Hobby 302 - Machine à coudre PFAFF - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Hobby 302 PFAFF au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Machine à coudre mécanique, 32 points de couture, largeur de point réglable jusqu'à 5 mm, longueur de point réglable jusqu'à 4 mm, enfilage automatique, bras libre. |
|---|---|
| Utilisation | Idéale pour les couturiers débutants et intermédiaires, convient pour coudre des tissus légers à moyens, équipée d'un guide de couture pour faciliter l'utilisation. |
| Maintenance et réparation | Nettoyage régulier de la machine, lubrification des pièces mobiles, vérification de l'état des aiguilles et des fils, possibilité de réparation par un technicien agréé. |
| Sécurité | Utiliser uniquement avec le pied de biche fourni, débrancher la machine lors du changement d'aiguille ou de la canette, garder hors de portée des enfants. |
| Informations générales | Poids : environ 6 kg, dimensions : 37 x 18 x 29 cm, garantie de 2 ans, accessoires inclus : pieds de biche, canettes, aiguille, manuel d'utilisation. |
FOIRE AUX QUESTIONS - Hobby 302 PFAFF
Téléchargez la notice de votre Machine à coudre au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Hobby 302 - PFAFF et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Hobby 302 de la marque PFAFF.
MODE D'EMPLOI Hobby 302 PFAFF
retirer celle-ci vers
l’intérieur vers l’extérieur
maintenir. Appuyer sur
fil apres quelques tours. Pousser
vers l’arrière. Koppelschroef vastzetten:
déroulant vers l’arriere. Tirer
ressort, jusqu’à (‘ouverture
canette. Elle dolt descendre graduelle ment quand
dolt s’engager dans l’encoche
pied presseur. Tirer
fit d’aiguille. Tourner
pied presseur. Boven-
cuvre d’articles tubu aires.
place (les broches doivent s’engager dans les trous correspondants). Workbox
pddale sera abaissée, pius
ceci pour obtenir une bonne couture.
Utiliser une aiguille impeccable
tension inférieure est correctement réglee
l’usine. Si, après contrôle,
tension inférieure (voir pag.
tour ner que très peu
fil d’aiguille: Position normale dans
Tension d’autant plus forte que
chiffre est élevé. ContrOler avec
plus large. Coudre quelques points. Les fils doivent
tissu vers l’arrière. Stofdrukker
arrière aussi longtemps que cette touche est tenue abaissée. Afhechten: Toets
faire encliqueter les lettres correspondantes (A—RI
réglage proprement dit
machine, compte tenu
motif sélectionné, celui-ci est indique
point Points stretch des modèles
points stretch, représentés
point stretch peut être allongé par rotation vers
raccourci par rotation vers
Tableau des points utilitaires
pages 18/19 Tableau des points stretch
sélectionner les motifs
selection ner les motifs
gauche des points sur
réglage. Regler finalement encore
bordage schmal narrow étroit 77/7’
l’aiguille (système 130/705 H): Débrancher
retirer l’aiguille. Engager l’aiguille neuve (le méplat
talon vers l’arriére) jusqu’a
trois tenons s’emboItent dans
semelle est libérée. Naaivoet wisselen: Schakel eerst
sembolte dans les rainures
rangement des accessoires
des points zigzags sous
26pied presseur normal
pieds presseurs. Fixation
guide sur l’écartement désiré.
guide droit facilite considérablement
surpi qâres parallèles
piqCre précédente suit
couture sera toujours nette
Point invisible elastique Pied presseur: Pied
coudre Point: Point invisible é(astique
point Poser t’ourtet préparé sous
tissu extérieur longe
tissu extérieur (fig.
V(. Réaliser tout d’abord une couture d’essai sur une chute
points d’arrêt. Arréter ‘aiguille
deuxième lèvre aussi Tongue que
points d’arrèt. Arrêter T’aiguille
Coudre quelques points
bouton sur ‘emplacement mar- qué auparavant,
pied presseur. Faire descendre
dernier modèle, regler
point zigzag sur ((0>>. Faire piquer ensuite l’aiguille dans
trou gauche, l’arrêter
faire redescendre quelque peu. Par
des points zigzags (modèle 422), amener maintenant l’aiguille dans
quelques points sur place dans
tige: Grands boutons sur tissus lourds. Faire piquer l’aiguille dans
bouton. Poser une allumette sur
coudre quelques points zigzags
laisser depasser env.
