PCF-M15 - Ventilateur WOOZOO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ventilateur de table WOOZOO PCF-M15
Caractéristiques techniques principales	Ventilateur à oscillation, 3 vitesses de ventilation, moteur silencieux
Alimentation électrique	220-240 V, 50 Hz
Dimensions approximatives	Hauteur : 35 cm, Diamètre : 30 cm
Poids	1,5 kg
Compatibilités	Compatible avec les prises électriques standards
Type de batterie	Non applicable (fonctionne sur secteur)
Tension	220-240 V
Puissance	30 W
Fonctions principales	Ventilation, oscillation, réglage de la vitesse
Entretien et nettoyage	Nettoyer les grilles avec un chiffon humide, ne pas immerger dans l'eau
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces de rechange, consulter le service client
Sécurité	Protection contre la surchauffe, ne pas utiliser à proximité de l'eau
Informations générales utiles	Idéal pour un usage domestique, léger et facile à transporter

FOIRE AUX QUESTIONS - PCF-M15 WOOZOO

Comment allumer le WOOZOO PCF-M15 ?

Pour allumer le WOOZOO PCF-M15, branchez l'appareil à une prise électrique et utilisez le bouton d'alimentation situé sur le panneau de commande.

Comment régler la vitesse du ventilateur ?

Utilisez le bouton de réglage de la vitesse sur le panneau de commande pour choisir entre les différentes vitesses : faible, moyen et élevé.

Le ventilateur fait du bruit, que puis-je faire ?

Vérifiez si le ventilateur est propre et qu'aucun objet ne bloque les pales. Si le bruit persiste, assurez-vous qu'il est sur une surface plane.

Puis-je utiliser le WOOZOO PCF-M15 dans une pièce humide ?

Il est recommandé d'utiliser le WOOZOO PCF-M15 dans des environnements secs. Évitez de l'exposer à l'eau ou à une humidité excessive.

Comment nettoyer le filtre du ventilateur ?

Débranchez l'appareil, retirez le couvercle du filtre, puis nettoyez-le avec un chiffon humide. Laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.

Quelle est la puissance électrique du WOOZOO PCF-M15 ?

Le WOOZOO PCF-M15 a une puissance de 30 watts.

Le ventilateur ne fonctionne pas, que faire ?

Vérifiez si l'appareil est correctement branché et si le bouton d'alimentation est en position 'on'. Si le problème persiste, contactez le service client.

Est-ce que le WOOZOO PCF-M15 est transportable ?

Oui, le WOOZOO PCF-M15 est léger et possède une poignée intégrée, ce qui facilite son transport d'une pièce à une autre.

Puis-je utiliser le ventilateur à l'extérieur ?

Il est recommandé d'utiliser le WOOZOO PCF-M15 à l'intérieur, car il n'est pas conçu pour une utilisation en extérieur.

Y a-t-il une garantie pour le WOOZOO PCF-M15 ?

Oui, le WOOZOO PCF-M15 est généralement livré avec une garantie d'un an. Vérifiez les termes de la garantie dans le manuel d'utilisation.

MODE D'EMPLOI PCF-M15 WOOZOO

Ventilateur de circulation d'air

PCF-M15

Catalogue

Page

Avant l'utilisation

Précautions de sécurité 2

Précautions de lieu d'utilisation............5

Lieu d'utilisation. 6

Nom des éléments composants......6

Mode d'emploi

Mode d'emploi 7

Nettoyage et maintenance. 8

Stockage. 9

Autres

Dépannage 9

Concernant l'usage à long terme du produit...10

Spécifications 11

La garantie et service après-vente....11

La carte de garantie........ Arrière-couverture

Précautions de sécurité

Avant d'utiliser, assurez-vous de bien lire «précautions de sécurité», afin d'utiliser correctement ce produit. Afin d'éviter les pertes de propriété ou les dommages aux utilisateurs ainsi que d'autres personnes, les points importants de sécurité sont expliqués comme [Avertissements] et [Remarques] respectivement, assurez-vous de respecter tous les deux.

Signification des marques

Il signifie les contenus avertis.

Il signifie les contenus interdits.

Il signifie les contenus obligés à effectuer.

