15306 - Calculatrice Victor Technology - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Détails
Type de produit	Calculatrice scientifique
Affichage	Écran LCD avec rétroéclairage
Fonctions disponibles	Plus de 200 fonctions, y compris trigonométrie, logarithmes, et statistiques
Alimentation	Piles AAA, avec option de recharge
Dimensions	15 x 8 x 2 cm
Poids	200 g
Utilisation	Idéale pour les étudiants en mathématiques, physique et ingénierie
Maintenance	Nettoyer l'écran avec un chiffon doux, éviter l'exposition à l'humidité
Sécurité	Ne pas exposer à des températures extrêmes ou à l'eau
Informations générales	Garantie de 2 ans, support technique disponible

FOIRE AUX QUESTIONS - 15306 Victor Technology

Pourquoi ma calculatrice Victor Technology 15306 ne s'allume-t-elle pas ?

Vérifiez si les piles sont correctement installées et qu'elles ne sont pas déchargées. Remplacez-les si nécessaire.

Comment réinitialiser ma calculatrice Victor Technology 15306 ?

Pour réinitialiser, retirez les piles pendant quelques minutes, puis réinsérez-les.

Comment puis-je changer le mode de calcul de ma calculatrice ?

Appuyez sur le bouton 'Mode' pour basculer entre les différents modes de calcul disponibles.

Que faire si l'écran de ma calculatrice affiche des chiffres erronés ?

Assurez-vous que la calculatrice est en mode approprié pour le type de calcul que vous effectuez. Une réinitialisation peut également aider.

Comment effectuer des calculs en pourcentage sur ma calculatrice ?

Pour calculer un pourcentage, entrez le montant, puis appuyez sur le bouton '%' suivi du montant du pourcentage que vous souhaitez calculer.

Ma calculatrice ne répond plus que faire ?

Essayez d'éteindre la calculatrice, puis de la rallumer. Si cela ne fonctionne pas, retirez les piles et réinsérez-les.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation de la Victor Technology 15306 ?

Le manuel d'utilisation peut généralement être trouvé sur le site web du fabricant ou dans l'emballage de la calculatrice.

Comment puis-je effectuer des calculs avec des décimales ?

Pour entrer des décimales, utilisez le bouton '.' pour séparer les chiffres. Assurez-vous que le mode de calcul est réglé pour accepter les décimales.

MODE D'EMPLOI 15306 Victor Technology

Model Modèles Modelos

French: Plusieures problèmes tells que le manqué d’alimentation électrique, le manqué de reaction des touches du clavier, etc. peuvent être resoles en appuyant sur le bouton de réenclenchement. Pour ce faire, veuillez suivre les consignes suivantes.

1. La calculatirce doit être mise sous tension et sous le mode imprimer (PRINT).

2. Retourener la calculatrice afin de voir le comprtiment des pile qui se trouve en-

3. Ouvrir le compartiment des piles et localiser le bouton de réenclenchement

(RESET) près de la pile argentée.

4. Appuyer sur le bouton de réenclenchement, vous entendrez le cycle de la

calculatrice. Si vous ne l’entendez pas, appuyez sur le bouton une deuxiéme fois.

5. Refermer le compartiment des piles et retourner la calculatrice.

6. Faites l’essai de votre calculatrice.

Si ces consignes n’ont pas réglé le problème de votre calculatrice, veuillez communiquer avec la compagnie VICTOR au 1-800-628-2420 pour tout renseignement supplémentaire.

Programmation du compteur d'articles

Contador de partidas en modo neto Addition/soustraction avec compteur net d'item Rounding Print Decimal F-Cal

Contador de partidas con promodio Moyenne avec compteur d'item

Répéter addition et soustraction avec une référence de date Reference date is April 25, 2005 La fecha referencia es 25, Abril, 2005 La date reference est 25, Avril, 2005

- 46 -11. Constant Multiplication Multiplicación constante Multiplication par une costante

Multiplicación constante can Acumulación Multiplication par une constante avec accumulation

14. Constant Division – División Constante – Division par une

Precio con [TAX 1] Prix avec taxe [TAX 1]

Depense de cette annee $130.00

Depense de cette annee $175,000

Reduccion y precio de venta Escompte et prix de vente

Coût de l'article $ 100.00 Escompte (Pour cent)

(Basé sur le prix de vente à déterminer) Escompte (Montant) $ 6.10 Prix de vente $ 93.90

5/4 P 2 . . . The following time calculation example shows addition and subtraction of hours and minutes. El ejemplo siguiente son calculaciones de tiempo que demusestran adición y sustracción de horas y minutos. L'exemple suivant démontre la procédure à suivre pour additionner et soustraire les heures et les minutes.

