370301016X - Bateau télécommandé CARRERA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil 370301016X CARRERA au format PDF.
| Marque | Carrera |
| Modèle | 370301016X |
| Type de produit | Bateau télécommandé |
| Catégorie | Modèle réduit RC |
| Alimentation du bateau | Batterie LiFePO rechargeable (incluse) |
| Alimentation de la télécommande | Piles non rechargeables (incluses) |
| Temps de charge de la batterie | Environ 50 minutes |
| Fréquence radio | 2,4 GHz |
| Portée radio | Jusqu'à 16 bateaux simultanément |
| Vitesse maximale | 10 km/h |
| Fonctions de la télécommande | Commande numérique proportionnelle : marche avant, freins, direction à gauche/droite |
| Trim de direction | Réglage précis pour corriger la trajectoire |
| Système de sécurité | Hélice s'arrête hors de l'eau ; arrêt automatique en cas de sous-tension batterie (5 secondes, puis redémarrage 20 secondes, 5 cycles) |
| Protection contre la surchauffe | Arrêt automatique, nécessite refroidissement 30 minutes |
| Utilisation | Exclusivement dans l'eau douce (pas d'eau salée) |
| Entretien et nettoyage | Nettoyer les contacts avec de l'eau et un nettoyant au vinaigre ; ne pas utiliser de solvants agressifs |
| Pièces détachées | Disponibles sur carrera-tc.com |
| Garantie | 24 mois (hors pièces d'usure et dommages liés à une utilisation non conforme) |
| Fabricant | Carrera Toys GmbH, fabriqué en Chine |
| Âge recommandé | À partir de 3 ans (risque d'étouffement pour les moins de 3 ans) |
FOIRE AUX QUESTIONS - 370301016X CARRERA
Questions des utilisateurs sur 370301016X CARRERA
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Bateau télécommandé au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice 370301016X - CARRERA et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil 370301016X de la marque CARRERA.
MODE D'EMPLOI 370301016X CARRERA
Fabriqué en Chine
Version Digitale
Version numérique
Version numérique
Version digitale
03/2021_V01-04
Félicitations pour l'achat de votre bateau miniaturie Carrera RC fabriqué selon des critères récents des plus exigeants. Nous avons tousiers pour ambition d'améliorer et de perfectionner nos produits et nous réservons la capacité de réaliser des modifications techniques relatives à la présentation et design de nos produits. Les divergences de faible importance du produit, que vous avoue acheté, par rapport aux données et illustrations de ces instructions de montage et d'utilisation ne sauraient donner lieu à des réclamations de ce fait. Ces instructions de montage et d'utilisation forment partie intégrale du produit. Le fabricant décline toute responsabilité en cas d'inobservation des instructions de montage et d'utilisation et des consignes de sécurité y figurant. Veuliez conserver ces instructions de montage et d'utilisation, afin que vous puissiez les consulter ultérieurement et les remettre à tout utilisateur de ce véhicule si besoin est.
Vous trouvez la version la plus actuelle de ce mode d'emploi et les informations sur les pièces de rechange disponibles sur carrera-tc.com dans la zone de service.
Conditions de garantie
Les produits Carrera sont des jouets d'une technique haut de gamme, qu'il est always recommended de traiter avec soin. Respectez impérativement the informations contenues dans the instructions d'utilisation. Tous les éléments sont soumis à des contrôles approfondis (sous réserve de modifications techniques et des véhicules destinés au perfectionnement du produit).
La responsabilité du fabricant est cependant engagée aux termes des conditions de garantie ci-après à supposer que le produit présente des défauts : La garantie s'applique aux défaux matériels ou de fabrication effectivement existants au moment de l'achat du produit Carrera. La garantie du fabricant s'élève à 24 mois à partir de la date d'achat. Le recours à la garantie du fabricant est exclu pour les pièces d'usure (comme les batteries, antennes, pneus, bolts de vitesse Carrera RC, etc.), les dommages causés par un traitement / une utilisation non conforme à l'utilité prévue (comme par exemple des sauts au-dessus des données de hauteur commandées, la chute du produit, etc.) ou les interventions de tiers. La réparation demeurée reste dans le domaine de compétence de la société Carrera Toys GmbH ou d'une entreprise expressément autorisée par cette dernière. Dans le cadre de cette garantie, la société Carrera Toys GmbH décide au besoin du remplacement du produit Carrera complet ou des éléments défectueux ou du remplacement par un produit équivalent. La garantie ne s'applique pas aux frais de transport, d'emballage et de voyage, de même qu'aux dommages découlant de la responsabilité de l'acheteur. Ces frais sont à charge de l'acheteur. Le recours à la garantie est exclusivement réservé au premier acheteur du produit Carrera.
