12 buses ref 124 20 buses ref 125 50 buses ref 211 - Brumisateur OFRESH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de système	Haute pression
Nombre de buses	12, 20 ou 50
Usage principal	Refroidissement extérieur
Installation	Fixe ou mobile
Alimentation	Non précisé
Matériau des buses	Non précisé
Pression de fonctionnement	Haute pression
Entretien	Quotidien recommandé
Manuel d'utilisation	Inclus
Contrôle	Non précisé
Problèmes fréquents	Documentés dans le manuel
Contenu de la boîte	Non précisé
Poids	Non précisé
Dimensions	Non précisé
Couleur	Non précisé
Garantie	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - 12 buses ref 124 20 buses ref 125 50 buses ref 211 OFRESH

Comment installer les buses OFRESH ?

Pour installer les buses OFRESH, assurez-vous que la surface est propre. Vissez la buse sur le support en veillant à ce qu'elle soit bien fixée.

Quelle est la différence entre les buses ref 124, ref 125 et ref 211 ?

Les buses ref 124 ont un débit de 12 litres par heure, les ref 125 ont un débit de 20 litres par heure, et les ref 211 ont un débit de 50 litres par heure.

Comment nettoyer les buses après utilisation ?

Pour nettoyer les buses, démontez-les et rincez-les à l'eau claire. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs.

Les buses sont-elles compatibles avec tous les systèmes d'irrigation ?

Les buses OFRESH sont compatibles avec la plupart des systèmes d'irrigation standard, mais il est conseillé de vérifier les spécifications de votre système.

Que faire si une buse ne fonctionne pas correctement ?

Si une buse ne fonctionne pas correctement, vérifiez qu'elle n'est pas obstruée. Si elle est bouchée, nettoyez-la ou remplacez-la si nécessaire.

Quelle pression doit être utilisée avec les buses OFRESH ?

Les buses OFRESH fonctionnent efficacement avec une pression entre 1 et 3 bars. Vérifiez les recommandations spécifiques pour chaque type de buse.

Les buses sont-elles résistantes aux intempéries ?

Oui, les buses OFRESH sont conçues pour résister aux intempéries et peuvent être utilisées en extérieur sans problème.

Où puis-je acheter des buses OFRESH ?

Les buses OFRESH peuvent être achetées en ligne sur notre site officiel ou dans les magasins spécialisés en jardinage et irrigation.

Quelle est la garantie des buses OFRESH ?

Les buses OFRESH sont couvertes par une garantie de 2 ans contre tout défaut de fabrication.

MODE D'EMPLOI 12 buses ref 124 20 buses ref 125 50 buses ref 211 OFRESH

• Instruction de sécurité 2
• Spécifications produit. 3
• Contenu de la boite 4
• Controle. 5
• Manuel d'utilisation. 5
• Entretien quotidien. 10
  Problème frequents. 11

Instructions de sécurité

Merci de dire ces instructions avant usage afin d'éviter tout accident

Vous neccesses et autres détails Vous neccesses l'air, l'eau, l'air neccesses l'air, l'eau neccesses l'air neccesses l'air neccesses l'air neccesses l'air neccesses l'air neccesses l'air neccesses l'air neccesses l'air neccesses l'air neccesses l'air neccesses l'air neccesses l'air neccesses l'air neccesses l'air neccesses l'air neccesses l'air neccesses l'air neccesses

Il est impératif d'utiliser seulement l'eau du robinet propre. Ne pas utiliser d'eau de pluie recyclée, d'eau provenant d'une nappe phréatique,...... Les eaux non filtrées bouchent les buses et réduise la durée de vie de la pompe. Nous préconisons d'installer un filtré UV en amont de votre installation, de vidanger toute l'eau du réseau HP en fin de saison ainsi qu'une désinfection du réseau HP en début de saison et ce afin d'eviter les contaminations de légionnellose

Cette machine s'auto amorce mais il ne faut pas qu'il y ait d'air dans la pompe. Il est important de d'abord relier le tuyau au robinet extérieur, puis d'ouvrir ce dernier afin que l'eau remplace l'air dans la pompe.

Toutes les pieces doivent être celle d'origine afin de garantir un fonctionnement optimal et éviter des problèmes comme des fuites d'eau d'huile,......

