FUR 8097 - Radiowecker Soundmaster - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produktart	Weckerradio
Marke	Soundmaster
Modell	FUR 8097
Stromversorgung	3 AAA-Batterien (UM-4) 1,5 V, vorzugsweise alkalisch
Display	LCD mit Hintergrundbeleuchtung, gesteuert durch Händeklatschen
Wecker	Alarm mit Snooze-Funktion (5 Minuten), wird durch Drücken einer beliebigen Taste außer Snooze ausgeschaltet
Zeitsignalempfang	RCC (funkgesteuert) – automatische Synchronisation über Langwelle (DCF)
Temperatur	Anzeige in °C/°F umschaltbar
Lichtprojektion	Lichtprojektionsfunktion, gesteuert durch Händeklatschen, einstellbar über Fokussierrad
Anzeigesprachen	Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Englisch
Zeitformat	12 h / 24 h wählbar
Kalender	Datumsanzeige (Tag, Monat, Jahr) und Wochentag
Abmessungen	Ca. 12 × 8 × 6 cm (Schätzung)
Gewicht	Ca. 200 g (mit Batterien)
Gehäusematerial	ABS-Kunststoff
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Keine Scheuermittel oder Lösungsmittel verwenden.
Sicherheit	Verbrauchte und neue Batterien nicht mischen, auch keine unterschiedlichen Typen. Bei längerer Nichtbenutzung Batterien entfernen.
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Standard-AAA-Batterien. Keine vom Benutzer reparierbaren Teile. Bei Defekt Kundendienst kontaktieren.

Häufig gestellte Fragen - FUR 8097 Soundmaster

Wie stelle ich die Uhrzeit manuell ein?

Drücken Sie die SET-Taste (2) 3 Sekunden lang, um in den Uhrzeit-Einstellmodus zu gelangen. Folgen Sie den angezeigten Schritten mit den Tasten HOCH/°C/°F (4) und SET (2) zum Bestätigen.

Wie stelle ich den Wecker ein?

Halten Sie die MODE-Taste (1) gedrückt, um in den ALM-Modus zu gelangen. Drücken Sie dann SET (2) 3 Sekunden lang, stellen Sie Stunden und Minuten mit der HOCH-Taste (4) ein und bestätigen Sie mit SET. Aktivieren Sie den Wecker mit der ALM EIN/AUS-Taste (3).

Wie aktiviere ich die Snooze-Funktion?

Wenn der Wecker klingelt, drücken Sie die SNOOZE/LICHT-Taste (6). Der Wecker stoppt vorübergehend für ca. 5 Minuten. Zum endgültigen Ausschalten drücken Sie eine beliebige andere Taste.

Wie schalte ich die Temperaturanzeige zwischen °C und °F um?

Drücken Sie im Normalmodus die Taste HOCH/°C/°F (4), um zwischen °C und °F zu wechseln.

Wie funktioniert der automatische Zeitsignalempfang (RCC)?

Das Gerät empfängt automatisch das RCC-Signal um 2:00, 3:00 und 4:00 Uhr morgens. Sie können den Empfang auch manuell erzwingen, indem Sie HOCH/°C/°F (4) oder MANUAL (5) 3 Sekunden lang drücken.

Was tun, wenn die Uhrzeit nicht automatisch synchronisiert wird?

Überprüfen Sie, ob die Batterien neu und korrekt eingelegt sind. Stellen Sie das Gerät in Fensternähe. Der Empfang kann bis zu 8 Minuten dauern. Bei Fehlschlag versuchen Sie es manuell erneut.

Wie verwende ich die Hintergrundbeleuchtung und Projektion mit Händeklatschen?

Stellen Sie den Schalter S/C (7) auf EIN. Klatschen Sie in die Hände oder tippen Sie leicht auf den Tisch in der Nähe des Geräts, um die Hintergrundbeleuchtung und Projektion einzuschalten. Sie schalten sich nach 5 Sekunden automatisch aus.

Wie wechsle ich die Batterien?

