40PFL4418H - Téléviseur PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Taille de l'écran	40 pouces (102 cm)
Résolution	Full HD (1920 x 1080 pixels)
Type de panneau	LED
Fréquence de rafraîchissement	50 Hz
Connectivité	3 x HDMI, 2 x USB, 1 x AV, 1 x sortie audio numérique
Fonctionnalités Smart TV	Non
Consommation énergétique	Classe A
Dimensions (sans pied)	90,5 x 52,8 x 8,5 cm
Poids	8,5 kg
Maintenance	Nettoyage de l'écran avec un chiffon doux, mise à jour du firmware via USB
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, utiliser sur une surface stable
Garantie	2 ans
Accessoires inclus	Télécommande, piles, guide de démarrage rapide

FOIRE AUX QUESTIONS - 40PFL4418H PHILIPS

Comment configurer mon téléviseur PHILIPS 40PFL4418H pour la première fois ?

Pour configurer votre téléviseur pour la première fois, branchez-le à une prise électrique, allumez-le, puis suivez les instructions à l'écran pour sélectionner votre langue, la source d'entrée et effectuer une recherche des chaînes.

Pourquoi mon téléviseur ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez que le téléviseur est correctement branché sur une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous également que la télécommande fonctionne et que les piles ne sont pas épuisées.

Comment ajuster les paramètres d'image sur mon téléviseur ?

Accédez au menu des paramètres en appuyant sur le bouton 'Menu' de votre télécommande, puis sélectionnez 'Image'. Vous pouvez y ajuster la luminosité, le contraste, la saturation et d'autres paramètres.

Mon téléviseur ne capte pas les chaînes. Que faire ?

Vérifiez que l'antenne ou le câble est correctement connecté. Effectuez une recherche de chaînes dans le menu des paramètres sous 'Installation'.

Comment connecter mon téléviseur à Internet ?

Accédez au menu des paramètres, sélectionnez 'Réseau', puis 'Configurer la connexion'. Choisissez votre réseau Wi-Fi et entrez le mot de passe si nécessaire.

Comment réinitialiser mon téléviseur aux paramètres d'usine ?

Allez dans le menu des paramètres, sélectionnez 'Installation', puis 'Réinitialisation d'usine'. Suivez les instructions pour confirmer la réinitialisation.

Comment résoudre les problèmes de son sur mon téléviseur ?

Vérifiez que le volume n'est pas en mode silencieux. Accédez aux paramètres audio pour vous assurer que les paramètres sont corrects. Si le problème persiste, essayez de redémarrer le téléviseur.

Que faire si mon téléviseur affiche un message d'erreur ?

Notez le code d'erreur affiché et consultez le manuel d'utilisation pour des solutions spécifiques. Vous pouvez également essayer de redémarrer le téléviseur.

Comment utiliser les ports HDMI de mon téléviseur ?

Connectez le câble HDMI à l'appareil et à l'un des ports HDMI du téléviseur. Sélectionnez la source HDMI correspondante à l'aide de la télécommande.

Comment mettre à jour le logiciel de mon téléviseur ?

Accédez au menu des paramètres, sélectionnez 'Mise à jour du logiciel' et suivez les instructions pour télécharger et installer les mises à jour disponibles.

MODE D'EMPLOI 40PFL4418H PHILIPS

Beidh an cainéal marçaille le híocon glais saliosta cainéal.

Leid: Chun féachaint ar chaineal glasaille, cuir isteach an cod aitheantais nuair a iarrar é.

Eist le raidio digiteach

Is féidir éisteacht le cainéil dhigiteacha raidio,
ach iad a bheith ar fail. Suiteaïltear iad sa
ghnathchúrsa nuair a shuiteálann tu na cainéil
teilîse.

1. Agus tu ag féachaint ar teilifis, bruigh LIST. Taispeantar an liosta cainéal.
2. Bruigh OPTIONS.
3. Roghnaigh [Scagaire] > [Raidio], ansin bruigh OK.
4. Roghnaigh cainéal raidio, ansin bruigh OK.

