FUR 8097 - Radio-réveil Soundmaster - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio-réveil
Marque	Soundmaster
Modèle	FUR 8097
Alimentation	3 piles AAA (UM-4) 1,5 V, de préférence alcalines
Affichage	LCD avec rétroéclairage commandé par frappe des mains
Réveil	Alarme avec fonction snooze (5 minutes), arrêt sur n'importe quelle touche sauf Snooze
Réception du signal horaire	RCC (radio-piloté) – synchronisation automatique via ondes longues (DCF)
Température	Affichage en °C/°F commutable
Projection lumineuse	Fonction de projection de lumière contrôlée par frappe des mains, réglable via la molette de mise au point
Langues d'affichage	Allemand, Français, Italien, Espagnol, Anglais
Format horaire	12 h / 24 h sélectionnable
Calendrier	Affichage de la date (jour, mois, année) et jour de la semaine
Dimensions	Environ 12 × 8 × 6 cm (estimation)
Poids	Environ 200 g (avec piles)
Matériau du boîtier	Plastique ABS
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs ou de solvants.
Sécurité	Ne pas mélanger piles usagées et neuves, ni différents types. Retirer les piles en cas d'inutilisation prolongée.
Pièces détachées et réparabilité	Piles AAA standard. Aucune pièce réparable par l'utilisateur. Contacter le SAV en cas de panne.

FOIRE AUX QUESTIONS - FUR 8097 Soundmaster

Comment régler l'heure manuellement ?

Appuyez sur le bouton SET (2) pendant 3 secondes pour accéder au mode de réglage de l'heure. Suivez les étapes affichées à l'écran en utilisant les boutons HAUT/°C/°F (4) et SET (2) pour valider.

Comment régler l'alarme ?

Appuyez longuement sur le bouton MODE (1) pour entrer en mode ALM. Ensuite, appuyez sur SET (2) pendant 3 secondes, puis réglez les heures et minutes avec le bouton HAUT (4) et validez avec SET. Activez l'alarme avec le bouton ALM MARCHE/ARRÊT (3).

Comment activer la fonction snooze ?

Lorsque l’alarme sonne, appuyez sur le bouton SNOOZE/LUMIÈRE (6). L’alarme s’arrête temporairement pendant environ 5 minutes. Pour l’arrêter définitivement, appuyez sur n’importe quel autre bouton.

Comment basculer l'affichage de la température en °C ou °F ?

En mode normal, appuyez sur le bouton HAUT/°C/°F (4) pour commuter entre °C et °F.

Comment fonctionne la réception automatique du signal horaire (RCC) ?

L’appareil reçoit automatiquement le signal RCC à 2h00, 3h00 et 4h00 du matin. Vous pouvez aussi forcer la réception en appuyant sur HAUT/°C/°F (4) ou MANUEL (5) pendant 3 secondes.

Que faire si l'heure ne se synchronise pas automatiquement ?

Vérifiez que les piles sont neuves et insérées correctement. Placez l’appareil près d’une fenêtre. La réception peut prendre jusqu’à 8 minutes. Si elle échoue, réessayez manuellement.

Comment utiliser le rétroéclairage et la projection contrôlés par frappe des mains ?

Placez l’interrupteur S/C (7) sur MARCHE. Frappez dans vos mains ou tapotez légèrement la table près de l’appareil pour allumer le rétroéclairage et la projection. Ils s’éteignent automatiquement après 5 secondes.

Comment changer les piles ?

Ouvrez le compartiment à piles (9) situé à l’arrière. Insérez 3 piles AAA neuves en respectant les polarités (+/-). Utilisez de préférence des piles alcalines. Retirez les piles si l’appareil n’est pas utilisé longtemps.

Comment nettoyer l'appareil ?

Utilisez un chiffon doux et sec. N’utilisez jamais de détergents, d’alcool ou de produits abrasifs. Évitez que du liquide ne pénètre à l’intérieur.

Que faire si l'écran est difficile à lire ?

Vérifiez que l’interrupteur S/C (7) est en position MARCHE pour activer le rétroéclairage. Si le problème persiste, remplacez les piles par des neuves.

MODE D'EMPLOI FUR 8097 Soundmaster

Avant de metre en service votre appareil, lisez attentivement ce instructions

Ouvrez le compartiment de piles (9) et insérez trois piles UM-4 de 1,5V ou des piles AAA, (de préférence alcalines) en respectant la polarité comme indiqué par les symboles ‘+’ et ‘-’ présents dans le compartiment.

Les piles contiennent des substances chimiques, vous devez donc les jeter de manière appropriée. Une mauvaise utilisation des piles peut entraîner une fuite d'électrolyte et corroder le compartiment ou entraîner une explosion des piles. Par conséquent:

• Ne mélangez pas les types de piles: ex: alcaline et carbone-zinc. Veuillez n'insérer dans l'appareil que des piles de même type.
• Lorsque vous insérez des piles neuves, ne mélangez pas les piles usagées et neuves.
• Retirez les piles si vous n'utilisez pas votre appareil pendant une période prolongée.

