IRONWOOD D2-650 - Barbecue TRAEGER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Grill à pellets
Dimensions approximatives	Longueur : 132 cm, Largeur : 66 cm, Hauteur : 122 cm
Poids	102 kg
Capacité de cuisson	Environ 650 pouces carrés (42 m²)
Alimentation électrique	120 V, 60 Hz
Puissance	300 W
Matériaux de construction	Acier inoxydable et acier peint
Fonctions principales	Griller, fumer, cuire, rôtir, cuire au four
Contrôle de la température	Contrôle numérique avec affichage LED
Entretien et nettoyage	Grille de cuisson amovible, bac à cendre facile à vider
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces de rechange via le fabricant
Sécurité	Système d'arrêt automatique, protection contre la surchauffe
Compatibilités	Compatible avec les pellets de bois Traeger
Accessoires inclus	Grille de cuisson, bac à graisse, thermomètre intégré
Garantie	3 ans sur la structure, 1 an sur les pièces électroniques

FOIRE AUX QUESTIONS - IRONWOOD D2-650 TRAEGER

Comment allumer mon Traeger Ironwood D2-650 ?

Assurez-vous d'avoir des granulés dans le réservoir. Branchez le grill, réglez le thermostat sur la position 'Smoke', puis appuyez sur le bouton d'allumage. Attendez quelques minutes jusqu'à ce que la fumée apparaisse.

Pourquoi mon grill ne chauffe-t-il pas ?

Vérifiez que le grill est correctement branché et que le réglage de la température est adéquat. Assurez-vous également que le réservoir de granulés est plein et que les granulés ne sont pas bloqués.

Comment nettoyer le Traeger Ironwood D2-650 ?

Pour un nettoyage régulier, retirez la grille de cuisson et le bac à graisse. Nettoyez-les avec de l'eau chaude savonneuse. Utilisez une brosse pour nettoyer la surface de cuisson et le brûleur. Assurez-vous que tout est bien sec avant de remonter.

Quelles sont les dimensions de la surface de cuisson ?

La surface de cuisson du Traeger Ironwood D2-650 mesure 4 250 cm², offrant suffisamment d'espace pour cuire plusieurs plats simultanément.

Comment régler la température de mon grill ?

Utilisez le panneau de contrôle numérique pour régler la température souhaitée. Le grill chauffera automatiquement jusqu'à la température sélectionnée.

Puis-je utiliser d'autres types de granulés ?

Il est recommandé d'utiliser des granulés en bois Traeger pour assurer les meilleures performances et saveurs. D'autres types de granulés peuvent ne pas brûler correctement.

Comment stocker mon Traeger Ironwood D2-650 pendant l'hiver ?

Nettoyez-le soigneusement, videz le réservoir de granulés et stockez-le dans un endroit sec et à l'abri des intempéries. Couvrez-le avec une housse pour le protéger.

Que faire si le ventilateur ne fonctionne pas ?

Vérifiez que le grill est bien branché et que le thermostat est réglé. Si le ventilateur ne fonctionne toujours pas, consultez le manuel pour des instructions de dépannage ou contactez le service client.

Comment effectuer une mise à jour du logiciel ?

Connectez le grill à votre réseau Wi-Fi. Accédez au menu des paramètres sur l'écran de contrôle et suivez les instructions pour vérifier les mises à jour disponibles.

Quelle est la garantie du Traeger Ironwood D2-650 ?

Le Traeger Ironwood D2-650 est généralement couvert par une garantie de 3 ans, mais il est recommandé de vérifier les détails spécifiques dans le manuel d'utilisation ou sur le site web de Traeger.

MODE D'EMPLOI IRONWOOD D2-650 TRAEGER

Lire attentivement ce guide en entier avant d'installer et d'utiliser votre barbecue à granules de bois. Le fait de ne pas suivre ces instructions pourrait entrainer des dommages à la propriété, des léasons corporelles ou même la mort. Communiquer avec les autorités compétentes en matière de construction ou de prévention des incendes de votre localité pour connaître les restrictions et les exigences applicables à l'inspection des installations.