Öffnen Sie das Batteriefach (9) auf der Rückseite. Legen Sie 3 neue AAA-Batterien ein, beachten Sie die Polarität (+/-). Verwenden Sie vorzugsweise Alkaline-Batterien. Entfernen Sie die Batterien, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird.

Wie reinige ich das Gerät?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch. Verwenden Sie niemals Reinigungsmittel, Alkohol oder Scheuermittel. Vermeiden Sie, dass Flüssigkeit ins Innere gelangt.

Was tun, wenn das Display schwer lesbar ist?

Überprüfen Sie, ob der Schalter S/C (7) auf EIN steht, um die Hintergrundbeleuchtung zu aktivieren. Wenn das Problem weiterhin besteht, ersetzen Sie die Batterien durch neue.

BEDIENUNGSANLEITUNG FUR 8097 Soundmaster

Bitte vor Inbetriebnahme sorgfältig lesen

HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ

Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem Produkt, in der Gebrauchsanleitung oder auf der Verpackung weist darauf hin.

Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung

wiederverwertbar. Mit der Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten, leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt.

Bitte fragen Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung nach der zuständigen Entsorgungsstelle.

Sicherheits- / Umwelt- / Aufstellhinweise

• Das Gerät ausnahmslos nur in trockenen Innenräumen betreiben.
• Niemals mit Feuchtigkeit in Verbindung bringen
• Kinder sollten das Gerät nur unter Aufsicht Erwachsener betreiben.
  • Das Gerät ausnahmslos nur mit einem trockenen Tuch reinigen. KEINE REINIGUNGSMITTEL !!!
• Das Gerät keiner Sonnenbestrahlung oder anderen Hitzequellen aussetzten.
• Das Gerät an einem sicheren, erschütterungsfreien Platz aufstellen.
• Gerät möglichst weit entfernt von Computern und Mikrowellengeräten platzieren, da es sonst evtl. zu Empfangsstörungen kommen kann.
• Verbrauchte Batterien sind Sonderabfall und gehören NICHT in den Hausmüll!! Geben Sie diese Ihrem Händler zurück oder entsorgen Sie diese an geeigneten Sammelstellen Ihrer Stadt oder Gemeinde.

Technik:

Funksignal

DCF-77

DC Batteriebetrieb

3 x 1,5V UM-4 / AAA (Batterien nicht inkl.)

6 3 MODE SET ALM 34/20F UP/CTV MANUAL 1 2 7 4 5 9:34:36 9/2 226 M0 8 9

1. MODE Taste
2. Zeiteinstellung
3. Alarm Ein/Aus
4. Vorwärts / °C/°F Umschaltung

5. Funkempfang Ein/Aus

6. Schlummertaste & Beleuchtung

7. S/C Ein/Aus Schalter
8. Scharfstellung von Projektion
9. Batteriefach

Hinweis für Funkempfang DCF-77

Dieses Gerät ist mit einem Empfänger zum Empfang des Funksignals DCF-77 aus Frankfurt a.M., Deutschland ausgestattet, dass automatisch die Zeit bzw. Datum einstellt. Das DCF-77 Signal wird in einem Umkreis von ca. 1.500 km um Frankfurt empfangen.

Inbetriebnahme

1. Öffnen Sie das Batteriefach (9) auf der Unterseite und legen 3 x 1,5V UM-4 / AAA Batterien (Batterien nicht inkl.) nach der Polarität (wie im Gerät abgebildet) ein.
   Verwenden Sie ausschließlich Batterien die frei von Quecksilber und Cadmium sind.
   Immer den kompletten Batteriesatz wechseln und keine neuen mit alten Batterien mischen!
   Batterien bei längerem Nichtgebrauch aus dem Gerät entfernen um ein Auslaufen und somit eine Beschädigung des Gerätes zu vermeiden.
2. Das Gerät synchronisiert sich nun automatisch mit dem DCF-77 Sender, was einige Minuten andauern kann. Sollte nach spätestens 10 Minuten kein Empfang des DCF-77 Signals möglich sein, liegen atmosphärische Störungen vor. Versuchen Sie es erneut abends und stellen die Zeit von Hand ein. Während der Nacht wird die Zeit automatisch mit dem DCF-77 Sender synchronisiert.

