KLR9010HWHMoskou - Climatisation Holland Electro - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Détails
Type d'appareil	Climatiseur mobile
Capacité de refroidissement	9000 BTU
Classe énergétique	A
Niveau sonore	54 dB
Dimensions (L x P x H)	30 x 30 x 70 cm
Poids	25 kg
Fonctionnalités supplémentaires	Déshumidification, ventilation
Utilisation	Idéal pour les pièces jusqu'à 25 m²
Entretien	Filtres lavables, nettoyage régulier recommandé
Sécurité	Protection contre la surchauffe, arrêt automatique
Informations générales	Garantie de 2 ans, service après-vente disponible

FOIRE AUX QUESTIONS - KLR9010HWHMoskou Holland Electro

Comment installer le climatiseur Holland Electro KLR9010HWHMoskou ?

Pour installer le climatiseur, suivez les instructions fournies dans le manuel d'utilisateur, en vous assurant de respecter les exigences électriques et de ventilation. Il est recommandé de faire appel à un professionnel si vous n'êtes pas sûr.

Quel est le niveau sonore du climatiseur Holland Electro KLR9010HWHMoskou ?

Le niveau sonore du climatiseur est d'environ 30 dB en mode silencieux, ce qui le rend assez discret pour une utilisation dans des espaces de vie.

Quelle est la capacité de refroidissement du modèle KLR9010HWHMoskou ?

Le climatiseur Holland Electro KLR9010HWHMoskou a une capacité de refroidissement de 9000 BTU, ce qui le rend adapté pour des pièces d'environ 25 à 30 m².

Comment nettoyer le filtre du climatiseur ?

Pour nettoyer le filtre, retirez-le du climatiseur et rincez-le à l'eau tiède. Laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.

Que faire si le climatiseur ne refroidit pas correctement ?

Vérifiez si le filtre est propre, si les fenêtres sont bien fermées, et si l'unité est correctement installée. Si le problème persiste, contactez le service client.

Le climatiseur peut-il être utilisé comme chauffage ?

Le modèle KLR9010HWHMoskou est principalement conçu pour le refroidissement. Il n'est pas équipé de fonction chauffage.

Quelles sont les dimensions de l'appareil ?

Les dimensions du climatiseur Holland Electro KLR9010HWHMoskou sont de 30 cm de hauteur, 70 cm de largeur et 25 cm de profondeur.

Quelle est la consommation électrique du climatiseur ?

La consommation électrique du climatiseur Holland Electro KLR9010HWHMoskou est d'environ 800 W en mode refroidissement.

Comment programmer le thermostat du climatiseur ?

Pour programmer le thermostat, utilisez la télécommande fournie en sélectionnant la température souhaitée et le mode de fonctionnement.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour ce modèle ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès du service client ou via des revendeurs agréés.

MODE D'EMPLOI KLR9010HWHMoskou Holland Electro

Informationen dazu finden Sie auf unserer Website www.hollandelectro.nl. Sie können auch eine E-Mail schicken an [e-mail]. CONTACT Man-KingFisher(All).qxd 05-06-2007 14:54 Pagina 1718 - F AIRCOOLER REFROIDISSEUR D’AIR MOBILE AVEC COMPARTIMENT À GLACE Cher client, Nous vous félicitons pour l’achat de ce refroidisseur d’air . Nous espérons que cet appareil de refroidissement vous apportera une grande satisfaction. Grâce au procédé unique de traitement de l’air de cet appareil, l’air vous paraîtra plus sain et vous éprouverez moins la sensation de renfermé. Fort de nombreuses années d’expérience dans la climatisation, HE se porte garant du bon fonctionnement de cet appareil. Nous vous souhaitons un été rafraîchissant ! Laurens Dijkstra Lisez attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil ! Conservez le mode d’emploi à un endroit sûr pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Tout ou partie de ce mode d’emploi ne peut être reproduit sans le consentement de Boxford Holland.

