Primo viaggio adapter for tak - Poussettes et accessoires PEG PEREGO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Adaptateur pour siège-auto
Marque	PEG PEREGO
Modèle	Primo Viaggio Adapter for Tak
Catégorie	Poussettes et accessoires
Compatibilité poussette	Peg-Perego Tak
Compatibilité siège-auto	Primo Viaggio (toutes versions)
Poids maximal de l'enfant	13 kg par siège-auto
Tranche d'âge	De la naissance à 13 kg (environ 15-18 mois)
Homologation	R44 groupe 0+ et R129 jusqu'à 83 cm
Fonctions	Fixation du siège-auto sur la poussette Tak
Instructions de montage	Manuel illustré inclus (16 pages)
Sécurité	Frein obligatoire, système de retenue, ne pas utiliser pour jogging ou patins
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide et un détergent doux
Pièces détachées	Originales Peg-Perego, disponibles auprès du service après-vente
Réparabilité	Réparation par service après-vente agréé
Poids de l'adaptateur	Environ 0,5 kg (estimation)
Dimensions	Environ 30 x 20 x 10 cm (estimation)
Numéro de série	Indiqué sur le produit (nécessaire pour assistance)
Service client	Email : [e-mail], Tél : [phone]
Site web	www.pegperegco.com
Garantie	Conformité aux normes (se référer au fabricant)

FOIRE AUX QUESTIONS - Primo viaggio adapter for tak PEG PEREGO

Quel est le poids maximum de l'enfant pour utiliser cet adaptateur ?

Le poids maximum est de 13 kg par siège-auto. Respectez cette limite pour la sécurité de l'enfant.

Cet adaptateur est-il compatible avec tous les sièges-auto Primo Viaggio ?

Oui, il est compatible avec toutes les versions des sièges-auto Primo Viaggio, y compris les modèles R44 groupe 0+ et R129 jusqu'à 83 cm.

Comment fixer l'adaptateur sur la poussette Tak ?

Retirez la capote, abaissez le dossier et fermez la barre frontale. Ensuite, accrochez l'adaptateur dans les crochets latéraux jusqu'au déclic des deux côtés.

Dois-je enlever l'adaptateur du siège-auto pour une utilisation en voiture ?

Oui, retirez toujours l'adaptateur du siège-auto avant de l'installer dans la voiture. Ne l'utilisez pas comme poignée.

Puis-je utiliser la poussette avec l'adaptateur pour faire du jogging ?

Non, cet adaptateur n'est pas conçu pour le jogging ou les patins à roulettes. Utilisez-le uniquement pour la marche normale.

Comment nettoyer l'adaptateur ?

Nettoyez-le avec un chiffon humide et un détergent doux. Ne pas utiliser de produits abrasifs.

Puis-je plier la poussette avec l'adaptateur attaché ?

Oui, après avoir décroché le siège-auto, vous pouvez plier la poussette Tak avec l'adaptateur toujours accroché.

Que faire si des pièces sont manquantes ou endommagées ?

N'utilisez pas l'article et contactez le service après-vente Peg-Perego pour obtenir des pièces de rechange originales.

Où trouver le numéro de série du produit ?

Le numéro de série est indiqué sur le produit. Notez-le avant de contacter le service client.

Est-il possible d'acheter des pièces détachées en ligne ?

Oui, via le site web www.pegperegco.com ou en contactant le service après-vente par email ou téléphone.

MODE D'EMPLOI Primo viaggio adapter for tak PEG PEREGO

Merci d'avoir besoin un produit Peg-Perego.

! AVENTISSEMENTS

IMPORTANT : litre ces instructions avec attention. Conserver ces instructions pour consultation ultérieure. La sécurité de l'enfant pourrait être menacée si ces instructions ne sont pas suivies.