LE FAIT DE NE PAS MAINTENIR LES ESPACEMENTS REQUIS ENTRE LES MATÉRIAUX COMBUSTIBLES EST UNE DES CAUSES MAJEURES D'INCENDIES. IL EST EXTRÉMEMENT IMPORTANT QUE CE PRODUIT SOIT INSTALLÉ CONFORMÉMENT À CES INSTRUCTIONS. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.

AVERTISSEMENT!

DE Nombres PARTIES DU BARBECUE DEVIENDRONT TRES CHAUDES PENDANT L'UTILISATION. PRENDRE SOIN D'EVITER LES BRULURES PENDANT L'UTILISATION ET APRES L'UTILISATION, QUAND LE BARBECUE EST ENCORE CHAUD.

TFB89BLE/BLEC

TFB65BLE/BLEC

Ne jamais laisser le barbecue sans surveillance lorsque des enfants sont prênts.

Ne jamais déplacer le barbecue pendant son utilisation.

Laissez le barbecue refroidir complètement avant de le déplacer ou d'essayer de le transporter.

TRAEGER PELLET GRILLS LLC

PIECES DE QUINCAILLERIE NÉCESSAIRES

A Boulons: Tête ronde de 5/16-18 (8 pcs)

B Rondelles:5/16 po (16 pcs)

C Rondelles de ressort : 5/16 po (8 pcs)

D Écrous hexagonaux : 5/16-18 (8 pcs)

E Boulons: 1 / 4 - 20 × 0.6 (8 pcs)

F Boulons: 1 / 4 - 20 × 1,25 (2 pcs)

Rondelles en acier inoxydable:1/4 po (4 pcs)

Rondelles de mica (2 pcs)

Boulons en acier inoxydable : 1/4-20 x 0,5 (4 pcs)

Tournevis (1 pc)

Clé hexagonale (I pc)
Équipement optionnel :

Caisse de 6

AVERTISSEMENT!

• Lors de l'utilisation de ce barbecue sous des matériaux combustibles aériens, une distance de dégagement MINIMALE de 102 cm (40 po) est requise.
• Lors de l'utilisation de ce barbecue, maintenez une distance MINIMALE de 45,7 cm (18 po) entre le barbecue et les matérielux combustibles.

IMPORTANT!

• Cet apparéil est très lourd. Il faut toujours DEUX personnes pour le soulever.

APPORTEZ UNE CAISSE DE 6, PRENEZ VOS OUTILS, METTEZ EN MARCHE LA RADIO - IL EST PRESQUE TEMPS D'UTILISER VOTRE TRAEGER.

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'ASSEMBLER ET D'UTILISER LE BARBECUE

Utiliser le barbecue Traeger est beaucoup plus agreable en compagnie d'amis! (Oui, oui, vous aurez besoin de deux personnes pour soulever le barbecue.)

RETIRER LES PIECES DU BARBECUE ET L'EMBALLAGE

IL FAUT DEUX PERSONNES À CETTE ÉTAPE.

REMARQUE: Nous vous recommendons d'utiliser l'emballage pour

soulever le barbecue et rendre l'assemblage des pattes plus facile.

REMARQUE: Vous devriez assembler le barbecue sur une surface plane et propre puisque vous aurez à le coucher sur le dos à quelques occasions pendant l'assemblage.

Pour cette étapé : 1

2 INSTALLER LES PATTES ET RENFORTS

REMARQUE: Lors de l'installation des pattes sur le barbecue, proceder dans l'ordre suivant : A B Patte B C D

LE BARBECUE EST LOURD. DEUX PERSONNES SONT NÉCESSAIRES POUR LE SOULEVER.

Pour cette étape: 2
A × 2 B × 4 C × 2 D × 2

Pour cette étape : 3
A × 2 B × 4 C × 2 D × 2

Pour cette étapé : 4
A X2 B X4 C X2 D X2

Pour cette étagape : 5
A × 2 B × 4 C × 2 D × 2

Pour cette étape: 6 + E x 4

Pour cette étape : 6 + E x 4

3 FIXER LA TABLETTE LATERALE ET LA POIGNEE DU BARBECUE

IL FAUT DEUX PERSONNES À CETTE ÉTAPE.