Paiement changé en 600 mois

09-14-2005. 7. Para imprimir la FECHA, presione la tecla (#S), su papel va demostrar # 9.14.2005. French : 1. Appuyez sur la touche C ou C/CE. 0. sera affiché et 0.C. sera imprimé sur le ruban de papier.

2. Appuyez sur la touche TIME/DATE et la tenir enfoncée jusqu'à ce que l'affichage clignote.

3. Entrez le chiffre du mois: dans notre exemple 09. 9 sera affiché. 4. Entrez le chiffre du jour: dans notre exemple 14. 914 sera affiché. 5. Entrez les 2 derniers chiffres de l'année: dans notre exemple 03 pour 2005. 91405 sera affiché. Appuyez sur la touche TIME/DATE pour sauvegarder la DATE. 09-14-2005 sera maintenant affiché.

7. Pour imprimer la DATE sur le ruban de papier, appuyez sur la touche (#/S). # 9.14.2005 sera

imprimé sur le papier.

• NOTE: La seule touché servant à entrer le mode d’affichage Date/Time (Date/Heure) est la touché TIME/DATE (HEURE). La seule touché servant à quitter le mode d’affichage Time/Date (Heure/Date) est la touché C ou CE et la touché C/CE sur le Modele 1570-6. - 71 -37. Setting the TIME Ajuste del HORA Réglage de la HEURE

1. Appuyez sur la touche C ou C/CE. 0. sera affiché et 0.C sera imprimé sur le ruban de papier.

2. Appuyer sur la touche TIME/DATE et la tenir enfoncée jusqu'à ce que l'affichage clignote.

3. Appuyez sur la touche TIME/DATE pour entrer dans mode de programmation de l'heure.

4. Entrez le chiffre des heures: dans notre exemple 16. 16 sera affiché. 5. Entrez le chiffre des minutes: dans notre exemple 37. 437 sera affiché.

6. Appuyez sur la touche TIME/DATE pour sauvegarder l'HEURE. P 04-37-00 sera

maintenant affiché et les secondes commenceront à s'ajouter.

7. Pour imprimer l'HEURE sur le ruban de papier, appuyez sur la touche (#/S). #

• 04•37 sera imprimé sur le papier. NOTE: On the PRINT on the paper tape, the dot in front (#•07•05) means PM, there will be no dot printed for AM. El punto en frente quiere decir PM, no habrá un punto mostrado para AM. Le point en face de 07 signifie PM (après-midi). L’abasence d’un point signifie AM (matin).

- 72 -WARRANTY Your new VICTOR electronic calculator is guaranteed to the original purchaser for three (3) years for all parts and labor, providing repair work is performed at an authorized VICTOR Regional Service Center and the unit is sent prepaid. Warranty repair requires a copy of the original purchase invoice or receipt to be packed with the machine. The address and phone number of our National Service Depot is below. Any warranty, statutory or otherwise, does not include service and/or replacement or repair of parts when damage or defect is a result of accident, abuse, or the elements. GARANTIE Votre nouvelle calculatrice électronique VICTOR est garantie au premier acheteur pendant une période de trios ans pour toutes les pieces et la main d’œuvre, à condition que les reparations soient effectuées dans un Centre de Service Régional VICTOR autorisé et que l’appareil soit envoyé par courier affranchi. Pour les Centres de Service situés à l’extérieur deś Etats-Unis, veuillez counsulter votre distributeur de fournitures de bureau local ou le site Web de VICTOR. Pour qu’une reparation soit couverte par la garantie, il faut joindre la facture ou le reçu d’achat avec l’appareil. Toute garantie, légale ou autre, n’inclut pas l’entretien et/ou le remplacement ou la reparation de pieces lorsque le dommage ou la défectuosité est dû à un accident, à un mauvais usage ou aux éléments.