Moccamaster KBTS 741 - Machine à café Technivorm - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à café filtre
Marque	Technivorm
Modèle	Moccamaster KBTS 741
Dimensions (L x l x h)	34 x 18 x 44 cm
Poids	3,5 kg
Alimentation	1200 W
Capacité de la carafe	1,25 L
Nombre de tasses	10 tasses
Type de filtre	Filtre en papier n°4
Fonction arrêt automatique	Oui, après passage de l'eau
Plaque chauffante	Oui, pour maintenir au chaud
Thermos inclus	Oui, en acier inoxydable
Entretien : nettoyage	Chiffon humide (pas trop mouillé) et séchage
Entretien : détartrage	Mélange eau et vinaigre blanc (1:1)
Entretien : lavage du thermos	Rincer à l'eau chaude, ne pas laver au lave-vaisselle
Sécurité	Débrancher avant nettoyage
Pièces détachées disponibles	Porte-filtre, thermos, joints
Garantie	3 ans
Fabriqué aux Pays-Bas	Oui

FOIRE AUX QUESTIONS - Moccamaster KBTS 741 Technivorm

Comment détartrer la machine ?

Remplissez le réservoir avec un demi-litre d'eau et un demi-litre de vinaigre de ménage. Mettez la machine en marche jusqu'à ce que tout le liquide soit passé dans la verseuse. Laissez agir 15 minutes, puis rincez en faisant passer deux réservoirs d'eau claire.

Pourquoi ma machine fait-elle un bruit de ronflement ?

Le bruit de ronflement indique un besoin de détartrage. Détartrez la machine dès que vous l'entendez pour éviter une baisse de performance.

Puis-je laver le thermos au lave-vaisselle ?

Non, ne lavez jamais le thermos au lave-vaisselle et ne le plongez pas entièrement dans l'eau. Rincez-le à l'eau chaude avec un peu de liquide vaisselle et séchez-le immédiatement.

Comment utiliser le porte-filtre ?

Placez un filtre en papier n°4 dans le porte-filtre, ajoutez le café moulu. Après l'infusion, mettez la languette du porte-filtre en position fermée et retirez le thermos.

Combien de temps la machine met-elle pour préparer le café ?

La machine prépare environ 1,25 L de café en 4 à 6 minutes, selon la quantité d'eau.

Que faire si le café ne coule pas ?

Vérifiez que le réservoir est plein, que le filtre n'est pas obstrué et que le thermos est bien placé. Si le problème persiste, détartrez la machine.

Puis utiliser du café moulu prêt à l'emploi ?

Oui, utilisez une mouture moyenne adaptée aux filtres en papier. Évitez les moutures trop fines qui pourraient ralentir l'écoulement.

Comment nettoyer l'extérieur de la machine ?

Débranchez la machine. Nettoyez avec un chiffon humide (pas trop mouillé) puis séchez avec un chiffon sec. Ne plongez jamais la machine dans l'eau.

La plaque chauffante reste-t-elle allumée après l'infusion ?

Non, une fois l'eau passée, la résistance principale est désactivée. La plaque chauffante peut rester chaude un moment pour maintenir le café au chaud dans le thermos.

Où trouver des pièces de rechange ?

Contactez le service technique de Technivorm par email ([e-mail]) ou consultez le site www.technivorm.com pour les pièces détachées officielles.

MODE D'EMPLOI Moccamaster KBTS 741 Technivorm

1. Des que I'eau est passée, la resistance principale est desactive

2. Une fois que le café a fini de goutter, mettez la languette du

porte-filtre en position fermée et retirez le Thermos. Fermez

immmediatementboucho

perature, the gool et 1 areome.

1. Lonsque la ciènère est pas dissimée, et éignez la avec l'interpui-

marrnnearee de porta-filra

1

Entrection

Avant de procedcr au nettoage, debranchez la prise electrique.

Nettoyez regulierement I'appareil avec un chiffon humide (PAS)

TROP MOUILLE) puis sechez-le avec um chiffon sec.

Ne plongez jamais I'appareil dans I'euau.

1

Apres utilisation, rincez la vertue avee en 1 eau chaudi cemet

nant eventuement un peu de tique valsselle. N utilisez pas de producte rationant contant du chore.

Product / Product Compliant / Chorite /

boccalles

Ne lavez pas le thermos au laves-yaiselle et ne le plomez pas

entierement dans l'eau.

• Après nettoyage, séchez le thermos avec un torchon sec et ran

gez-la en position debout sans son couvercle ou avec le couver

cle a peine visse.

