Notice Facile ECAM290.81.TB EX:1 Magnifica Evo - Cafetière Expresso DELONGHI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil ECAM290.81.TB EX:1 Magnifica Evo DELONGHI au format PDF.
| Type de produit | Machine à café automatique |
| Caractéristiques techniques principales | Système de préparation de café à grains, broyeur intégré, mousseur à lait |
| Alimentation électrique | 220-240 V, 50/60 Hz |
| Dimensions approximatives | 23,8 x 43 x 34 cm |
| Poids | 9 kg |
| Capacité du réservoir d'eau | 1,8 litre |
| Type de café | Café en grains et café moulu |
| Fonctions principales | Préparation de café, cappuccino, latte macchiato, réglage de l'intensité du café |
| Entretien et nettoyage | Programme de nettoyage automatique, réservoir amovible, pièces lavables au lave-vaisselle |
| Pièces détachées et réparabilité | Disponibilité de pièces de rechange, manuel d'entretien inclus |
| Sécurité | Arrêt automatique, protection contre la surchauffe |
| Informations générales | Garantie de 2 ans, assistance technique disponible |
FOIRE AUX QUESTIONS - ECAM290.81.TB EX:1 Magnifica Evo DELONGHI
Questions des utilisateurs sur ECAM290.81.TB EX:1 Magnifica Evo DELONGHI
Pour augmenter la quantité de café pour un espresso sur votre cafetière DELONGHI Magnifica Evo ECAM290.81.TB, suivez ces étapes simples :
1. Ajuster la quantité d'eau pour l'espresso
La quantité de café dans votre tasse dépend principalement de la quantité d'eau utilisée lors de l'extraction. Sur cette machine, vous pouvez régler la quantité d'eau en modifiant la taille de la tasse :
- Appuyez sur le bouton correspondant à la taille de tasse (petite, moyenne, grande) jusqu'à atteindre la quantité souhaitée.
- Pour un espresso plus long, sélectionnez une taille de tasse plus grande.
2. Programmer la quantité d'eau personnalisée
Vous pouvez aussi personnaliser précisément la quantité d'eau pour chaque type de café :
- Maintenez appuyé le bouton de la boisson espresso jusqu'à ce que la machine commence à distribuer le café.
- Relâchez le bouton lorsque la quantité désirée est atteinte.
- La machine mémorisera cette quantité pour les prochaines préparations.
3. Modifier la quantité de café moulu
Si vous souhaitez un café plus corsé en plus de la quantité, vous pouvez augmenter la quantité de café moulu :
- Utilisez le sélecteur de mouture situé sur le moulin intégré pour choisir une mouture plus fine ou augmentez la dose de café.
- Attention à ne pas trop augmenter la quantité pour éviter un café trop amer ou un blocage de la machine.
Conseils supplémentaires
- Testez les réglages progressivement pour trouver l'équilibre idéal entre quantité et intensité.
- Nettoyez régulièrement la machine pour garantir une extraction optimale.
En ajustant ces paramètres, vous pourrez obtenir un espresso avec la quantité de café qui correspond parfaitement à vos préférences.
Téléchargez la notice de votre Cafetière Expresso au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice ECAM290.81.TB EX:1 Magnifica Evo - DELONGHI et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil ECAM290.81.TB EX:1 Magnifica Evo de la marque DELONGHI.