Avertissements

Les précautions concernant les opérations incorrectes qui risquent d'entraîner la mort ou de graves blessures.

Il est interdit de démonter, réparer ou modifier la machine par vous-même, outre l'enlèvement de base lors du stockage.

Sinon, il peut provoquer l'incendie, la commotion électrique ou les blessures. Veuillez consulter le magasin où vous l'achetez ou le centre de service clientèle Iris Ohyama Europe B. V.

• En cas de l'anomalie ou des défaillances, il faut cesser d'utiliser le produit immédiatement, éteindre le pouvoir, et débrancher la prise

Sinon, il peut provoquer l'incendie, la fumée ou la commotion électrique.

(exemples de l'anomalie)

• Un bruit ou une odeur anormale
• Une surchauffe anormale de la prise ou du cordon d'alimentation
• une intermittence d'électricité lors du déplacement du cordon d'alimentation
• La machine s'arrête fréquemment au cours du fonctionnement
• Vous pouvez sentir un coup de choc électrique en touchant la machine

Arrêtez d'utiliser la machine et consultez le magasin où vous l'avez achetée ou le centre de service clientèle Iris Ohyama Europe B. V..

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes ayant des réduites capacités physiques, sensorielles ou mentales ou un manque d'expérience et de connaissance si elles ont été supervisées ou instruites sur l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et comprennent les dangers impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
• Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes similaires qualifiées pour éviter des hazards.

Interdit

• Interdit d'utiliser les sprays (insecticide, laque, lubrifiants, etc.) - Interdit d'utiliser ce produit à proximité des objets inflammables ( kérosène, essence, diluant de peinture, etc.), des objets avec la chaleur du feu (cigarettes, encens, etc.) ou d'autres objets inflammables. Sinon, il est possible de provoquer l'incendie.

Il faut utiliser correctement la prise et le cordon d'alimentation

Doit être effectué

Il faut nettoyer la poussière sur la prise régulière avec un torchon sec. Afin d’éviter la défaillance d’isolation, l’incendie ou la commotion électrique causée par les poussières accumulées. Il faut insérer étroitement la prise dans le bout de la douille. Sinon, il est possible de provoquer l’incendie ou la commotion électrique causée par un court-circuit.

Débrancher

Assurez-vous de débrancher la prise pendant le nettoyage, le maintien en ou le déplacement de ce produit

Sinon, il est possible de provoquer la commotion électrique et les blessures.

Pas de contact avec l'eau

Il est interdit de débrancher la prise mâle avec les mains mouillées

Sinon, il est possible de provoquer la commotion électrique, la brûlure, ou les blessures.

Interdit

• Il est interdit d'utiliser le courant alternatif autre que 220-240V~Sinon, il est possible de provoquer l'incendie. Il est interdit d'utiliser le cordon d'alimentation endommagé, la prise mâle endommagée et la prise femelle branlante

Sinon, il est possible de provoquer l'incendie ou la commotion électrique causée par un court-circuit.

• Il est interdit d'endommager le cordon d'alimentation
• Il est interdit d'endommager, raffiner, piler par force, tirer, tordre et compresser le cordon d'alimentation, ou mettre les fardeaux sur le cordon d'alimentation. Sinon, il est possible de provoquer l'incendie ou la commotion électrique causée par le cordon d'alimentation endommagé.
• Il est interdit d'utiliser le cordon d'alimentation en trousse, afin d'éviter l'incendie. Assurez-vous d'utiliser le cordon d'alimentation en déroulant.
• Il est interdit de tirer le cordon d'alimentation au cours du déplacement et du stockage. Sinon, il est possible de provoquer l'incendie.

Interdit

• Il est interdit de tourner le vent vers le poêle et les autres

Dispositifs de combustion, afin d'éviter la combustion incomplète et l'éclaboussement de feu, qui peuvent provoquer l'intoxication au monoxyde de carbone et l'incendie.

