ML655BT - Enceinte nomade MUSE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	MUSE
Modèle	ML655BT
Type de produit	Enceinte Bluetooth nomade
Alimentation	Adaptateur secteur 9.0V / 2.5A ; Batterie lithium-ion 7.4V 6000mAh
Autonomie	Environ 5 heures à volume maximal
Temps de charge	Environ 8 heures
Bluetooth	Version 2.402-2.48 GHz, portée jusqu'à 10 mètres en espace libre
Puissance RF	0 dBm
Entrée auxiliaire	Prise jack 3.5 mm (câble inclus)
Haut-parleurs	Haut-parleurs large bande et tweeter
Commandes audio	Réglage des aigus (TREBLE -/+) et des graves (BASS -/+)
Éclairage	3 modes : lumière blanche, monocouleur, bicolore ; réglage intensité et cycle de couleurs
Couplage stéréo	Permet d'utiliser deux enceintes ML655BT pour un son stéréo (distance < 4 m)
Accessoires	Trépied avec pieds en bois massif et base de fixation magnétique, télécommande
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; ne pas exposer à l'eau ni à des liquides
Sécurité	Distance minimale de 5 cm autour pour ventilation ; ne pas placer de sources de chaleur ou de flammes
Température d'utilisation	Climat tempéré
Réinitialisation	En cas de dysfonctionnement, débrancher l'alimentation et rebrancher
Informations réglementaires	Conforme à la directive 2014/53/EU ; déclaration de conformité sur www.muse-europe.com

FOIRE AUX QUESTIONS - ML655BT MUSE

Comment allumer et éteindre l'enceinte ?

Appuyez sur le bouton ⏻ (Veille/Marche) sur l'appareil ou sur la touche R1 de la télécommande pour allumer ou éteindre.

Comment connecter mon téléphone en Bluetooth ?

Mettez l'enceinte en mode Bluetooth en appuyant sur le bouton Ⓤ de l'appareil ou sur R2 de la télécommande jusqu'à ce que l'indicateur Bluetooth clignote rapidement. Activez le Bluetooth de votre téléphone et sélectionnez 'MUSE ML655BT'.

Comment régler le volume ?

Utilisez les touches + et - sur l'enceinte ou sur la télécommande (R10). Vous pouvez aussi régler le volume depuis votre appareil connecté.

Comment changer de piste ?

Appuyez sur les touches de saut de piste précédente/suivante (R3) sur la télécommande ou sur l'enceinte.

Comment utiliser l'entrée AUX ?

Connectez votre source audio (ex: lecteur mp3) à la prise AUX IN (3,5 mm) à l'arrière de l'enceinte. Sélectionnez le mode AUX en appuyant sur le bouton Ⓤ ou R2 jusqu'à ce que le mode AUX s'affiche.

Comment faire fonctionner le couplage stéréo avec deux enceintes ?

Allumez les deux enceintes et mettez-les en mode Bluetooth. Sur l'enceinte qui sera le canal gauche (principale), appuyez deux fois sur le bouton ▶II ou maintenez enfoncée la touche ⑦ de la télécommande. Les deux enceintes s'apparient automatiquement (voix 'Canal gauche' et 'Canal droit'). Connectez ensuite votre téléphone à l'enceinte principale.

Comment régler l'éclairage ?

Appuyez sur le bouton Ⓞ de l'enceinte ou sur R9 de la télécommande pour allumer l'éclairage. Appuyez plusieurs fois pour changer de mode : blanc fixe, monochrome cyclique, bicolore cyclique. Pour régler l'intensité en mode blanc, utilisez la molette Ⓞ. Maintenez enfoncé pour éteindre.

Que faire si l'enceinte ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'enceinte est bien chargée (branchez l'adaptateur secteur 9V 2.5A) ou que l'interrupteur est en position Marche. Si le problème persiste, réinitialisez en débranchant l'alimentation quelques secondes.

Comment nettoyer l'enceinte ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour dépoussiérer. N'utilisez jamais de produits liquides ou abrasifs. Assurez-vous que l'enceinte est éteinte et débranchée avant le nettoyage.

Où trouver la déclaration de conformité ?

