3663602429517 - Plaque de cuisson vitrocéramique COOKE & LEWIS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Plaque de cuisson vitrocéramique
Caractéristiques techniques principales	Surface en vitrocéramique, zones de cuisson à induction
Alimentation électrique	220-240 V
Dimensions approximatives	60 cm x 52 cm
Poids	Environ 10 kg
Compatibilités	Compatible avec les ustensiles de cuisson à induction
Puissance	Max 7200 W
Fonctions principales	Contrôle de la température, minuterie, sécurité enfant
Entretien et nettoyage	Nettoyage avec un chiffon humide, produits non abrasifs recommandés
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité des pièces détachées à vérifier auprès du fabricant
Sécurité	Système de sécurité anti-surchauffe, arrêt automatique
Informations générales	Garantie de 2 ans, manuel d'utilisation inclus

FOIRE AUX QUESTIONS - 3663602429517 COOKE & LEWIS

Comment nettoyer ma plaque de cuisson vitrocéramique COOKE & LEWIS ?

Utilisez un nettoyant spécifique pour vitrocéramique et un chiffon doux. Évitez les éponges abrasives qui pourraient rayer la surface.

Pourquoi ma plaque de cuisson ne chauffe-t-elle pas ?

Vérifiez que la plaque est correctement branchée et que l'alimentation électrique est fonctionnelle. Assurez-vous également que le bon mode de cuisson est sélectionné.

Comment éviter les rayures sur ma plaque de cuisson ?

Utilisez des casseroles et poêles avec des fonds lisses et évitez de glisser les ustensiles sur la surface. Nettoyez régulièrement pour éviter l'accumulation de résidus.

Que faire si des résidus brûlés sont collés sur ma plaque ?

Laissez refroidir la plaque, puis utilisez un grattoir en plastique pour enlever délicatement les résidus. Appliquez ensuite un nettoyant adapté.

Ma plaque de cuisson fait-elle un bruit étrange, est-ce normal ?

Un léger bruit peut être normal en raison des changements de température. Si le bruit persiste ou s'intensifie, contactez le service client.

Comment régler les températures de cuisson sur ma plaque ?

Utilisez les commandes de réglage de température situées sur le panneau de contrôle. Référez-vous au manuel d'utilisation pour des instructions spécifiques.

La lumière de ma plaque de cuisson reste-t-elle allumée après l'utilisation ?

Cela peut indiquer que la plaque est encore chaude. La lumière devrait s'éteindre une fois que la plaque a complètement refroidi.

Puis-je utiliser des ustensiles en métal sur ma plaque vitrocéramique ?

Il est préférable d'utiliser des ustensiles en bois, en silicone ou en céramique pour éviter les rayures. Les ustensiles en métal peuvent être utilisés avec précaution.

MODE D'EMPLOI 3663602429517 COOKE & LEWIS

FR IMPORTANT -veuiliez lireattentivement leguide de sécuritéavant utilisation.

• La plaque de cuisson en céramique doit être installée par un personnel qualifié ou des techniciens. Ne jamais effectuer l'opération par vous-même.
• La plaque de cuisson ne doit pas etre directement installee au-dessus d'un lavevaisselle, frigerateur, congélateur, laveling ou sèche-linge, car I'humidité peutendommager les composants électriques de la plaque.
• Ne pas essayer de démonter l'appareil, il ne contient aucune piece réparable.
• À la fin de sa vie, l'appareil ne doit pas être jeté dans les déchets menagers ; contacter les autorités locales pour obtenir des conseils.
• Cette plaque de cuisson ne doit être raccordée au réseau électrique que par une personne dûment qualifiée.

• Avant de connecter la plaque de cuisson à l'alimentation électrique, vérifier que:

• le système de câblage de la maison est adaptable à la puissance de la plaque de cuisson;

• la tension correspond à la valeur donnée sur la plaque signalétique;
• les sections de cable d'alimentation peuvent résister à la charge spécifique sur la plaque signalétique.

