LCD7010 - Moniteur SALORA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moniteur LCD 7 pouces
Marque	Salora
Modèle	LCD7010
Dimensions (L x P x H)	204 x 151 x 12 mm
Poids	0,327 kg
Alimentation	DC 10-12 V (adaptateur AC/DC non fourni pour usage domestique, câble voiture Y fourni)
Consommation	6 W
Système couleurs	PAL
Température d'utilisation	5-40 °C
Humidité d'opération	10-75 %
Température de stockage	-20 à 60 °C
Fonctions principales	Entrée AV, réglage volume et luminosité, fonction reverse (inversion d'image)
Installation	Sur appuie-tête (avec sac et ceinture) ou sur surface plane
Connexions	Entrée AV, prise casque, entrée DC 10-12 V
Contenu de l'emballage	Moniteur LCD, sac, câble adaptateur AV, câble voiture Y, manuel d'utilisation
Entretien et nettoyage	Utiliser un chiffon légèrement humide ; ne pas utiliser de solvants ni produits abrasifs
Sécurité	Ne pas exposer à la pluie, humidité, lumière directe du soleil ; ne pas ouvrir le boîtier ; utiliser uniquement l'adaptateur fourni
Utilisation du casque	Connecter à la prise casque ; les haut-parleurs se coupent automatiquement

FOIRE AUX QUESTIONS - LCD7010 SALORA

Comment installer le moniteur sur un appuie-tête ?

Placez le moniteur dans le sac en glissant le fond dans l'encoche, puis utilisez le Velcro pour le fixer. Enroulez la ceinture autour de l'appuie-tête et serrez bien.

Quelle alimentation utiliser à la maison ?

Connectez un adaptateur AC/DC (non fourni) à l'entrée DC du moniteur, puis branchez-le sur une prise secteur 100-240 V AC. Veillez à utiliser un adaptateur adapté.

Comment alimenter le moniteur dans une voiture ?

Utilisez le câble voiture Y fourni : connectez-le entre l'entrée DC du moniteur et l'allume-cigare de la voiture.

Comment connecter un appareil externe (caméscope, DVD) ?

Utilisez le câble adaptateur AV fourni pour relier la sortie de l'appareil à l'entrée AV du moniteur.

Comment inverser l'image affichée ?

Utilisez le bouton reverse situé sur le moniteur pour inverser l'image horizontalement.

Puis-je utiliser un casque avec ce moniteur ?

Oui, connectez un casque optionnel à la prise casque. Les haut-parleurs intégrés sont alors automatiquement désactivés.

Comment nettoyer l'écran sans l'endommager ?

Utilisez un chiffon légèrement humide. N'utilisez jamais de solvants, produits abrasifs ou nettoyants agressifs qui pourraient rayer l'écran.

Quelles précautions de sécurité dois-je respecter ?

Ne pas exposer l'appareil à la pluie, l'humidité ou la lumière directe du soleil. Ne jamais ouvrir le boîtier (risque de choc électrique). Débranchez l'alimentation avant nettoyage.

Que faire si l'image est trop sombre ou trop claire ?

Utilisez le bouton de réglage de la luminosité situé sur le moniteur pour ajuster l'éclairage de l'écran.

Le moniteur est-il compatible avec les systèmes NTSC ?

Le moniteur est spécifié pour le système PAL. La compatibilité NTSC n'est pas garantie.

MODE D'EMPLOI LCD7010 SALORA

Dans la plupart des pays il est défendu de conduire une voiture avec un écran téléviseur installé devant le siège du conducteur ou visible, directement ou indirectement par le conducteur. Pour garantir la sécurité le moniteur ne peut jamais installé de façon a ce qu'il sati visible par le conducteur.

Avertissements

- N'utilisez pas des solvants ou des produits de nettoyage pour nettoyer le moniteur.

• N'utilisez pas des produits de nettoyage abrasifs car ils peuvent causer des rayures sur l'écran. Utilisez un chiffon légèrement humide pour nettoyer l'écran.
• Réglez le volume au minimum avant de connecter un casque d'écoute.
  • N'exercez pas de force sur l'écran.
• Ne laissez pas toucher l'écran par les enfants afin d' éviter qu'il devienne sale ou endommagé.