La déclaration de conformité est disponible sur le site www.muse-europe.com. Conformément à la directive 2014/53/EU.

MODE D'EMPLOI ML655BT MUSE

1. Capteur pour t

2. Haut-parleurs

3. Tweeter

4. Mankwane

5. Pieds en bois

6. Poignée

7. Ⓑ : Veille/ Mar

mode de fonct AUX

1. Indicateur de f

pour le mode B

mode entire a chargement)

1. ▶II: Lecture/ pa

Bluetooth/ couplage stéréo

Télécommande

R1. ⏻ : Veille/ Marche

R2. = : Pour sélection du mode de fonctionnement: Bluetooth AUX

ioncationnement: Bluetooth, AUX R3 / : Passer à la piste précé

passer à la piste suivante

R4. ▶II: Lecture/ pause

→: Coupliance Bluetooth

RS. TREBEE 71 : Pour regret le n des aigus

R6. BASS - / + : Pour régler le nive

des graves

1. — : Diminuer le volume

+ : Augmenter le volum

1. "Q" Mode éclairage. Mode couleur blanche/ mode monocouleur/

mode bicolore

1. Ⓞ- Pour régler l'intensité de la

lumière blanche; pour sélectionner

le mode de cy couleur

1. Entrée auxiliaire (3,5MM

2. Entrée alimentation 9.0V — 2.5A

3. Base de fixation magnetique

4. Trépied avec pieds en bois massif

et base de fixation magnétique

[Non-Text]

[Non-Text]

R7. Ⓤ: Pour sélectionner le mode

de cycle d'éclairage de couleur

R8. 2) : Couplage stereo R9. ※ : Mode d'éclairage: mod

couleur blanche/ mode

monocouleur/ mode bicolore

R10. ■+7-■ : Diminuer le volum

augmenter le volume P11. Pour régler l'intensité de la

lumière blanche

[Non-Text]

E PARLEUR BLUETOOTU

CONFIGURATION DE VOTRE HAUT-PARLEUR BLUETOOTH

ÉTAPE 1: Assemblez le trépied avec

les pieds en bois massif et la base de fixation magnétique

ÉTAPE 2: Placez correctement l'unité

principale sur le trépied.

ÉTAPE 4: Attachez les attaches de

câble sur le pied en bois pour fixer le

Utiliser un appareil Bluetooth

1. Avec une unité couplée, (voir la section précédente), faites fonctionner votre appareil Bluetooth et il diffusive du can par le hicie de l'anciente ML 655 RT.

appareil Blautboth et il dimaberd du son par le Blais de l'Enelinte M2 600 B.V. 2. Appuyez sur la touche ▶II pour mettre la lecture en pause. Touchez à nouveau

pour reprendre la lecture.

1. Sélectionnez la piste souhaitée en appuyant sur 🐎/▶sur la télécommande ou

2. Réglez le volume en appuyant sur + / - sur l'appareil ou sur □+ / - de la

télécommande. Vous pouvez également régler le volume sur l'appareil avec

lequel vous êtes couple.

COUPLAGE STÉRÉO

Cette fonction vous permet d'obtenir une qualité de son surround stéréo. Il vous

faudra alors deux haut-parleurs Bluetooth ML-655 BT afin obtenir une séparation

sans il en deux canaux radio Bidetooth (canaux droit et gauche), par constituent, vous devez donc acheter deux ML-655 BT.

Astuces: La distance recommandée entre le haut-parleur principale et le haut-

parleur secondaire doit être intérieure à 4 metres.

Suivez strictement les étapes ci-dessous pour vous assurer que la fonction de

couplage stéréo fonctionne correctement.

1. Allumiez les deux haut-parleurs Bluetooth ML-655 BT. Appuyez plusieurs fois you la houten sur la houten tlt de l'opercil ou — de la Télécommande pour

sur le bouton sur le bouton de l'appareil ou _ de la telecommande pour sélectionner le mode Bluetooth pour les deux haut-parleurs.

