SHOP/4/840/MM/HD/CAN - Éclairage Commercial Electric - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Éclairage LED de type SHOP
Caractéristiques techniques principales	4 lampes LED, 840 lumens par lampe, température de couleur de 4000K
Alimentation électrique	120V AC
Dimensions approximatives	Longueur : 48 pouces (121,92 cm), Largeur : 4 pouces (10,16 cm)
Poids	Environ 5,5 lbs (2,5 kg)
Compatibilités	Compatible avec les systèmes de montage standard
Tension	120 volts
Puissance	32 watts
Fonctions principales	Éclairage de zones de travail, faible consommation d'énergie, longue durée de vie
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et humide; éviter les produits chimiques agressifs
Pièces détachées et réparabilité	Réparabilité limitée; pièces disponibles sur demande
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau; respecter les instructions d'installation
Informations générales utiles	Idéal pour les garages, ateliers et espaces de travail; garantie de 5 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - SHOP/4/840/MM/HD/CAN Commercial Electric

Comment installer le produit Commercial Electric SHOP/4/840/MM/HD/CAN ?

Pour installer le produit, assurez-vous de couper l'alimentation électrique. Suivez les instructions fournies dans le manuel d'utilisation pour le montage et le câblage. Si vous n'êtes pas sûr, consultez un électricien professionnel.

Quelle est la puissance de ce produit ?

Le produit Commercial Electric SHOP/4/840/MM/HD/CAN a une puissance de 40 watts par tube, totalisant 160 watts pour les quatre tubes.

Est-ce que ce produit est compatible avec un variateur ?

Non, ce produit n'est pas conçu pour être utilisé avec un variateur. L'utilisation d'un variateur peut endommager les tubes.

Quel type de lumière produit ce produit ?

Le produit émet une lumière blanche froide, avec une température de couleur d'environ 4000 Kelvin.

Comment nettoyer les tubes d'éclairage ?

Pour nettoyer les tubes, débranchez l'alimentation, puis utilisez un chiffon doux et humide. Évitez les produits chimiques agressifs qui pourraient endommager la surface.

Que faire si le produit ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que l'alimentation électrique est bien connectée. Assurez-vous que tous les tubes sont correctement installés et enclenchés. Si le problème persiste, vérifiez le fusible ou le disjoncteur.

Quelle est la durée de vie des tubes d'éclairage ?

Les tubes d'éclairage de ce produit ont une durée de vie estimée à environ 50 000 heures, selon les conditions d'utilisation.

Le produit est-il adapté à une utilisation en extérieur ?

Non, ce produit est conçu uniquement pour une utilisation en intérieur. Ne pas l'exposer à l'humidité ou aux intempéries.

Puis-je remplacer les tubes par d'autres marques ?

Il est recommandé d'utiliser uniquement les tubes spécifiés par le fabricant pour assurer le bon fonctionnement et la sécurité du produit.

Comment puis-je contacter le service client pour des problèmes supplémentaires ?

Vous pouvez contacter le service client via le site web du fabricant ou le numéro de téléphone indiqué dans le manuel d'utilisation pour toute assistance supplémentaire.

MODE D'EMPLOI SHOP/4/840/MM/HD/CAN Commercial Electric

Des questions, des problèmes, des pièces manquantes ? Avant de retourner au magasin, appelez le service à la clientèle de Commercial Electric

8 h - 19 h, HNE, du lundi au vendredi, 9 h - 18 h, HNE, samedi

1-877-527-0313

HOMEDEPOT. CA

Table des matières

Information sur la sécurité. 10 Déclaration FCC 10 Déclaration ISDE 10 Garantie Limitée 10 Pré-installation 11 Outils nécessaires 11 Matériel inclus 11 Installation de la chaîne et du crochet en V 12

Pour votre sécurité, pensez toujours à :

• Reverifiez toutes les connexions pour vous assurer qu'elles sont serrées et correctes.
• Portez des chaussures à semelles en caoutchouc et travaillez sur une échelle en bois. Tenez compte des petites pièces et détruisez le matériel d'emballage, car elles peuvent être dangereuses pour les enfants.

