HCDT10 - Thermomètre KONIG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Thermomètre numérique
Marque	KONIG
Modèle	HC-DT10
Alimentation	1 pile bouton 1.5V (LR/SR-41)
Plage de mesure	32,00 °C à 43,00 °C
Durée de prise de mesure (orale)	Environ 1 minute
Arrêt automatique	Après 10 minutes d'inactivité
Affichage	Écran LCD
Précision	Non spécifiée dans la notice
Méthodes de mesure	Orale, axillaire, rectale
Signal sonore	Oui, en fin de mesure
Mémoire	Dernière température enregistrée
Protection contre les chocs électriques	Type B
Normes de conformité	CE 0010197, IEC 60601-1, IEC 60601-1-2
Entretien	Nettoyer la sonde avec de l'alcool avant chaque utilisation
Remplacement de la pile	Ouvrir le compartiment, retirer avec un cure-dent, insérer une pile neuve
Garantie	Non applicable en cas de modification ou utilisation incorrecte
Dimensions	Non spécifiées dans la notice
Poids	Non spécifié dans la notice

FOIRE AUX QUESTIONS - HCDT10 KONIG

Comment utiliser le thermomètre Konig HCDT10 ?

Avant utilisation, désinfectez la sonde avec de l'alcool. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt ; un bip retentit et l'affichage '88.88°C' apparaît 2 secondes. Ensuite, le thermomètre affiche la dernière température prise, puis 'L °C' (Lo°C) et enfin le symbole °C clignotant indique qu'il est prêt. Placez la sonde sous la langue (méthode orale) ou sous l'aisselle ou dans le rectum, et attendez environ 1 minute jusqu'au signal sonore. La température est alors affichée.

Comment nettoyer le thermomètre ?

Nettoyez la sonde avec de l'alcool avant et après chaque utilisation. Ne faites jamais bouillir le thermomètre et ne le mettez pas en contact avec des agents chimiques ou des diluants.

Comment remplacer la pile ?

Lorsque l'écran LCD affiche un symbole de pile faible (□), ouvrez le compartiment à pile, retirez la pile usagée à l'aide d'un cure-dent, insérez une pile bouton 1,5V neuve (LR/SR-41) et remettez le couvercle en place.

Quelle est la précision de ce thermomètre ?

La notice ne spécifie pas la précision exacte. Pour un thermomètre numérique de ce type, elle est généralement de ±0,1°C en mode oral. Cependant, suivez les instructions pour obtenir une mesure fiable.

Combien de temps dure la prise de mesure ?

La prise de mesure par voie orale dure environ 1 minute. Le thermomètre s'arrête automatiquement après 10 minutes d'inactivité.

Que signifient les affichages 'L' ou 'H' ?

Si la température mesurée est inférieure à 32,00°C, l'écran affiche 'L' (Lo). Si elle est supérieure à 43,00°C, il affiche 'H' (Hi). Ces valeurs sont hors de la plage d'affichage.

Comment obtenir une mesure précise sous l'aisselle ?

Essuyez d'abord toute trace de sueur sous l'aisselle, gardez l'aisselle fermée pendant environ 5 minutes, puis insérez le capteur contre la partie centrale. Gardez le thermomètre en contact avec le corps. Ajoutez 0,5°C au résultat affiché pour obtenir la température corporelle réelle.

Comment mesurer la température par voie rectale ?

Insérez doucement le capteur dans l'anus. Retirez 0,5°C au résultat affiché pour obtenir la température corporelle réelle. Cette méthode est souvent utilisée pour les nourrissons.

Le thermomètre a-t-il besoin d'un calibrage ?

Non, le thermomètre est calibré en usine. Si vous suivez les instructions d'utilisation, aucun calibrage supplémentaire n'est nécessaire.

Comment éliminer le thermomètre ou sa pile ?

Ne jetez pas l'appareil ou la pile avec les déchets ménagers. Suivez les réglementations locales pour la mise au rebut des appareils électroniques et des piles. Le symbole de poubelle barrée indique une collecte séparée.

