M-091 R - Radio MUSE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio-réveil
Marque	MUSE
Modèle	M-091 R
Dimensions (approx.)	200 x 120 x 100 mm
Poids (approx.)	0,5 kg
Alimentation	Secteur 230 V~50 Hz, 6 W
Bandes radio	FM, MW (AM)
Entrée auxiliaire	Oui (prise AUX IN 3,5 mm)
Sortie casque	Oui (prise casque 3,5 mm, ≤150 mV)
Antenne	Antenne télescopique FM
Haut-parleur	1 haut-parleur intégré
Fonction réveil	Radio ou buzzer, réglable
Fonction sommeil	Minuterie 120/90/60/30/15/10/5 minutes
Snooze	Répétition alarme toutes les 9 minutes
Horloge	Affichage numérique, réglage manuel
Préréglages stations	3 stations FM/MW préréglables
Balayage automatique	Oui (mémorisation automatique des stations)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants.
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau ou à l'humidité. Ne pas obstruer la ventilation. Utiliser en climat tempéré.
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur. Contacter un service qualifié.
Accessoires fournis	Cordon d'alimentation, notice d'utilisation
Informations générales	Conforme à la directive 2014/53/UE. Fabriqué par NEW ONE S.A.S.

FOIRE AUX QUESTIONS - M-091 R MUSE

Comment régler l'heure sur le M-091 R ?

En mode veille, appuyez sur la touche SET (ou TUNING/SET) pour entrer en mode réglage de l'horloge. Utilisez les touches de réglage pour ajuster les heures et les minutes. Confirmez avec SET.

Comment programmer l'alarme pour se réveiller avec la radio ?

Réglez l'heure de réveil souhaitée, puis sélectionnez la source radio (FM ou MW). Choisissez la station et le volume. Ensuite, activez l'alarme en appuyant sur la touche ALARM jusqu'à ce que l'indicateur d'alarme s'affiche. L'alarme se déclenchera à l'heure programmée.

Comment utiliser la fonction sommeil (sleep timer) ?

Appuyez plusieurs fois sur la touche SLEEP pour sélectionner une durée : 120, 90, 60, 30, 15, 10 ou 5 minutes. L'appareil s'éteindra automatiquement après le temps choisi. Pour annuler, appuyez jusqu'à afficher OFF.

Que faire si l'alarme ne sonne pas ?

Vérifiez que l'alarme est bien activée (icône d'alarme affichée). Assurez-vous que le volume n'est pas réglé à zéro. Si vous utilisez le réveil radio, vérifiez que la station est correctement syntonisée et que le volume est suffisant.

Comment arrêter l'alarme sans la désactiver définitivement ?

Appuyez sur la touche SNOOZE. L'alarme s'arrête et se déclenchera à nouveau 9 minutes plus tard. Pour arrêter complètement l'alarme, appuyez sur la touche ALARM (ou ON/OFF) pour la désactiver jusqu'au lendemain.

Comment balayer et mémoriser automatiquement les stations ?

Maintenez enfoncée la touche TUNING/SET (ou SCAN) pendant quelques secondes. La radio recherchera et mémorisera automatiquement les stations disponibles sur la bande sélectionnée (FM ou MW).

Puis-je utiliser un casque avec cette radio ?

Oui, branchez un casque sur la prise PHONES (3,5 mm). Le haut-parleur est alors coupé. Attention : une écoute prolongée à volume élevé peut endommager l'audition. Réduisez le volume avant de brancher le casque.

Comment connecter un lecteur MP3 en entrée auxiliaire ?

Branchez votre lecteur MP3 (ou autre source) sur la prise AUX IN à l'aide d'un câble jack 3,5 mm (non fourni). Appuyez sur SOURCE pour sélectionner le mode AUX IN. La lecture démarre automatiquement.

Que faire si la radio ne s'allume pas ?

Vérifiez que le cordon d'alimentation est correctement branché sur le secteur (230 V~50 Hz). Assurez-vous que la prise murale fonctionne. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment nettoyer la radio M-091 R ?