• Ne chauffez jamais le thermos sur un chauffe-plat ou toute autre.

source de chaleur.

Les autres elements - comme le porte-mère et les couvertes - ne sont pas les plus normalement.

1. 原核细胞

Dans certaines régions, l'eau est plus durable (contient dangere de

calcaire) que dans d'autres. Dans ces régions, il est important de

détarre régulément l'appareil.

Détartrage de la machine à café

1. Remplissez le réserve avec un demi-litre d'eau et un demi-litre

de vinagre de menage.

1. Menezi Iapparei en marce en jusqu'a que tout le liquide soud pas dans la varieous.

2. Rassumnare la proponse A dour preises aves de I'ae prone

3. Recommunication of proc

1

Attention:

La machine a café doit être détartrée des qu'elle commence à "ron

ferpendant la preparation da cafe ou des que le tuyau d'aspiration

installe au milieu du reservoir d'au perd sa transparencie

m - 1 0 ;

Lorsque ces signes annoncates se presentent, la preparation du finiement.

cate sera ieieiieeieeieeiee.

Dans ce cas , il approuvait non et est entaire à l'homme . L'éau et le vinagede moins que 100 % ne deviennent pas plus que 100 % de la durée dans l'area

de l'inkage ouvien est sur un immanente de laufère dans 1ppapeuil sur ci-dessus (amortis le anpouil). Démarçez envoit l'annulé et

recommender une fois cette operation

Protection contre le gel

1. Artez l'appareil et debranchez la prise electrique. 2. Etae t aie

2. Enevz teuyu de sortie d eau 3. kihid hhtt

3. Vizio 1 papei en le tienant renverse au desus de Ievier. 4. Remarit la tueur du cortis d'en place en place d'utilisation

4. Kemeniz L'annoyal

5. Aa - b - Aa

Conseils relatifs à l'environnement

1. Le filtrte et le marc de café peuvent être jetés dans le collecteur

de déchets biodegradable ou être ajoutés au compost. Si cela

n'est pas possible,ilsdoiventetrejetesaveclesdechetsmena

gers courants.

1. Si la machine a cafe s'avere un jour totalement hors d'usage,

vous dévez, pour respect l'environnement, la remèture à une station de ravolée ou autres ferruminaire.

La mactime a cuepe euee duneonne et les differenl mertaux quie le coument nant en tte moles.

in compo#n p#e#n ci#c#y #

Importatour et service techniques

Certificat de garantie d'une durée de trois ans

Nous you filicions pour I'acquisition de votre nouvelle Moccamaster, le nouvel

utilisateur que vous éttes poursuivir dépister,pendant les années à partir,he café ou goit

optimal qu fat la reputation de Moccarruste

1

Cetbghs

a cafe.

Cetegarant

en déjà lors de l'achat de cette machine à café Moeamaster - ainsi que les défaut

techniques e

1.00000000000000000000000000000000000000

Le coulois sur la formation importante des vices ou actifs en cours. Lors vies, diffeents et diversities sont incluant fin installation en cours et re

an converti per la ruranti de tao risa, la mire chese cant pour la venerare.

yere, k pnti-fles, la diffeante couvresed in the uane s ratic of g.

Cettagtio de trois ans n s'applique pas au commerce en gros, c'est-dire a tout

Instructions point par point

1. Soulevez la machine a c 2.

a. aseise de la face avant le machiné saff

a

1. Cligner la plueque sur le

2. Cnger is a plaque sur 1

devalt de la machine en anfoument la roujne de la

plague dans le reord 3x

puque dans le record d'ev

001

1. Placer le Thermos sans

son bouchon sur la plume

d'assise et autre machine

est prete a faire du cafe

m - 1 0 ;

Sadan lases bundpladen

1

1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1

1. Lont kafetakereh int 84

2. Set kernelcodeer inini idle#k#h#t#e

102.3.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

Transportes liggendelle ollsete

07

mokannan! Drikkema i tarmoka

KoAmmen: Driekker Technikum,

1.2.3.1.2.1.2.2.1.2.3.2.4.1.2.2.1.2.2.1.2.2.1.2.2.1.2.2.1.2.2.1.2.2.1.2.2.1.2.2.1.2.2.1.2.2.1.2.2.1.2.2.1.2.2.1.2.2.1.2.2.1.2.2.1.

onolioration.

a

1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1

1. Lont kafetakereh int 84

1 + u7 = 7019

1. Set kernelcodeer inini idle#k#h#t#e

Importeur en service:

Impaired in
[e-mail]

www.technivorth.com

1.2.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.