POOLSTYLE - Pompe à chaleur pour piscine Leroy Merlin - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI POOLSTYLE Leroy Merlin

Contenu Instructions d'installation et points de fonctionnement 4 Lieux d'installation... ss 4 Essai... iii 5 CONNEXION... nine 5 Alimentation électrique... 6 Eau de condensation... iii 7 Dimensions 0 iiiiiiiinnnninnnnnnnn 8 Paramètres techniques 9 Instructions d'utilisation... 10 Affichage de la température... 10 Fonctionnement Résolution des problèmes... Dépannage en cas de défauts courants... Codes de pannes Entretien quotidien et réparation du produit … Entretien quotidien see 12 Réparation du produit... ss 13

Merci d'avoir choisi notre produit. Sa température applicable est de 10-43 °C. A Remarque : Ce manuel contient toutes les informations nécessaires à l'utilisation et à l'installation de la pompe à chaleur.

1. Elle doit être installée ou enlevée par des professionnels,

2. Assurez-vous d'installer un disjoncteur approprié

Si des conditions anormales (bruit, odeur, fumée, etc.) surviennent, veuillez immédiatement éteindre l'appareil et contacter le vendeur, n'essayez pas de le réparer vous-même, sinon vous risquez de vous mettre en danger. L'interrupteur d'alimentation principal doit être placé dans une position que les enfants ne peuvent pas atteindre, afin d'empêcher les enfants de jouer avec. Ne placez pas d'objets tels que des mains ou des bâtons dans l'entrée et la sortie d'air de l'appareil et n'enlevez pas la grille du ventilateur.

a. Veuillez lire les conseils suivants avant l'installation, l'utilisation et l'entretien. b. L'installation, le démontage et l'entretien doivent être effectués par un personnel professionnel conformément aux instructions. c. L'essai d'étanchéité au gaz doit être effectué avant et après l'installation.

a. Il doit être installé ou démonté par des professionnels et il est interdit de le démonter et de le remonter sans autorisation. b. Ne placez pas d'obstacles devant l'entrée et la sortie d'air de la pompe à chaleur.

a. Ce produit doit être tenu éloigné de toute source d'incendie. b. L'installation ne peut se faire dans un environnement fermé ou à l'intérieur et doit être bien aérée. c. Les opérations de soudure sur le circuit frigorifique ne peuvent être effectuées que par du personnel professionnel sur site ou dans un centre de maintenance professionnel.

d. L'installation doit être arrêtée en cas de fuite de gaz et l'appareil doit être retourné à un centre d'entretien professionnel.

. transport et entreposage a. Le scellage n'est pas autorisé pendant le transport. b. Le transport de marchandises à vitesse constante est nécessaire pour éviter les accélérations soudaines ou les freinages brusques, afin de réduire les collisions de marchandises. c. L'appareil doit être éloigné de toute source d'incendie. d. Le lieu de stockage doit être clair, large, ouvert et bien ventilé, un équipement de ventilation est nécessaire.

4. Avis de maintenance

a. Si un entretien ou un rebut est nécessaire, contacter un centre de service agréé à proximité. b. Exigences de qualification Tous les opérateurs qui éliminent du gaz doivent être qualifiés par une certification valide délivrée par un organisme professionnel. c. Veuillez respecter scrupuleusement les exigences du fabricant lors de l'entretien ou du remplissage de gaz. Veuillez vous référer au manuel de service technique.

1. Instructions d'installation et points de fonctionnement

Précautions d'installation : Toute injection ou production de produit de traitement (pH, électrolyse, brome, chlore liquide, oxygène actif liquide, etc...) doit impérativement être placée après le retour d’eau de la pompe à chaleur (c'est-à-dire que les produits chimiques ne doivent pas pénétrer dans la pompe à chaleur). Lors de la mise en place ou du transport de l'équipement, celui-ci doit être placé vers le haut et maintenu en position verticale, et ne doit pas être jeté ou retourné. 1.1Lieux d'installation Le produit peut être installé et utilisé à n'importe quel endroit prédéterminé pourvu que les trois conditions suivantes soient remplies :

1) Bonne ventilation

2) Alimentation électrique stable

3) Filtre de piscine

Cette pompe à chaleur doit être installée dans un endroit bien ventilé à l'extérieur et la distance de la piscine doit être supérieure ou égale à 2 mètres (pas moins). La sortie d’air de la machine doit être dégagée d'au moins 1 mètre devant la grille de ventilation et l'arrière de la machine doit au moins disposer de 0.5 mètre de dégagement pour assurer un bon passage d'air neuf au travers de celle-ci. N'installez pas l'appareil à l'intérieur.