Si vous utilisez une ballonge, il faut utiliser une ballonge certifiée pour l'extérieur

Après quelques heures d'utilisation, pensez à vérifier la jauge de pression (vérifier 2 fois par mois environ). La pression doit toujours être entre 40 et 70 bars

	Le filtré a eau doit être nettoyé régulièrement afin d'éviter que les buses ne se bouchent
	La quantité de buses doit être adaptée aux specifications de la machine afin de garantir que la pression soit optimale (voir tableau)
	Les buses sont des pieces d'usures (non garantie) et doivent être changée quand elles sont bouchées
Si le moteur donne des signes de fatigue ou si son fonctionnement est anormal, il est important d'acceter la machine de contacter le service technique au 0951 634 467.
Ne pas ouvrir la machine en fonctionnement

Spécifications produit

Code	Flux	Pompe	Puisance	Pression max	Rpm	Surface rafraicht
		3 pistons		70Bar 1000Psi	1400/50Hz 1680/60Hz
12 buses	1.0L/min		180W			5M2-65M2
20 buses	1.5L/min		180W			5M2-100M2
50 buses	2L/min		250			30-200m2

Tableau indicatif de la fourchette de buses à utiliser en fonction du modele de pompe

Diamètre de l'orifice	0.10mm	0.15mm	0.20mm	0.30mm	0.40mm
12 buses	12~30	8~25	6~15	4~14	3~8
20 buses	18~45	12~35	8~22	7~18	5~12
50 buses	24~60	20~50	12~30	8~22	6~16

Contenu de la boite

	Configuration	Qty
Machine	* Pompe 3 pistons * Système de contrôle tactile * Peut se contrôle via l'application Smartphone * Rappel du changement d'huile au bout de 300h d'utilisation	1
Tuyau d'arrêté et de sortie d'eau	Filtre à eau haute qualité ( Filtre SS304)	1
	Tuyau avec raccord robinet	1.5m
	Tuyau de sortie avec connecteur	1.5m
	Connecteurs de filtré à eau (déjà assemblé)	2
Ramppe d'eau	Tuyau de qualité PA12 ou raccord inox	Les quantités variant selonVariable selon modèle
	Buses haute qualité (0.15mm)
	Raccords rapide
	Raccords rapide fin de ligne
	Raccord en L
	Tubes inox 0.75m (250 bars)
	Tubes inox 0.25m (250Bar)
	Crochets de fixation pour tube inox
	Machine et connecteur tuyau	1
Autres pieces	Cutter	1
	Emballage renforcé	1
	Guide d'utilisation	1
	Seringue	1
	Lot de joint de changé rond pour eau ethuile (ne sert qu'en cas de problème ou pourla vidange de 1500h)	1

Control

□Après l'achat

Vérifier que le produit n'a pas subit de chocol
Vérifier que le modele du produit est le bon

Pendant le fonctionnement

Vérifier que la machine n'est pas abimée
- Vérifier que le cordon d'alimentation n'est pas abimé
- Vérifier que rien n'obstrue le filtré à eau ou les tuyaux
- Vérifier que l'assemblage est bien fait

Manuel d'utilisation

Etape 1: installation de l'arrivé d'eau avec son filtré
Etape 2: Installation de la rampe de tuyau haute pression

A. A l'aide du taille tuyau, arrondir les extrémités des tuyaux afin d'emboiter facilement les connecteurs

B. Installerer votre rampe de brumisation haute pression en fonction de votre extérieur

Attention:

1). Sur la sortie d'eau, il est impératif de raccorder une première section (jusqu'à la lere buses) avec du tuyau couple PA12 afin d'éviter les vibrations. Ensuite, vous pouvez soit continuer en tuyau couple ou passer ne tuyau inox (selon modèle acheté).
2). Suivant la configuration de votre terrasse, il peut être nécessaire d'utiliser des raccords coudes en L.
3). Dans tous les cas, le nombre de buses ne doit pas excéder le nombre indiqué dans le tableau plus haut.
4). Il est possible que nous n'utilisiez pas tous les tubes inox ou tout le tuyau livre en fonction de l'installation réalisé et du nombre de buses installée. Gardez bien le tuyau

nylon PA12 ou inox, il pourra servir en remplacement d'un tuyau use.

5). Le ligne de brumisation doit être installée entre 0 et 3m de haut par rapport au sol (nous recommendons entre 2 et 3m de haut).