Pour connecter la plaque de cuisson à l'alimentation électrique, ne pas utiliser d'adaptateurs, de réducteurs ou de dispositifs de branchement, car ils peuvent cause une surchauffe et un incendie.
- Le cable d'alimentation ne doit pas toucher de pieces chaudes et doit être placé de manière à ce que sa température ne dépasse à peu moment les 75^ .
- La surface de travail est carrée et à niveau, et chaque élément structurel ne compromèt les besoin en espace.
- La surface de travail est conçue à partir d'un matériel résistant à la chaleur.
- Si la plaque de cuisson est installée au-dessus d'un four, le four doit être équipé d'un ventilateur de refroidissement.
- L'installation devra etre conforme a toutes les exigences en matière d'autorisation et aux normes et reglements applicables.

• Un sectionneur, permettant une déconnexion totale de l'alimentation secteur, est incorpore dans le câblage permanent. Il est monté et disposé conformément aux règles et règlementations locales relatives au câblage. Le sectionneur doit être homologué et fournir un écart de séparation entre les contacts de 3 mm pour tous les pôles (ou tous les conducteurs actifs [phase] si les règles de câblage locales permettent cette variation des exigences).
• Le sectionneur sera facilement accessible par le client une fois la plaque de cuisson installée.
• Consulter les autorités locales de construction et les règlementations en cas de doute au sujet de l'installation.
  Utiliser des finitions résistantes à la chaleur et facies à nettoyer (teils que des carreaux en céramique) pour le mur entourant la plaque de cuisson.

• Une fois la plaque de cuisson installée, s'assurer que:

• le cable d'alimentation n'est pas accessible par les portes de placards ou les tiroirs;

• il y a suffisamment de débit d'air frais entre l'extérieur des éléments de cuisine et la base de la plaque de cuisson;
• si la plaque de cuisson est installée au-dessus d'un tiroir ou d'un placard, une barrière de protection thermique est installée en dessous de la base de la plaque de cuisson;
• le sectionneur est facilement accessible par le client;
• il convient de fixer la plaque de cuisson dans le plan de travail à l'aide des supports de fixation et du ruban d'étanchéité fournis avec l'appareil. Ne pas utiliser de produit d'étanchéité en silicone ou de PVA pour fixer la plaque de cuisson. Ainsi, le technicien n'aura pas à-retirer l'appareil pour en faciliter la réparation.

PL:Przestroga

FR ATTENTION! Avant de percer, il est extrémement important de vérifier si des tuyaux, des cables électriques, etc., sont dissimulés dans le mur en utilisant un apparéil de détction approprié.

AVERTISSEMENT: Une bonne ventilation est nécessaire autour de l'appareil pour faciliter la dispersion de la chaleur et une faible consommation d'énergie. Un espace suffisant est nécessaire autour de l'appareil. La distance de sécurité entre la plaque de cuisson en céramique et le placard situé au-dessus de la plaque chauffante doit être d'au moins 760 mm.

Toute l'installation doit être effectuee par une personne competente ou un electricien qualifie. Avant de raccorder le cable d'alimentation, s'assurer que la tension de secteur correspond à la tension indiquée sur la plaque signalétique.

Raccordement direct

L'appareil doit être raccordé directement au secteur à l'aide d'un disjoncteur omnipolaire avec une ouverture minimale de 3 mm entre les contacts.

L'installateur doit s'assurer que le bon raccordement électrique a été effectué et qu'il respecte le schéma de câblage.

Le cable ne doit pas etre plie ou comprime.

Vérifier régulierement la présence de dommages sur la fiche secteur et le cordon d'alimentation. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplaced par le fabricant, son prestataire de service ou une personne qualifiée afin d'éviter tout risque pour la sécurité.

AVERTISSEMENT : Il s'agit d'un apparéil de Classe 1. Il DOIT être raccordé à la terre.

Cet apparéil est livré avec un cable secteur à 3 conducteurs représentant les couleurs suivantes :

Marron = Lou Phase

Bleu = N ou neutre

Vert et jaune = E ou Terre

Cet apparéil doit être branché directement au tableau électrique principal et protégé par un dispositif différentiel à courant résiduel (DDR) de 32A.

