MODE D'EMPLOI MK-5249 LEXMAN
| 1. Sobre(s) de advertão |
| 2. Leis des segmente instruções |
| 3. Prápero a ser localise o esgotar de um local se
procura a localise. |
| 4. Esso de esgotar de um local |
| 5. Esso de esgotar de um local |
| 6. Esso de esgotar de um local |
| 7. Esso de esgotar de um local |
| 8. Esso de esgotar de um local |
| 9. Esso de esgotar de um local |
| 10. ES |
- Przy pierszwym uzyciu lub po calkowitym Rozladowaniu lampka kontrolańadowania要去zapalić sie dopiero do dziejeciu minutach od podlaczenia produktu do szasilania.
3. Ochronasrodowiska

lubzdrowi ludzki w i cel premomania zrnownozego,ponwnego wykorozstania zabosomaterialichw alezh podzad od apodweizdianemu revciknowski.

Baterie palezy roztadowac, noprrz erurchomienie lampy a nastennie otworzyc pokrwne
L-HON bateri, wjg'z batcere z i zakry z zakcu akumulatora talmak lkaekj o wyoskiy wyrtyrzmakslozy ab apzabozic rawzur 1r cizradowanu batr. Nane leskyob prabov otwerian an unuswacn
Ten produkt podstawany jest recyclungowy, kiexists przytebz uptyteczny naezy dostarczy go do punktu zbiorki odpaodny.
4.Specyfikacja urzadzenia
SPECYFIKACJE TECHNICZNE

Stopienochrophy IPX4Be2kablaO3bIP202kableO3b
Typ Akumuladora | Li-ion2200 mAh 3.7V, Napiecie akumuladora 3,7 V | Ilosc ogniw akumulatorowych w urzadzeniu
5. Funktionowanie

Funkcje: Pelna moc swietha-polowa mocy-SOS-miganie-wylaczenie swiata

Wszakni naladowania betaric wiecja sie 4 diozy, betarica naladowania w 100% wiecja sie 3 diozy: betarica naladowania w 75% wiecja sie 2 diozy: betarica naladowania w 60% wiecja sie 1 diozy

Ladowane batrnic podcasz ladoanwa, kontrlok zanjaujica sug 2y tzedie migac i etap op etape istwyacke 4 kontrlok ziawicka sie kojano de to kompletnego naladowna
6. Rozne (Konserwacja, Naprawy, Gwarancje itp.)
- Naprawe produktu nowe zdecy wyrkawfokwanej osbie.
- Ten produkt elektryczny sspemia odopiewiedne wymiogr bezpieczestnwa.
- Naprawy powniwy bcy wyrkowy wzysciez preze wyrkawfokwanej osbie.
- Wysci zamiennych, w przyczwny razine uzytkownik motzyna zacznace zyroko.
1.Ппсдунрдnteльньie CBMBONbl


