MODE D'EMPLOI BXCJ350E BLACK & DECKER
Nous vous remercions d'avoir acheté un produit Black + Decker.
Sa technologie, son design et ses fonctionnalité, associés aux plus hautes normes de qualité vous permettront une totale satisfaction pendant longtemps.
CONSEILS ET MESURES DE SÉCURITÉ
- Lire attentivement cette notice d'instructions avant de mettre l'appareil en marche, et la conserver pour la consulter ultérieurement. Le non-respect de ces instructions peut être source d'accident.
◆ Avant la première utilisation, laver les parties en contact avec les aliments comme indiqué à la section nettoyage.
Cet appareil peut être utilisé par des personnes non familiarisées avec son fonctionnement, des personnes handicapées ou des enfants âgés de plus de 8 ans, et ce, sous la surveillance d'une personne responsable ou après avoir reçu la formation nécessaire sur le fonctionnement sûr de l'appareil et en comprenant les dangers qu'il comporte.
Les enfants ne devront pas réaliser le nettoyage ou la maintenance de l'appareil à moins qu'ils soient âgés de plus de 8 ans et sous la supervi-
sion d'un adulte.
♦ Conserver l'appareil hors de portée des enfants âgés de moins de 8 ans.
Cet appareil peut être utilisé par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience concernant son utilisation, à condition de le faire sous surveillance ou après avoir reçu les instructions nécessaires à un maniement sûr de l'appareil et en ayant compris les risques qu'il comporte.
Cet appareil n'est pas un jouet. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
Si la prise du secteur est abîmée, elle devra être remplacée par un Service d'Assistance Technique agréé. Ne pas tenter de procéder aux réparations ou de démonter l'appareil; cela implique des risques.
♦ Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique et non à un usage professionnel ou industriel.
♦ Avant de raccorder l'appareil au secteur, s'assurer que le voltage indiqué sur la plaque signalétique correspond à celui du secteur.
♦ Raccorder l'appareil à une prise pourvue d'une fiche de terre et supportant au moins 10 ampères.
La prise de courant de l'appareil doit coïncider avec la base de la prise de courant. Ne jamais modifier la prise de courant. Ne pas utiliser d'adaptateur de prise de courant.
♦ Ne pas placer l'appareil sur des surfaces chaudes,
plaques de cuisson, cuisinières à gaz, fours ou similaires.
L'appareil doit être utilisé et placé sur une surface plane et stable.
♦ Ne pas utiliser l'appareil si son câble électrique ou sa prise est endommagé.
Si une des enveloppes protectrices de l'appareil se rompt, débrancher immédiatement l'appareil du secteur pour éviter tout choc électrique.
♦ Ne pas utiliser l'appareil s'il est tombé, s'il y a des signes visibles de dommages ou en cas de fuite.
♦ Ne pas forcer le câble électrique de connexion. Ne jamais utiliser le câble électrique pour lever, transporter ou débrancher l'appareil.
♦ Ne pas enrouler le câble électrique autour de l'appareil.
♦ Éviter que le câble électrique de connexion ne se coince ou ne s'emmêle.
♦ Le câble d'alimentation doit être examiné régulièrement à la recherche de signes de détérioration ; s'il est endommagé, l'appareil ne doit pas être utilisé.
♦ Ne pas exposer l'appareil à la pluie ou à un environnement humide. L'eau qui entre dans l'appareil augmente le risque de décharge électrique.
♦ Ne pas toucher la prise de raccordement avec les mains mouillées.
Utilisation et entretien :
♦ Avant chaque utilisation, dérouler complètement le câble électrique de l'appareil.
♦ Ne pas utiliser l'appareil si ses accessoires ne sont pas dûment fixés.
- Ne pas utiliser l'appareil si ses accessoires présentent des défauts. Le cas échéant, les remplacer immédiatement.
♦ Ne pas utiliser l'appareil si son dispositif de mise en marche/arrêt ne fonctionne pas.
♦ Ne pas faire bouger l'appareil durant son fonctionnement
♦ Utiliser les poignées pour prendre ou transporter l'appareil.
♦ Ne pas utiliser l'appareil en position inclinée, ni le retourner.
♦ Ne pas retourner l'appareil quand il est en cours d'utilisation ou branché au secteur.
♦ Tenir cet appareil hors de portée des enfants ou des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou présentant un manque d'expérience et de connaissances.
♦ Maintenir l'appareil en bon état. Vérifier que les parties mobiles ne sont pas désalignées ou entravées, qu'il
n'y a pas de pièces cassées ou d'autres conditions qui pourraient affecter le bon fonctionnement de l'appareil.
Service:
S'assurer que l'entretien de l'appareil est réalisé par du personnel spécialisé et, dans le cas de pièces de rechange, que celles-ci soient originales.
♦ Toute utilisation inappropriée ou non conforme aux instructions d'utilisation annule la garantie et la responsabilité du fabricant.
DESCRIPTION
A Couvercle cône de pressage
B Gros cône
C Petit cône
D Filtre en acier inoxydable
E Filtre régulateur de pulpe
F Corps
G Bras
H Réservoir à jus
Remarques avant utilisation :
♦ Vérifier d'avoir retiré tout le matériel d'emballage du produit.
◆ Avant la première utilisation, laver les parties en contact avec les aliments comme décrit dans le paragraphe Nettoyage.