Abb. blinkt → Gerät synchronisiert sich

Abb. leuchtet nicht auf → Momentan kein Empfang; manuelle Uhrzeit einstellen (siehe Manuelle Zeiteinstellung)

Abb. ok2 leuchtet auf → Gerät hat sich mit DCF-77 synchronisiert

ACHTUNG

Nach erfolgreicher Synchronisation zeigt das Gerät die Uhrzeit in 12 Stunden-Format an.

- Stellen Sie die Uhrzeit manuell ein (Siehe Manuelle Zeiteinstellung)

- Drücken und halten Sie anschließend die Taste MANUAL (5) bis Symbol 2 in der Anzeige erscheint. → Gerät synchronisiert sich ein weiters Mal

Manuelle Zeiteinstellung

Drücken und halten Sie die Taste SET (2) bis Anzeige blinkt.

Nachdem Sie im Einstellmodus sind, wird mit der Taste SET (2) zwischen den nachfolgenden Einstellungen gewechselt und mit der Taste UP/°C/°F (4) jeweils eingestellt.

Sprache→12/24 Std. Format→Sekunden→Stunden→Minuten→Jahr→Monat→Tag→NORMAL

Bei der Funktion Sprache können Sie folgende Sprachen wählen:

D=	Deutch	F=	Französisch
I=	Italienisch	S=	Spanisch
E=	Englisch

Alarm Einstellung

1. Drücken Sie die Taste MODE (1) um in den Alarm-Modus zu gelangen.
2. Taste SET (2) drücken & halten bis Anzeige blinkt
3. Mit Taste UP/°C/°F (4) Stunden einstellen → Eingabe mit Taste SET (2) bestätigen
4. Mit Taste UP/°C/°F (4) Minuten einstellen → Eingabe mit Taste SET (2) bestätigen
5. Alarm aktivieren→ Taste ALM (3) drücken bis Symbol erscheint
6. Alarm deaktivieren → Taste ALM (3) nochmals drücken bis Symbol erlischt
7. Taste MODE (1) drücken um in den Normal-Modus (Uhrzeit) zu gelangen

Schlummerfunktion

Bei Alarm: - Taste SNOOZE/LIGHT (6) drücken → Schlummerfunktion aktiviert

- Alarm aktiviert sich nach 5 Minuten wieder

- Dieser Vorgang kann mehrmals wiederholt werden

- Alarm aus: Drücken Sie irgendeiaßer SNOOZE/LIGHTaste

Temperaturanzeige °C/°F wechseln

Drücken Sie Taste UP/°C/°F (4) um Anzeige Celsius/Fahrenheit zu ändern

Beleuchtung

Taste SNOOZE/LIGHT (6) drücken und Anzeige wird für ca. 3 Sekunden beleuchtet

Projektions-Einstellung

Projektion funktioniert nur zusammen mit Beleuchtung Drehen Sie die Projektion zur gewünschten Position (siehe Abbildung) & stellen mit dem Drehregler FOCI ADJUST (8) die Projektions-Anzeige scharf.

10:35 10:35:15 2/1/12 209 111

Beleuchtung & Projektion S/C

Diese Funktion bietet Ihnen eine erleichterte Bedienung der Beleuchtung & Projektion Beleuchtung & Projektion schaltet automatisch für ca. 5 Sekunden ein bei:

• Tastendruck SNOOZE/LIGHT (6)
• Geräuscherzeugnis (z.B. Händeklatschen)
• Druck auf beliebige Stelle am Gerät

Schalter S/C (7) muss auf Pos. ON stehen!!!

10:35 10:35 10:35 2/1/11 209 H I 10:35 2/1/11 209 H I

Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten

Copyright by Woerlein GmbH, 90556 Cadolzburg, www.woerlein.com

Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Woerlein GmbH