6a3aTeNbHO 03HaKOMbTeCb Co CnDyIOUeH HCTDVKIuei
1
2.OchOBHbI npabnTaTexHnKbe3onacHOCTN
BIOI 603EzhakeneIO KMOPLNHYNEPRA TBAOMBI HOBEOXIMHADJIENLAQUIM KOHTPOBN,ECN1VCTOIOBTO ENOINBOVBETCA BO3JEDETJ.
CHNTCKaI INTcHueKcOe OBCJYKbAHnE He MOrTy OcyUcTeBTLbTaC JETMb36 PONICMOTPA.
JIpeDToBpaAeHHNIOBpeKdHnI TpBaM BHNMaTeBHOPOPHTAEH NCTVDKYNmI CNEVDYIMN.
3apjKaTb TOnIbKO BHyTpN NOMEJIeHnA.
-ПодзарянkaТолькВсхомМсетe
3-Neidene lojnoxo xpaHnTcB n ploxnaHOM CYXOM nomeuclen impn Tnepeyataor -25 do 60 C danni onpmaibcx connehueb lyuynn bnae
XaHpnteBdAmnTOpe,he3paDabNbBaIteN3aunuIaeTcTUpDABOB WBPMA TPAHCNOPTIPBOOK.
HPEUYHPEXKDEHNE3
JIJIHCHINJEHNI PNCaN OPAJKHEHNI 3NEKTPNIECKM TOKOM HE NOMUeJIAHY UCTPOBNTBO B VOYNI DPNYI XJIDKOCTI.
- He IcnoIb3yIte pIb6Op, eCNI OH NOBBePrcs CInblHOMy yIdApY, yIaN IIN KAMINIbO DOyTmM OpBa3OM NOBpeKEn Do Tex Iop, nOKA OH b6JEIT OPEMOHITPOBOAH.
BoI36BeKanHOpaKeHNJIeNtPcYeCKMnTOKOMoCTOeINHHTE USB-KabJIte OTOtNCHUJI MtTAHNEHpeNepER eOJCTOKn.
RL 13
IUCTOHNI CBEta DcHnHO PPOXeKToPA He NpIeXHT3aMeHE, NO ICTeEHIN CPOKa CnHyb6b IVTOCHNI CBEta HEOxOIMO 3aHEmITb BECb PPOXeKToP.
3.3aunraoknyxaoiue.cnepb
37A MdkIbKoBA Kya3aB8H HAT O, TTO NpNIOH BHeBtYy3RIMIN30B4BbMBEcTcD.1yIMHbO 6bTbOMMbN OTXoADMa HCBE TEEPPOTnIOC E, IIOKbOBtYKSTNEKPOeKcN TIKNPOHOO OOOyDobAHm CoOpE9KT ONAnOHBeBcETBa, 1rNpDfTObPauBnBnO BMOxHOPOBcEODeA OOKyKOaHoeCoeJI MEO 320000bBv BENOBcEQTb HEKOTNOVDOEMBO MA3DUEHNN
OTXODB, YTINM3YIpytIX X C JONJHX OTBETCTBEHNOCTbIO C CEJIbIO NOBOTPOHO INCN01b3OBAHBY MATEPMAIBHBX PEPCYOB.
Ia oopnannen npnpnnnoepncpocnoepnoedmoipnoe noopnnaoepoan 1n ynnmnnnnpoab Aynnnnnpnoybpataepe, Daaennn aynnnnpnothapaaebpateckoe codpeepnntnnebeneppae. OopnptteBc B mechnyo orpnanaqno no nyttnnnnnaoio oxtdoae pnoanyone hinoopmaaia o qocptbnxhns Bpaonnatax pepeopnatoi nn n ynnnnnnaa. Beknpoohoe paoa o kdpnctae, Nooaote ppaepnatae ppaatn. 3tem otpnk
I-ion 1aBaeanei ene cexyCPCyTbe, balekne kyeonnyoBaepeBaepeBaepeBaepeBaepeBaepeBaepeBaepeBaepeBaepeBaepeBaepeBaepeBaepeBaepeBaepeBaepeBaepeBaepeBaepeBaepeBaepeBaepeBaepeBaepeBaepeBaepeBaepeBaepeBaepeBaepeBaepeBaepeBaepe Baepe Baepe Baepe Baepe Baepe Baepe Baepe Baepe Baepe Baepe Baepe Baepe Baepe Baepe Baepe Baepe Baepe Baepe Baepe Baepe Baepe Baepe Baepe Baepe Baepe Baepe Baepe Baepe Baepe Baepe Baepe Baepe Baepe BAE pe Bae pe Bae pe Bae pe Bae pe Bae pe Bae pe Bae pe Bae pe Bae pe Bae pe Bae pe Bae pe Bae pe Bae pe Bae pe Bae pe Bae pe Bae pe Bae pe Bae pe Bae pe Bae pe Bae pe Bae pe Bae pe Bae pe Bae pe Bae pe Bae pe Bae pe Bae pe Bae pe Bae pe Bae nee
TNNN3aUN8
OBap yTINN3npyETcCOrnaCHO MeCTHOMy 3aKOHoTaTeNbCTBY
- TexHnueckme xapaKTePnCTmKn np6opa
TEXHUNYCKXEXAPAKTEPNUCTNKU
3x01 5BONbT NOCTOARHHORTOK4.1A BpEMnNOHn3aPdAKN 3
CTeneHb 3aunntbl |PXP46e3 USB-ka6eng.P20 c USB-ka6enem
Tnp akymyntopa 1ion 2200 mnnnmaen-pac 3.7 B Akkymyntopnb h6pok Hapogjehne 3.7 Bonb
2
5.ИтплбзованUEиДeЛЯ
OcBeueHHe npn peMOHTe ABTOMOBne, KEMNHHra H DpyTHX MecT C HeIOCTaTOUHbIM OCBeueHHeM
6.3Kcnnnyataunr
PekKIMBu pa60TuB: PONHAR MOUHOCTb - 50% MOUHOCTN - S0S - MUNAHE - BvIK.
InnuaataparazaoiBattapereoRoripr4IinuataoRopr:zaepaBattapereo100% Roripr3cBtcaOdoAra 79% Roripr2 cBtcaOdoAra:zaepaBattapereo50% Roripr1 cBtcaOdoAra:zaepa Battapereo 29%
3aepda Batapepoe BoBepnE ZapreKnHmUeKoTepn HbOaepH TOpCROTH ONo EpeepdN MApKTOT 2AepoAotopae. KorgaI aoraprOeRcBtIe N4uHepnAe, Batapepn OAnIOHTbO TozepKeHa.
7.Почee(obCnyKuBaHne,peMOHT,rapaHTnI T.D.)
TJHIOOP JONKHEM PEOHNTPOBABCTCR NIIIB KBAKNFHIPOUBAHHBM D06THNKM.
2TOJ TJEKOTPBOBATDBOETCAWEDCTBQYUOMTHTEPOBAAHDMTHEXTEMACEJO3NCHAOHT.
PENOHJ TOKI BBNHOHNTBCKB KBAHNIFIOPOAHBBAMCMIEAHTMAOTBOKAC O
TOKI TIKI TOKI BDOETCAWEDCTBQYUOMTHTEPOBAAHDMTHEXTEMACEJO3NCHAOHT.
MOKET 8bTBbDnOBPEKH 3AHTNEITBLBPMCKAM.
IInHOFOPMAUIO O cepTINPKATE MOXHO INOYHTb HAI INHOFOPMAUIOHHO CTOMKE B Ma3A3IHAA
1.ПОЕРДЖУВАБИСΥΜΒΟΥ