REMARQUE: Ce luminaire est donc pour être utilisé dans un circuit protégé par un fusible ou un disjoncteur. Il est également donc pour être installé conformément aux codes électriques locaux. Si vous n'êtes pas sur de votre cablage, consultez un électricien qualifié ou un inspecteur électrique local et vérifiez ce code électrique local.

AVERTISSEMENT : Les changements ou modifications apportés à cet appareil qui ne sont pas expressément approuvés par la partie responsable de la conformité peuvent annuler l'autorité de l'utilisateur à faire fonctionner l'équipement.

Watts: 55W

Volts: 120 Vac 60 Hz

Courant:0,390A

Installation encastrée. 13 Utilisation de la télécommande RI 14 Remplacement de la batterie 14 Programmation de groupe 14 Capteur de mouvement 15 Dépannage 15

Spécifications du produit

120VAC, 60Hz, 55 Watts Non Gradable

AVERTISSEMENT: RISQUE DE CHOC. Le courant électrique domestique peut provoquer des chocs douloureux ou des blessures graves s'il n'est pas manipulé correctement.

ATTENTION: Coupez l'alimentation principale au niveau du disjoncteur avant d'installer l'appareil, afin d'éviter tout risque d'électrocution.

AVIS : Toutes les connexions doivent être conformes aux normes électriques locales et au Code national de l'électricité (N. E. C.) ou au Code canadien de l'électricité (C. E. C.), selon le cas.

Retirez le luminaire et le kit de montage de la boîte et assurez-vous qu'aucune pièce ne manque en vous référant aux illustrations des instructions d'installation.

IMPORTANT : CE LUMINAIRE EST DESTINÉ À ÊTRE INSTALLÉ SEULEMENT DIRECTEMENT SOUS UNE PRISE MONTÉE AU PLAFOND.

REMARQUE: Reliez jusqu'à un maximum de 6 appareils.

Déclaration de conformité du fournisseur:

47 CFR § 2.1077 Informations de conformité

Partie responsable:

Fait Electric Company

4901 Gregg Road,

Pico Rivera, CA 90660, USA

562-463-2852

Identifiant unique:

SHOP/4/840/MM/HD/CAN

Déclaration FCC: Ce dispositif est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes, cet appareil : 1) ne doit pas causer d'interférences nuisibles, 2) doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles susceptibles de provoquer des interférences nuisibles. Remarque : Cet équipement a été testé et répond aux limites établies pour les appareils numériques de catégorie B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont établies afin d'offrir une protection raisonnable contre toute interférence nuisible dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et émet de l'énergie radioélectrique et peut causer des interférences nuisibles dans les communications radio s'il n'est pas correctement installé et utilisé. Toutefois, rien ne garantit qu'aucune interférence ne se produit dans une installation donnée. Si cet équipement cause des interférences nuisibles aux communications radiophoniques ou télévisuelles, lesquelles peuvent être repérées en allumant et en éteignant l'équipement, l'utilisateur peut essayer de remédier au problème par l'une des mesures suivantes : réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice. Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur. Brancher l'équipement dans une prise qui ne se trouve pas sur le même circuit que celui dans lequel le récepteur est connecté. Consulter le fournisseur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide. Tout changement ou modification non expressément approuvé par le fabricant pourrait annuler le droit de l'utilisateur d'utiliser l'équipement. CAN NMB-005 (B).

Déclaration D'ISDE : Cet appareil est conforme aux RSS sans licence d'Industrie Canada. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences; et (2) Cet appareil doit accepter toute interférence, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable de l'appareil. Expression approuvée par le fabricant pourrait annuler le droit de l'utilisateur à utiliser l'équipement.