1- Raccordement à un réseau électrique de tension correcte

Température de fonctionnement entre 0° C et 40° C

3- Ne pas utiliser si le cordon d’alimentation est endommagé

4- Attention à la combinaison eau et électricité : danger de mort

5- Ne pas utiliser l’appareil à proximité de matériaux facilement inflammables

6- Ne placer aucun objet devant ou au-dessus de l’appareil

7- Ne pas laisser des enfants s’approcher trop près de l’appareil

8- Débranchez la prise de courant lorsque vous ajoutez de l’eau à l’appareil

ou lorsque vous le nettoyez

9- Si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant une période prolongée,

n’oubliez pas de vider le réservoir d’eau et assurez-vous que l’appareil est complètement sec. Il dégagera autrement une mauvaise odeur. 10 N’utilisez pas d’eau chaude dans l’appareil SÉCURITÉ Man-KingFisher(All).qxd 05-06-2007 14:54 Pagina 1819 - F Panneau de commande Echappement d’air frais Indicateur du niveau d’eau Entrée d’eau Compartiment de glace DEVANT Man-KingFisher(All).qxd 05-06-2007 14:54 Pagina 1920 - F Poignée Réservoir d’eau Prise Rouleaux Vis Filtre Vidange

• Ventilation réglable

• Hélice orientable à 120°

• Minuterie réglable de 30 minutes à 7 h 30

• Avec télécommande FONCTIONS ARRIÈRE Man-KingFisher(All).qxd 05-06-2007 14:54 Pagina 20Attention : les boutons suivants se trouvent à la fois sur le panneau de commande de l’appareil et sur la télécommande et fonctionnent exactement de la même manière. ON/OFF: Appuyez sur ce bouton pour allumer l’appa- reil. Les témoins lumineux de tension et de vitesse élevée s’allument. Le voyant vitesse basse s’allume après trois minutes. SPEED: Utilisez ce bouton pour choisir la vitesse, indi- quée par le témoin lumineux actif : élevée (H), moyenne (M) ou basse (L) SWING: Permet de régler la direction de la ventilation ou de laisser l’hélice pivoter en continu TIMER: Chaque pression sur ce bouton ajoute une demi-heure à la minuterie, avec un maximum de 7 h 30, jusqu’à l’extinction de l’appareil. Si le témoin lumineux est éteint, l’appareil fonctionnera sans s’arrêter. MODE: - Ventilation à tout hasard (RNDM) – Le ventilateur commence à souffler à vitesse élevée, puis à vitesse moyenne et basse, et continue de varier comme le vent extérieur. - Ventilation normale (NOR) – Le ventilateur fonctionne à la vitesse que vous avez réglée. - Ventilation de sommeil (SLP) – Le ventilateur commence à la vitesse la plus élevée, puis passe à la vitesse moyenne et alterne ensuite toutes les 3 minutes. COOL: Permet d’activer la fonction de refroidissement. Lorsque cette fonction est désactivée, seul le ventilateur fonctionne.

ON/ OFF Man-KingFisher(All).qxd 05-06-2007 14:54 Pagina 21Refroidissement : Pour la fonction de refroidissement, vous pouvez remplir le réservoir avec de l’eau froide. Pour plus de fraîcheur, placez les éléments de refroidissement dans le congélateur et laissez-les congeler jusqu’à durcir. Placez-les ensuite dans le réservoir avec l’eau. Vérifiez que la conduite d’écoulement est bien fermée. La glacé: Au-dessus de l’appareil se trouve une valve avec le compartiment de glace en-dessous. Vous pouvez mettre des éléments de réfrigération, de la glacé râpée, des glaçons ou une masse de glace. Attention: Le refroidisseur d’air peut également s’utiliser sans eau, mais avec une capacité de refroidissement et d’humidification minimale. Description: Refroidisseur d’air mobile avec compartiment à glace Art.Nr.: 10023761 Puissance: 220 - 240 V ~ / 50 Hz Consommation: 90 W Capacité réservoir d’eau: 10 Litre Débit d’air: 600 M

Pour toute question, n’hésitez pas à contacter Boxford Holland BV. Consultez notre site Internet www .hollandelectro.nl ou envoyez un courrier électronique à [e-mail] CONTACT Man-KingFisher(All).qxd 05-06-2007 14:54 Pagina 2223 Man-KingFisher(All).qxd 05-06-2007 14:54 Pagina 23Man-KingFisher(All).qxd 05-06-2007 14:54 Pagina 24