ECAM290.81.TB EX:1 Magnifica Evo DELONGHI
8.1 Préparation du café en utilisant du café en grains …
8.2 Préparation de 2 tasses de café
8.3. Préparation du café en utilisant le café pré-moulu .
8.4 Indications générales pour la
préparation de boissons au café
8.5 Variation de l'itensi 86 Rinçage 8.7 Conseils pour un café plus chaud.
8.8 Réglage du moulin à café
89 Personnaliser la quantité en tasse.
PRÉPARATION DE BOISSONS AU LAIT
9.1 Quel lait utiliser 9.2 Combien de lait faut-il verse 9.3 Remplir et accrocher la carafe à lait
9.4 Sélection de l'intensité du café ou utilisation de café prémoulu
9.5 Distribution de la boisson à base de lait 12 9.6 Préparer le My Latt 9.7 Nettoyage de la carafe à lait après chaque utilisatior 1 9.8 Personnaliser la quanti
Si celles-ci s'avèrent inefficaces ou pour des précisions supplé- mentaires, il est recommandé de consulter le service dients aux numéros indiqués sur le site www.delonghi.com.
Pour d'éventuelles réparations, s'adresser exclusivement à l'sistance Technique De‘Longhi. Les adresses peuvent être consultées sur le site www.delonghi.com.
A4. Réservoir à grains
+ À la première utilisation le circuit d'eau est vide, c'est pourquoi la machine pourrait être très bruyante : le bruit s'atténuera au fur et à mesure que le circuit se remplira.
+ Poureffectuerle premier démarrage, s'assurer que la buse
à eau (DS) est insérée dans la machine.
1. Brancher l'appareil sur secteur (fig. 1).
3. Extraire le réservoir deau (A9) de La machine (fig, 4) et le remplir d'eau fraîche potable; insérer e filtre dans le réservoir deau et le plonger entièrement pendant une dizaine de se- ondes, en 'indlinant et en appuyant légèrement dessus pour permettre aux bulles d'air de sort (ig, 9);
0, litres sous la buse à eau chaude (fig. 5)
8. Voirles instructions du chapitre « 12, Menu paramètres » pourinstaller le filtre;
9. Sur le panneau de contrôle, le voyant du filtre (C1) di- gnoteet le voyant led relatià la touche nettoyage carafe/ rinçage manuel (6) dignote rapidement ;
être à nouveau prête à l'emploi
4.1 Remplacement du filtre
Remplacer le filtre (D4) lorsque le voyant [À (C1) sallume.
au remplacement du filtre même si la machine ne l'exige pas encore.
4.2 Enleverle filtre
Pour continuer à utiliser l'appareil sans le filtre (D4), il faut le
retirer et signaler son retrait.
1. Extraire le réservoir d'eau (A9) et le filtre usagé ;
2. Voirles instructions du chapitre « 12. Menu paramètres » pour programmer la machine.
du filtre même si la machine ne l'exige pas encore.
5. MESURE DE LA DURETÉ DE L'EAU En programmant tout de suîte a dureté de leau, la machine pourra réduire la fréquence du détartrage. Le voyant de dé- tartrage [2] (C5) s'allumera donc lorsque nécessaire, selon la dureté effective de l'eau distribuée dans les différentes régions
Procéder de la manière suivante :
1. Sifournie avec votre modèle, retirer la bande réactive (D1) de son emballage.
2. Plonger complètement la bande dans un verre d'eau pen- dant environ une seconde (fig. 12).
3. Bttraire la bande de l'eau et la secouer légèrement (fig,
13). Après une minute, 1, 2, 3 ou 4 petits carrés rouges se forment, en fonction de la dureté de l'eau ; chaque petit carré correspond à 1 niveau.
Pendant la phase de chauffage, la machine effectue un rin- age ; de cette manière, la chaudière chauffe et l'appareil fait couler l'eau chaude dans les tuyaux internes pour qu'ils se réchauffent.
L'appareil es prêt quand les voyants led de boissons etintensi- térestent allumés fixes.
7. EXTINCTION DE L'APPAREIL
çages dans un récipient.
éteindre l'appareil, appuyer sur la touche (B1)
+ les voyants led des touches boissons cignotent sure pan- neau de contrôle : si prévu, l'appareil effectue le rinçage puis Séteint (veille).
+ Pourallumer l'appareil, appuyersurlatouche ({)) (81): le voyant led de la touche s'allume et, sur le panneau de contrôle (B), les voyants led des boissons clignotent pour indiquer que la machine est en train de chauffer.