Garantie limitée:

Ce produit est garanti contre les défauts de fabrication et de matériaux jusqu'à 5 ans à compter de la date d'achat. S'il ne le fait pas, veuillez contacter l'équipe du service à la clientèle au 1-877-527-0313 ou visitez www.homedepot.ca.

REMARQUE: Les images du matériel sont uniquement à des fins d'illustration. La taille réelle du produit peut varier.

Outils nécessaires

CONTENU DU COLIS

Pièce	Description	Quantité
AA	Chaîne de suspension de 6 po	2
BB	Crochet en V	2
CC	Zip cravate	2
DD	Vis de fixation	2
EE	Ancrage mural	2
FF	Luminaire d'atelier	1
GG	Crochet à vis	2
HH	Télécommande	1
II	Montage à distance	1
JJ	Ruban adhésiif double face (pour montage à distance)	1
KK	Des vis avec Ancrages Muraux (pour montage à distance)	2
LL	Gabarit de montage	1
MM	Piles AAA 1.5V	2

Ne pas brancher tant que l'installation n'est pas terminée.

2 Fixation des crochets à vis

Fixez deux crochets à vis (GG) au plafond. L'espacement entre les crochets à vis doit être de 46 po. Si le plafond est en béton ou en cloison sèche, percez deux trous à l'aide d'un foret 7/32 et insérez deux ancres (EE).

3 Installation de la chaîne sur les crochets en v

Fixez la chaîne (AA) aux crochets en V (BB) puis insérez les crochets dans les trous de montage situés sur le dessus du luminaire. Faites cela pour les deux extrémités du luminaire.

4 Fixation de la chaîne de suspension

Accrochez la chaîne de suspension (AA) aux crochets à vis (GG) et branchez le cordon d'alimentation à la prise.

5 Attacher le lien zip

Utilisez le collier de serrage (CC) pour attacher le cordon à la chaîne de suspension (AA).

6 Mise sous tension

Allumez/éteignez l'appareil à l'aide de la télécommande fournie.

7 Liaison de plusieurs éclairages de magasin (facultatif)

Reliez jusqu'à six.

La distance maximale entre les éclairages des magasins est de 5 pieds.

1 Ne pas brancher

Ne pas brancher tant que l'installation n'est pas terminée.

2 Fixation des chevilles et des vis

À l'aide du gabarit de montage fourni (LL) et installez deux vis de montage (DD) à une distance de 44 po. Assurez-vous de décaler le trou droit (ou le côté opposé) de 5/8 po. Si le plafond est en béton ou en cloison sèche, utilisez un foret 7/32 pour percer deux trous et insérer deux ancrages (EE). Assurez-vous de décaler le trou droit (ou le côté opposé) de 5/8 po.

3 Sécurisation de l'appareil

Soulevez le luminaire (FF) jusqu’aux vis de montage (DD) en passant à travers les grandes ouvertures. Le luminaire doit être fermement fixé contre les vis de montage (DD). Poussez le luminaire vers l’avant ou vers l’arrière pour le verrouiller en place. Branchez le cordon d'alimentation à la prise.

4 Mise sous tension

Allumez/éteignez l'appareil à l'aide de la télécommande fournie.

5 Liaison de plusieurs éclairages de magasin (facultatif)

Reliez jusqu'à six. La distance maximale entre les éclairages des magasins est de 5 pieds.

Utilisation de la télécommande RI

IMPORTANT : Jetez les piles usagées (ou en excès) conformément aux réglementations fédérales, étatiques/provinciales et locales. N'accumulez pas de grandes quantités de piles usagées en vue de leur élimination, car les accumulations pourraient provoquer un court-circuit des piles. Ne pas incinérer. Ne jetez pas les piles dans les ordures ménagères.

Remarque:

• Ne mélangez pas les anciennes et les nouvelles piles.
• Ne pas mélanger alcaline, standard (carbone-zinc) ou rechargeable (ni-cad, ni-mh, etc.).