Débranchez l'appareil. Nettoyez le boîtier avec un chiffon doux et légèrement humide (pas de solvants ni de produits abrasifs). Veillez à ce qu'aucun liquide ne pénètre à l'intérieur.

MODE D'EMPLOI M-091 R MUSE

1. (1) Veille/March

2. SOURCE: pour selectionner le

mode EM, MW qu AUX

14R6e27h00

1. SNOOZE: Repétition de l'alain

Sommeil (pour s'endormir

avec la radio)

1. Réglage de l'horloge

2. Taque 1: Pour aspedder

3. Touche 1: Poul acceder 2. 1.

1 des stations prégiees

B. Touche 2: Pour acceder au cana

2 des stations preréglées

1. Tourche 3: Pour acceder au canal 3

des stations prépréciées

TUNING SET: Difflor

1. TUNING/SET: Regiage hauv bas

2. Balayage et mise en memoire

automatique des stations

1. VOLUME contrôle: Réglage du

volume

13 Haut-pardeurs

1. Antenne tlescopique EM

2. Antenna telescopic 15. Beigno de tranport

3. Poignée de transport 14. Concourt d'alimentation

4. Connecteur d'allentation 17. Contraction et l'attreti

5. Com

6. Prise casque

7. Entree auxiliaire

Astuce: Réveillez-vous avec votre station préféroye.

a) Chaijia hongda rui (FMJX:MMW)

a) Chorsir la bande radio (FM ou MHz) b) Cetisir la bande radio (FM ou MHz)

b) Selectionner la station souhaitee

c) Reglez le volume au niveau souhaite.

d) Eteindre I'appareil

Remarque:

• Le dernier niveau d'ecoute étant méorisé, le niveau sonore de l'alarme en

sera identique. Si vous vous revellez avec la radio, n'oubliez pas de vérifier le

volume sonore.

• Si vous utilisez le mode sommeil avec un faible niveau sonore, nous vous

conseillons d'utiliser la fonction Buzzer pour vous reveiller.

ARRET DE L'ALARME

1 - Répartition de l'alarme

1- Repetition de l'alarm 1

Appuyez sur SNOOZE. L'alarme sarrête et se declenchera a nouveau 9 minutes

plus tard. L'indicateur de repetition fonctionne lorsque le mode repetition est

acté.

2 - Arrêt de l'alarme

Appuyez sur ou L'alarme se déclenchera à nouveau le jour suivant à la

meme heure.

3 -Annuler l'alarme

En mode veille, annuvez sur Pour annuler l'alarme de facoon permanente

In mode velle, apuyez sur pour annulier ralme de lacon permanente Lindsteu d'olmo aifint

Indicateur d'alarme

FONCTION SOMMEIL

Cette fonction vous permet de regler une durée ayant l'arrêt automatique de

l'appareil. Yousoupiezchoisir une durée(en minutes)avant l'arrêtautomatique

de l'annexeil

1.Appuyez sur le bouton pour selectionner 120-90-60-30-15-10 ou 5

minutes, découte, L'indicateur.

automatique enarue le déali s

1. Pours opugus le fonction commeil, apuivz z a plueisre reprissc sur la tuebe

2. Pouri annidier la fonction sommeil, ap

jusqu'aceque《OFF》s'affiche.

Remarques:

1. En mode yeille, l'appareil va s'allumer automatiquement après avoir defini la

durée de sommeil

1. Annuwez sur le bouton pour lire le temps restant

2.1.4.3.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

UTILISATION D'UN CASQUE / D'ECOUTEURS (NON FOURNI)

Tension de sortie maximalé ≤ 150 mV

MISE EN GARDE SUR LE NIVEAU DE VOLUME DU CASQUE

Diminuez le volume avant de connecter un casque et augmentez-le ensuite

si nécessaire. L'utilisation prolongée d'un casque à un volume élevé peut

endommager,Votre syste meutif. Iorsqu'un casque ou des fcauteurs sont

endommageryleysteineadditive.Leconnectedshehautparleldulecteurse

Attention: Evitez les niveaux sonores élevés pouvant puir à cette système auditif.