8.1 Préparation du café en utilisant du café en
à la boisson en cours de préparation clignote sur le pan- neau de contrôle (B)
8.2 Préparation de 2 tasses de café
1. Positionner les tasses sous les becs verseurs de la buse à café (A7);
2. Baisser la buse pour l'approcher le plus possible des tasses la crème obtenue sera ainsi meilleure;
3. Appuyersur la touche pondant s'allume ;
8.3 Préparation du café en utilisant le café pré-
1. Appuyer sur &=(83) : le voyant led correspondant s'allume ;
2. S'assurer que l'entonnoir ne soit pas bouché, puis intro- duire une cuillère-doseuse rase de café pré-moulu (fig.
8.4 Indications générales pour la préparation de boissons au café
+ Durant l'utilisation, des voyants pourront s'écairer sur le panneau de contrôle (B) ; leur signification est détaillée dans le chapitre « 17. Signification des voyants ».
+ Pour obtenir un café plus chaud, consulter le paragraphe
«8.7 Conseils pour un café plus chaud »
+ Sile café sort au goutte-à-goutte ou sil est trop liquide, pas assez crémeux ou trop froid, consulter les conseils in- diqués dans le chapitre « 18. Résolution des problèmes ».
+ Pour personnaliser les boissons selon ses propres goûts, consulter les paragraphes «8.5 Variation de l'intensité du café » et « 8.9 Personnaliser la quantité en tasse ».
1. Placerunrédpient ayant une capacité minimale de 10m! sous la buse à café (A17) (fig. 5).
2. Maintenirlatouche ® (B6) enfoncée pendant au moins
5 secondes : la distribution commence et s'interrompt au- tomatiquement (pour l'interrompre avant, rappuyer sur la même touche).
8.7 Conseils pour un café plus chaud
Pour obtenir un café plus chaud, il est conseillé de :
. guerunrnage (ti paragraphe Rinage SD»)
8.9 Personnaliser la quantité en tasse
1... Maintenir enfoncée pendant quelques secondes la touche relative à la boisson à programmer: quand le voyant led de la boisson sélectionnée dignote rapidement, la machine est en mode programmation. La distribution commence ;
2. Après avoir atteint la quantité souhaitée dans la tasse, presser à nouveau la touche de la boisson : la distribution
S'interrompt et la quantité est mémorisée.
Pour annuler la programmation en cours, appuyer sur une touche
relative à une autre boisson.
9. PRÉPARATION DE BOISSONS AU LAIT Nota Bene:
+ Pour utiliser la carafe, vérifier que tous les composants sont propres et réinsérés comme indiqué au chapitre « 14.
Nettoyage complet de la carafe à lai».
+ Pour éviter d'obtenir un lait peu mousseux, ou avec de grosses bulles, toujours nettoyer le couvercle du lait (E2) et le connecteur de la carafe (E3) comme décrit dans les paragraphes « 9,7 Nettoyage de la carafe à lait après chaque utilisation », et « 14. Nettoyage complet de la carafe à lait».
Sur la carafe à laît (7) i y a une échelle graduée (fig. 17) qui vous aidera à verser la quantité idéale pour la préparation de la boisson.
Les graduations intermédiaires correspondent à = 20ml.
La graduation « MIN » correspond à la quantité minimale pro- grammable (voir paragraphe « 9.8 Personnaliser la quantité en tasse»)
QD) ax atte macchate
S'échappera du tube de distribution du ait.
9.3 Remplir et accrocher la carafe à lait
1. Appuyer sur le bouton de décrochage (E4) et soulever le couvercle (E2) fig. 18);
4. Raccrocher le couvercle à la carafe à lait ;
5. Abaïsser le volet et accrocher à fond la carafe à la machine fig. 21). La machine émet un signal sonore (si la fonction estactive).