Féach ar ghléasanna ceangailte

Nímor an gléas a cheangal den teilifís sular féidir féachaint air. Feach Ceangail do theilifiseán > Ceangail gléasanna (Lch 46).

Roghnaigh gléas le SOURCE

1. Bruigh SOURCE
2. Roghnaigh gleas, ansin bruigh OK.

Roghnaigh gleas on roghchlár Baile

1. Brúigh
2. Roghnaigh [Foinse], ansin bruigh OK.
3. Roghnaigh an gléas, ansin brúigh OK.

Chun cur le do ghleasanna ceangailte no iad a bhainistiú, féach Ceangal do theilifisean > Feach ar ghleasanna ceangailte > Athraith socruithe glés (Lch 56).

Usaid reamhshocruithe pictiir agus fuaime

Faightear socruithe réamhshainithe pictiür agus fuaime in éineacht le do theilifisean. Is féidir na socruithe sin a chur i bhfeidhm noiad a shaincheapadh.

Roghnaigh do rogha socruithe pictiir

1. Agus tu ag féachaint ar teilifs, bruigh
2. Roghnaigh [Pictiur agus fuaim] > [Stil phictiuir], ansin bruigh OK.
3. Roghnaigh rogha, ansin bruigh OK:

[Pearsanta]: Cuir do shocruithe pearsantaithe pictiir i bhfeidhm.
[Beoga]: Socruithe saibhre dinimiciúla, oireann siad do dhaoine a fheachann ar teilifis i rith an lae.
[Nadurtha]: Socruithemaudurtha pictiir.
- [Caighde'anach]: Réamhshocruithe a oireann do gach timpeallacht agus do gach cineál fiseain, nach mór.
[Scannán]: Socruithe a oireann do scannáin.
[Grianghraf]: Socruithe a oireann do ghrianghraif.

[Tiosach ar fhuinneamh]: Na socruithe is mo a chaomhnaionn fuinneamh.

Roghmaigh do rogha socruithe fuaime

1. Agus tu ag féachaint ar teilifis, bruigh OPTIONS.
2. Roghnaigh [Pictiur agus fuaim] > [Stil fuaim], ansin bruigh OK.
3. Roghnaigh rogha, ansin bruigh OK:

[Pearsanta]: Cuir do shocruithe pearsantaithe fuaime i bhfeidhm.
[Bunaidh]: Reamhshocruithe a oireann do gach timpeallacht agus do gach cineal comhad fuaime, nach mor.
- [Scannán]: Socruithe a oireann do scannain.
[Ceol]: Socruithe a oireann chun eisteacht le ceol.
[Cluiche]:Socruithe a oireann do chluichi.
- [Nuacht]: Socruithe a oireann do chomhaid fuaime, ar nós na nuachta.

Suiteail cainéil satailité

Athshuiteail satailiti

1. Agus tu ag féachaint ar teilifis, bruigh
2. Roghnaigh [Cumraiocht] > [Cuardach satailite] > [Athshuiteail satailiti].
3. Lean na treoracha ar an scailean chun an tsuiteail a chirochnu.
4. Ina dhiaidh sin, roghnaigh [Criocchnaigh], ansin bruigh OK.

Ma cheanglaionn tu gleasanna iolracha

HDMI-CEC a thacaioni n leis an socr seo, is feidir gach glaes da short a rialu le cianrialtan na tellifise.

Nota: Socru ardfhorbartha eseo. Gleasanna nach dtacaionn leis an socrseo, n feidir leo freagairt do chianrialtan na teilifse.

1. Brúigh
2. Roghnaigh [Cumraiocht] > [Socruithe teilifise] > [Socruithe ginearalta] >
   [EasyLink] > [Cianrialú EasyLink].
3. Roghnaigh [Ann] nó [As], ansin brúigh OK.