1. Lorsque les deux haut-parleurs sont en mode de couplage, appuyez deux fois sur

le bouton ▶ d'un des haut-parleurs Bidetoutin ou maintenez en licence le bouton de la télécommande qui deviendre le bout parleur principal (çanel gauche)

Le haut-parleur principal cherchera alors à se connecter au second haut-parleur

(canal droit). Les canaux gauche et droit seront automatiquement reconnus.

Vous entendrez la voix de notification «Canal gauche» et «Canal droit» en même

temps lorsque les deux enceintes sont correctement connectées. 2. Connecter votre haut parloys principal à un appareil compatible Bluetooth (non

1. Connectez votre haut-paineur principal à un appareil compatible Bluetooth (par exemple un smartphone).

2. Jouez votre chanson et écoutez le son rendu en stéréo.

3. Appuyez sur le bouton ▶II de l'un des deux haut-parleurs pour mettre en pause la

4. Appuyez deux fois sur le houten Nl de l'un des hout peloure ou maintenez le

5. Appuyez deux fois sur le bouton VI de l'un des haut panoure ou maintenée le houton ⑦ de la télécommande enfoncée pour déconnecter le couplage stéréo

L'appareil continuera la lecture dans l'enceinte principale.

Pour la présente NEW ONE GAS déclaire, rue l'annexeil "MUSE ML 655 RT"

Par la présente, NEW ONE 0.A.S. declare que l'appareil MOSE ME-635 BY est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la

des conformité sur énergie des dépréciences et autres dispositions permanents de la directive 2014/53/EU. La déclaration de conformité peut être consultée sur le site

www.muse-europe.com

[Non-Text]

CONNEXION D'UNE SOURCE AUXILIAIRE

1. Connectez votre source auxiliaire (ex: lecteur mp3) sur la prise AUX IN de l'unité

(câble fourni).

1. Appuyez sur le bouton Ⓤ de l'appareil ou — de la télécommande à plusieurs

2. Commencez la lecture de votre source auxiliaire

3. Réglez le volume au niveau souhaité.

4. Pour arrêter la lecture, débranchez votre source auxiliaire de la prise AUX IN

[Non-Text]

COMMANDES AUDIO

Lorsqu'il y a un signal audio, appuyez sur le bouton de réglage des aigus TREBLE

- / + ou le bouton de réglage des graves BASS - / + pour régler le niveau des

ÉCLAIRAGE DE COULÉUR

1. En mode veille, appuyez sur le heuton, nous allumer l'éloirege. Appuyez sur

2. En mode voile, appuyez sur le bouton ? pour d'humier l'éclairage. Appuyez sur le bouton - pour changer le mode d'éclairage: lumière blanche → cycle de

lumière monocouleur cycle de lumière bicolore.

- Lumière blanche: Il y a 4 niveaux de mode de luminosité. Appuyez sur le bouton

Q- pour régler la luminosite. Cycles d'éclaire monoscoulure. Pour activer l'effet de vyle monoscoulure

- Cycle d'éclairage monocoudeur. Pour activer ferret de cycle monocoudeur. Appuyez sur le bouton ⚡ de l'unité ou 🕒 sur la télécommande pour régler la

couleur de lumière souhaitée. Appuyez à nouveau sur le bouton pour reprendre

le cycle des couleurs. Appuyez deux fois sur le bouton pour passer rapidement

a la couleur suivante.

- Cycle d'éclairage bicolore. Pour activer Téfret de cycle bicolore. Appuyez sur le bouton. D: de l'appareil ou sur, de la télécommande pour régler l'éclairage

d'ambiance multicolore souhaitée. Appuyez à nouveau sur le bouton pour

reprendre le cycle des couleurs. Appuyez deux fois sur le bouton pour passer

rapidement au mode de couleur suivant.

Appuyez et maintenez le bouton -Q: enhonce pour éteindre l'éclairage. 2. L'arque, l'appareil est allumé, appuyez plusieurs fois sur le bout

1. 2016 que apparair est aïrme, appuyez plusieurs tels sur le bouton pour changer directement le mode d'éclairage. Appuyez et maintenez le bouton

enfoncé pour éteindre l'éclairage.