Afin de prévenir les risques, toujours présents lors de l'utilisation d'un appareil électrique, il est important que cet appareil soit correctement installé et de dire les instructions de sécurité soigneusement en vue d'empêcher tout danger ou mauvaise utilisation. Veiller à conserver ce manuel d'instructions pour référence ultérieure et de le transmettre à tout futur propriété. Àpres avoir déballé l'appareil, vérifier qu'il n'est pas endommagé. En cas de doute, ne pas utiliser l'appareil, contacter le service client (voir la fin de la section Entretien pour plus de détails).

FR Avant de commencer

Lors de la mise sous tension sur le boitier de dérivation avec fusibles et interrupteur, l'alarme retentit une fois, trois zéros s'affichent brièvement sur le panneau de commande puis s'éteignent. L'appareil est pré à l'emploi.

ATTENTION: Lorsque la touche MARCHE/ARRÉT (D) est enforcée pendant trois secondes, la plaque de cuisson en céramique revient en mode Arrêt si aucune autre opération n'est effectué dans les 20 secondes.

Fonctionnement et réglages

Protection contre la surchauffe

Lorsque le capteur détecte une température excessive, la plaque de cuisson est automatiquement éteinte.

Témoin de chaleur résiduelle

AVERTISSEMENT: L'écran affiche la dette « H » pour indiquer que l'appareil est trop chaud pour être touché.

Arrêt automatique

En cas d'oubli d'extinction d'une zone de cuisson, l'appareil s'arrête automatiquement après un certain temps.

Les temps d'arrêt par défaut sont indiqués dans le tableau ci-dessous :

Niveau de puissance	La zone de cuisson s'accrite automatiquement après
1-2	6 heures
3-4	5 heures
5	4 heures
6-9	90 minutes

Protection contre toute utilisation non souhaïette.

Si un bouton est activé pendant dix secondes, l'appareil émet un signal sonore et le code d'erreur E6 s'affiche. Ce code restera affiché jusqu'à ce que le bouton soit relaché.

A Position de la zone

C Augmente la puissance de sortie

B Réduit la puissance de sortie

D MARCHE / ARRÉT

Fonctionnement de la zone de cuisson

Lorsque la touche MARCHE/ARRÉT « Ⓒ » est utilisée, tous les voyants indiquent « 0. »

1. Sélectionner la zone de cuisson souhaïette en appuyant sur la touche « Ⓞ ». Le symbole “0”. sélectionné reste allumé. Tous les autres voyants de zone s'éteignent.
2. Sélectionner le niveau de puissance en appuyant sur la touche « + » « Ⓞ » ou sur la touche « - » « Ⓞ »
3. Le niveau de puissance commence à 0. En appuyant sur « +», les niveaux de puissance passent de 0 à 9 (puissance max.) par ordre croissant. En appuyant sur la touche « - », les niveaux de puissance passent directement de 0 à 9. Appuyer sur la touche « - » pour diminuer le niveau de puissance.
4. La touche de zone "A" et « H » clignotent de manière alternative pendant 20 secondes lorsque l'alimentation est ramenée à zéro.
5. Un averissement de chaleur résiduelle « H » reste affiché jusqu'à ce que la zone de cuisson refroidisse etatteigne un niveau de sécurité.
6. Pour réutiliser la même zone cuisson, suivre les étapes ci-dessus.

Zone de cuisson	Puisance max. (230V~)
	1800 W
	1200 W
	1800 W
	1200 W

Mode de sécurité (sécurities infant)

Pour garantir la sécurité des enfants, la plaque de cuisson en céramique est équipée d'un dispositif de verrouillage.