Remarque : N'installez pas l'appareil dans un endroit confiné ou insuffisamment ventilé, ou dans un endroit oùl'entrée d'air risque d’être bloquée. Ces endroits peuvent affecter le débit d'air ce qui réduit l'efficacité, voire même empêcher le système de fonctionner. 1.2Essai Remarque : Veillez à respecter l'ordre suivant : "Au démarrage, démarrer la pompe à eau avant la pompe à chaleur, à la fin, arrêter la pompe à chaleur avant la pompe à eau", sinon la pompe à chaleur risque d'être endommagée. 1.3Connexion Step1 Manual

1.4Alimentation électrique Avant de brancher l'alimentation électrique, s'assurer que l'alimentation électrique correspond à la puissance nominale du produit. Sélection du câble du dispositif de protection

GHD-150-031 | GHD-150-031 | GHD-150-032

Modèle Disjoncteur pour la pompe à Disjoncteur | chaleur (A) 4.5 8.0 9 $ Différentiel en tête de ligne (mA) 30 30 30 Section de câble (MM2) 3*x1.5 3*x1.5 3*x1.5 X Les données ci-dessus sont sujettes à modification sans préavis. Note : Les données ci-dessus sont adaptées au cordon d'alimentation < 10m. Si le cordon d'alimentation is est 10m, le diamètre du fil doit être augmenté. Le câble de signal peut être rallongé jusqu'à 50m au maximum. Faites attention : Veillez à la sécurité de la fiche | Ne pas débrancher | N'utilisez pas de fils d'alimentation. l'alimentation électrique lorsque | endommagés ou inférieurs . . la machine est en marche. aux normes. Sinon, cela pourrait provoquer un choc électrique ou un Sinon, cela pourrait provoquer | Sinon, cela pourrait incendie. un choc électrique où un | provoquer un choc électrique incendie. ou un incendie.

Une fois toutes les connexions terminées et vérifiées, effectuez les étapes suivantes :

1) L'utilisateur doit d'abord démarrer la pompe à eau pour s'assurer qu'il n'y a pas de fuite

d'eau dans la tuyauterie d'eau, puis régler le thermostat à la température appropriée après la mise sous tension.

2) Afin de protéger la machine, elle dispose d'une fonction de démarrage différé; : après le

démarrage de la pompe à eau, le ventilateur de la pompe à chaleur se met en marche et le compresseur démarre automatiquement après environ 3 minutes.

3) Vérifier s'il y a des bruits anormaux lors de l'utilisation.

4) Vérifier que la température réglée est appropriée

Selon la température initiale de l'eau de la piscine et la température de l'air, cela peut prendre plusieurs jours pour chauffer l'eau à la température souhaitée. Une bonne couverture de piscine peut réduire considérablement le temps nécessaire. Temporisation - la pompe à chaleur est dotée d'une temporisation de démarrage intégrée de 3 minutes (démarrage uniquement en cas de besoin de chauffage) pour protéger le circuit et éviter des arrêts fréquents causant des pertes. La machine redémarre automatiquement après le délai de temporisation. Même une brève coupure de courant peut déclencher ce délai et empêcher la machine de redémarrer immédiatement. La mise sous tension et hors tension pendant ce délai n'affecte pas la durée du délai de 3 minutes. 1.5Eau de condensation L'air entrant dans la pompe à chaleur est fortement refroidi lorsque la pompe à chaleur chauffe l'eau de la piscine, ce qui peut provoquer la condensation sur les ailettes de l'évaporateur. Avec une humidité relative plus élevée (temps lourd), la condensation peut atteindre plusieurs centilitres par heure. Ce phénomène est parfois confondu avec une fuite.

3. Paramètres techniques

Modèle GHD-150-0318 | GHD-150-0319 | GHD-150-0320 Volume de piscine conseillé en m3 5-10 8-18 12-25 Température de l'air en fonctionnement 10-43 en °C Condition de performance : Air 26°C, Eau 26°C, Humidité 80%. Puissance calorifique 3.3 5.8 7.0 Condition de performance : Air 15°C, Eau 26°C, Humidité 70%. Puissance calorifique 2.2 3.8 4.8 Alimentation électrique 230V/50HzZ/1PH Flux d'eau conseillé en m3/h 1-2 2-3 3-4 Diamètre d'entrée et de sortie de la 32/38 conduite d'eau en mm Dimensions nettes en mm 412x367x425 484x445x503 | 484x445x503 Poids net en kg 24 34 38 Les données ci-dessus sont sujettes à modification sans préavis.

4. Instructions d'utilisation

SYMBOLE DÉSIGNATION FONCTIONNEMENT

Marche/Arrêt de Appuyez sur cette touche pour allumer où ©) l'alimentation éteindre la pompe à chaleur. Haut/Bas Appuyez sur une de ces touches pour régler © la température de l'eau désirée

4.1 Affichage de la température

28°C s'affiche à l'écran comme ci-dessous pour votre référence :

1) Mise en marche/arrêt de la thermopompe : à la mise sous tension, appuyez sur cette

touche OM mettre en marche/éteindre.

