KZ3 - Machine à café PRIMO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à café filtre
Marque	Primo
Modèle	KZ3
Dimensions (approx.)	25 x 20 x 35 cm
Poids (approx.)	2 kg
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz, 1000 W
Capacité du réservoir d'eau	1,25 L (environ 10 tasses)
Fonctions principales	Programmation différée, arrêt automatique après 2 heures, système anti-gouttes, maintien au chaud
Type de filtre	Filtre en papier (taille standard)
Verseuse	Verre avec poignée et couvercle
Entretien et nettoyage	Nettoyer l'extérieur avec un chiffon humide ; détartrer régulièrement avec du vinaigre
Sécurité	Ne pas immerger l'appareil ; ne pas ouvrir le dessous ; débrancher avant nettoyage ; surfaces chaudes
Garantie	3 ans
Usage	Domestique uniquement
Pièces détachées et réparabilité	Verseuse et porte-filtre amovibles ; réparations par service agréé
Informations générales	Programmation via boutons PROG, HOUR, MIN ; arrêt automatique ; voyants lumineux

FOIRE AUX QUESTIONS - KZ3 PRIMO

Comment programmer la mise en marche automatique de la cafetière ?

Remplissez d'eau et de café. Appuyez sur PROG jusqu'à voir TIMER à l'écran. Réglez l'heure avec HOUR et MIN. Appuyez deux fois sur ON/OFF jusqu'à ce que le voyant AUTO s'allume.

Comment régler l'heure sur l'affichage ?

Branchez l'appareil, 12:00 clignote. Appuyez sur PROG pour afficher CLOCK, puis utilisez HOUR et MIN pour régler l'heure exacte.

Que faire si le café ne s'écoule pas ou coule lentement ?

Vérifiez que le filtre en papier n'est pas obstrué et que le réservoir d'eau est suffisamment rempli. Assurez-vous que la verseuse est bien en place avec son couvercle pour que le système anti-gouttes fonctionne.

Comment détartrer la machine à café ?

Utilisez du vinaigre blanc à la place de l'eau. Faites couler deux cycles complets, puis deux cycles avec de l'eau claire pour rincer. Fréquence : 2-3 fois par an pour eau douce, 4-5 fois pour eau dure.

Pourquoi le voyant AUTO ne s'allume-t-il pas après programmation ?

Assurez-vous d'avoir appuyé deux fois sur ON/OFF après avoir réglé l'heure de programmation. Vérifiez que l'heure est bien réglée et que la minuterie n'a pas été réinitialisée par une variation de tension.

Puis-je utiliser une rallonge électrique ?

Oui, mais elle doit avoir un voltage égal ou supérieur à celui de l'appareil (230V). Placez la rallonge de manière à ce qu'elle ne dépasse pas du plan de travail pour éviter les risques de chute.

Comment nettoyer la plaque chauffante ?

Attendez qu'elle soit complètement froide. Nettoyez avec un chiffon humide et essuyez. N'utilisez jamais de produits abrasifs ni d'éponges métalliques.

Que faire si la cafetière ne chauffe plus ?

Vérifiez la prise électrique et le cordon. Si tout semble en ordre, l'appareil peut nécessiter une réparation par un service agréé. N'ouvrez jamais le boîtier vous-même.

La garantie est-elle toujours valable en cas de panne ?

La garantie de 3 ans couvre les vices de fabrication. Elle est caduque si des réparations ont été effectuées par des personnes non agréées. Conservez le ticket de caisse.

Puis utiliser la verseuse au micro-ondes ?

Non, la verseuse n'est pas adaptée au micro-ondes. Utilisez-la uniquement avec la cafetière. Ne la placez jamais sur une cuisinière ou une surface chaude.

MODE D'EMPLOI KZ3 PRIMO

Nous accordons une garantie de 3 ans sur ce produit à partir de la date d'achat. Pendant la durée de la garantie, le distributeur prendra à sa charge la réparation des vices de fabrication ou de matériel, en se réservant le droit de décider si certaines pièces doivent être réparées ou échangées. Les dommages occasionnés par une utilisation inadéquate (branchement continu, erreur de voltage, prise inappropriée, choc, etc...), l'usure normale ne portant préjudice ni au bon fonctionnement ni à la valeur de l'appareil, excluent toute prétention à la garantie. La garantie devient caduque si des réparations ont été effectuées par des personnes non agréées. La garantie est accordée sur base du ticket de caisse. Les lampes ne sont pas incluses dans la garantie.