1 Programmation de plusieurs projecteurs

Appuyez et maintenez le réglage de luminosité souhaité (ÉLEVÉ ou BAS). Tout en maintenant le réglage d’éclairage souhaité, rapprochez-vous de l’appareil jusqu’à ce qu’il clignote. Le clignotement indique que le réglage d’éclairage souhaité a été enregistré. Tout en maintenant enfoncé le réglage d’éclairage souhaité, continuez à marcher vers chaque luminaire individuel que vous avez l’intention de lier. Lorsque l’appareil clignote, vous avez réussi la liaison (peut en relier jusqu’à six).

REMARQUE: Si le luminaire n'a pas clignoté, il n'a pas reçu le nouveau réglage d'éclairage.

REMARQUE : Le luminaire utilise des détecteurs de mouvement qui pourraient interférer avec le WiFi à moins de 5 pieds de l'appareil.

REMARQUE : Toutes les distances sont mesurées à partir du capteur de mouvement et non à partir du luminaire.

REMARQUE: La détection de mouvement fonctionne mieux lorsque vous marchez sur le capteur sous un angle.

REMARQUE: La hauteur d'installation recommandée est de 7 pieds.

Detction par capteur

Peut être ajusté de 2 à 25 pieds à l'aide de la télécommande

Rayon approximatif déterminé par télécommande.

Dépannage

Problème	Cause	La solution
La lumière ne sort pas du luminaire	La lumière n'est pas branchée ou est éteinte	Branchez et allumez à l'aide de la télécommande
Le luminaire ne réagit pas à la télécommande	Les piles sont mal insérées	Assurez-vous que les piles sont dans le bon sens
	La télécommande est hors de portée	Rapproché-z-vous du luminaire
La lumière s'allume sans mouvement perceptible	Dédicteur de mouvement déclenché	Utilisez la télécommande pour sélectionner un rayon de détction plus petit (les détecteurs de mouvement à micro-ondes peuvent se déclencher à travers les murs et les portes)
La lumière resté éteinte malgré le mouvement	Rayon de détction trop petit	Utilisez la télécommande pour sélectionner un rayon de détction plus grand
La luminière ne s'éteint pas	Le dédicteur de mouvement est constamment déclenché	Utilisez la télécommande pour sélectionner un rayon de détction plus petit (les détecteurs de mouvement à micro-ondes peuvent se déclencher à travers les murs et les portes)
	Le paramètre de détention de mouvement est désactivé	Utilisez la télécommande pour sélectionner une période de détction de mouvement sous l'étiquette “MOTION TIMER”
La lumière perd sa fonctionnalité lorsqu'elle est liée à une autre luminière	Connexion de cable défectueuse	Assurez-vous que les connexions des cables sont correctes et réessayez
	Interférence du capteur	Assurez-vous que les luminaires sont à plus de 3 pieds l'un de l'autre

Cet appareil contient des émetteurs/récepteurs exemptions de licence qui sont conformes aux RSS exemptés de licence d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada.

L'exploitation est soumise aux deux conditions suivantes :

Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences. Cet appareil doit accepter toute interférence, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable de l'appareil.

l'appareil numérique du cem conforme canadien peut - 3 (b) / nmb - 3 (b).

cet appareil est conforme à l'exemption des limites d'évaluation courante dans la section 2.5 du cnr - 102 et conformité avec rss 102 de l'exposition aux rf, les utilisateurs peuvent obtenir des données des canadiens sur l'exposition aux champs rf et la conformité é.

Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements du Canada établies pour un environnement non contrôlé.

Cet équipement doit être installé et utilisé à une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et votre corps.

Des questions, des problèmes, des pièces manquantes ? Avant de retourner au magasin, appelez le service à la clientèle de Commercial Electric

8 h - 19 h, HNE, du lundi au vendredi, 9 h - 18 h, HNE, samedi

1-877-527-0313

HOMEDEPOT. CA

Conserve ce manuel pour une utilisation future.