Utilisation :
♦ Dérouler complètement le câble avant de le brancher.
♦ Dérouler complètement le câble avant de le brancher.
♦ Brancher l'appareil au secteur.
♦ Couper les agrumes en deux.
♦ Placer un récipient sous la soupape anti-goutte.
♦ REMARQUE : La vanne anti-gouttes peut être ouverte ou fermée selon le cas (Fig. 1).
♦ Afin de mettre en marche l'appareil, placez le demi-agru-me sur le cône et abaisser le bras articulé.
Pour stopper l'appareil, il suffira de cesser d'appuyer sur le cône.
♦ REMARQUE : Si vous utilisez votre appareil avec une grande quantité de fruit, vous devrez nettoyer le filtre
FRANÇAIS
Traduit des instructions originales
régulièrement et éliminer les restes de pulpe.
♦ REMARQUE : Le gros cône sert pour les gros agrumes tels que les oranges, et vous pouvez faire pression avec le bras ; tandis que le petit cône sert pour les petits agrumes tels que les citrons et dans ce cas, vous devez faire pression directement avec la main sur le cône.
◆ Filtre de régulation de la pulpe
- Ce presse-agrumes dispose d'un filtre pour réguler la quantité de pulpe à votre goût. Pour l'utiliser, veuillez suivre les étapes suivantes :
♦ Retirer le filtre en acier inoxydable.
♦ Placer correctement le filtre en plastique de régulation de la pulpe.
♦ Ajuster avec la main le régulateur vers la droite pour plus de pulpe et vers la gauche pour moins de pulpe (Fig. 2).
♦ REMARQUE : Pour faciliter le nettoyage, le filtre à pulpe, qui est composé de deux pièces, peut se démonter. Pour le remonter, sachez que le régulateur doit être placé entre les deux parois limitatrices et exercer une pression sur les deux pièces.
Après utilisation de l'appareil :
♦ Débrancher l'appareil du réseau électrique.
♦ Ranger le câble dans le logement prévu à cet effet.
◆ Nettoyer l'appareil.
Compartiment à câble: Un logement de câble a été prévu à la base de l'appareil.
Sécurité thermique :
♦ L'appareil dispose d'un dispositif thermique de sûreté qui protège l'appareil de toute surchauffe.
Si l'appareil se déconnecte tout seul et que vous ne parvenez pas à le reconnecter, débranchez-le et attendez environ 15 minutes avant de le rebrancher. S'il ne fonctionne toujours pas, faites appel à l'un des services d'assistance technique autorisés.
NETTOYAGE
♦ Débrancher l'appareil du secteur et attendre son refroidissement complet avant de le nettoyer.
♦ Nettoyer l'appareil avec un chiffon humide imprégné de quelques gouttes de détergent et le laisser sécher.
- Ne pas utiliser de solvants ni de produits au pH acide ou basique tels que l'eau de Javel, ni de produits abrasifs pour nettoyer l'appareil.
♦ Ne pas immerger l'appareil dans l'eau ou dans tout autre liquide, ni le passer sous un robinet.
- Il est recommandé de nettoyer l'appareil régulièrement et de retirer tous les restes d'aliments.
♦ Les pièces ci-dessous peuvent se laver à l'eau chaude savonneuse ou au lave-vaisselle (en mode délicat) :
♦ Couvercle du cône de pressage
♦ Gros cône
♦ Petit cône
◆ Filtre en acier inoxydable
◆ Filtre régulateur de pulpe
♦ Réservoir à jus
ANOMALIES ET RÉPARATION
En cas de panne, remettre l'appareil à un service d'assistance technique agréé. Il est dangereux de tenter de procéder aux réparations ou de démonter l'appareil soi-même.
Pour les versions UE du produit et/ou en fonction de la législation du pays d'installation :
Écologie et recyclage de l'appareil.
Les matériaux constituant l'emballage de cet appareil font partie d'un programme de collecte, de tri et de recyclage. Pour vous débarrasser du produit, merci de bien vouloir utiliser les conteneurs publics appropriés à chaque type de matériau.
- Le produit ne contient pas de substances concentrées susceptibles d'être considérées comme nuisibles à l'environnement.
Ce symbole signifie que si vous souhaitez vous débarrasser de l'appareil, en fin de vie utile, celui-ci devra être déposé, en prenant les mesures adaptées, à un centre agréé pour la collecte et le tri des déchets d'équipements
électriques et électroniques (DEEE).
Cet appareil est certifié conforme à la Directive 2014/35/EU de Basse Tension, de même qu'à la Directive 2014/30/EU en matière de Compatibilité Électromagnétique, à la Directive 2011/65/EU relative à la limitation d'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques et à la Directive 2009/125/EC sur les conditions de conception écologique applicables aux produits faisant usage d'énergie.
GARANTIE ET ASSISTANCE TECHNIQUE
Ce produit est reconnu et protégé par la garantie établie conformément à la législation en vigueur. Pour faire valoir vos droits ou intérêts, vous devrez vous adresser à l'un de nos services d'assistance technique agréés.
Pour savoir lequel est le plus proche, vous pouvez accéder au lien suivant : http://www.2helpu.com/
Vous pouvez aussi nous contacter pour toute information (veuillez consulter la dernière page du manuel).
Vous pouvez télécharger ce manuel d'instructions et ses mises à jour sur http://www.2helpu.com/.
ZITRUSPRESSE BXCJ350E