Scheme type

Type A: carré ou rectangle (la première section utilise le tuyau couple, puis des sections de tube inox de 25cm. A noter qu'il est indispensable d'utiliser 4 raccords coude en L dans ce type d'installation

Type B: Triangulaire ( quand l'angle est de plus de 45^ , on ne peut pas utiliser de tube en inox mais il faut utiliser du tuyau couple PA 12 en faisant bien attention à ce qu'il ne soit pas plié)

Type C: Ligne droite (dans cette configuration il est possible d'utiliser du tube inox ou du tuyau couple PA12)

Etape 3: Remplir le réservoir d'huile avec le seringue (80ml) d'huile moteur 15W40

Sur les schémas on voit l'endroit ou insérer la seringue ainsi que l'endroit par lequel s'écoule l'huile quand on fait une vidange (la première étant au bout de 300h).

Etape 4: Raccorder l'entrée et la sortie d'eau (quand on regarde la pompe de face, l'entrée est à droite et la sorite à gauche)

Etape 5:Faire fonctionner la machine

Il est à noter qu'il suffit d'ouvrir le robinet à 1/3 ou 12 car la machine n'a pas besoin de beaucoup d'eau). Si toutefois vous constatiez un désamorcage liéquent de la machine ou de l'air dans le tuyau, vous pouvez essayer d'ouvrir plus le robinet)

Etape 6: Régler la pression de fonctionnement de la pompe.

Modifier la pression en tournant la molette

Il est important que la machine fonctionne toujours entre 4 et 7Mpa (ou 40 à 70 bars).

Tournier la molette jusqu'à obtenir une pression dans cette fourchette. Le比较好 est une pression entre 5 et 6Mpa (50 à 60 bars).

Etape 7: Utiliser votre Smartphone pour régler les fréquences de fonctionnement

1. A vecYOUR smartphone, scanez le code barre et tlécharger l'application

2. Allumer la machine et passer en mode application

3. Ouvrer l'application sur votre mobile pour effectuer les réglages

Attention, la fonction bluetooth doit être activée sur votre smartphone et le téléphoneouple avec la machine

Etape 8:Autre bouton de réglage:

1. Power: Brille quand la machine ne fonctionne pas et s'éclaire quand elle fonctionne;
2. Mode select: Choisisr entre "brumisation continue" ou "App mode" pourCHOISR les réglages;
3. Oil lamp reset: ÀpRES 300 heures d'utilisation, le bouton "change oil" s'allumera. Merci de vidanger l'huile puis de la remplacer, puis appuyer sur le bouton « Oil lamp reset » pendant 5s pour qu'il s'éteigne;
4. Nonstop Spraying (ou brumisation continue): La machine fonctionne en continue;
5. App Mode: Quand vousCHOISSEZ ce mode, la machine suivra les réglages fait sur votre smartphone; le réglage par défaut est de 30s de brumisation et 15s d'arrêt.
6. Water lack (ou manque d'eau): Cela signifie que le robinet d'eau n'est pas ouvert ou qu'il n'y a pas assez d'eau qui arrive à la pompe. La pompe va s'arrêter automatiquement.

Maintenances régulières à effectuer:

Toutes les semaines (cela dépend beaucoup de la qualité de l'eau suivant les régions)

• Vérifier si le filtré à eau est propre ou non (tous les 3 jours);
• Vérifier le micro filtré à l'intérieur de chaque buses pour voir si les filtrres sont propres ou non (tous les 3 jours); Pour cela, démonter la buse en son milieu et nettoyer le micro filtré en le passant sous l'eau.

• Vérifier les raccords entre les tuyaux en vue d'une éventuelle fuite (toutes les semaines); Changelezraccords si vous constazé une fuite

• Nettoyer à fond le filtré à eau; Pour cela ouvrir le filtré et rincer abondement toutes les parties du filtré

• Retirer le connecteur de sortie d'eau, ouvrir le robinet et laisser couler l'eau pendant 3 minutes afin de nettoyer l'intérieur de la pompe;
• Ajuster la pression de fonctionnement de la pompe;
• Changer les buses qui ne brumisent plus ou mal;
• Changer les raccords défectueux (ou qui goutte) ainsi que le tuyau si nécessaire;

Maintenance toutes les 1500h

• Changer le filtrtre à eau si vous constater qu'il filtrtre moins bien ou que vous n'arrivez pas à le nettoyer;
• Verifier la pression;
• Changer les joints à eau et huile et vidanger l'huile (les joints sont livrés dans le sachet plastique);

