Body Pro 2 - Balance connectée WITHINGS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Body Pro 2 WITHINGS

Merci d'utiliser Withings Body Pro 2 Ce guide explique comment utiliser Withings Body Pro 2. Il s'applique aux utilisateurs en Union Européenne, d'Angleterre et Suisse. Informations importantes Avant dutiliser Withings Body Pro 2, lisez les informations contenues dans ce guide. Ce guide est également disponible en ligne à l'adresse suivante: https:/wwwwithings.com/fr/ fr/guides Conservez ce document pour toute référence ultérieure: Les instructions d'installation sont disponibles dans le Guide de Démarrage fourni avec ce guide d'utilisation. Veuillez contacter Withings si vous avez besoin d'aide pour installer, utiliser ou entretenir l'appareil, ou pour signaler des opérations ou des événements inattendus. Tout incident grave lié à Withings Body Pro 2 doit être signalé à Withings et aux autorités compétentes du pays dans lequel vous résidez. Avertissement Les informations contenues dans ce quide peuvent être modifiées sans préavis. Utilisation prévue (regions Europe) Body Pro 2 est une balance connectée, à but non-médical, offrant les fonctionnalités suivantes: - Caleul du poids - Calcul de l'indice de masse corporelle (IMC) - Caleul de la composition corparelle - Mesure de la fréquence cardiaque - Mesure de la vitesse de l'onde de pouls - Estimation de l'âge vasculaire De plus, Withings Body Pro 2 est destinée à détecter et à suivre les neuropathies périphériques autonomes chez les adultes en effectuant des mesures à partir de la peau des pieds, qu'elle soit intacte ou endommagée (ampoules, callosités, plaies... CONTRE-INDICATIONS : N'utilisez pas Withings Body Pro 2 si vous portez un stimulateur cardiaque, un cardioverteur-défibrillateur implantable (DCI) ou d'autres dispositifs électroniques implanté:

30 : : : : z : À Avertissements Specifications Techniques ____________ Informations réseau sans fil - L'auto-diagnostic et l'auto-médication peuvent être dangereux. En cas de questions ou de doutes, consultez votre médecin. “ F " 4 Wireless Specifications = Si vous êtes enceinte, la précision de la composition corporelle, du Score de Santé Nerveuse et de l'âge vasculaire peut être affectée. Nom du produit : Withings Body Pro 2 Consultez votre médecin pendant la grossesse Modèle : WES14 Mode … Bande de Fréquences Puissance de sortie Maximum Ge mans dt enton de opera pacs an iner des bessures Raionsme à mois d'utiisation classique se Dr Len] 2 Ne montez pas sur la balance avec les pieds mouillés. Les matériaux utiisés dans l'appareil peuvent potentiellement engendrer des Source d'alimentation : Quatre (4) piles alkalines - AAA réactions allergiques lors du contact avec la peau Plage de mesure de la fréquence cardiaque : De 30 bpm - L'appareil n'est pas destiné à surveiller en continu les paramètres vitaux dans des conditions critiques, ou lorsque la nature des à 230 pm à à 7 BTLE 2402-2480 5 dem {gains salle quelle pour entrainer un danger immédiat pou l'tisateur Atichege. Écran LCD couleur de 28 pouces Nm a - Tenez l'appareil à l'écart des enfants et des animaux domestiques. De petites pièces peuvent être inhalées ou avalées. ein oz - L'exposition prolongée de l'appareil aux peluches, à la poussière ou à la lumière (y compris la lumière du soleil peut réduire sa durée urée totale des mesures : 0 secondes Lexposion prolongée de lapp m p y compt ps Parties en contact avec la peau : Plaque de verre de la balance La communication sans fil de l'appareil est prise en charge par la Unités de poids: Kilogrammes (ka), Pounds (lb), Stone (st 1) communication BLE, Wi-Fi ou cellulaire. Cette communication est - Vérifiez que les électrodes ne sont pas déformées, endommagées en surface ou corrodées et vérifiez qu'elles ne présentent aucune autre forme de dommage. - N'utilisez