
Installation	Montage mural à 1,5 m du sol, sur cloison intérieure, à l'abri des sources de chaleur et courants d'air
Raccordement électrique	Fils de section 0,35 à 1,5 mm², écartement minimum de 10 cm des câbles 230 V
Compatibilité régulateurs	DIEMATIC VM, DIEMATIC, DIEMATIC-Delta, DIEMATIC-m, DIEMATIC-m Delta
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; ne pas utiliser de produits abrasifs
Sécurité	Installation et raccordement par un professionnel qualifié ; fonctionnement en très basse tension
Pièces détachées et réparabilité	Pièces disponibles auprès du service après-vente De Dietrich
Informations générales	Notice d'utilisation et mode d'emploi disponibles gratuitement en ligne

FOIRE AUX QUESTIONS - Delta DIEMATICVM DE DIETRICH

Où installer la commande à distance Delta DIEMATICVM ?

Installez-la sur une cloison intérieure, à environ 1,5 m du sol, dans la pièce 'pilote'. Évitez les endroits encaissés, exposés au soleil, près d'une source de chaleur, d'un conduit de fumée, d'une cheminée, ou derrière un rideau.

Comment raccorder la commande à distance au régulateur ?

Utilisez des fils de section 0,35 à 1,5 mm². Respectez l'ordre des bornes 1, 2, 3 sur la commande et sur la barrette du régulateur. Évitez de faire cheminer les fils de sonde avec des câbles 230 V et maintenez un écartement d'au moins 10 cm.

Comment régler la température ambiante ?

Tournez le bouton de réglage : vers + pour augmenter, vers - pour diminuer. La variation possible est de ±2,5 °C par rapport à la consigne confort réglée sur le régulateur central.

Que signifie chaque position du sélecteur de programme ?

La position automatique suit la programmation de l'horloge du régulateur. La position jour permanent maintient le mode confort en continu. La position nuit permanent maintient le mode réduit en continu.

La commande à distance permet-elle de déroger au programme du régulateur ?

Oui, elle permet de passer en mode confort ou réduit permanent, indépendamment de la programmation horaire du régulateur central.

La sonde d'ambiance est-elle automatique ?

Oui, la sonde intégrée mesure la température ambiante et adapte automatiquement la courbe de chauffe du circuit concerné pour maintenir le confort.

Puis-je utiliser cette commande avec d'autres régulateurs De Dietrich ?

Elle est compatible avec les régulateurs DIEMATIC VM, DIEMATIC, DIEMATIC-Delta, DIEMATIC-m et DIEMATIC-m Delta. Pour les autres modèles, consultez la notice ou le fabricant.

Comment nettoyer la commande à distance ?

Nettoyez-la avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits abrasifs ou de solvants qui pourraient endommager le boîtier.

Que faire si la température affichée ne correspond pas à la température réelle ?

La température affichée sur le régulateur est décalée de la valeur de variation réglée sur la commande à distance (±2,5 °C). Vérifiez la position du bouton de réglage.

Où trouver la notice d'utilisation complète ?

La notice complète est disponible gratuitement au format PDF sur le site notice-facile.com. Vous pouvez également demander une traduction dans votre langue.

MODE D'EMPLOI Delta DIEMATICVM DE DIETRICH

Commande à distance avec sonde d'ambiance

Instructions de montage et d'utilisation

Colis BG 20

La commande à distance permet depuis la pièce où elle est installée, de déroger aux instructions du régulateur central :

- dérogation de programme : confort ou réduit permanent

- correction de consigne de température ambiante (± 2,5°C).

Elle comporte une sonde d'ambiance, agissant automatiquement sur le régulateur central en fonction de la température ambiante dans le local où elle est installée.

Elle permet l'adaptation automatique de la courbe de chauffe du circuit concerné.

Le montage et le raccordement doivent être effectués par un professionnel qualifié.

Vorstellung

Choix de l'emplacement

La commande à distance sera installée contre une cloison intérieure, à environ 1,5 m du sol dans la pièce "pilote" judicieusement choisie.

Emplacements déconseillés dans la pièce :

encaissé, exposé au rayonnement solaire, réchauffé par un passage de conduit de fumées, exposé à des courants d'air frais ou chauds de gaines d'aération, à proximité d'une cheminée à feu ouvert, d'une source de chaleur (téléviseur), derrière un voilage, une tenture (voir figure 1).

Fixation (figure 2)

Fixer la commande à distance au mur à l'aide des 2 vis livrées à cet effet.

Dégager délicatement les ergots de la façade avant des nervures du boîtier à l'aide d'un tournevis

2. RACCORDEMENT ELECTRIQUE

Le raccordement des commandes à distance se fait selon les schémas en page 2.

Pour leur raccordement, utiliser des fils de section comprise entre 0,35 et 1,5 mm².

Afin d'éviter des perturbations, veiller à ne pas faire cheminer dans un même conduit ou chemin de câbles les fils de sonde (très basse tension) et des câbles 230 V. Par ailleurs, veiller à maintenir un écartement de 10 cm minimum entre ceux-ci.

- Sur le régulateur DIEMATIC VM : figure 3.

- Sur le régulateur DIEMATIC, DIEMATIC-Delta, DIEMATIC-m et DIEMATIC-m Delta : figures 4, 5, 6 et 7.

Nota : pour le raccordement sur le circuit direct, déconnecter préalablement la résistance.

Remarque : respecter l'ordre de branchement des bornes de la sonde numérotées 1, 2, 3 sur les bornes de la barrette marquées 1, 2,3.

D

1. MONTAGE

Réglage de la température

Le bouton de réglage permet de faire varier de 0 à ± 2,5°C la température de consigne "confort" réglée au régulateur central, et qui correspond au repère "-" (position médiane).

Pour augmenter la température

ambiante tourner le bouton 2

vers

Pour diminuer la température

ambiante tourner le bouton 2

vers -

Remarque : la température affichée à la page # MESURES du régulateur correspond à la température d'ambiance réelle décalée d'une valeur équivalente à la variation affichée sur la commande à distance c'est-à-dire ± 2,5° C.

Sélecteur de programme

Le sélecteur à 3 positions permet de choisir entre :

- le fonctionnement automatique ① selon programmation de l'horloge du régulateur

- le fonctionnement jour permanent

- le fonctionnement nuit permanent ©.

D

3. BEDIENUNG