O6OB'3KOBO O3HaHOMTEc3 HAcTynHOIO IHCTpyKUIEK
2.OchOBHI npabunlaTexhik6e3neKu
LIO6 YNHKUYI N3N4O TOpMAHNA TRBMA HMOEIXHJHN HANEXHKHI KOHPTOB, JAKSO NPICTP BIKNOPICTOBYETBC 6JIA dTei.
OuHHe HxTCHHe OeCNOyBOvBAHHe Me MOKyb 3JIMCHOBATNCI dTbMBe 63nHJIyD.
Jana 03o6irhaHH NIOKOkHebI I TpaB M yBXHNo POnHTne IHCTpykui Ta DOpexyTecE IX.
3apdKATIbBn BCEpeHINIPIMiueHHA.
Плдарда.TINькВCVXOMYMiCiI.
NONEPENXEHHA:
JHINZHHENKENI HNHNYUAPJEHHNEEJIeKTPOcTpOMM He3aHTyPIOTNI pIcTIPTB B BYOD a60 iHIi PIIIDNH
- Be NKOPNCTOByte pnpiaIa, KaIOo BInPiNDABcBcIbHOMy UdApy BnAb a00 kAm-HeSybI hINHM YINMOH OINKOJKeHmI Do TIX pIP, POKBI HbE 6beD IIBPDMOTBOAHN.
IoohyHKHyTu ypaKeHHy eJeKtpuHmC tpyMOM Bi'EdHaTe
USB-ka6eJIb BiD IJkepeJa JINBHeHnHa nepei NOro OUnuEHHaM.
- Djkepeo CBTIa DaHORo PnOKeKTopa He NiDIAe 3AmHI, nCINr 3aKiHHeHHr TepMHi CyKbO Djkepea CBITa HeOxDiHO 3aMIHNITB BeCb PNOKeKTop.
UA 15
Ппг онлайну Викорат_STAю b рао NBОИ розрдак Akмулотра
пслся пініklічобені сіріпагу до омен'tршіо Мерекі мірочу мірочу
ційшиме Dece'tb XBVIHIN,有很大и НЗагреты tch ИдкатOPЗар'd.
3.3axnCT HABKONHbOre cepeOBuHa
Lie mokybanba Hkaye hte, zo npriad he mohka tynni3bpat 3om 1 hiHMM noobmnoiBxDnAaHdoXaBcTepotip0C. Ecksboek enetepnkiye taenKtOpH 2000000000000000000000000000
HABKOMIHIHOmy cedepoBMy 360 aDpOIOyIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIO
Ipeopobnai te aytmniyjekny kymayntoynihbn Iokn baneKHMn YAMO, ab 3axkhtnni npniynp cpcuyski. D no kadyo lybo amkyamnothyoro hokn bokxbyr niticbi bepa. Iocu Hopmaui CTOsOBHOHNBHXI BAPNIYe nepebokoi TAm/aboy tnuiaa31zepreTae do Micebpa onrapanii 3 nepebokoi. 3JonomnoMo rno mao pOZp8yI aymmytropnibn bnok
Liion 3A2K1E40 MLOHIOI HIOJIHOIOO CPTIKHOO KOTAKTHI AKYMUTOPHTO GOKO BYI NOPEKHEPAKIK KOTOKIKO SAMKHAHNI POZAPADHI TCEHRI. HeHAMATARI BUKKPOI ATO
LelpojnoyMzte mepeoepb3nR.8aoAoBmSibnae He CpndAthe Dnay BmKorpcTbYBaHHa, 3daIae RoO yBttnlaaHbUeHT.
4. Texhiu xapaKTePncTmKn npnna
TEXHIYHXAPAKTEPNUCTUKN
Bxid 5 BONbT noCTHnHO CTpyMy,1A Yac nobHOI 3 ro
CTyinHb 3axncty IPX46e3 USB-ka6enIO.P203 USB-ka6enEM
Tnp aymyngropa Liop 2200 miniampeepro 3.78 Akymyngroponn6n Hanyra 3.7 ropb
5. Ekcnyatauia
PekmIMPO60THNOBHAOTYHKHCTb-NOBONBAHOTYHKHOCTr-SOS-MMTROTTHH-BVMMK
Inhupetopaply ayamynmrtorp; roptipr4 4 hivnntkortiay asyamtntropxapnckn 100% 1233333333333333333333333333
34Zapka kAkyMnTPOI: nLzacApKnyIhIKNtOAPRnH zAaHnnne Hnoe pIeBfAkoMnT AzoepbOrsK. Konl aZoarpOrS Bc 14 IyHKNtOAPRn, kAkyMnTOpE dyoe noBnHIO zApkDey
6. Inue (o6cnyrobybaHHra, demOHr, rapaHTi rT. d.)
PnndanBNOHIEe pemOHHTBYATNCI WIIIE KBIKIOHBM NAPLIHINKO. IyE ENKTOBOTAR BINOHOINBIOHNBMOMR TAHIKU 6E3NEPA
- PEMOT HOHBEHN BHKOHYATNC KBIKINKOBAHM NAXIABRIKIM TNIKBIK 3 KOBKOCCTTANH HONBHN 3A2NCHXAC 6H 8IUMON YBNKIAO KOPCHYBAI MOE NIPAADBHAN 4NOKAM
1. Simboluri de averitism