pas Withings Body Pro 2 si elle est endommagée. L'utilisation d'un appareil endommagé pourrait causer des blessures ou une défaillance de l'équipement. = N'immergez pas la balance ou l'un de ses composants dans l'eau. = N'essayez pas de réparer ou de modifier cet appareil vous-même. Aucune réparation ne doit être effectuée sur Body Pro 2 en dehors de l'entretien indiqué dans le guide produit de l'appareil. - Aucune modification de cet équipement n'est autorisée. - La consommation d'alcool jusqu'à 24 heures avant la prise de mesure peut affecter les résultats du Score de Santé Nerveuse. Poids supportés : 5kg - 200kg | TI - 44OIb | st - FISt Précision de la mesure du Score de Santé Nerveus : <O.1% Conditions de transport et de stockage : À a0°c ar) — 50°C G22°F) S 10% 90% — FF 86kPa — 106kPa Altitude maximum : 2000m Conditions de fonctionnement : établie entre l'appareil et l'application Withings. La communica- tion entre l'appareil et l'application Withings est cryptée grâce à une clé appairée. La latence de communication entre l'appareil et l'application With- ings est inférieure à 10 secondes, lorsque l'appareil et le smart- phone se situent à moins de 5 mètres lun de l'autre. La communication entre l'appareil et l'application Withings n'est - N'utilisez pas d'accessoires, de pièces détachées ou de matériaux non spécifiés dans le guide produit. L'utilisation de pièces et de À 5 °c cer) — 35 °C (95 °F) composants autres que ceux spécifiés ou fournis par le fabricant de cet équipement pourrait entraîner une augmentation des émissions pas altérée par des sources d'interférences situées à moins de D nn 8 un nn A ame ons none no 20 400 x — À a6kPa —106kPa 5 mères, La connitonce sans à té tetéo conformément aux - Les équipements de communication RF portables (y compris les périphériques tels que les câbles d'antenne et les antennes externes) Altitude maximum : 2000m normes suivantes ne doivent pas être utilisés à moins de 30 cm (12 pouces) de toute partie de l'appareil, y compris les câbles spécifiés par le fabricant. Indice de Protection IP : 1P22 — ANSI C63.27:2017 Dans le cas contraire, il pourrait en résulter une dégradation des performances de cet équipement. Mode de fonctionnement : Fonctionnement en continu — AAMI TIR69:2017/(R2020) ee urs Wtnos sn concu pour ur ro nes son ruse Europe - Declaration de conformité - L'utilisation de médicaments contenant des agents anticholinergiques peut avoir un impact sur les résultats du Score de Santé vent vous accompagner de nombreuses années et bien au-delà de la s' 9 Nerveuse. Si vous ne savez pas si vos médicaments ont des propriétés anticholinergiques, demandez à votre médecin. durée de ve minimum du produit Dlleurs rous sommes fers deg Pe"tirentes des directives et règlements de l'UE applicables. Le - Les résultats des mesures peuvent être affectés en cas d'amputation d'un membre Inférieur. Pourer ennaneer Que 50 à de nos utlkatournce à culsent encore C €. texte intégral de la déclaration de conformité de l'UE peut être En cas de lésions graves sous les pieds (telles que des ulcères), consultez votre médecin avant l'utilisation, car la performance de la Pctivement leur balance Withings après 7 ans d'utiisation 1282 consulté à l'adresse suivante : withings.com/compliance mesure peut être affectée