Le recours à la garantie du fabricant est uniquement possible si
- le produit Carrera défectueux est envoyé avec la carte de garantie durement remplacée et le reçu / la facture / le ticket de caisse respectif.
- l'acheteur n'a effectué aucune modification sur la carte de garantie.
- le jouet a été traité dans le respect des instructions de montage et d'utilisation et utilisé de manière conforme à l'usage prévu.
- les dysfonctionnements n'ont pas été causés par une force majorée ou une usure liée à l'utilisation du produit.
Les cartes de garantie ne sont pas remplaçables.
Avis destinés aux États de l'Union française : nous attirons l'attention sur l'obligation de garantie légale du vendeur, pour autant que cette obligation de garantie ne soit pas restreinte par les conditions de la présente garantie.
Déclaration de conformité
Par la présente, la société Carrera Toys GmbH déclare que ce produit, y compris le contrôleur, est conforme aux exigences essentielles des directives européennes suivantes : Directives Européennes 2009/48/EC et aux autres prescriptions importantes de la Directive 2014/53/EU (RED). L'original de la déclaration de conformité est à VOYRE SPOSITION DE LA DÉLÉARATION DE L'INDUSTRI.
Puissance de fréquence radio maximale < 10 dBm - Gamme de fréquences : 2400-2483.5 MHz
Avertissements!
Un employé non conforme peut entraîner de graves blessures et/ou des dommages matériels. Il doit être piloté avec prudence et circonspection et exige certaines facultés mécaniques et mentales. Le mode d'emploi contient des consignes de sécurité et des prescriptions ainsi que des indications sur l'entretien et l'emploi du produit. Il faut impérativement avoir lu complètement et compris ce mode d'emploi avant la première mise en service. C'est la seule manière d'éviter les accidents associés de blessures et de dommages.
ATTENTION! Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. Danger d'étouffement - Présence de petits éléments pouvant être avalés.
ATTENTION! Danger d'échaufanent en cours de fonctionnement! Supprimez tous les matériaux d'emballage et fils de fixation avant de remettre ce jouet à l'enfant. Veuillez conserver le conditionnement et l'adresse pour toute information et d'éventuelles questions.
Le pictogramme ci-contre des poubelles sur roues barrées est destiné à attirer toute attention sur le fait qu’il est interdit de jeter les piles, batteries, appareillés électriques usagés, etc. dans les ordures ménagères, étant donné que ces produits nuisent à l’environnement et à la santé. Il est interdit de jeter les piles, batteries, appareillés électriques usagés, etc. Les accumulateurs doivent être chargés uniquement sous
le contrôle d'un adulte. Lorsque les piles et les batteries sont vides, veuillez les retirer du jouet. En raison du risque d'explosion, il est interdit de recharger des piles non rechargeables.
Retirez la batterie du modèle réduit avant de la charger. Les piles ou accumulateurs doivent être mis en place en respectant la polarité. Les bornes d'une pile ou accumulateur ne doivent pas rester mis en court-circuit. L'appareil doit être utilisé uniquement avec l'algorithme fourni avec l'appareil. L'utilisation d'un autre chargeur peut provoquer un endommagement irréversible de la batterie ainsi que des pièces adjacentes et cause des dommages physiques! ATTENTION: Pour recharger la batterie, utilisez uniquement le bloc d'alimentation détachable fourni avec ce jouet. Chargeurs de batterie utilisés avec le jouet doivent être examinés régulièrement pour déceler les déteriorations du câble, de la fiche de prise de courant, de l'enveloppe et d'autres parties, et qu'en cas de telles déteriorations ils ne soient pas utilisés jusqu'à ce qu'ils aient été réparés. Le jouet doit uniquement être connecté au matériel de classe II portant le symbole suivant.
L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :
- L'appareil ne doit pas produire de brouillage;
- L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromètte le fonctionnement.
Consignes de sécurité
A votre bateau Carrera RC a été conçu pour ne fonctionner qu’avec les batteries LiFePO livrées avec le bateau. Ne pas utiliser d’autres types de batterie. Retirez la batterie du bateau avant de la charger.
Notez que les hélices et le bateau ne fonctionnent pas hors de l'eau. Lors de la mise en service, veillez toujours d'abord allumer le bateau, réviser le cache, poser le bateau dans l'eau puis allumer le contrôleur. À propos, respecter le sens inverse pour la mise hors service!
Attention à la conduite avec l'orage ! Les perturbations atmosphériques peuvent engendrer une défaillance.