Réglage manuel de l'heure

1. Appuyez sur le bouton SET (2) et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes pour accéder au MODE DE RÉGLAGE DE L'HEURE → "D" clignotera à l'écran
2. Appuyez sur le bouton HAUT / °C / °F (4) pour choisir votre langue a. A= Allemand; F= Français; I= Italien; E= Espagnol; An= Anglais b. Confirmez à l'aide du bouton RÉGLAGE (2)
3. Appuyez sur le bouton HAUT / °C / °F (4) pour choisir le format d'affichage de l'heure : 12 ou 24 Heures → Validez à l'aide du bouton RÉGLAGE (2)
4. Appuyez sur le bouton HAUT / °C / °F (4) pour régler les secondes sur zéro → Validez à l'aide du bouton RÉGLAGE (2)
5. Appuyez sur le bouton HAUT / °C / °F (4) pour régler les heures → Validez à l'aide du bouton RÉGLAGE (2)
6. Appuyez sur le bouton HAUT / °C / °F (4) pour régler les minutes → Validez à l'aide du bouton RÉGLAGE (2)
7. Appuyez sur le bouton HAUT / °C / °F (4) pour régler l'année → Validez à l'aide du bouton RÉGLAGE (2)
8. Appuyez sur le bouton HAUT / °C / °F (4) pour régler le mois → Validez à l'aide du bouton RÉGLAGE (2)
9. Appuyez sur le bouton HAUT / °C / °F (4) pour régler la date → Validez à l'aide du bouton RÉGLAGE (2)

→Choisissez la semaine/la langue→12Hr/24Hr→Seconde→Heure→Minutes→Année→Mois→Date→Affichage de l'heure Normale

FRANCAIS

Réglage de l'alarme

1. Appuyez longuement sur le bouton MODE (1) pour accéder au MODE ALM
2. Appuyez sur le bouton RÉGLAGE (2) pendant 3 secondes pour régler l'heure de l'alarme → Heure "0" clignote à l'écran
3. Appuyez sur le bouton HAUT / °C / °F (4) pour régler les heures → Validez à l'aide du bouton RÉGLAGE (2)
4. Appuyez sur le bouton HAUT / °C / °F (4) pour régler les minutes → Validez à l'aide du bouton RÉGLAGE (2)
5. Appuyez sur le bouton ALM MARCHE/ARRÊT (3) pour valider l'heure de l'alarme →l'icône |ALARM s'affichera
6. Pour désactiver l'alarme, appuyez sur le bouton ALM MARCHE/ARRÊT (3) → L'icône NO s'affiche
7. Appuyez sur le bouton MODE (1) pour changer le fonctionnement normal

Alarme avec fonction snooze (fonction permettant de redormir un peu).

1. Lorsque l'alarme se déclenche, appuyez sur le BOUTON SNOOZE/LUMIÈRE (6) pour arrêter temporairement l'alarme pendant environ 5 minutes → clignotera.

2. Pour ARRÊTER l'alarme, appuyez sur n'importe quel bouton à l'exception du bouton SNOOZE/LUMIÈRE

Commutateur d'affichage de la température en °C/°F

En condition de fonctionnement normal, appuyez sur le bouton HAUT / °C / °F (4) pour basculer en mode d'affichage °C/°F

Réception manuelle RCC

En condition de fonctionnement normal, appuyez sur le bouton HAUT / °C / °F (4) ou la touche MANUEL (5) pendant 3 secondes pour recevoir en mode RCC

Signal RCC activé : l'icône apparaît

Signal RCC désactivé : l'icône disparaît → Appuyez de nouveau sur HAUT / °C / °F ou MANUEL

Instruction de réception du signal RCC

1. Après installation de la pile, l'appareil peut automatiquement recevoir le signal RCC lorsqu'il commence à fonctionner.
2. L'appareil recevra automatiquement en mode AM 2:00, AM 3:00 et AM 4:00.
3. Temps de réception du signal RCC
   a) Il faut environ 8 minutes pour obtenir la réception RCC lorsque le signal est faible
   b) La réception RCC s'arrête après 4 minutes d'essai lorsqu'il n'y a pas de signal RCC
   a) Il faut environ 2-3 minutes pour obtenir la réception RCC lorsque le signal est fort

◆ OK2 l'icône indique que le signal RCC est reçu correctement et que la mise à jour de l'heure et de la date sont terminés.

Présentation des fonctions

1. Rétro éclairage contrôlé par frappe des mains : En frappant dans vos mains à proximité de l'appareil ou en donnant un coup léger sur la table sur laquelle est posé l'appareil ou en touchant l'appareil, le rétroéclairage LCD s'allumera il sera possible de voir l'écran dans la nuit. Le rétroéclairage s'éteindra automatiquement après 5 secondes. Placez le bouton S/C (7) → sur la position MARCHE.
2. Fonction de projection de lumière contrôlée par frappe des mains : Lorsque l'horloge reçoit un signal sonore, le rétroéclairage LCD et la lumière s'allument. La projection de lumière peut être réglée à l'aide du bouton de réglage Foci (8)

Spécifications