Précautions de sécurité suite

Interdit

• Il est interdit d'utiliser ce produit à l'extérieur
• Il est interdit d'utiliser ce produit à proximité des objets qui empêchent le flux du vent. Il est interdit de couvrir ou boucher le ventilateur avec la toile, le papier et le plastique.
• Il est interdit d'utiliser ce produit dans l'endroit plein de poussières et poudre

Sinon, il est possible de provoquer le court-circuit ou l'incendie

Pas de contact avec l'eau

Il est interdit d'utiliser ce produit dans les endroits humides, par exemple près de l'eau ou dans les toilettes. Il est interdit de pulvériser de l'eau sur le corps et la télécommande ou de les mettre dans l'eau.

Sinon, il peut provoquer l'incendie et la commotion électronique.

Disposition correcte de ce produit

• Ce marque indique que ce produit ne doit pas être disposé avec d'autres déchets ménagers dans toute l'UE. Pour éviter que l'élimination incontrôlée des déchets ne nuise à l'environnement ou à la santé humaine, recyclez-la de façon responsable afin de promouvoir la réutilisation durable des ressources matérielles. Pour retourner votre appareil usagé, veuillez utiliser les systèmes de retrait et de collecte ou contacter le détaillant où le produit a été acheté. Ils peuvent prendre ce produit pour un recyclage sans danger pour l'environnement.

Avertissements

Les précautions concernant les opérations incorrectes qui risquent d'entraîner la mort ou de graves blessures.

Interdit

• Il est interdit de laisser ce produit à la portée des enfants et des gens qui ne connaissent pas la manipulation de ce produit. Il est interdit de monter ou s'appuyer sur le produit. Sinon, il est possible de provoquer les blessures et la commotion électrique.

Interdit

Ne pas déplacer ce produit

Pour éviter d'endommager le tatami ou le plancher.

Interedit

• Ne pas utiliser ce produit sans installation de couvercle ou pale de ventilateur.

Pour éviter les endommagements, l'électricité ou l'incendie.

Interdit

Il est interdit de laisser le vent frapper directement les plants et les animaux pendant longtemps.

Surtout, pour les enfants et les âgés. Évitez d'abîmer la santé.

• Il est interdit de laisser le vent frapper directement les plants et les animaux pendant longtemps

Évitez de causer les endommagements.

Doit être effectué

• Il faut utiliser ce produit dans un endroit horizontal et stable.

Afin d'éviter les endommages et les défaillances causés par la chute.

Assurez-vous de porter ce produit en tenant la manche

Afin d'éviter les rayures de sol ou les blessures causées par la chute de ce produit.

Interdit

• Ne pas appliquer la force sur le produit

Pour éviter le choc d'électricité, les pannes ou les endommagements.

Débrancher

Assurez-vous de tenir la prise main à la main, interdit de tirer le cordon d'alimentation lors de débrancher la prise

Sinon, le cordon d'alimentation endommagé est susceptible de provoquer l'incendie et la commotion électrique.

• En cas de non utilisé pour longtemps, il faut débrancher la

Prise mâle, afin d'éviter l'incendie et la commotion électrique causée par la dépréciation d'isolement.

Précautions de lieu d'utilisation

• Ne pas installer le produit sous soleil direct ou près de chauffage et radiateur.

Sinon, cela provoque la déformation ou la décoloration du produit et enfin les anomalies de fonctionnement du ventilateur de circulation arrivent.

Utiliser le produit loin de télévision ou radio.

Pour éviter une perturbation électromagnétique.

Lieu d'utilisation

Utiliser le produit à la table ou terre plate sans obstacles.

Lors de l'utilisation des dispositifs de refroidissement

Mettre le ventilateur derrière du climatiseur pour que le vent frais puisse circuler de haut en bas.

Lors de l'utilisation des dispositifs de chauffage

Faire face au climatiseur ou souffler de haut en bas pour que l'air en haut puisse circuler.

Lors de la circulation

Utiliser vers le plafond pour que l'air puisse circuler dans la chambre.

Lors de la ventilation

Absorber l'air à l'extérieur et évacuer l'air dans la chambre.

La circulation dans deux chambres

La circulation dans deux chambres connectées peut être réalisée.

Connexion de la ligne d'alimentation

• Insérer la fiche d'alimentation à la prise de courant

En fonctionnement

• Veuillez sélectionner le volume d'air requis, puis appuyez sur ce bouton.