Contenu

A. Introduction....2
B. Avertissements.... 2
C. Contenu de l'emballage....3
D. Installation du moniteur....3
E. Réglages/indications/connexions....4
F. Alimentation....4
G. Opération....5
H. Utiliser un casque d'écoute.... 6
I. Spécifications....6

A. Introduction

Merci d'avoir acheté ce moniteur 7 pouces LCD (Liquid Cristal Display). Il peut être utilisé comme moniteur additionnel ou comme remplacement d'un moniteur perdu ou endommagé. Le moniteur est équipé avec l'électronique ultra sophistiqué, est développé pour une utilisation portable et facile.

Lissez attentivement ce manuel d'utilisation avant d'utiliser l'appareil. Ce manuel vous guide pour installer le moniteur et pour assurer les meilleures performances.

B. Avertissements

1. Utilisez uniquement l'adaptateur livré avec l'appareil. Déconnectez l'alimentation quand l'appareil n'est pas utilisé pendant un certain temps. Déconnectez d'abord l'alimentation avant de retirer la prise de l'appareil.
2. Assurez-vous que l'appareil est installé selon les indications et il- lustrations de ce manuel d'utilisation.
3. Afin d'éviter incendie des chocs électriques, ne pas exposer l'appareil à la pluie, l'humidité ou la lumière directe du soleil. N'utilisez pas l'appareil à côté des sources chaudes ou dans des champs magnétiques forts. Ne renversez pas des liquides sur l'appareil (qui peut causer un incendie ou des chocs électriques).
4. Afin de garantir une bonne ventilation, ne jamais couvrir les ouvertures du boîtier de l'appareil.
5. Pour éviter des risques de chocs électriques, ne jamais ouvrir l'arrière de l'appareil. A l'intérieur il n'y a pas d fonctions d'utilisation. Consultez un spécialiste quand l'appareil doit être réparé.
6. Assurey-vous que l'appareil est déconnecté de l'alimentation avant de le nettoyer.

C. Contenu de l'emballage ProduitQuantité

1. Moniteur LCD 1
2. Sac pour moniteur1
3. Câble adaptateur AV 1
4. Manuel d'utilisation 1
5. Câble voiture Y 1

D. Installation du moniteur

Option 1 Appuie-tête (voir figure 1)

Mettez le moniteur dans le sac de telle façon que le fond du moniteur se glisse dans l'encoche au fond du sac. Utilisez le Velcro pour attacher le moniteur au sac. Tournez la ceinture autour de l'appuie-tête et serrez bien pour bien attacher le moniteur.

Tournez la base du moniteur en arrière et placez-le sur une surface plate. Ajustez l'angle pour obtenir une bonne visibilité. Ceci peut être fait avec ou sans sac.

E. Réglages/indications/connexions (voir figure 3)

1) Réglage du volume
2) Bouton reverse
3) Prise pour casque d'écoute
4) Entrée DC 10-12 V
5) Entrée AV
6) Bouton en/hors fonction
7) Réglage luminosité

REMARQUE : utilisez le bouton reverse pour renverser l'image.

F. Allimentation

Option 1 A la maison (voir figure 4)

Remarque : l'adaptateur AC/DC n'est pas livré

Connectez l'adaptateur AC/DC à l'entrée DC du moniteur et connectez l'adaptateur a la prise courant secteur 100-240 V AC. Ceci peut être fait avec ou sans sac.

Option 2 Dans une voiture (voir figure 5)

Connectez le câble livré entre l'entrée DC du moniteur et l'allume-cigare de la voiture.

G. Opération (voir figures 3 et 6)

1. Mettez le commutateur on/off en position on. Un indicateur s'allume.
2. Utilisez le câble AV adaptateur pour connecter un caméscope, un jeu vidéo, unlecteur DVD ou un magnétoscope à l'entrée AV du moniteur.
3. Réglez la luminosité.
4. Réglez le volume.

H. Utilisation d'un casque d'écoute (voir figure 6)

Un casque d'écoute optionnel peut être utilisé. Connectez-le à la prise d'entrée casque d'écoute.

REMARQUE : en connectant un casque d'écoute les haut-parleurs sont automatiquement mis hors fonction.

I. Spécifications

Système couleurs :	PAL
Format écran :	7 pouces
Alimentation :	DC 10-12 volts
Consommation :	6 watts
Température d’utilisation :	5-40°C
Humidité d’opération :	10-75%
Température de stockage :	-20-60°C
Dimensions (l x p x h) :	204 x 151 x 12 mm
Poids :	0 ,327 kg

Ce symbole sur l'appareil ou dans le manuel d'utilisation indique que les appareils électriques ou électroniques ne peuvent pas être jetés avec les autres déchets domestiques. En Europe différents systèmes de recyclage existent.