enrouler sur les fi)s láches sous
boutons Pied presseur:
pied presseur peut étre glisse
glissière couverte: Bâtir tout d’abord
glissière ouverte sous
glissiere jusqu’au milieu environ
distance voulue. L’aiguil(e restant dans ouvrage, romon ter
pied presseur, continuer
coudre jusqu’a I’extrémité
distance egale. Peu avant
couture, laisser I’aiguille dans
glissière (fig. VI. Rabaisser
Voici comment procéder pour insérer
tissu vers (‘extérleur (fig. SI. Ouvrir
dents dépassant quelque peu
sorte que l’aigui((e pique exactement dans
glissiere s’engagent dans
couture, atm d’introduire les dents dans
rainure, les dresser quelque peu. Terminer
coudre quelques points
fermeture vers l’extérieur, mais enlever d’abord
glissiere s’engagent dans
une distance correspondant
pied presseur. Les dents
glissière pour pantalons pour femmes Reglage
glissiere fermée sous
tout par une couture. Les dents
barrette droite, comme
couture, laisser (‘aiguille dans
pied presseur, ouvrir
sous-patte dépassante selon
tissu (fig. U). Peu avant
couture, (aisser (‘aiguil(e dans
broder fin Aiguille: Grosseur
pince-aiguille. Faire remonter d’abord
deux fils. Executer d’abord quelques points dans
tissu. Placer las fils étroitement ‘un
couvrir l’endroit endommage (voir fig. VI.
coudre ces fils sur ceux tendus préalablement (fig. WI, jusqu’a
repriser soft complete ment couvert. Pendant cette operation,
point est déterminée par l’opératrice,
l’aiguille. Ddvisser les deux vis
enlever cette plaque Nettoyer
coursiére vers l’extérieur. Retirer l’anneau
autre, donner une goutte d’huile dans
l’ampoule Débrancher
secteur. Pousser l’ampoule vers
manière que ses tenons s’engagent dans
Pousser l’ampoule vers
47Tableau des aiguilles
pointe d’aiguille adequate est très important
meilleurs resultats. Matières: Matières:
pointe Aiguille universelle pour tissus synthéti Grosseur
fin, chiffon,batiste,l’aiguille:70,80organdi,tissuslame,velours, pour cou turesd’ornementation
pour broderies130/705H-SUKpointeTissustricotesgrandemaille,tissusGrosseur billemoyennemaille,Lastex,Interlock,Quiana,Simplexl’aiguille: 70à
130/705 H-PS pointeAiguilleStretch,specialementdéveloppée pour Grosseur
bille moyenne machines Pfaff. Convient tout particulière l’aiguille:
ment pour tissus stretch
travail, lins lourds, Grosseur
droite 130/705 H-PCL pointe cou- Similicuir, plastique, feuilles plastiques, Grosseur
petite pointe PiqOres avec sole
pointe pour Coutures ajours très décoratives sur Grosseur
ajours 48Tabteau des aiguilles Designation Longueur
nervures arges Grosseur:
est pas placee selon
prescriptions talon vers arriere L’aiguille n’est pas
système prescrit. N’utiliser que des aiguilles
L’aiguille est déformèe
épointee. Utiliser une aiguille neuve. L’enfilage n’est pas correct. ContrOler
fil. L’aiguille est trop fine pour
fil. Utiliser une aiguille plus forte.
aguille Pour les causes precitees Voir
mauvaise qualité, noueux
Casse d’aiguille L’aiguille n’est pas engagée
aiguille est déformee Remplacer
aiguille est trop grosse
trop fine Tenir compte
tableau des aiguilles
machine entramner seule. l’aiguille dévie sur
aiguille. Guider legèrement l’ouvrage.
canette n’est pas introduite Appuyer sur
place, jusqu’à l’emboItage perceptible.
tension est dereglee Verifier les tensions des fils
fil est trop gros, noueux
dur. N’utiliser que des fils
bonne qualité. Canette irregulièrement garnie.
dévidoir. Des boucles
I’enfilage correct; contrôler les sous I’ouvrage. tensions des fils. 56Causes: Remèdes
machine n’entraine pas
mettre une coursière
crochet. goutte d’huile dans
machine enfilèe sans tissu sous
machine que pour quelques instants. Cela est surtout nécessaire s’il
mème pièce.Opheffen van kleine storingen Oorza
Transporteur abdecken
63Accessoires spedaux Ces accessoires pour des travaux particuliers sont
vente chez votre dépositaire Pfaff contr facturation. Pied pose franges Guide-droit Pied pour point droit Rabatteur 4,5
semelie Teflon \ed pour points décoratifs
Pied pour applications 93-035 920-9
80; pour nervures fines, aiguilles
franges; batissage Plaque aiguille avec trou rood 98-694 803-00
/sires Références Operations surpiquage Impérativement regler sur point droit, deport
coutures sur tissus trés fins
motifs décoratifs 98-694 804-00 98-694
lame coutures sur matiéres plastiques
rangement Boutonnières Branchement électrique Canette, mise
marche arrière Points stretch, tableau des Points utilitaires, tableau des Pose
griffe Reglage des motifs
glissiere sur pantalons femmes 38,
Point invisible élastique 28,
Points stretch sur les modèles
Notice Facile