N'exposez pas le bateau Carrera RC directement aux rayons du soleil. Pour éviter la surchauffe de l'électronique dans le bateau, il faut intercaler régulièrement de courtes pauses lorsque la température extérieure est supérieure à 35°C.
Ne vous servez jamais de solvants agressifs pour le nettoyage de votre maquette.
Nettoyez régulièrement les contacts des capteurs dans l'eau à l'eau du robinet et avec un nettoyant au vinaigre.
6 Contrôlez la charge de la batterie du bateau et de la pile de la télécommande afin d'élever tout dysfonctionnement pouvant entrainés des déplacements incontrolés du bateau. Ne mettez jamais les chargeurs et les blocs d'alimentation en court-circuit.
Contrôlez le montage correct du bateau Carrera RC avant et après chaque course et resserrez les vis et écrous si besoin est.
1 Ne saisissez pas votre modèle réduit par l'arrière. L'hélice pourrait tourner de manière imprévisible. Saisissez jusqu'au tableau par l'avant ou par le côté et ne touchez en aucun cas le contrôle.
Hélice de sécurité
L'hélice s'arrête lorsqu'elle est extraite de l'eau. Notez que les hélices ne fonctionnent pas hors de l'eau. Le bateau ne peut plus fonctionner sur la terre. Le bateau Carrera Boat ne peut être utilisé que dans l'eau. Ce bateau n'est pas adapté à une utilisation dans l'eau salée!
Veillez à ce que les piles de la télécommande disposent d'une capacité suffisante et que l'accu au LiFePO soit complètement chargé.
Évitez impérativement les contacts avec les hélices ou le gouvernail.
Un non-respect peut provoquer des dommages irréversibles et réduire la capacité de manipulation et la vitesse du bateau. Échangez l'hélice avec l'hélice de rechange.
Fournitures
1x Bateau Carrera RC
1x Contrôleur
1x Presentoir de présentation et de rangement
1x Câble USB de chargement
1x Accu
1x Jeu de piles (non rechargeables)
Chargement de l'accu par ordinateur
2 Les batteries rechargeables doivent être retirées du jour ou pour être rechargées. Veillez à ce que la batterie LiFePO₄ fournie soit chargée uniquement avec l'appareil de charge LiFePO₄ fourni (câble USB). Le chargement de la batterie avec l'appareil de charge d'une autre batterie LiFePO₄ et un autre appareil de charge peut causer des dommages sévères. Veuillez lire le chapitre précédent avec les mises en garde et les directives sur l'utilisation de batteries rechargeables avant de commencer. Vous pouvez charger la batterie avec le câble USB de chargement correspondant via le port USB d'un ordinateur ou un bloc d'alimentation USB disposant d'une tension de sortie d'au moins 1 A :
- Branchez le câble de charge USB au port USB d'un ordinateur ①. La DEL sur le câble de charge USB s'allume en vert et indique que l'unité de charge est correctement reliée à l'ordinateur. Lorsque vous branchez un modèle réduit dont l'accu est vide, la DEL sur le câble de charge USB ne brille plus et indique que l'accu est en phase de charge. Le câble de charge USB voir la douille de charge sur le modèle réduit sont fabriqués de sorte qu'il n'est pas possible d'inverser la polarité ②.
- La recharge d'une batterie déchargée (non fortement déchargée) dure environ 50 minutes. Lorsque l'accu est plein, la DEL du cable de charge USB se rallume en vert.
Remarque : lors de la livraison, l'accu LiFePO₄ fourni est chargé partiellement. C'est jusqu'à ce que le premier processus de charge pourrait durer un peu moins longtemps.
Rechargez votre batterie après utilisation afin d’éviter une décharge profonde de celle-ci. La batterie doit soit refroidir après avoir été employée durant 20 minutes au moins avant de pouvoir être rechargée complètement. Chargez votre batterie de temps en temps (environ tous les 2 à 3 mois). Ne mettez jamais les chargeurs et les blocs d’alimentation en court-circuit. La non-observation de l’utilisation mentionnée précédemment peut provoquer une déterioration de l’accu. Vous ne devez jamais laisser la batterie sans surveillance pendant la charge.
Insertion de la batterie
3 Servez-vous d'un tournevis pour retirer le couvercle du bateau Carrera RC. 4 Insérez la batterie dans son compartiment avant de remettre le couvercle.
Insérer l'accu lilo
Ouvrez le compartiment à piles à l'aide d'un tournevis. Appuyez sur le bouton de déverrouillage et retirez le compartiment à piles du contrôleur. Respectez la polarité. N'utilisez jamais des piles de différents fabricants ou des piles usagées et neuves ensemble. Glissez à nouveau le compartiment à piles dans le contrôleur jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Resserrez, le cas échéant, le compartiment à piles à l'aide d'un tournevis.
