HandleEasy 321rc - Télécommande DORO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI HandleEasy 321rc DORO

1. Appuyez simultanément sur ON et OFF pendant 3 secondes.

Le témoin lumineux s’allume (si vous n’utilisez pas de touche dans les 10 secondes, le mode d’apprentissage s’annule).

2. Appuyez sur la touche souhaitée de la HandleEasy. Le

témoin lumineux clignote une fois.

3. D’une distance d’environ 4 à 10 cm, pointez la

télécommande de l’autre appareil vers la HandleEasy et appuyez sur la touche correspondante. Lorsque la HandleEasy a reconnu le signal, le témoin lumineux clignote deux fois. En cas d’erreur, le témoin lumineux clignote six fois. Pour garantir le succès de l’apprentissage, vous pouvez appuyer jusqu’à 10 secondes sur la touche de la télécommande de l’appareil. Répétez les étapes 2 à 3 pour chaque touche. Répétez les étapes 1 à 3 pour modier une touche. Appuyez simultanément sur ON et OFF jusqu’à ce que le témoin lumineux s’éteigne pour terminer l’enregistrement ou attendez plus de 10 secondes. Programmation, touche à signal double Certaines télécommandes utilisent un signal double, c.-à-d. que le signal envoyé à la première pression d’une touche est différent de celui envoyé à la seconde pression. Si la HandleEasy fonctionne de façon aléatoire, il est probable que la télécommande d’origine utilise un signal double. Pour lui apprendre ce signal double, procédez comme suit:

1. Appuyez simultanément sur ON et OFF pendant 3 secondes.

Le témoin lumineux s’allume (si vous n’utilisez pas de touche dans les 10 secondes, le mode d’apprentissage s’annule).2. Appuyez sur la touche souhaitée de la HandleEasy. Le témoin lumineux clignote une fois.

3. D’une distance d’environ 4 à 10 cm, pointez la

télécommande de l’autre appareil vers la HandleEasy et appuyez sur la touche correspondante. Lorsque la HandleEasy a reconnu le signal, le témoin lumineux clignote deux fois. En cas d’erreur, le témoin lumineux clignote six fois. Pour garantir le succès de l’apprentissage, vous pouvez appuyer jusqu’à 10 secondes sur la touche de la télécommande de l’appareil.

4. Appuyez à nouveau sur la même touche de la HandleEasy.

Le témoin lumineux clignote une fois.

5. Appuyez à nouveau sur la touche correspondante de la

télécommande de l’appareil. Lorsque la HandleEasy a reconnu le signal, le témoin lumineux clignote deux fois. La HandleEasy connaît maintenant le signal double. Répétez les étapes 2 à 5 pour chaque touche à signal double ou en cas d’échec. La HandleEasy est prête à fonctionner. Pour quitter le mode d’apprentissage, appuyez simultanément sur ON et OFF ou attendez 10 secondes. En cas de problèmes Si la HandleEasy fonctionne de façon aléatoire, vous devez lui apprendre à utiliser les signaux doubles. Lorsque vous programmez un signal double, vous devez lui apprendre les deux signaux à la suite pour chaque touche. En cas d’échecs répétés de l’apprentissage :

• Essayez d’appuyer plus ou moins longuement (1 à 10 secondes) sur la touche de la télécommande de votre appareil.

• Essayez de changer l’angle ou la distance séparant les deux télécommandes.

• Essayez de mettre des piles neuves dans la télécommande de l’appareil.Déclaration de conformité Doro certie que cet appareil Doro HandleEasy 321rc est compatible avec l’essentiel des spécications requises et autres points des directives 1999/5/EC (R&TTE) et 2002/95/EC (ROHS). La déclaration de conformité peut être consultée à l’adresse suivante : www.doro.com/dofc Garantie et S.A.V. Pour la France Cet appareil est garanti deux ans à partir de sa date d’achat, la facture faisant foi. En cas de problèmes, contactez votre revendeur. La réparation dans le cadre de cette garantie sera effectuée gratuitement. La garantie est valable pour un usage normal de l’appareil tel qu’il est déni dans la notice d’utilisation. Les fournitures utilisées avec l’appareil ne sont pas couvertes par la garantie. Sont exclues de cette garantie les détériorations dues à une cause étrangère à l’appareil. Les dommages dus à des manipulations ou à un emploi non conformes, à un montage ou entreposage dans de mauvaises conditions, à un branchement ou une installation non-conformes ne sont pas pris en charge par la garantie. Par ailleurs, la garantie ne s’appliquera pas si l’appareil a été endommagé à la suite d’un choc ou d’une chute, d’une fausse manœuvre, d’un branchement non-conforme aux instructions mentionnées dans la notice, de l’effet de la foudre, de surtensions électriques ou électrostatiques, d’une protection insufsante contre l’humidité, la chaleur ou le gel. En tout état de cause, la garantie légale pour vices cachés s’appliquera conformément aux articles 1641 et suivants du Code Civil. Si vous souhaitez obtenir de l’aide lors de l’installation ou poser une question technique sur le produit, contactez notre Service d’Assistance Téléphonique au 08 92 68 90 18 ( N° Audiotel - 0,34€ /min.) Il est recommandé de débrancher l’appareil en cas d’orage. En tant que consommables, les batteries sont exclues de la garantie.Deutsch HandleEasy 321rc ist eine einfache Fernbedienung mit großen Tasten. Batterien HandleEasy braucht drei 1,5V Batterien vom Typ AAA . Wenn die Batterie nachlässt, blinkt die Anzeige dreimal nach jedem Tastendruck. Benutzen Sie nur Markenbatterien. Setzen Sie die Batterien, wie auf den Markierungen gezeigt, in das Batteriefach ein. Tastenprogrammierung Damit die HandleEasy mit ihrem Gerät funktioniert, muss sie ”lernen“, welche Signale von der Original-Fernbedienung gesendet werden. Die HandleEasy kann auch Signale vom mehreren Fernbedienungen ”lernen”. Zum Beispiel die Programmschaltung eines Decoders oder die Lautstärke des Fernsehers.