Sécurité et performances Withings Body Pro 2 contribue à la détection précoce de la neuropathie autonome périphérique. Elle facilite le dépistage des patients et aide les médecins à traiter la maladie plus tôt, atténuant ainsi l'impact de la maladie sur la population. Elle permet aux utilisateurs de suivre l'évolution ou la régression de la maladie et_ accroît également la sensibilisation à cette pathologie dans la population générale des utilisateurs. La capacité de Withings Body Pro 2 à mesurer avec précision la Conductivité Électrochimique de la Peau (ESC), également appelée Réponse Cutané Galvanique (RCG), a été validée dans une étude clinique, en comparaison avec un appareil de référence, le Sudoscan. La différence moyenne (resp. l'écart-type des différences appariées) était de 1,6 (resp. 3,5). Déclaration RF Les équipements électriques médicaux nécessitent des précautions particulières concernant la CEM (compatibilité électromagnétique) et doivent être installés et mis en service conformément aux informations sur la CEM fournies dans les documents d'accompagnement. Les équipements de communication RF portables et mobiles peuvent affecter les équipements électriques médicaux Directives et déclaration du fabricant» émisslons lectromagnétiques Lapparl st destiné à être ut das envronnement dlctromagnétique spécifié c-dessous Le cent auutlateur de Fappael di sasurer ques sé dans un tel envronnement Fesdmisions Conformité Envronnement dlectromagnétique directives Cet apparel tie énergie RF pour sa fonction terne uniquement Par conséquent, ss émisians RF sont ès faible ne Sant pas © sascashibles de causer des nterférences aug des équipements éecronques à proumté Emissions harmonques NA Cet apparel peut être usé dans tous les établissements, ner es pâte à usage comeseque Flcuatons deterse NA é et performances uniquement dans un endroit protégé. Declaration: ElectromagneteImmunity missions et immunité électromagnétiques pour les équipements et systèmes non vitaux, dont l'utilisation doit se faire Lapparl es destiné à être lié dans l'environnement électramagnétique spécifié a-dessous. Le lent oul'utlsateur de Wings Bad Pro 2 do s'asurer quel est utile Fes dimmunté veau de tes CEI 6060 Niveau de conformité Environnement éleetromagnétique- directives RE animes vs va Na RE rayonnée sv va Les équipements de communication RF portables et mobiles ne dalvent pas CE 6000-83 20 Me 825 GHz tre plus proches de tout équipement ou système, y coms des câbles, fréquence de l'émetteur Des interférences peuvent se produire à proximité des équipements marqués du symbole suivant Décharge dectostatique Contact: 281 Contact: 281 Les sols doivent être en Bois, en béton ou en carreaux de céramique. (DES) CE 6100-42 AE 2ZKV 24 28 4215 Air 2ZV. 24 28 218 KV Ses sols sont recouvert d'un matériau synthétique, humilité relative dot ranakaïres lectiques rapides /24V lo power supplylnes NA La qualité de Falmentation principale doi être au type de cell utilsée dans écltement CEI 1000-48 14V for input/output Ines un environnement commercial ou hosaitaler classique. Sunension CE110004S 1 difsrentslmade gnets signets La qualté de Falmentation principale doi être au type de cel utilsée dans 2H common mode 21 un énvrannement commercial ou hosaitaler classique. Chute de tension courtes SK UT (SEX dpinUn foros NA La qualité de Falmentation principale doi être au type de cell utilsée dans interruptions et aritons cles 40% UT (60% lp in UT) un érsronnement commercial ou hosaialer classique. 5 'utlisateur de de tension sur les for 5 cycles, JO UT (30% dpi léquigement ou du système a besoin d'uliserlappael en continu pendant lignes entrée de 'almentaton UT) or 25 cyles,-8X UT (9% les interruptions du réseau électrique est recommandé daimenter léque électrique CE 1001 | dipinUT for 8 see pement ou le système à part 'une almentation en énergie sans coupure Champ magnéiqueal 20 /m 30 dm € champ magnétique à la fréquence du réseau dot être à des niveaux fréquence du réseau électrique 50 Hz ou 60 Hz s0Hrou6o hz aractéitiques Œun emalacement typique dans un emAronnement comme. 0/02) CE: 6100048 a ou hospraler typique