1. Si une ou plusieurs zones de cuisson sont en cours d'utilisation, la sécurité infant ne peut pas etre activée.
2. S'assurer que toutes les zones de cuisson sont en mode veille. Appuyer simultanement sur la touche « - » et sur la touche de selection de zone la plus à gauche. La plaque émet un bilp, toutes les touches doivent être reliées. En appuyant à nouveau au la touche de selection de zone la plus à gauche, la sécurité infant s'active et "L". s'affiche sur les 4 fenêtres d'affichage.
3. En mode de sécurité infant, toutes les touches sont verrouillées sauf la touche Marche/Arrêt. Aucune zone de cuisson ne peut être activée. L'appareil peut uniquement être allumé ou étant.
4. La sécurité enfant peut être désactivée temporairement. Appuyer sur la touche Marche/Arrêt pour passer en mode Arrêt. Puis, appuyer de nouveau sur la touche Marche/Arrêt pour passer en mode veille. Appuyer simultanément sur la touche « - » et sur la touche d'activation de zone la plus à gauche. La sécurité enfant sera temporairement désactivée. Cela ne s'affichera pas lors de cette opération, mais elle se réactivera au prochain allumage de la plaque.
5. La sécurité enfant peut être désactivée en permanence. Appuyer sur la touche Marche/Arrêt pour passer en mode Arrêt. Puis, appuyer de nouveau sur la touche Marche/Arrêt pour passer en mode veille. Appuyer simultanément sur la touche « - » et sur la touche de sélection de zone la plus à gauche. La plaque émet un bip et toutes les touches doivent être relâchées. En appuyant à nouveau sur la touche « - », la sécurité enfant se désactive.

AVERTISSEMENT : Toujours couper l'alimentation électrique avant d'effectuer des opérations de maintenance. En cas de problème, contacter le service client.

Les câbles d'alimentation endommagés doivent être replacés par une personne compétente ou un électricien qualifié.

Pour un usage domestique uniquement.

Ne jamais placer une casserole vide sur la plaque de cuisson car le capteur de surchauffe pourrait etéindre l'appareil automatiquement.

Lorsqu'une zone de cuisson est allumée pendant longtemps, la surface reste chaude et « H » s'affiche à l'écran.

Si la surface de la plaque devient craquelée, ne pas l'utiliser, etéindre l'appareil sur le boîtier de dérivation avec fusibles et contacter le service client.

Ne pas placer de recipients dont le fond est endommagé et rugieux car ils pourraient endommager la surface du verre.

Éviter de placer des casseroles et des poèles sur la plaque de cuisson de manière brutale. La surface en céramique est solide, mais pas incassable.

Ne pasmettre de détergents ou de produits inflammables sous la plaque de cuisson.

L'appareil doit être nettoyé après utilisation, le laisser refroidir d'abord!
- La surface de la plaque de cuisson en céramique doit être nettoyée comme suit :

Type de saleté	Méthode de nettoyage	Produits de nettoyage
Calcaire	Verser du vinaigre blanc sur la surface, puis essuyer avec un chiffon doux	Produit nettoyant pour céramique
Tâches de brûlés	Nettoyer avec un chiffon humide et sécher avec un chiffon doux	Produit nettoyant pour céramique
Tâches légères	Nettoyer avec un chiffon humide et sécher avec un chiffon doux	Éponge de nettoyage
Plastique fondu	Utiliser un racloir spécial vitrocéramique pour retarder les résidus	Produit nettoyant pour céramique

ATTENTION: Éviter de frottier la surface céramique avec des produits abrasifs ou de faire glisser les casseroles, etc. car, avec le temps, cela pourrait endommager les marquages sur la plaque de cuisson en céramique.

Nettoyer régulierement les plaques de cuisson en céramique afin de prévenir l'accumulation de résidus alimentaires.

Ne jamais utiliser :

du liquideVAisselle non dilué
- un dénergent destiné aux lave-vaisse
des agents abrasifs
des agents de nettoyage agressifs tels qu'un aerosol pour four ou un produit detachant
des éponges abrasives
des nettoyeurs haute pression ou des nettoyeurs a jet de vapeur

Assistance téléphonique (sans frais):

0805 114 951 [e-mail]

Pour consulter les manuels d'instructions

en ligne, rendez-vous sur le site