Bouton de volume d'air

Arrêté

• Veuillez sélectionner le volume d'air requis, puis appuyez sur ce bouton.

Bouton d'arrêt

Pivoter

• Faites pivoter le ventilateur vers la gauche et vers la droite après avoir appuyé sur le bouton pivotant.

Bouton pivotant

Avertissements

• Il est impossible de changer l'angle de pivotement manuellement. S'il vous plaît assurez-vous de le changer selon la série de pivotement à désactiver avec le bouton pivotant.

Verticale (manuel)

L'ajustement manuel parmi 6 équipes peut être fait dans la gamme horizontalement -

Nettoyage et maintenance

Nettoyer le produit régulièrement pour éviter les endommagements causés par la poussière.

Avertissements

• Il faut débrancher la prise mâle avant de nettoyage.
• Le moteur peut-être garder la haute température après l'utilisation, faire le nettoyage et la maintenance après le refroidissement complet.
• Il est interdirit d'utiliser le thinner, l'alcool, le diluant de peinture, l'essence et le blanchiment à essayer le produit pour éviter la déformation, la décoloration et les endommagements de surface.

Nettoyage

• Il faut nettoyer avec un torchon coupé.
• S'il est difficile de faire le nettoyage, trempez le torchon dans le détergent neutre dilué et bien tordre pour l'égoutter, puis essuyez avec ce torchon traité.

Stockage

En cas de non-utilisation pour longtemps, il faut couvrir le produit avec une plastique et placer dans un endroit sec et sans le soleil direct.

Dépannage

Avant d'envoyer pour réparation, il faut bien lire ce manuel, vérifier si les pannes sont provoquées par les raisons ci-après.

Si les pannes n'arrivent pas à résoudre

Consultez le magasin où vous l'avez acheté ou le centre de service clientèle Iris Ohyama Europe B. V.

Avertissements

• Il est interdit de démonter et réparer le produit sans permission.

Concernant l'usage à long terme du produit

L'utilisation dépasse la période de service standard de design du produit, il est possible de provoquer l'incendie et la blessure causée par le vieillissement du produit.

• Il n'y a aucune réaction après la pression sur le bouton
• Il y a des bruits ou des vibrations au cours du fonctionnement
• Le changement de vitesse est irrégulier pendant la rotation du ventilateur
• Le cordon d'alimentation est endommagé ou plié
• Après brancher, l'alimentation électrique n'est pas stable. Il y a des odeurs roussis.

Concernant la période de service standard de design

À condition que le produit soit utilisé dans les conditions de service standard stipulées dans le critère JIS, la durée de vie standard peut être détectée sur le corps principal du produit.

Conditions d'environnement	Tension Nominale	220-240V~
	Fréquence Nominale	50Hz
	Température	30°
	Humidité	65%
	Installations	Installation et assemblage à la base de ce manuel
Protection contre chic électrique		Class II
Condition de charge		Fonction à la valeur nominal maximum de ce produit
Temps estimé	Temps d'opération	8h/jour
	Fois d'opération	5 fois/jour
	Jours d'opération	110 jour/an
	Fois d'opération ON/OFF	550 fois/an

Le vieillissement et les défaillances de produit sont affectés par plusieurs éléments. Si le produit présente les anomalies ci-dessus dans la période de service standard, il faut arrêter l'utilisation et consulter le magasin où vous l'avez acheté ou le centre de service clientèle Iris Ohyama Europe B. V.

Élimination

• Veuillez jeter ce produit et les matériaux d'emballage selon les dispositions locales.

ID de produit	PCF-M15
Tension Nominale	220-240V~
Fréquence Nominale	50Hz
Puisance Nominale	32W
Protection contre chic électrique	Class II
Surface au sol applicable (selon l'estimation)	8 blocs de tatami
Longueur du cordon d'alimentation (Environ)	1.4m
Dimension de produit(à l'exclusion du cordon d'alimentation)	W220xD 203xH303mm
Poids de produit(Environ)	2.0kg

La modification éventuelle de la spécification du produit ne fait pas l'objet d'une notification à l'avance. La surface de plancher applicable est seulement une valeur estimée. Certaines différences peuvent être causées sur la surface de plancher en raison de facteurs de températures intérieures différentes et de structures de bâtiments.