1. Connectez votre source auxiliaire (par exemple lecteur MP3) sur la prise AUX

IN sur le cote croit de I'unité (cable non inclus)

1. Appuyez sur le bouton SOURCE pour selectionner le mode AUX IN « BUIH »

apparait a Iecran.

1. Commencez la lecture de？

2. Régles la volume ou pique au couverture

4.Regie le volume au lieu soudaite. 5.Pour crrar la lecture, debranepez voite oues auilipoe de la price AUX IN

1. Pour ameter la lecture, debranchez Your source auxilaire de la pine AUX IN.

FICHE TECHNIQUE

ALIMENTATION:

Secteur:230V\~50Hz,consummation:6W

La conception et les specifications peuvent etre modifiees sans preavis.

Par la presente NEW ONE S.A.S declare que l'appareil "MUSE M-091 R" est

conformé aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la

directive 2014/53/FLL.L a declaration de

DIRECTIVE 2014/53/LO. La déclaration de WENMUSE-EUROPE.COM

INFORMATION DE SECURITE

ATTENTION ATTENTION: Pour réduire le risque de chic électrique, ne

RISQUE DE CHOC ELECTRICU demontez pas l'appareil. Celui-ci ne contient aucune piece

réparable par l'uti

personnel qualifié

Ce symbole signale la presence de tensions dangereuses à l'intérieur de l'appareil.

A Ce symbole rappelle que la documentation foumie avec I'appareil contient

d'importantes instructions

La plaque de précaution est située à l'arrête de l'appareil.

IMPORTANT

• Utilisez cet apparéil sous un climat tempéré

• La plaque signalétique se trouve au-dessous de l'appareil

• Veiller à avoir une distance minimale de 5 cm autour de l'appareil pour une

aération suffisante et que la ventilation ne soit pas génée en recouvrant les

orifices d'agération de l'appareil avec des objets tels que jourmaux, nappes, rideaux.

No plecee pas de coureca de flamme

• Ne placez pas de sources de famines sur l'opinion.

sui rappare. No non expcrse l'aporeil a des goutes d'eau ou aglebaueures.

• Ne pas exposé l'article à des goutes d'eau ou éclaboussures

• Ne placez pas d'objets rempils de liquides, teis que verre, vase ou objets similaires

sur1appareil.

• Ne pas jeter les piles dans le feu! Respectez l'environnement lors de la disposition des pilles usées.

des ples usagees.

• Les pires ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive comme le soleil, le feu ou autre source de chaleur similaire.

La fiche du cordon d'alimentation est utilisé comme disposiif de débranchement.

• La fine du cordon d'infarmation est utilisée comme dispositivet et doit reçuter facilement acceptable. Pour exemple totalement déso

et dore flesfie aoeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae

dott be debranchee du reseau compliTe Ato obstru et doit Ato facillament as

Sous influence du phenomene transitoire rapide et / ou phenomene electrostatique (1)

electrique, le produit pourrait

davafaireune reinitialisation de l'appareil.

• Une intensite sonore excessive en cas d'utilisation d'ecouteurs peut entrainer des troubles auditifs.

Si à l'avenir, vous deviez vous débarrasser de ce produit, sachez que les

produits electriques usages ne doivent pas etre letes avec les ordures

ménagères. Des installations destinées au recyclage existent. Vérifiez

menerages deus mnginalite ou demonde a vretre roupendur des cangie

aupres devoire municipality ou demandez a voire revenuere des consels. (Directive Decchets d'Equimenes Electriques et Electropioniques)

(2)

FEN2015-342

NEW ONE 8A.510.Rue de la Missiion,25480 Ecole Valentin France

BRIAN, PRINCESS

Ihas devem I. Pressione - para的选择ar 120-90-60-30-15-0 ou 5 mois. O indicatoro du durée a I se acenderé. O apareilho irasaligner automatistically depuis um 15 ans.

les instructions avant

reil.