Type de batterie. Batterie au lithium-ion de 7,4V de 6000 mAh Durée de fonctionnement: Environ 5 heures à 100% du volum

complet

Temps de chargement: Environ 8 heures

[Non-Text]

BLUETOOTH

Bluesteth: 2.403.2.48GHz

Bluetooth: 2.462 2.46GHz Puissance de sortie des RF (fréquences radios): 0 dBm

Distance de fonctionnement: Jusqu'à 10 mètres mesurés en espace ouvert (les

murs et les structures peuvent affecter la portée de l'appareil)

[Non-Text]

RÉSOLUTION DES PROBLÈMES

En cas de problème avec cette unité, vérifiez ce qui suit avant de demander une

reparati

Pas de courant

- Assurez-vous que l'unité est connectée sur une alimentation secteur

- Assurez-vous que l'unité soit chargée.

[Non-Text]

Pas de son - general Le volume de l'apparsil externe est a/à/ au minimum, surmentant la volume

• Le volume de l'appareil externe est réglé au minimum, augmentez le volume • Le volume du ML 655 RT est réglé au minimum, augmentez le volume

1. TOTALS OF THE 35% EQUITY OF FINANCE, SEGURANCE TO OTHER

L'appareil Bluetooth ne peut pas se coupler ou se connecter à l'unité.

- Vous n'avez pas activé la fonction Bluetooth de votre appareil. Consultez le

mander d'utilisation de votre appareil pour activer la fonction Bidetootin. • L'unité n'est pas en mode couplage. Terez le touche → appuyée jusqu'à ce que

L'ordinate l'est pas en mode oupliage. Tenez la touche appuyce jusqu'à ce que l'indicateur Bluetooth clignote rapidement

• L'unité est déjà connectée à un autre appareil Bluetooth; déconnectez cet appareil

et réessayez.

[Non-Text]

IMPORTANT

- Utilisez cet appareil sous un climat tempéré.

- La plaque signalétique se trouve à l'arrière de cet appareil.

- Veiller à avoir une distance minimale de 5 cm autour de l'appareil pour une

aération suffisante et que la ventilation ne soit pas genée en recouvrant les orifices d'aération de l'apparsil avec des chiets tels rue laumouu, pappas, rideau

d'ération de l'appareil avec des objets teils que jourmaux, happes, hideaux..... Ne placez pas de sources de flammes pues telles que des bougies allumées

sur l'appareil.

- Ne pas exposer l'appareil à des gouttes d'eau ou éclaboussures.

- Ne placez pas d'objets remplis de liquides, tels que verre, vase ou objets

Similiaires sur l'appareil. No peut inter les piles dans le foul Respectez l'environnement lors de la disposition.

des piles usagées

- Les piles ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive comme le soleil.

le feu ou autre source de chaleur similaire.

- L'adaptateur secteur permet de débrancher l'appareil. Il doit rester facilement

accessible durant l'utilisation. Pour couper complètement l'alimentation de l'appareil, débranchez l'adaptateur de la prise secteur.

- Sous l'influence du phénomène transitoire rapide et / ou phénomène

électrostatique électrique, le produit pourrait présenter des dysfonctionnements

et l'utilisateur devra faire une réinitialisation de l'appareil.

- Le fonctionnement normal du produit peut être perturbé par de fortes interférences

électromagnétiques. Si tel est le cas, il suffit de réinitialiser le produit pour qu'il

reprenne son fonctionnement normal en suivant le manuel d'instructions. Si le

fonctionnement ne revient toujours pas à la normale, veuillez déplacer et utiliser le produit dans un endroit offrant une meilleure réception.

Si à l'avenir, vous deviez vous débarrasser de ce produit, sachez que les produits électriques usagés ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Des installations destinées au recyclage existent. Vérifiez auprès de votre municipalité ou demandez à votre revendeur des conseils. (Directive Déchets d'Equipements Electriques et Electroniques)

Nos emballages peuvent faire l'objet d'une consigne de tri, pour en savoir plus: www.quefairedemesdechets.fr

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets. Privilésien la réparation ou la den de votre appareil
Privilegliez la réparation ou le don de votre apparel

NEW ONE S.A.S

10, Rue de la Mission, 25480 Ecole Valentin, France

CE