Mise au rebut Mise en œuvre dela directive européenne 2012/I/UE. pour une réduction de utlsation de substances dangereuses dans es A appareils ctques et éectonques ct l'éimirabon des déchets Le symbole apposé our l'parel où con embalage ne = qu'une fois arrivé en fin de vie, ce produit ne doit pas être jeté aux côtés des déchets ménagers. À la fin de la durée d'usage Au rodut lutlateur dok Lemaire à un centre de calecte gérant les déchats dlecronlaues et dlecuiaues. ou le roppoñer Au revendeur au moment de l'achat dun nouvel apparel. Élmner le produit de Le maniere prévue permet dur déventu” êls conséauences néletes pour l'envronnement et cart. découan. d'une élimination Madéquae. permet de récupérer les matériau dont leu compose dans un coucl d'économie déni et de ressources mal ua de rédur ls effets négaue pour lentronnement cf la ant Le nomteapeut des régles de ou de reciciage est pacile d'anendes confommament aux noyme: en vigueur Le dépose ss composants doivent tre mins de facon approprie conformament à la régementaion nationale ou aux réglementations régionales. Securité @ nec help? — withings.com/support Garantie Withings vous recommande d'ajouter un mot de passe (numéro d'identification personnel [PIND), Face ID ou Touch ID (empreinte digitale) à votre téléphone pour ajouter un niveau de sécurité supplémentaire. Il est important de sécuriser votre téléphone car vous allez stocker des informations de santé personnelles. Les uti- lisateurs recevront également des notifications de mise à jour de l'appareil via l'appli : ces mises à jour s'effectuent via un réseau sans fil, ce qui encourage l'adoption rapide des derniers correctifs de sécurité. N'installez pas l'appareil sur un téléphone que vous ne possédez pas. N'utilisez pas un réseau Wi-Fi public que vous ne connaissez pas. Utilisez un réseau Wi-Fi de confiance avec votre appareil. L'application Withings mest pas destinée à être utilisée sur un ordinateur. Aucune indication de logiciel anti-virus m'est nécessaire. Pour télécharger l'application Withings, utilisez uniquement les plateformes officielles. En cas de doute, utilisez le lien gowithings.com. Garantie commerciale de Withings” limitée à deux (2) ans - Withings Body Pro 2 Withings, 2 rue Maurice Hartmann, 92130 Issy-les-Moulineaux GWithings») garantit le matériel de marque Withings («Produit Withings») contre les défauts de matériel et de main d'œuvre, lor- sque celui-ci est utilisé conformément aux recommandations publiées sur le Produit Withings sous réserve qu'ils surviennent dans un délai de DEUX (2) ANS suivant la date d'achat initiale par l'utilisateur final du Produit Withings neuf auprès d'un professionnel. («Période de garantie»). Les recom- mandations publiées comprennent notamment les spécifications. techniques, les consignes de sécurité ou les manuels d'utilisation du Produit Withings. Withings ne garantit pas que le fonctionne- ment du Produit Withings sera ininterrompu ou sans erreur. Withings nest pas responsable des dommages survenant en raison du non-respect des instructions d'utilisation du Produit Withings. Description des symboles Ie Jetez pas ce produit avec les ordures ménagères: apportez-le au recyclage lectronique. Lisez le manuel d'instruction avant Futilsation CE _ La mention CE certe que le produit est conferme aux exigences générales 1282 | de Sécurté et de performance du réglement 2017/745. LES] upon méseal a seen ce sonne means moe deemodue ES us mpdeue teur de pren GS Us éra attieue rumaté 122 Entrée un ou de parues [A]. Pièce appliquée type BF - plaque de veme) Ne pas utiliser si emballage est endommagé et consulter les instructions 'utlsation. Labal de conformité réglementaire “Conforme à la réglementation FCC dentiiant unique du dispositif Numéro de série ie HE s & > © SD) imporeur Représentation autorisée en Suisse Australian sponsor Emergo Australa Lavel 20, tower I, Daring Park, 201 Sussex Stret, Sydney. NSW 2000, Australia Uk Responslble Person Emergo Consulting (UK) Ltd c/o Cr860 - UL International Cambridge CB24 982 - United Kingdom