• AVERTISSEMENT: cet adaptateur a eté concu pour être utilisé en combinaison avec la pousette Peg-Perego Tak et les différentes versions des sièges-autos Primo Viaggio. Ne pas utiliser cet adaptateur pour les enfants pesant plus de 13 kg.
• AVERTISSEMENT: Avant chaque utilisation, s'assurer que l'adaptateur est bien accroché au chassinis et que le siège est bien accroché à l'adaptateur.
  Cet article est homologué pour des enfants depuis leur naissance et jusqu'à ce qu'ils pésent 13 kg pour chaque siège-auto.
• AVERTISSEMENT: Ne pas accrocher le siège-auto sur le chassis si l'enfant pèse plus de 13 kg.
• AVERTISSEMENT: Toujours utiliser le système de retenue.
• AVERTISSEMENT: Ne jamais laisser un enfant sans surveillance.
• S'il est utilisé en combinaison avec le siège-auto (R44 groupe 0+ ou R129 jusqu'à 83 cm), ce vehicule ne remplace pas un berceau ou un lit. Si I'enfant a besoin de dormir, il faut l'insteller dans un landau adapté, un berceau ou un lit.
• AVERTISSEMENT: Ce produit n'est pas un jouet. Ne pas laisser votre enfant jouer avec ce produit.
• AVERTISSEMENT: Les opérations d'assemblage et de préparation de l'article doivent être effectuées par desadultes.
• Ne pas utiliser cet article si des pièces sont manquantes ou cassées.

Actionner toujours le frein à l'arrêt. Toujours actionner le frein lorsque l'enfant est installé dans l'article ou qu'il en est retirené.
- Éviter demettrelesdoigtsdansles mécanismes.
Toute charge pendue aux poignées peutrenaldre l'articleinstable;se conformerauxindicationsdu fabricant relativesauxcharges maximales admises.
Le devant n'est pas concu pour soulever la poussette + le siègeauto avec le poids de l'enfant et ne remplace pas la sangle de sécurité.
- Ne pas utiliser l'article à proximité d'escaliers ou de marches; ne pas l'utiliser à proximité de sources de chaleur, de flammes directes ou d'objets dangereux se trouvant à la portée de l'enfant.
- N'utiliser que des pièces de rechange fournies ou recommendées par le fabricant et /ou le distributeur. Ne pas utiliser d'accessoires nonapprovés par le fabricant.
- AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser ce produit lors d'un jogging ou avec des patins à roulettes.
- Ne pas utiliser la poignée du siège-auto pour pousser l'article.
- AVERTISSEMENT: Quand on utilise le siège-auto dans la voiture, vérifier que l'adaptateur n'est pas accroché au siège-auto. Enlever l'adaptateur du siège-auto avant de l'instructor dans la voiture.

Les images se reférant aux détails textiles pouraient être différentes de la collection achetée. Pour de plus amples informations, consulter notre site Internet: www.pegperegco.com

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

1 Primo Viaggio Adapter For Tak.
2 Monter les 5 orceaux du Primo Viaggio Adapter For Tak dans l'ordre indiqued sur l'illustration. Avant de monter Primo Viaggio Adapter For Tak sur la pousette Tak, il faut :
- enlever la capote de la pousette,
- abaiser complètement le dossier de la pousette,
- fermer complètement la barre frontale de la pousette.
3 Il est maintainant possible d'accrocher Primo Viaggio Adapter For Tak sur la poussette Tak. Les introduire

Dans les crochets lateraux jusqu'au déclic, des deux côtes.

4 Pour accrocher correctement le siège-auto, il faut enlever la housse du crochet supérieur du chassin.
5 Fixer le siège-auto comme sur l'illustration jusqu'àu déclic, UNIQUÉMENT CÔTE MAMAN (Flèche 1). Pour finir, soulever le dossier de la poussette jusqu'àu déclic (Flèche 2).
6 Pour décrocher Primo Viaggio Adapter For Tak de la poussette, appuyer sur le bouton, des deux côtes, puis le-sortir par le haut.

Après avoir décroché le Car Seat de Primo Viaggio Adapter For Tak, il est possible de plier la pousette Tak avec l'adaptateur accroché.

PEG-PEREGOS.P.A.

Peg Perego SpA adopte un système de gestion de la qualité certifié par TÜV Italia Srl conformément à la norme ISO 9001.

Peg-Perego se reserve le droit de procéder à tout moment à des modifications sur les modèles décrits dans cet ouvrage, pour des raisons de nature technique ou commerciale.

SERVICE D'ASSISTANCE PEG-PEREGO

En cas de perte de pièces ou de rupture de l'une d'elles, utiliser exclusivement des pièces de rechange originales Peg-Pérego. Pour toute réparation, remplacement, informations sur les produits, vente de pièces détachées d'origine et accessoires, contactez le service après-vente Peg Pérego en indiquant, le numéro de série du produit.

tel.[phone]

fax [phone]

e-mail [e-mail]

site Internet www.pegperegco.com

Tous les droits de propriété intellectuelle relatifs au contenu de ce manuel appartiennent à PEG PEREGO SpA et sont protégés par la loi.

DE_Deutsch