Envoyer votre appareil defectueux:

Si votre appareil tombe en panne durant le délai de garantie de 3 ans, vous pouvez envoyer libre appareil GRATUITEMENT ensemble avec libre ticket de caisse, le carte de réponse complètement rempli ou une description du défaut et votre nom, adresse et numéro de téléphone à l'adresse suivante:

PRIMO

NUMERO DE REPONSE 1

2280 GROBBENDONK

En mentionnant l'adresse ci-dessus sur l'emballage, l'envoi est automatiquement gratuit. Autres indications comme 'port payé par le destinataire' ne sont pas nécessaires. Vous pouvez envoyer votre appareil de n'importe quel bureau de poste en Belgique.

Veillez à ce que l'appareil soit bien emballé. Utilisez l'emballage original ou n'importe quelle autre

boîte. Si le délai de garantie de 3 ans est écoulé, tous les frais sont à la charge du client. Remarquez à ce propos que les frais de port, le salaire horaire et les pièces utilisées devront être payés.

Garantie

Le symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être traité comme déchet ménager. Il doit plutôt être remis au point de ramassage concerné, se chargeant du recyclage du matériel électrique et électronique. En vous assurant que ce produit est éliminé correctement, vous favorisez la prévention des conséquences négatives pour l'environnement et la santé humaine qui, sinon, seraient le résultat d'un traitement inapproprié des déchets de ce produit. Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre région, votre service d'élimination des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.

Avant d'utiliser cet appareil pour la première fois, lisez attentivement ces conseils de sécurité, afin d'éviter tout risque d'incendie, de décharges électriques et de blessures. Lisez toutes les instructions.

Ne touchez jamais les surfaces chaudes.

L'appareil, le cordon ou la fiche ne peuvent jamais être plongés dans l'eau ou d'autres liquides.

Soyez attentif quand l'appareil est utilisé par ou en présence d'enfants.

Débranchez l'appareil quand il est hors de fonction ou quand vous le nettoyez. N'utilisez plus la cafetière si le cordon, la fiche ou l'appareil sont endommagés ou si l'appareil fonctionne mal.

Utilisez uniquement les accessoires originaux afin d'éviter les endommagements.

Cet appareil ne peut pas être utilisé à l'extérieur.

Veillez à ce que le cordon ne vous dérange pas et ne puisse entrer en contact avec des surfaces chaudes.

Ne placez jamais l'appareil à côté d'un poêle, d'un radiateur électrique ou dans un four chaud.

N'utilisez l'appareil que pour les fins prévues.

La verseuse est uniquement prévue pour cet appareil, ne la chauffez jamais sur une cuisine.

Ne placez jamais une verseuse chaude sur une surface mouillée ou froide.

N'utilisez plus la verseuse si elle est cassée ou si sa poignée est desserrée.

Ne nettoyez pas la verseuse avec des produits de nettoyage abrasifs ou des éponges métalliques.

N'utilisez pas la verseuse dans le four à micro-ondes.

N'utilisez jamais l'appareil sans de l'eau. Veillez à ce que vous remplissiez l'appareil avec de l'eau avant de le programmer.

ATTENTION: n'ouvre jamais vous-même le dessous de l'appareil. Les réparations ne peuvent être effectuées que par des services spécialisés. Sinon, vous risquez d'être brûlé et/ou de recevoir une décharge électrique.

CONSERVEZ CE MODE D'EMPLOI.

Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique.

Vérifiez que le voltage de l'appareil et celui du réseau soient bien identiques.

Le réservoir d'eau ne peut pas être rempli au-dessus du maximum.

Avant de remplir le réservoir d'eau pour une préparation suivante, il faut arrêter votre appareil. Attendez au moins 5 minutes entre deux préparations. Ne placez jamais la verseuse sur une surface chaude ou dans un four chaud.

Evitez de toucher les parties chaudes et le cordon pendant que l'appareil fonctionne.

N'utilisez jamais des détergents abrasifs ou des éponges métalliques pour nettoyer l'appareil.

Le CORDON: quelques particularités

La cafetière est pourvue d'un cordon court pour éviter que vous ne tombiez. Soyez très prudent en utilisant une rallonge.

Les rallonges que vous utilisez doivent répondre aux conditions suivantes : Le voltage de la rallonge doit être égal ou supérieur à celui de l'appareil.