2) Réglage de la température de l'eau : Lorsque la pompe à chaleur est en marche,

appuyez sur ou O@our modifier la température de consigne de l'eau.

3) Pendant le chauffage, "XX " sera affiché : la température de l'eau peut être réglée sur

Dégivrage automatique : Lorsque la fonction de dégivrage automatique est activée, l'icône XX en haut de l'écran clignote ; lorsque le dégivrage est terminé, la machine

passe automatiquement en fonction chauffage et l'icône X reste allumée. Remarque : La pompe à chaleur ne peut fonctionner que lorsque le système de circulation/filtration d'eau est en marche.

5. Résolution des problèmes

5.1 Dépannage en cas de défauts courants

ÉCHEC RAISON SOLUTION

Attendre jusqu'à ce que Pas d'alimentation l'alimentation soit rétablie. La pompe à L'interrupteur chaleur ne fonctionne pas Mettre l'appareil sous tension d'alimentation est éteint Fusible brûlé Vérifier et remplacer le fusible Vérifier et mettre en marche le Le disjoncteur est éteint disjoncteur Ventilateur en évaporateur bloqué Enlever les obstacles marche mais avec | Sortie d'air bloquée Enlever les obstacles un chauffage Délai de démarrage de 3 | Attendez patiemment insuffisant minutes Température réglée trop | Régler la température de Affichage normal, mais pas de basse chauffage appropriée. chauffage Délai de démarrage de 3 | Attendez patiemment minutes Si les solutions ci-dessus ne fonctionnent pas, veuillez contacter votre installateur avec des informations détaillées et votre numéro de modèle. N'essayez pas de le réparer vous-même. Remarque : Si les conditions suivantes se produisent, arrêtez immédiatement la machine et coupez immédiatement l'alimentation électrique, puis contactez votre revendeur : a) Action de commutation erronée ; b) Le fusible est souvent cassé ou le disjoncteur de fuite a sauté.

Code de panne | Description de la panne PP1 Défaillance du capteur de température d'entrée d'eau PP2 Défaut pour le capteur de connecter la borne AIN2 sur la carte PC PP3 Défaut pour le capteur de connecter la borne AIN3 sur la carte PC PP4 Défaillance du capteur de température de retour du gaz PP5 Défaillance du capteur de température de l'air PP7 Température ambiante de chauffage protection trop basse ÉE1 Protection haute pression ÉE2 Protection basse pression EE3 Défaillance du commutateur de débit d'eau

6. Entretien quotidien et réparation du produit

6.1 Entretien quotidien

a) Réglez correctement la température pour un environnement confortable, évitez la surchauffe ou le refroidissement excessif. b) Ne mettez pas d'obstacles avant l'entrée et la sortie d'air de la pompe à chaleur, au risque de réduire son efficacité, même la pompe à chaleur est arrêtée. c) Ne mettez pas votre main ou un bâton dans l'entrée ou la sortie, n'enlevez pas la grille du ventilateur, au risque de vous causer des dommages. d) N'utilisez pas ou n'entreposez pas de gaz ou de liquide combustible comme des diluants, de la peinture et du carburant pour éviter le feu. e) Ne rincez pas la machine directement à l'eau. || est recommandé d'utiliser un détergent ménager neutre ou de l'eau pour le nettoyage. Il est strictement interdit d'utiliser de l'huile volatile, de l'essence, des diluants et autres substances. f) Veuillez nettoyer régulièrement la piscine et le système de filtration afin d'éviter d'endommager l'appareil en raison d'un colmatage du filtre. g) Lors de l’arrêt en hiver, l'interrupteur d'alimentation doit être débranché ; dévissez le tuyau d'entrée pour évacuer l'eau à l'intérieur de la machine.(risque de gel pouvant

endommagé gravement la machine). h) Veuillez vérifier régulièrement le desserrage des vis, l'usure des fils et le bon serrage des connexions.

6.2 Réparation du produit

a) En cas de conditions anormales (bruit anormal, odeur, fumée, fuite électrique, etc.), veuillez couper immédiatement l'alimentation électrique, puis contacter votre revendeur local et informer le modèle du produit et les détails du défaut. Il doit être réparé par un professionnel. Ne le démontez pas et ne le réparez pas vous-même pour éviter tout danger ! b) Avant de détecter et de réparer la machine, il faut s'assurer qu'elle a été éteinte et débranchée de l'alimentation électrique ; en ouvrant le couvercle du boîtier électrique, il faut s'assurer que tous les voyants du boîtier électrique ont été éteints avant le fonctionnement.