6... S'assurer que le bouton (E2)est sur (mousse).
9.4 Sélection de l'intensité du café ou
utili n de café prémoulu
Après avoir préparé la carafe à laït, et avant de sélectionner la boisson lactée souhaitée, il est possible de personnaliser lin- tensité du café comme indiqué au paragraphe « 8.5 Variation de l'intensité du café » ou de sélectionner l'utilisation de café prémoulu et, par conséquent, d'introduire une cuilère-doseuse
de café comme indiqué au paragraphe « 8,3 Préparation du
9.5 Distribution de la boisson à base de lait 1. Placer une tasse suffisamment grande sous les buses à café (A17) et sous le tube de sortie du lait (F6) (fig. 22).
2. Sélectionner la boisson à base de lait depuis le panneau
Nota Bene : Sile mode « Économie d'énergie » est activé (voir chapitre « 12. Menu paramètres »), la distribution de la boisson pourrait de- mander quelques secondes d'attente.
4. La machine procède donc à la distribution du café.
9.7 Nettoyage de la carafe à lait après chaque utilisation Après chaque distribution de boissons à base de lait, le voyant
3 led relatif la touche 27 (85) (fig. 23) dignote sure panneau
Laisser a carafe à lai en place dans la machine (i nest pas né-
5. Placer une tasse ou un autre récipient sous la buse à lait (fg.24);
6. Appuyersurla touche (À : de l'eau chaude et de la va- peur sortent du tube ‘"” de distribution du lait. Le net- toyage s'interrompt automatiquement ;
En cas de plusieurs préparations à la suite :
+ Procéder au nettoyage de la carafe à laît après la dernière préparation.
À la fin des préparations, la carafe à lait est vide ou le
lait est insuffisant pour d'autres recettes
+ Après avoir effectué le nettoyage avec la touche = , démonter a carafe à lat et nettoyer tous les composants en suivant la procédure du paragraphe « 14. Nettoyage complet de la carafe à lait».
À la fin des préparations, il y a encore suffisamment de
Iait dans la carafe pour d'autres recettes 3
+ Après avoir effectué le nettoyage avec la touche x, extraire la carafe à lait et la mettre tout de suite au réfri- gérateur. La carafe peut être conservée au réfrigérateur au maximum 2 jours; procéder ensuite au nettoyage de tous les composants en suivant la procédure illustrée dans le paragraphe « 14. Nettoyage complet de la carafe à lait ».
procédure du paragraphe « 14. Nettoyage complet de la carafe
+ Dans certains «as, pour effectuer le nettoyage, i faut at- tendre que la machine se réchauffe.
+ Attendre la fin de l'opération. La fonction est automa- tique. Celle-ci ne doit pas être arrêtée quand elle est en cours.
9.8 Personnaliser la quantité en tasse
1... Maintenir enfoncée pendant quelques secondes la touche correspondante à la boisson à base de lait à programmer : on est dans le menu programmation lorsque voyant di- gnote rapidement. La distribution commence :
2. Lorsque la quantité souhaitée aura été atteinte dans la tasse, appuyer à nouveau sur la touche de la boisson : la distribution du premier ingrédient s'interrompt et celle du second ingré- dient commence ;
3. Après avoir atteint la quantité souhaitée dans la tasse, presser à nouveau la touche de la boisson : la distribution interrompt et la quantité est mémorisée.
S'interrompt et la quantité est mémorisée.
Confirmer la sélection
Q La machine est à nouveau prête à l'emploi. Nota Bene ! La machine quitte automatiquement le menu paramètres après 30 secondes d'inutilisation.
12.1 Réinitialisation des valeurs d'usine
+ Nutilisez pas d'objets métalliques pour éliminer les incrustations ou les dépôts de café car ils pourraient rayer les surfaces en métal ou en plastique.
+ Contrôlerla coupell de condensation (rouge) et, si elle est pleine, la vider.