MODE D'EMPLOI HCDT10 KONIG

Comment l'utiliser :

1. Avant utilisation, veuillez désinfecter la sonde avec de l'alcool.
2. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt, un bip est émis et l'affichage „88.88°C apparaît pendant 2 secondes.
3. Ensuite, le thermomètre affiche la dernière température prise et enregistrée dans la mémoire pendant environ 2 secondes puis l'indication L °C (Lo°C), et enfin le signal °C indiquer que le thermomètre est prêt à être utilisé. Si la température prise est in supérieure à celle comprise dans l'intervalle d'affichage, le thermomètre affiche soit „L“ ou „H“. L'intervalle d'affichage de ce thermomètre va de 32.00°C à 43.00°C.
4. Utilisez ce thermomètre pour mesurer la température corporelle. La valeur de la température affichée augmente graduellement et le symbole °C clignote.
5. Le processus de prise de mesure prend environ 1 min (oral). Après que la température a été prise, le symbole °C cesse de clignoter et un signal sonore est émis pendant environ 5 secondes pendant lesquelles la température est affichée.
6. Ce thermomètre s'éteint automatiquement 10 minutes après la prise de température. cependant recommandé de l'éteindre dès que la prise de température a été effectuée afin d'en économiser la pile.

Prendre la température :

Lorsque vous prenez votre température, restez au même endroit pendant un certain moment.

1. Pour prendre la température sous la langue, fermez votre bouche pendant 5 minutes avant de procéder puis insérez le capteur sous la langue et gardez la bouche fermée. L'éc directement la température correcte.
2. Pour prendre la température sous l'aisselle, essuyez d'abord toute trace de sueur à cet endroit. Gardez ensuite votre aisselle fermée pendant environ 5 minutes puis insérez le capteur contre la partie centrale de votre aisselle. Gardez le thermomètre le plus possible en contact avec le corps. Ajoutez 0.5 °C au résultat affiché pour obtenir la température correcte.
3. Pour prendre la température dans le rectum, insérez doucement le capteur dans l'anus. Retirez 0.5 °C au résultat affiché pour obtenir la température correcte.

Attention :

1. Ne tentez pas de plier le thermomètre, ne le faites pas tomber.
2. Désinfectez la sonde à l'alcool, ne la faites pas bouillir.
3. Ne mettez jamais le thermomètre en contact avec des agents chimiques ou des diluants.
4. Evitez d'exposer le thermomètre aux rayons directs du soleil.
5. Ne démontez pas le thermomètre, à part pour en remplacer la pile.
6. Ce thermomètre a été calibré lors de sa fabrication. Si son utilisation reste confo instructions, aucun autre calibrage n'est nécessaire.

Remplacement de la pile :

1. La pile doit être remplacée par une neuve quand l'écran LCD affiche ou □
2. Ouvrez le compartiment à pile, retirez-en la pile usagée à l'aide d'un cure dent.
3. Placez une pile bouton 1.5V neuve (LR/SR-41).
4. Remettez le couvercle du compartiment en place.

: Degré de protection contre les chocs électriques de type B.

: La mise au rebut des piles et de l'appareil doit être conforme aux prescriptions environnementales locales.

Cet appareil est conforme aux normes IEC 60601-1:1998+ A1:1991+ A2:1995 et IEC60601-1-2:2001

DECLARATION DE CONFORMITE

Nous,

Nedis B.V.

De Tweeling 28

Déclarons que le produit :

Nom : KONIG

Modèle : HC-DT10

Description : Thermomètre numérique

est conforme aux prescriptions des normes suivantes :

CEM : EN 60601-1-2:2001

DBT: EN 60601-1:1998+A1:1991+A2:1995

suivant la directive 93/42/CEE.

's-Hertogenbosch, 04 Décembre 2007

Mme. J. Gilad

Directeur des Achats

Garantie :

ATTENTION

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR

Aucune garantie ou responsabilité ne sera acceptée en cas de modification et/ou de transformation du produit ou en cas de dommages provoqués par une utilisation incorrecte

l'appareil.

Généralités :

Le design et les caractéristiques techniques sont sujets à modification sans notification préalable. Tous les logos de marques et noms de produits sont des marques déposées ou immatriculées dont leurs détenteurs sont titulaires et sont donc reconnus comme telles dans ce document.

Attention :

Ce symbole figure sur l'appareil. Il signifie que les produits électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les déchets domestiques. Le système de collecte différent pour ce genre de produits.

Copyright ©

CE 0010197

NEDERLANDS

Hoe te gebruiken: