MODE D'EMPLOI AFD62B PROLINE
C3 MISE AU REBUT nm. p.21
AFD62B 2025indd 1 41812025 coul
l'utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel;
les environnements de type chambre d'hôtes.
+ Sile câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
+__Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances à condition qu'elles aient reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'elles comprennent les dangers encourus.
Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s'ils ont plus de 8 ans et qu'ils sont surveillés.
+ Maintenir l'appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
+ Cet appareil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une minuterie extérieure où par un système de commande à distance séparé.
+ La température des surfaces accessibles peut être élevée lorsque l'appareil est en fonctionnement.
+ La surface extérieure peut devenir chaude lorsque l'appareil
+ En ce qui concerne les informations détaillées sur la manière de nettoyer les surfaces en contact avec les aliments, référez-vous dans la section "NETTOYAGE ET ENTRETIEN" en page 17-18.
. A Attention, surface très chaude
Les surfaces sont susceptibles de devenir chaudes au cours de l'utilisation.
Ne laissez pas le câble d'alimentation pendre du bord d'une table ou d'un comptoir ou toucher des surfaces chaudes.
L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant peut entraîner des risques ou des blessures.
Débranchez la fiche de la prise secteur lorsque vous ne l'utilisez pas et avant de la nettoyer. Laissez l'appareil refroidir avant d'ajouter ou d'enlever des accessoires et avant de le nettoyer.
Ne branchez pas l'appareil et ne touchez pas au panneau de commande avec les mains mouillées.
Mettez toujours les aliments à frire sur le plateau à croustiller dans le panier pour éviter qu'ils n'entrent en contact avec les
éléments chauffants.
Ne couvrez pas les ouvertures d'entrée et de sortie d'air pendant le fonctionnement de l'appareil.
Utilisez toujours l'appareil sur une surface plane, stable et sèche.
Ne touchez pas l'intérieur de l'appareil lorsqu'il est en marche. Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en marche. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
Cet appareil n'est pas destiné à une utilisation en plein air.
N'utilisez pas cet appareil pour une utilisation autre que celle pour laquelle il a été conçu.
Ne remplissez pas le panier avec de l'huile, car cela pourrait entraîner un risque d'incendie.
Les aliments trop volumineux et les ustensiles métalliques ne doivent pas être insérés dans l'appareil, car ils pourraient créer un incendie ou un risque de choc électrique.
Un incendie peut se produire si l'appareil est couvert ou s'il est en contact avec des matériaux inflammables, notamment des rideaux, des draperies, des murs et autres, lorsqu'il fonctionne.
Ne placez aucun objet sur où contre l'appareil lorsqu'il est en
+ Pendant la friture à l'air chaud, de la vapeur chaude est libérée par les ouvertures de sortie d'air. Gardez les mains et le visage à une distance sécuritaire de la vapeur et des ouvertures de sortie d'air. Prenez garde à la vapeur et à l'air chaud lorsque vous retirez le panier de l'appareil.
+ Ne faites pas fonctionner l'appareil sil présente un dysfonctionnement ou s'il est endommagé de quelque manière que ce soit. Débranchez immédiatement l'appareil si vous voyez de la fumée sombre sortir de l'appareil.
+ Attendez que l'émission de fumée s'arrête avant de retirer le panier de l'appareil.
à Fonction de Frites Bacon Poulet SEE Gâteau | maintien au chaud d ea | ® | %le & æ Poisson iments Pain Tofu Légumes Sgelés Crevettes 8! Voyant lumineux pour secouer les
Nettoyez le panier et le plateau à croustiller dans de l'eau chaude savonneuse avec un chiffon doux où une éponge non abrasive. Rincez et séchez soigneusement.
Essuyez l'intérieur et l'extérieur de l'appareil avec un chiffon légèrement humidifié.
Risque de dommage ! Le ventilateur et l'élément chauffant sont situés en haut
à l'intérieur de l'appareil. Essuyez soigneusement cette zone.
Si nécessaire, appuyez sur les œillets en silicone retirés pour les placer sur la plaque à croustiller.
AFD628 2025indd 8 41812025 coul
+ REMARQUE : Ne remplissez pas trop le panier. Assurez-vous que les ingrédients ne dépassent pas le repère MAX indiqué dans le panier.
+ Lorsque vous préparez des aliments individuels, répartissez-les le plus loin possible les uns des autres afin que l'air chaud puisse circuler uniformément autour d'eux. Cela garantit une cuisson homogène des aliments.
3. Remettez le panier dans l'appareil en le faisant glisser jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
+ REMARQUE : L'appareil ne fonctionnera pas à moins que le panier ne soit correctement inséré.
4. Branchez l'appareil.
Vous pouvez augmenter ou diminuer la température à des intervalles de 5°C
en maintenant enfoncé le bouton “F où — pour un réglage rapide. Relâchez
le bouton lorsque la température souhaitée est affichée. b.. Appuyez plusieurs fois sur le bouton @ + ou — pour modifier l'heure entre
1 minute et 60 minutes.
le bouton lorsque la durée souhaitée est affichée. 7. Appuyez sur” pour démarrer le processus de cuisson.
+ Le voyant « Ventilateur en marche » €$ clignote sur l'écran.
+ Si vous souhaitez interrompre le processus de chauffage, appuyez sur *Y pendant le fonctionnement. Le processus de chauffage est interrompu ; la durée est arrêtée et le voyant lumineux *% clignote.
Pendant ce temps, le ventilateur continue de fonctionner pendant quelques secondes.
Pour poursuivre le processus de cuisson, appuyez à nouveau sur”.
+ Si vous souhaitez contrôler le processus de cuisson, ajouter ou retirer des ingrédients, vous pouvez retirer le panier de l'appareil pendant le fonctionnement. Cela désactive le ventilateur et l'élément chauffant ; l'heure est arrêtée et le” le voyant clignotera. Remettez le panier dans l'appareil pour continuer le processus de cuisson.
Secouer les aliments :
Certains ingrédients doivent être secoués ou retournés à mi-chemin de la cuisson pour assurer une cuisson uniforme.
Appuyez sur skake avant ou après le début du programme. Le voyant lumineux
Pendant la cuisson, le SHAKE voyant lumineux clignotera sur l'écran après avoir atteint la moitié (un tiers et deux tiers pour le programme « Frites ») de la durée de cuisson et l'appareil émettra un bip sonore pour rappeler de secouer ou de retourner les aliments.
Ce qu'il faut secouer :
Les petits aliments empilés auront généralement besoin d'être secoués, comme les frites ou les nuggets.
+ L'appareil s'arrête de chauffer et se met en mode de veille. + Si vous souhaitez terminer le processus de cuisson avant la fin de la durée, appuyez de manière prolongée y pendant environ 3 secondes. Le ventilateur continue de fonctionner pendant un certain temps après l'arrêt de l'appareil.
Si vous faites cuire plusieurs fournées d'ingrédients gras (par exemple, des pilons, des saucisses ou des hamburgers), un excès d'huile ou de graisse peut s'accumuler dans le panier. Versez l'huile / la graisse après chaque fournée. 9. Retirez le panier de l'appareil et placez-le sur une surface résistante à la chaleur. + Siles ingrédients ne sont pas prêts, remettez le panier dans l'appareil et réglez le minuteur pour quelques minutes supplémentaires.
Le panier et le contenu du panier sont chauds pendant le processus de cuisson. Après le processus de cuisson, la vapeur peut s'échapper du panier, selon le type
Ne touchez pas la surface externe du panier pendant l'utilisation ou lorsqu'il est retiré de l'appareil directement après la cuisson, car la surface devient très chaude. Tenez le panier uniquement par la poignée.
10. Videz le contenu du panier dans un bol ou sur une assiette.
Fonction de mémoire pour la présélection manuelle de la durée de cuisson
et de la température
La fonction mémoire permet de mémoriser deux programmes individuels de
durée de cuisson et de température.
+ La durée et la température de cuisson clignotent alternativement sur
Activation de la mémoire
1. Après la mise en marche, appuyez sur MEMORY une fois pour la mémoire M1 et deux fois pour la mémoire M2.
2. Appuyez sur ”%y pour démarrer la cuisson.
Fonction de démarrage différé
+ N'utilisez pas cette fonction si vous avez l'intention de préparer des aliments périssables (par exemple, de la viande ou du poisson).
Réglez la température et la durée ou sélectionnez le programme souhaité.
Appuyez sur ©). L'écran affiche 90 min (« 90 » clignote sur l'écran). Appuvez plusieurs fois sur le bouton +ou— pour sélectionner la durée de démarrage différé souhaitée : 10->20->30->60->90->120->150->180 minutes. 5. Appuyez sur" pour démarrer la minuterie.
+ Le voyant lumineux D clignote et la durée restante s'affiche à l'écran.
6. Le processus de cuisson démarre une fois que les minutes programmées se sont écoulées.
Si vous souhaitez modifier l'heure de démarrage différé lorsque la fonction est activée, appuyez deux fois sur D. L'écran affichera 90 minutes. Réglez la nouvelle durée différée souhaitée et démarrez le processus de cuisson.
Une fois le programme sélectionné terminé, vous pouvez démarrer la fonction de
Dans la fonction de maintien au chaud, vous ne pouvez modifier que la durée ; la
température est préréglée à 60 °C et ne peut pas être modifiée.
1. Touchez”% et appuyez plusieurs fois sur MENU pour sélectionner la fonction maintien au chaud jusqu'à ce que le voyant g° clignote sur l'écran.
2. Si nécessaire, appuyez plusieurs fois sur le bouton © < où — pour conserver les aliments cuits pendant un certain temps (1 à 60 minutes).
3. Appuyez sur” pour lancer la fonction de maintien au chaud.
+ La durée de maintien au chaud peut également être modifiée dans les
60 minutes qui suivent le début du programme.
4. Une fois le temps écoulé, l'appareil émet un signal sonore et passe en mode
Recommandation pour le temps de cuisson, la température etles quantités
Recommandations concernant les temps de cuisson, les températures et les
AFD628 2025indd 14 41812025 coul
IMPORTANT : N'immergez pas l'appareil, la prise ou le câble d'alimentation dans l'eau ou dans tout autre liquide.
Surfaces extérieures
Nettoyez l'extérieur de l'appareil avec un chiffon ou une éponge humide. Séchez soigneusement.
Panier et plateau à croustiller
Lorsque l'appareil est suffisamment frais pour être touché en toute
sécurité, saisissez la poignée du panier pour le retirer du boîtier de
Retirez le plateau à croustiller du panier. Jetez les miettes.
Les surfaces en contact avec les aliments doivent être nettoyées régulièrement pour éviter la contamination croisée des différents
AFD628 2025indd 17 41812025 coul
Séchez soigneusement toutes les pièces et surfaces avant de les utiliser.
Assurez-vous que toutes les pièces et surfaces sont complètement sèches avant de brancher l'appareil.
Le bouton 14 n'est pas activé.
= Appuvezsurle bouton.
Le panier n'est pas complètement inséré.
- _ Poussez le panier dans l'appareil.
La protection contre la surchauffe est déclenchée
- Débranchez l'appareil. N'utilisez pas l'appareil. Contactez le centre de service.
Les ingrédients frits ne sont pas cuits.
La quantité d'ingrédients dans le panier est trop importante.
- Mettez de plus petites quantités d'ingrédients dans le panier pour une friture plus homogène.
La température réglée est trop basse.
= Appuyez plusieurs fois sur le £} Æ bouton pour augmenter la température de cuisson.
La durée de cuisson est trop court.
MU Ver piisieure fob eur lebouton(() sfrIpourauementer à durée de cuisson.
Les ingrédients sont frits de manière inégale.
De la vapeur s'échappe de Ceci est normal pendant le processus de cuisson. l'appareil. Vous préparez des ingrédients gras. - Lorsque vous faites frire des ingrédients gras, une grande quantité d'huile s'écoule dans le panier. L'huile produit de la De la fumée fumée blanche et le panier peut chauffer plus que d'habitude. blanche Cela n'affecte pas l'appareil ni le résultat de la cuisson. s'échappe de | Le panier contient encore des résidus de graisse provenant de l'appareil. l'utilisation précédente.
- La fumée blanche est causée par l'échauffement de la graisse dans le panier. Veillez à nettoyer correctement le panier après chaque utilisation.
Nous vous encourageons à respecter les procédures correctes de mise au rebut de votre appareil, des piles et des éléments d'emballage. Cela aidera à préserver les ressources naturelles et à garantir qu'il soit recyclé d'une manière respectueuse de la santé et de l'environnement.
Vous devez jeter ce produit et son emballage selon les lois et les règles locales.
Puisque ce produit contient des composants électroniques et parfois des piles, le produit et ses accessoires doivent être jetés séparément des déchets domestiques lorsque le produit est en fin de vie.
Pour plus de renseignements sur les procédures de mise au rebut et de recyclage, contactez les autorités de votre commune.
Apportez l'appareil à un point de collecte local pour qu'il soit recyclé. Certains centres acceptent les produits gratuitement.
Hotline Darty France
Quels que soient votre panne et le lieu d'achat de votre produit en France,
(8h30-21h00) et le dimanche et jours fériés (10h00-18h00).
{prix d'un appel local)
Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr
Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !
Etablissements Darty & fils ©,
9 Rue des Bateaux-Lavoirs, 94200 Ivry-sur-Seine, France 18/07/2025 — Botôn de disminucién de — Botôn de disminuciôn de temperatura temporizador MENU »14 MEMORY SHAKE Botôn del menü Botôn de inicio Botôn de encendido/ Botén de funcién Botôn de funcién diferido apagado, Inicio/Pausa de memoria de agitaciôn
EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021
EN 60335-1:2012+A11+A13+A1+A14+A2+A15
EN 60335-2-9:2003+A1+A2+A12+A13 EN 62233:2008
(EU) 2023/826 EN 50564: 2011 Le responsable de cette déclaration est : “The person responsible for 1his declaration is: De verantwoordeliloe person voor deze verklaring is:
Notice Facile