Veillez à ce que la rallonge ne dépasse pas votre plan de travail, des enfants pourraient tirer sur la rallonge ou vous pourriez tomber.

Moded'emploi

Avant de déguster votre première tasse de café :

Faites passer 2 fois de l'eau claire dans votre appareil.

Prenez la verseuse.

Ouvrez le couvercle du réservoir.

Remplissez le réservoir avec de l'eau froide à l'aide de la verseuse.

N'utilisez jamais de l'eau chaude.

Introduisez un filtre à café en papier dans le support. Pressez le bouton sur haut du couvercle pour ouvrir le support.

Versez la quantité de café désirée dans le filtre.

Installez la verseuse avec son couvercle sur la plaque chauffante.

Pressez l'interrupteur « on/off », la lampe témoins « run » s'allumera.

Dès que votre café est prêt, vous pouvez enlever la verseuse de la plaque chauffante.

Toutefois, le système anti-gouttes permet d'interrompre l'écoulement et de prendre une tasse de café sans que l'eau ne coule sur la plaque chauffante.

L'appareil s'arrête automatiquement après 2 heures.

ATTENTION: LE SYSTÈME ANTI-GOUTTÉS FONCTIONNE UNIQUÉMENT SI LA VERSEUSE EST POURVUE DE SON COUVERCLE.

Quand le café est prêt, prenez la verseuse de la plaque chauffante.

Replacez la verseure sur la plaque chauffante.

Tant que l'appareil est en marche, le café reste chaud.

Lorsque ce n'est plus nécessaire, pressez le bouton « on/off » pour arrêter l'appareil.

ATTENTION: LAISSEZ REFROIDIR L'APPAREIL PENDANT 5 MINUTES ENTRE DEUX PREPARATIONS DE CAFÉ.

Programmation devotre appareil

La minuterie intégrée permet de programmer la mise en marche de votre cafétière à l'heure désirée.

Réglage de l'heure:

1. Mettez la fiche dans la prise de courant : « 12.00 » s'affiche sur l'écran.
2. Afin de mettre l'heure exacte, vous appuyez d'abord sur le bouton « PROG. ». Sur l'écran s'affiche « CLOCK ». Maintenant vous pouvez régler l'hour et les minutes en pressant sur les boutons « HOUR » et « MIN »

Réglage de la programmation :

1. Remplissez d'abord l'appareil avec de l'eau et du café.
2. Pressez le bouton "PROG", sur l'écran s'affiche «TIMER». Programmez l'heure à laquelle vous souhaitez le déclenchement de votre cafetière en appuyant d'abord sur le bouton "HOUR" et ensuite sur le bouton «MIN».
3. Appuyez 2 fois sur le bouton "ON/OFF" de sorte que la lampe "AUTO" s'allume.

L'appareil est maintenant programmé pour une mise en marche automatique. 4. Quand il y a beaucoup de variations de tension, la minuterie peut mal fonctionner.

Dans ce cas, il est possible qu'il faille la programmer à nouveau.

Entretien et nettoyage

Retirez la fiche lorsque vous voulez nettoyer l'appareil.

Le porte-filtre peut être retiré pour le nettoyage.

Nettoyez régulièrement l'extérieur de l'appareil avec un chiffon humide. Essuyez-le.

N'utilisez pas de produits abrasifs.

La plaque chauffante doit être froide avant de la nettoyer.

Ne plongez jamais l'appareil dans de l'eau ou dans un autre liquide.

N'utilisez jamais un chiffon pour nettoyer le réservoir. Il pourrait rester des peluches.

Rincez de temps à autre le réservoir à l'eau claire.

Detartrage

Détarrez régulièrement votre cafetière électrique. Pour un usage normal (2 verseuses pleines par jour) nous vous conseillons de suivre les règles suivantes:

• Durée de l'eau jusqu'à 18°dh : 2 à 3 fois par an.
• Durée de l'eau au-dessus de dh: 4 à 5 fois par an.

Votre compagnie des eaux peut vous renseigner sur la dureté de l'eau de votre région.

Pour détartrer votre appareil, faites passer 2 fois du vinaigre au lieu d'eau.

Après le détartrage, faites encore passer 2 fois de l'eau claire afin de supprimer le goût du vinaigre et les derniers restes de calcaire.

Lavez la verseuse, le couvercle et le portefiltre.