Tant que le tiroir à marc de café n'est pas nettoyé, la machine ne peut pas faire de café. L'appareil signale le besoin de vider le bac même sil nest pas plein, s 72 heures se sont écoulées depuis la première préparation (pour que le décompte des 72 heures effectue correctement, la machine ne doit jamais être débranchée de l'alimentation).
Contrôler la coupelle de condensation (rouge) et, si elle est pleine la vider;
Remettre en place l'égouttor la grille et le tiroir à marc de café.
Lorsqu'on extrait 'égouttoiil faut toujours vider etroir
à marc de café même sil est peu rempli.
Contrôler régulièrement (environ une fois par mois) que l'intérieur de la machine
(accessible une fois l'égouttoir enlevé) n'est pas sale.
Éteindre et débrancher la machine du secteur. Ne jamais plonger la machine dans l'eau.
Éliminer les dépôts de café à l'aide d'un pinceau et d'une éponge ;
Aspirez ous les résidus avec un aspirateur à main
Nettoyer périodiquement (une fois par mois) les becs verseurs de café
Nettoyer périodiquement les becs verseurs de café
à l'aide d'une éponge ou d'un chiffon; Contrôler que les trous des becs verseurs de café ne soient pas bouchés. Si nécessaire, retirer les dépôts de café à l'aide d'un cure-dent.
Tourner le bouton (E2) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et l'extraire sans forcer (fig. 29).
9. Remonter tous es composants de la carafe à lit
15. NETTOYAGE DE L'INFUSEUR Pournettoyerlinfuseur (au moins une ob par mo), procédez comme suit :
les deuxleviers (fig. 36).
8. Une fois inséré, s'assurer que les deux boutons colorés sont vers l'extérieur (fig. 37) ;
+ Avant l'utilisation, lire les instructions et l'étiquette du détartrant reportées sur l'emballage du détartrant.
Pour effectuer le détartrage
Détartrant | Détartrant De‘Longhi
Récipient | Capacité conseillée: 21
Détartrer a machine lorsque le voyant | (C4) s’allume surle panneau de contrôle. Le même voyant dignotera pour indiquer que le cycle de détarrage est en cours.
1. S'assurer que la buse à eau (D5) est insérée ;
Phase 1 : Action [ détartrante
Le voyant manque d'eau (C2)sallume à la fin de la première
phase du cycle de détartrage.
Phase2: Premier rinçage
10. La machine procède automatiquement au rinçage des buses à café et à eau chaude;
Le voyant manque d'eau (C2)sallume à la fin de la deuxième
phase du cycle de détartrage.
Phase 3: Secondrinçage ré
La machine est prête à l'emploi
+ Ilesttoutaàfait normal après avoir effectué le détartrage, de trouver de l'eau dans le bac récupérateur de marcs de café
Les voyants relatifs aux bois- sons et à leurs paramétrages sont allumés fixes
La machine est prête à l'em- ploi: sélectionner a boisson
à préparer et les options correspondantes
{voir chapitre « 4. Filtre adoucisseur »)
Leau dans le réservoir nest pas suffisante : remplir le réservoir
Le réservoir d'eau n'est pas inséré dans la machine où nest pas inséré. correcte- ment : insérer correctement le réservoir
Linfuseur na pas été inséré après le nettoyage : insérer linfuseur comme _ indiqué dans le chapitre « 15. Net- toyage de l'infuseur»
Alarme générique: l'intérieur de la machine est très sale.
Nettoyer soigneusement la machine. Si après le net- toyage la machine affiche encore le message, contacter le service dients et/ou un Centre d'Assistance agréé
La mouture est trop fine et le café sort par conséquent trop lentement ou ne sort pas du tout. Régler le mou- lin à café (par. « 8.8 Réglage du moulin à café »)
Trop de café a été utilisé.