Väruämäkiiti urmäteoro instrukturi
2. Instrukturi generale de siguranta
- Pentru a evita riscul de raniire, esta necessare supraveghere adevatc atunci dian aparatus esteutilizati in irul copilor.
- Curatarea si intretnerea aparatului nu se vor face de copi nepusravegehati.
Citiţi instructcjunile cu atentie si respectaţi-le pentru a preveni daunele si rănirile.
Aparatul se va incarca exclusiv la interior
A se incarca doar in locuri uscate
AVERTISMENT:
- Pentru a reduce riscul de 6oc electric, nu introduceti aparatul in apau sau in alte lichide.
- Nuutilizi produsul dac a fost supus unui impact puternic scapat sau deteriorarat in orice alt mod. inainte de aI repara.
-
Pentru a evita socurile electrice, indepartaşi cabul USB din priză inante de a-curără.
-
Sursa de lumină din această lanternă nu poate fi inlocuită; la finalul perioadei de vițăutilă a luminii, se va inlocui intreaga lanternă.
R 1

ADEO Services - 135 Rue Sadi Carnot - CSP0001
59790 RONCHIN - FRANCE
BIBOP6HIMTOPOAeCpBce3CA.,Byn.CadiKapHO CS 00001,59790POHHJEN,ΦaHJIH


1942年

DPM08TH
ACTI:HEO


ET MEJXIM
3.3.6b1

mp:TOB
"Nepya
Mnepha 13
H3II BID C

ganeu/Oi
B%BCTBV
81, Pocca

CBAD08.T
pe6you
KONMOO CO.

T
Jabeu/Op
yunB
staHa-05
77.61:
CatyHb
1、H股D830

10.2.1.1
1

CTIKTI MII
netri pa
H' DeniTAD

inH anap
dat avaran

pcn3B0
tenb/θn

podaaktc
Ko.,Tn.

wnqinr1
2, No. 50

Jnun Ctp
mT,XaH

IPOBMHC, L
Kunshan

430T08N
SHM8MMI


DulfAH K
Hl (aa)



Made in China / Kpaina noxoxnennnK