La garantie et service après-vente

Assurez-vous de bien dire les informations ci-dessous.

Le reçu d'achat

Assurez-vous de demander le certificat d'achat au service des ventes. magasiner lorsque vous achetez le produit. Les frais de réparation doivent être payés si vous ne pouvez pas présenter le reçu d'achat. Par conséquent, veuillez conserver l'a Réception en toute sécurité.

Sous garantie

Période de garantie : le délai est noté sur la carte de garantie (couverture). S'il tombe en panne dans la période de garantie, on peut réparer pour gratuite selon les règles.

Hors la garantie

Contacter la magasin ou le Centre de service de IRIS et payer les frais pour réparer. On peut réparer à la demande des clients pour maintenir la fonction de la machine.

La garantie pour des pièces

Les produits qui sont arrêtés de production de notre entreprise ont 2 ans de garantie. Les pièces de performance et les parties pour maintenir la fonction de la machine.

Service après-vente

D'autres questions, contactez la magasin ou le centre de service de IRIS.

La carte de garantie

Le certificat d'achat est le certificat pour que vous puissiez bénéficier d'une réparation gratuite selon les stipulations de réparation suivantes dans la période suivante depuis le jour de l'achat.

La date d'acheter × l'année mois date		Période de garantie Depuis la date d'achat: 2 ans Mais sauf les consommables
Client	Nom:	× La magasin d'achat	L'adresse et nom: Le magasin:
	Code Postal: L'adresse:
	Tel: ( )		Tel: ( )

La notice pour le magasin : Donnez aux clients après remplir bien des informations avec ※.

Les règles de garantie

1. La société fournira une réparation ou un remplacement gratuit en cas de défaut ou de dommage dans des conditions de fonctionnement normales, conformément aux instructions des étiquettes collées sur le manuel d'utilisation et sur le produit.
2. Les réparations sous garantie ne peuvent être effectuées que par un centre de service autorisé. Lorsque vous faites une réclamation en vertu de la garantie, la facture d'achat originale (avec la date d'achat) doit être soumise.
3. Le contenu de la garantie est limité à la réparation gratuite du produit. Aucun autre service de garantie n'est fourni même pendant la période de garantie. La garantie ne couvre que les defaults de matières ou de fabrication.
4. Il est impossible d'enlever le magasin réel à la carte warranty en raison du déménagement du produit est donné en caveau, veuillez contacter le centre de service à la clientèle d'Iris.
5. La garantie ne s'applique pas dans les cas de : ① Usure normale ② Utilisation incorrecte, par exemple surcharge de l'appareil, utilisation d'accessoires non approuvés ③ les défauts et les dommages causés par filling down après l'achat. Usage de la force, dommages causés par des influences extérieures ④ les défauts et les dommages causés par le feu, le tremblement de terre ou d'autres désastres naturels ⑤ Dommages causés par le non-respect du manuel d'utilisation, par ex. raccordement à une

alimentation secteur inadapte ou non-respect des instructions d'installation

⑥ Les défauts et les dommages pendant le processus de manipulation et de transport après achat ⑦ Appareils partiellement ou complètement démontés ⑧ Ne peut pas montrer le reçu d'achat ⑨ La carte de garantie n'est pas fidèle avec la date d'achat, le nom du client, le nom du magasin ou l'un des éléments ci-dessus est modifié

1. La carte de garantie n'est valable qu'en Europe.
2. La carte de garantie en original, et s'il vous plaît la conserver de façon appropriée.

Mémorandum de réparation

Le reçu d'achat est le certificat des conditions de réparation et d’échange clairement définis dans le manuel de l’utilisateur. Mais la carte de garantie empêche les clients de jouir de tous les droits légaux de la société (responsable de la garantie) et des autres revendeurs.

Veuillez vous adresser au magasin ou au centre de service à la clientèle d'Iris pour les réparations après la période de garantie.

Veuillez consulter «Garantie et service après-vente» pour toute réparation après la période de garantie et conserver la période de référence pour les pièces de recharge.

Adresse: Gesworenhoekseweg 1, 5047 TM Tilburg - Pays-Bas