Sélectionner une intensité plus légère ou réduire la quantité de café prémoulu
Le café sort trop lentement ou bien au goutte-à-goutte
Le café est moulu trop finement.
Utiliser du café pour ma- chines à café espresso.
AE H Installation/Remplacement filtre adoucisseur en cours
Brancher la fiche à la prise.
Le café n'est pas chaud.
Les tasses n'ont pas été préchauffées.
Chauffe les tasses en es rinçant avec de l'eau chaude (N.B.i est possible d'utiliser la fonction eau chaude)
Les creuts internes de la machine ont refroidi parce que 2-3 minutes se sont
écoulées depuis la préparation du dernier cé.
Avant de faire le café, chauffer es circuits in- ternes par un rinçage, en maintenant enfon- cée la touche (EP (6) pendant quelques
CE) (86) pendant quelg secondes.
élevée dans le menu paramètres (vor « 12. Menu paramètres »).
Ilest nécessaire de détartrer la machine
Effectuer un détartrage. Successivement vérifier le niveau de dureté de l'eau (« 5.
Mesure de la dureté de l'eau ») et vérifier que l'appareil soit programmé selon la du- reté réelle {x 12. Menu paramètres»).
Le café est trop liquide ou n'a pas assez de ème.
Le café est moulu trop grossièrement.
Régler la mouture {« 8.8 Réglage du mou- lin à café»). Lefet nest visible qu'après la préparation d'au moins 2 cafés.
Le café n'est pas approprié.
Utiliser du café pour machines à café espresso.
Le café est pas frais.
Lemballage du café est ouvert depuis trop longtemps et a perdu son goût.
Le café sort trop lentement ou bien au goutte-à-goutte.
Le café est moulu trop finement.
Régler la mouture («8.8 Réglage du mou- lin à café»). Lefet nest visible qu'après la préparation d'au moins 2 cafés.
La machine ne distribue pas de café.
La machine relève des impuretés à l'intérieur
Attendre que la machine soit à nouveau prête à l'emploi et sélectionner la bois- son souhaitée. Si le problème persiste, s'adresser au Centre d'Asistance Agréé.
Le café ne sort pas de l'un ou des deux becs de la buse.
Les gicleurs de la buse à café sont bouchés.
Nettoyer les gcleurs à l'aide d'un chiffon.
Si nécessaire, utliser un cure-dent pour éliminer d'éventuelles incrustations
Le café préparé est trop liquide.
L'entonnoir pour le café pré-moulu est bouché.
Ouvrir le volet, nettoyer l'entonnoir à l'aide d'un pinceau.
L'infuseur ne peut pas être extrait.
L'arrêt n'a pas été effectué.
Éteindre en appuyant sur la touche
Le couvercle de la carafe à lait est sale.
Démonter les composants et les nettoyer soigneusement. comme indiqué au chap.
«9.7 Nettoyage de la carafe à lai après chaque utilisation ». Prêter une attention particulière au nettoyage du connecteur de la carafe à lit (E3).
On utilise des boissons végétales.
Le résultat varie beaucoup en fonction des caractéristiques nutritionnelles des boissons. L'utilisation de versions « Baris- ta» estrecommandée.
Les boissons à base de lait ne sont pas activées
La carafe à lait nest pas insérée ou nest pas insérée correctement.
Préparer la carafe à lait et l'insérer cor- rectement dans la machine.
De nombreuses boissons à base de lait ont été préparées à la suite et la machine doit revenir à la température idéale pour préparer les prochaines.
Attendre que les boissons à base de ait soient à nouveau activées sur le panneau de commande.
Le plan d'appui pour tasses sur la ma- chine est chaud
Plusieurs boissons ont été préparées à la suite
La machine n'est pas utlisée et émet des bruts ou des petits nuages de vapeur
La machine est prête à l'emploi ou a été
éteinte depuis peu et des gouttes de condensation tombent à l'intérieur du Vaporisateur encore chaud.