La course peut démarrer maintenant
Le bateau Carrera RC et le contrôle sont reliés en usine. Mettre le modèle en marche avec le commutateur ON/OFF
7 Revisser le couvercle à l'aide d'un tournevis. Notez que les hélices et le bateau ne fonctionnent pas hors de l'eau. Le contrôleur doit être éteint. 35 Posez le bateau dans l'eau.
Allumrez le contrôleur. La DEL du contrôleur clignote régulément. Avec quelques secondes, la DEL du contrôleur reste allumné. La liaison est établité.
Entraînons-nous!
9 Attention, ce bateau peut atteindre des vitesses de 10km / h Lors du premier essai, manipulation le levier d'accelération avec grande prudence. Exercice-yous a roulerlement au moins duré 2-3 charges d'accu avant de passer à des manoeuvres plus rapides. - Vérifier avant d'appareiller si le bateau et le contrôle sont reliés (cf. plus haut) - Évitez toute mise en action ininterrompue du moteur. Faire route en direction de la rive après 10-15 minutes env. afin de changer l'accu. - Retirez l'accu après la course ou déconnectez-le. - Àprousutilisation, positionnez l'interrupteur situé sous le couvercle sur OFF. - Vider au maximum 2 accès directement l'un après l'autre. ÀpRES 2 charges d'accu, il faut intercaler impérativément une pause de 20 minutes env. - Nettoyer le bateau RC Carrera après empoi. - Rechargez votre accu aprèsutilisationafin d'eviterune décharge profonde delleui-ci. - Veuillez toujours conserve la batterie à l'extérieur du bateau.
Fonctions de la télécommande
Lorsque le contrôle est allumé, la DEL rouge s'allume sur le contrôleur. Commande Numérique Proportionnelle
Accélérateur vers l'arrière : marche avant en continu Accélérateur vers l'avant : freins Tourner la roue de commande dans le sens horaire : à droite en continu Tourner la roue de commande dans le sens anti-horaire : à gauche en continu
12 TRIM DE DIRECTION - Réglement précis de la direction Si le véhicule ne roule pas droit, vous pouvez le régler avec précision. 13 Grace à la technologie 2,4 GHz, jusqu'à 16 bateaux peuvent être pilotés sur un même circuit. Cela est possible sans régulation de fréquence entre les pilotes.
Contrôle du niveau de la batterie
Le bateau s'arrête 5 secondes si son accu est presque vide. Il redémarre ensuite pour une durée de 20 secondes.
La déconnexion d'une durée de 5 secondes et le redémarrage consécutif pendant 20 secondes se répètent 5 fois avant que le bateau ne se déconnecte complètement.
Veuillez diriger le bateau sans délai jusqu'à la rive du 1er arrêt et remplacez impérativement l'accu.
Problème
Le bateau ne roule pas
Cause: Le bateau ne se trouve pas dans l'eau.
Remède: Allumez le bateau et posez-le dans l'eau. Notez que les hélices et le bateau ne fonctionnent pas hors de l'eau.
Cause: L'interrupteur de la télécommande ou du bateau est en position « OFF »
Remède: Mettre en position « ON »
Cause: Batterie faible ou absence de batterie dans le bateau
Remède: Insérer une batterie chargée
Cause: Le système de sécurité lié à une surchauffe s'est enclenché
Remède: Mettre en position « OFF ». Laissez refroidir le bateau 30 minutes environ.
Cause: Batterie ou pile trop faible dans le bateau ou la télécommande
Remède: Insérez une batterie ou une pile neuve
Cause: Le bateau est très chaud.
Remède: Laisser refroidir le bateau RC pendant 30 minutes environ.
Cause: Le contrôle n'est, le cas échéant, pas correctement en liaison avec le récepteur du modèle.
Remède: Mettez en place une liaison entre le contrôleur et le modèle comme décrit dans le chapitre «La course peut démarrer maintenant».
Problème
Contrôle du bateau
Cause: Le bateau démarre intermittamment.
Remède: Allumez d'abord le bateau et ensuite le contrôleur.
Remède: Veuillez replacer les piles dans le contrôleur, allumer le contrôleur.
Sous réserve d'erreurs et de modifications
Couleurs / design final - sous réserve de modifications
Sous réserve de modifications techniques et relatives au design
Pictogrammes = photos symboliques
Des accessoires supplémentaires sont disponibles pour chaque véhicule RC et objet volant. Vous pouvez trouver les produits correspondants dans notre boutique en ligne sous la rubrique accessoires ou chez votre revendeur local