Pour cette étape : 7
1x4Gx4

Pour cette étapé : 8
Fx2Hx2

4 PLACER LE DÉFLECTEUR DE CHALEUR ET LE PLATEAU RAMMASE-GÔTES

Pour cette étape : 9

Pour cette étape : 9

Pour cette étape : 10

5 PLACER LES GRILLES, LE SEAU ET LA GRILLE DE VIS SANS FIN

Pour cette étape : 11 12 13

Pour cette étape : 15

VOUS ETES PRET À PREPARER VOTRE BARBECUE POUR LA PREMIÈRE CUISSON!

Consulter le manuel de l'utilisateur pour obtenir les instructions d'utilisation.

REMARQUES

TRAEGERWOOD FIRED GRILLS

DANS LA REVOLUTION DU FEU DE BOIS

TIREZ LE MAXIMUM DE VOTRE BARBECUE

WiFIRE® you ofre la liberte de cuisine a tout moment, sans etre prs de voite barceue en you permentant de changer les temperatures, de verifier les temperatures des alimentes et plus a partir de voite tellephone intigent. You n'veaz qu'telecharger I'application Traeger pour connecter voite barceue a voite tellephone et au reseau de la maison. Pour en apprende davantage sur WiFIRE®, l'application de Traeger, et discover d'autres forma ons pour connecter, consultez the traegergrills.com/wifire.

GRANULES DE BOIS FRANC

Chez Traeger, ce qui nous intérèse, c'est le goût. C'est pourquoi nous avons créé nos propres granules en bois 100 % naturel. Nous nous sommes ainsi assurés de n'utiliser que les bois de la(Meilleure)qualité pour parfumer vos alimentés. Elles brûlèront de la façon la plus efficace et fiable. Nos granules sont conçues pour être utilisées exclusivement avec nos commandes et notre technologie propriétaireGrilling Logic®. Malheureusement, lorsque d'autres marques de granules sont utilisées, nous ne pouvons garantir la même qualité, c'est pourquoi nous recommendons toujours d'utiliser nos granules pour obtenir l'expérience ultime.

RECETTIES

Et maintainant pour ce qu'on préfére – la bouffe. Laissez-vous inspireir par nos créations culinaires, du défi poulet Traeger à la tarte aux pommes en passant par des cocktails fumés ou des bouchés au jalapeno, trouvez les recettes pour toutes les occasions grâce à l'application Traeger. De plus, avec le GrillGuide®, vous serez en mesure de maîtriser plus de recettes puisqu'il déscoupe les directives en étapes sur toute la durée de la cuisson. Toutes ces recettes et biens d'autres choses peuvent être découverts sur l'application Traeger ou en visitant le traegergrills.com/recipes.

Le nettoyage régulier de votre barbecue permetra d'éviter l'accumulation de graisses tout en permettant de maintainir un rendement et une température optimaux. Vous assurer que votre barbecue est propre n'aura jamais été aussi simple grâce à la grande gamme de produits Traeger comme notre plateau ramasse-gôtes fait sur mesure, nos doublures pourseau àGRAISSÉ et notre nettoyant entièrement naturel. Noubliez pas,Vote Traeger devient très chaud, gardez-le à undistance sécuritaire de votre maison ou de toute matière combustible. Nous recommendons de laisser un espace libre d'au moins 45,7 cm (18 po) de tous les côtés et de 102 cm (40 po) sur le dessus.

TÉLECHARGEZ L'APPLICATION TRAEGER

GUID DES GRANULES

GUIDE DE TEMPERATURES INTERNES

Téléchargez l'application Traeger pour acceder à des centaines de recettes avec cuisson sur bois pour les plats principaux, hors-d'oeuvre, desserts et même certains cocktails fumés. Offert sur iOS et Android.

Suivez Traeger pour connaître les plus récents produits, participer à des concours et Obtirir des conseils denos professionnels, obtenez aussi une nouvelle recette tous les jours, 365 jours par année.