Disfonctionement et solutions

Description du problème	Solutions
La machine ne démarre pas	1、Vérifier que le grand bouton sur la prise est bien enclenché. 2, les boutons tactiles sont assez sensibles. Essayer d'appuyer sur le bouton power plus ou moins longtemps
La machine n'arrive pas à s'amorcer et/ou la pression est inférieur à 40 bars	1、De l'air est à l'intérieur de pompe et nécessite d'être enlevé. Pour cela, restorer le tuyau de sortie d'eau et faire couler l'eau pendant 30s afin de purger l'air. Ensuite rebrancher le tuyau et redemarrer la machine. 2、Le filtré à eau ou le tuyau d'arrêté d'eau est bouché; 3、La différence de hauteur entre le robinet et la machine ne doit pas excédé 0,5m. 4、Un des joins de la machine a un problème et nécessite d'être remplaçé
Il n'y a pas de brumisation	1、La pression est trop faible. Il faut ajuster la pression (min 40 bars) et/ou réduire le nombre de buses;2、Des raccords fuient et nécessite d'être remplaced.3、Le filtré à eau est bouché et doit être nettoyé à fond4、Un des joints de la pompe est usé et doit être remplaced;5、Le ressort des buses anti gouttes est usé et la buse complète doit être remplaced
Quelques buses ne brumisent pas	La buse est bouchée. Le micro filtré doit être nettoyé ainsi que l'orifice de brumisation. Il faut les passer sous l'eau et dans du jus de citron si nécessaire. Si cela ne suffit pas il faut remplacer la buse
L'application en fonctionne pas	1、Fermer complètement l'application et la redémarrer2、Mettre à jour votre téléphone avec la première version du système
La machine est très bruyante ou vibre de manière anormale	1、Retirer le tuyau de sorite d'eau et faire couler l'eau pour faire sortir l'air à l'intérieur2、La machine a un problème et doit être réparée
La pompé a une température très élevé	1、Il n'y a pasASFZd'huile ou elle est sale. Rajouter de l'huile et vidanger si nécessaire.2、Le moteur est en surchauffe, réduire la pression.
La pompé et/ou les connecteurs ont des fuites d'huile	1、Changer le joint d'huile2、Les boulons de la pompé ne sont pas assez serrés, reisserrez les.

Connexion de l'appareil en bluetooth

S'assurer avant tout que la machine est branchée sur une prise électrique.

Android : Téchéarger l'application « fog machine » depuis le google play store.

Raccorder la machine au secteur etmettre la machine sur « App mode »

Allumer le bluetooth de votre téléphone

Ouvrir l'application et cliquez sur 1'icone

puis selectionnez FG0XXXXX.

Votre téléphone est maintainant connecté à la machine et vous pouvezrialcer aux réglages via les menus de l'application.

Iphone : Téchéarger l'application « Misting system » depuis l'Apple store.

Allumer le bluetooth sur votre téléphone et le téléphone devrait se connecter automatiquement.

Votre téléphone est maintainant connecté à la machine et vous pouvezrialcer aux réglages via les menus de l'application.

Attention :

1- Il est recommendé d'utilise un smartphone recent afin d'avoir la meilleur compatibilité possible et également la meilleur stabilité possible de la connexion bluetooth
2- Une machine ne peut être connectée qu'à un seul téléphone. Si vous souhaitez vous connecter d'un autre téléphone, il faut d'abord arrêté la connexion avec le premier téléphone

GARANTIE ET PROCEDURE DE SERVICE APRES VENTE:

Tous nos systèmes de brumisation sont garantis 1 an pieces et main d'oeuvre. Si, au cours de cette période, votre produit commence à mal fonctionner, merci suivre la procédure ci-dessous:

• Avant toute chose, appelez le service SAV au 0951 634 467 pour déterminer la cause du problème et la solution à y apporter
• ÀpRES l'approbation du technicien, emballez votre système de brumisation dans son emballage d'origine.
• Joignez le ticket d'achat original en entourant la date (aucune photocopie ne sera acceptée)
• Envoyer le tout à: EFYDIS, 4 allée de l'olivet 07300 Saint Jean de Muzols
• Nous réparerons ou remplacerons votre système de brumisation et vous le returnerons à nos frais, à l'adresse indiquée par vos soins (adresse en France).

Si vous avez des questions ou des commentaires, n'hésitez pas à nous contacter à [e-mail] ou au 0951 634 467 ou visitez notre site www.ofresh.fr