Leideanna:

• Chun athru ar ais go nalu teilifise, bruigh ansin roghnaigh [Feach ar theilifs].
• Chun gleas eile a rialu, bruigh ansin roghnaigh an gleas on roghchlár Baile.

Cnaipi EasyLink

Is féidir gléasanna

HDMI-CEC-chomhlíontacha a rialú leis na cnaipí seo ar an gcionrialtán teilifse:

Cuir an teilifs agus an glaes ceangailte ann no ar fuireachas.
Cnaipi seanma: Rialaigh seinm fisean nocceoil.
Cnaipi uimhriúla: Roghmaigh teideal, caibidil nó rian.
- OK: Tosaigh an gléas ceangailte, cuir ar sos é no atosaigh é, dean rogha, no teigh chuig roghchlár na ngléesanna.
Taispeain an roghchlár Baile teilifise.

Much gleasanna nasctha

Is féidir an teilifs a shocru, leis, chun gléasanna
HDMI-CEC-chomhlíontacha ceangailte a
mhuchadh, murab iad an foinse ghniomhach.
Athraionn an teilifse go mod fuireachais tar
és bheith diomhaoin ar feadh 10 noimead.

1. Brúigh
2. Roghnaigh [Cumraiocht] > [Socruitheteilifise] > [Socruithe ginearalta] > [EasyLink].
3. Roghnaigh [Uathmhuch gléasanna] > [Ann], ansin brüigh OK.

Roghnaigh aschur callaire

Más gléas é do ghléas ata comhíontach le Caineal Filte Fuaime HDMI (HDMI ARC), is féidir fuaim na teilifise a aschur tri chábla HDMI. Ní bheidh gá le cablai fuaime breise. Bi cínnte go gceanglaionn tu an gléas den nascoir HDMI ARC ar an teilifis. Feach Ceangail do theilifiseán > Mar gheall ar cháblai > HDMI (Lch 45).

CuiR HDMI ARC air

1. Brúigh
2. Roghnaigh [Cumraiocht] > [Socruitthe teilifise] > [Fuaim] > [Ardfhorbartha] > HDMI 1 - ARC.
3. Roghnaigh ceann amhain diobh seo a leanas, ansin bruigh OK.

[Ann]: Eist le fuaim na teilifise trid an nglées as HDMI-ARC-chomhlíontach.
[As]: Eist le fuaim na teilifise tri challair na teilifise, no tri ghléas ata ceangailte tri nascoir digiteach fuaim amach.

Nota: Bi cinnte go gcumraitear gach socru HDMI-CEC i gceart ar an nglées ceangailte.

Cumraigh callairí teilifíse

1. Bruigh
2. Roghnaigh [Cumraiocht] > [Socruitheteilifise] > [Fuaim] > [Ardfhorbartha] > [Callair' teilifise].
3. Roghnaigh rogha, ansin bruigh OK:

[As]: Much callain teilifise.
[Ann]: Cui callairi teiliffe ann.
[EasyLink]: Much callair teilifise, agus sruthaigh faaim na teilifise go glaes faime HDMI-CEC ceangailte.
[Uath-thosaigh EasyLink]: Nuair a cheanglaftear gleas fuaime HDMI-CEC, dean callain' telilise a mhuchadh sa ghnathchursa agus fuaim na telilise a shruthu go dt'an gleas.

Athraigh sruthú fhuaim na teilifise

rialu le fon cliste 11

rialuithe 10

rialuithe cui 10

rialuithe teilifiseain 10

rionhaire,seinn comhaid 18

rochtain don lucht lagéisteachta 41

satailit, suiteail caineil 40

SCART 45

sceideal, taifeadtaí 26

seinn, comhaid rionhaire 18

seinn, comhaid USB 18

seinnteoir diosca, ceangail 46

siopa fisean 22

Skype 27

Skype, cumrafocht 28