HAVTT20USB - Equipement DJ KONIG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Tourne-disque USB
Marque	Konig
Modèle	HAVTT20USB
Connectivité	USB (câble fourni)
Logiciel fourni	Audacity sur CD
Fonctions principales	Numérisation et enregistrement de vinyles
Alimentation	Via port USB (5V)
Pointe de lecture	Amovible et remplaçable (pousser avec tournevis)
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec uniquement
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau ou à l'humidité
Réparabilité	Ouverture par un technicien qualifié uniquement
Garantie	Non couvert en cas de modification ou d'utilisation incorrecte
Informations générales	Design et caractéristiques sujets à modification sans préavis

FOIRE AUX QUESTIONS - HAVTT20USB KONIG

Comment connecter le tourne-disque à l'ordinateur ?

Utilisez le câble USB fourni pour connecter le tourne-disque à un port USB de votre ordinateur. Assurez-vous que le tourne-disque est branché avant d'ouvrir Audacity.

Quel logiciel utiliser pour enregistrer des vinyles ?

Le logiciel recommandé est Audacity, fourni sur le CD inclus. Vous pouvez aussi utiliser un autre logiciel d'enregistrement audio.

Comment installer Audacity ?

Insérez le CD fourni dans votre ordinateur, puis suivez les instructions à l'écran pour installer Audacity. Vous pouvez également télécharger la dernière version sur le site officiel.

Comment configurer le périphérique audio dans Audacity ?

Ouvrez Audacity, allez dans Edit > Preferences, sélectionnez l'onglet Périphériques. Dans 'Périphérique d'enregistrement', choisissez 'Microphone (USB PnP Audio Device)'. Réglez les canaux sur '2 (Stéréo)' et cochez la case 'Canaux'. Ajustez le volume d'entrée/sortie.

Comment enregistrer un vinyle ?

Placez le disque sur le plateau, lancez la lecture, puis cliquez sur le bouton Enregistrement (rond rouge) dans Audacity. À la fin, cliquez sur Stop (carré). Pour les morceaux suivants, remplacez le disque ou déplacez le bras et cliquez à nouveau sur Enregistrement.

Comment exporter les morceaux en MP3 ?

Sélectionnez la piste en maintenant le clic gauche et en glissant sur la zone d'onde. Allez dans File > Exporter la sélection sous MP3. Donnez un nom et choisissez un emplacement. Assurez-vous d'avoir le fichier lame_enc.dll (disponible sur le CD) pour encoder en MP3.

Pourquoi je n'entends rien après l'enregistrement ?

Pour écouter les pistes enregistrées, vous devez débrancher le câble USB du tourne-disque. Sinon, le son sortira par le périphérique USB et non par vos haut-parleurs.

Comment changer la pointe de lecture ?

Poussez la pointe de lecture avec un tournevis pour l'enlever. Tenez le bout de la nouvelle pointe et insérez l'autre extrémité en poussant vers le haut jusqu'à ce qu'elle se verrouille.

Comment nettoyer le tourne-disque ?

Utilisez un chiffon sec uniquement. N'utilisez pas de solvants, de produits abrasifs ou d'eau.

Que faire en cas de problème électrique ?

Débranchez immédiatement l'appareil du secteur et de l'ordinateur. N'ouvrez pas le boîtier vous-même ; contactez un technicien qualifié. N'exposez pas l'appareil à l'eau ou à l'humidité.

MODE D'EMPLOI HAVTT20USB KONIG

Guide d'installation rapide :

1. Poussez la pointe de lecture à l'aide d'un tournevis pour l'enlever. Tenez le bout de la pointe de lecture et insérer l'autre extrémité en la poussant vers le haut jusqu'à ce qu'elle se verrouille en place.

2. Connectez le tourne-disque à votre ordinateur à l'aide du câble USB fourni.

3. Installez le logiciel Audacity et suivez les étapes d'installation indiquées à l'écran.

4. Double-cliquez sur l'icône du logiciel Audacity pour l'ouvrir.

5. Cliquez sur "Edit" et sélectionnez "Preferences"

6. Sélectionnez le dispositif d'enregistrement dans le tableau d'E/S Audio : "Microphone" (USB PnP Audio Device). Sélectionnez 2 canaux "Stereo" et cochez la case en dessous de "Channels".

7. Réglez le volume d'entrée et de sortie.

8. Placez un disque dans le tourne-disque et lancez la lecture.

9. Cliquez sur le bouton Enregistrement ( ) pour commencer à enregistrer.

10. A la fin de l'enregistrement cliquez sur le bouton "Stop" (☐) dans Audacity, puis soulevez et remettez le bras de lecture sur le repose-bras. Déplacez le curseur sur la zone sous forme d'onde et double-cliquez sur la fin du morceau.

11. Pour le morceau suivant, remplacez le disque ou mettez le bras de lecture au début d'un autre morceau. Cliquez sur le bouton Enregistrement (●) dans Audacity pour continuer à enregistrer, d'autres pistes Droite/Gauche apparaîtront dans l'interface.

12. Répétez les étapes 9,10 et 11 pour enregistrer d'autres pistes.

13. Pour enregistrer des pistes, sélectionnez d'abord "Preferences", activez l'onglet "File Formats" (formats de fichiers) et cliquez sur le bouton "Find Library" (Localiser la bibliothèque). Sélectionnez "Yes" (oui) et l'emplacement du fichier "lame_enc.dll" (disponible sur le CD des pilotes), vous pouvez éventuellement copier le fichier sur le disque dur.Mettez en surbrillance la piste à sauvegarder à l'aide d'un clic gauche en maintenant le bouton enfoncé tout en glissant sur le volet d'affichage sous forme d'onde. Relâchez le bouton de la souris une fois vous aurez mis en surbrillance toute la piste vous voulez sauvegarder.

14. Cliquez sur "File" et sélectionnez "Exporter la sélection sous MP3", donnez un nom au fichier et choisissez un emplacement pour la sauvegarde. Une fois que vous aurez terminé avec la première piste, répétez l'étape 14 pour le reste des pistes à sauvegarder.

Reportez-vous au manuel se trouvant sur le CD fourni pour avoir une vue d'ensemble complète sur toutes les options de ce tourne-disque USB et sur le logiciel Audacity.

Remarque : Pour lire les pistes enregistrées via le logiciel Audacity, ou un autre logiciel, vous devez déconnecter le tourne-disque USB/câble USB, autrement vous n'entendrez rien du tout.

Consignes de sécurité :

Pour réduire le risque de choc électrique, ce produit ne doit être ouvert que par un technicien qualifié si une réparation s'impose. Débranchez l'appareil et les autres équipements du secteur s'il y a un problème. Ne pas exposer l'appareil à l'eau ni à l'humidité.

Entretien :

Ne nettoyez l'appareil qu'avec un chiffon sec. N'utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs.

Garantie :

Aucune garantie ou responsabilité ne sera acceptée en cas de modification et/ou de transformation du produit ou en cas de dommages provoqués par une utilisation incorrecte de l'appareil.

Généralités :

Le design et les caractéristiques techniques sont sujets à modification sans notification préalable.

Tous les logos de marques et noms de produits sont des marques déposées ou immatriculées dont leurs détenteurs sont les propriétaires et sont donc reconnues comme telles dans ce documents.

Conservez ce manuel et l'emballage pour toute référence ultérieure.

Attention :

Ce symbole figure sur l'appareil. Il signifie que les produits électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les déchets domestiques. Le système de collecte est différent pour ce genre de produits.

NEDERLANDS