EX-C20-IM - Convecteur EXCELINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Convecteur électrique
Puissance	Non précisé
Tension	Non précisé
Dimensions	Non précisées
Poids	Non précisé
Matériau	Non précisé
Couleur	Non précisée
Type de montage	Non précisé
Protection contre la surchauffe	Oui (probable)
Thermostat intégré	Oui (probable)
Garantie	2 ans
Normes	CE
Utilisation	Usage domestique
Fabrication	Made in PRC
Accessoires fournis	Non précisé
Instructions multilingues	Français, Néerlandais, Espagnol

FOIRE AUX QUESTIONS - EX-C20-IM EXCELINE

Comment puis-je installer l'EXCELINE EX-C20-IM ?

Pour installer l'EXCELINE EX-C20-IM, veuillez suivre les instructions dans le manuel fourni, en vous assurant de respecter les étapes pour le branchement électrique et la mise en place des accessoires.

Quels sont les problèmes courants que je peux rencontrer avec l'EXCELINE EX-C20-IM ?

Les problèmes courants incluent des difficultés de démarrage, des bruits anormaux pendant le fonctionnement, ou des fuites. Vérifiez toujours que l'appareil est correctement installé et entretenu.

Que faire si mon EXCELINE EX-C20-IM ne s'allume pas ?

Assurez-vous que l'appareil est bien branché et que la prise fonctionne. Vérifiez également le fusible ou le disjoncteur. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment nettoyer l'EXCELINE EX-C20-IM ?

Pour nettoyer l'appareil, débranchez-le d'abord. Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer la surface. Évitez les nettoyants abrasifs qui pourraient endommager le fini.

Y a-t-il une garantie pour l'EXCELINE EX-C20-IM ?

Oui, l'EXCELINE EX-C20-IM est généralement livré avec une garantie de 2 ans. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation.

Comment puis-je obtenir des pièces de rechange pour l'EXCELINE EX-C20-IM ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées directement auprès de notre service client ou via notre site Web. Assurez-vous d'avoir le modèle et le numéro de série de votre appareil.

Mon EXCELINE EX-C20-IM fait un bruit étrange, que dois-je faire ?

Un bruit étrange peut indiquer un problème mécanique. Arrêtez l'appareil immédiatement et vérifiez si des objets étrangers sont coincés. Si le bruit persiste, contactez le service technique.

Comment régler les paramètres de température de l'EXCELINE EX-C20-IM ?

Les paramètres de température peuvent être ajustés à l'aide du panneau de contrôle. Consultez le manuel d'utilisation pour des instructions détaillées sur la configuration des températures.

MODE D'EMPLOI EX-C20-IM EXCELINE

Ce produit est garantie pour une période de 2 ans a partir de la date d'achat*, contre toute defaillance resultant d'un vice de fabrication ou de materiaiu. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages resultant d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit.

*sur presentation du ticket de caisse.

GARANTIEVOORWAARDEN

NL

Convecteur électrique ektrische convectorkachel Calefactor électrico

961847 EX-C20-IM

ELECTRO DEPOT

1 route de Vendeville

59155 FACHES-THUMESNIL - FRANCE

Made in PRC

GUIDEDUPLICATION 02

HANDLEIDING 14

INSTRUCCIONES DE USO 26

CE PRODUIT NE POT ETRE UTILISÉ QUE DANS LES LOCAUX BIEN ISOLES OU DE MANIÈRE OCCASIONNELLE. GEBRUIK DIT PRODUCT ALLEEN IN EEN GOED GEISOLEERDE RUIMTE OF OCCASIONEEL. ESTE PRODUCTO SOLO PUEDE UTILIZARSE EN UN SITIO BIEN AISLADO U OCASIONALMENTE.

excelline

Merci!

Merci d'avoir besoine ce produit EXCELINE.

Choisis, testés et commandés par ELECTRO DEPOT, les produits de la marque EXCELINE vous assurent une utilisation simple, une performance fiable et une qualité irréprochable.

Grêce à cet apparéil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.

Bienvenue chez ELECTRO DEPOT.

Visitez notre site Internet: www.electrodepot.fr www.electrodepot.be

VOTRE AVIS COMPTE!

PARTAGEZ VOTRE EXPERIENCE SUR LES PRODUITS

Parce que vous satisfaction est notre priorité, nous vous proposons de donner votre avis sur ce produit. Il sera transmis et analysé par nos équipes afin d'améliorer continuèlement le produit.

Donnez votre avis sur : http://www.electrodepot.fr/avis-client
http://www.electrodepot.be/avis-

ELECTRO DEPOT

A	Avant d'utiliser l'appareil	4	Consignes de sécurité
B	Aperçu de l'appareil	8	Description de l'appareil
C	Utilisation de l'appareil	8	Mise en service 8 Avant la première utilisation 9 Utiliser votre appareil
D	Nettoyage et entretien	10	Nettoyage et entretien
E	Informations pratiques	11	Information technique 12 Rangement 13 Emballage et environnement 13 Mise au rebut de votre ancien apparéil

Consignes de sécurité

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL ET CONSERVEZ-LES POURPOUVOIR VOUS Y RÉFÉRER ULTRÉIREULEMENT.

• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacité physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
  Le nettoyage et l'entretien par l'utilier ne doit pas etre realizedes par des enfants, sauf sils ont plus de 8 ans et quils sont surveillés.
• Conservez cet apparéil et son cordon électrique hors de portée des enfants âgés

de moins de 8 ans.

• Surveillance les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Cét apparéil est réservé à un usage domestique.
• Branchez cet apparéil à alimentation monophasée CA en respectant la tension indiquée sur la plaque signalétique.
• Afin d'éviter une surchauffe, ne couvre pas le radiateur.
• Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en marche. Mettez toujours l'appareil en position OFF (étéint) et débranchez-le de la prise électrique lorsqu'il n'est pas utilisé.
• Une extrème prudence est nécessaire lorsque tout apparéil est utilisé par ou à proximité d'enfants, de personnes invalides ou âgées, et chaque fois que l' apparéil est laissé sans surveillance.
  L'appareil de chauffage ne doit pas etre place juste en dessous d'une prise de courant.
• Ne faites pas passer le cordon sous un tapis et ne couvrez pas les fils ou le cordon d'alimentation

avec un tapis ou un objetsemblable. Ne placez pasl'appareil dans un endroitou il pourrait faire trébucher quelqu'un ou un lieuou où quelqu'un risqueraitde marcher sur le cordond'alimentation, ce qui l'endommagerait.

• Ne faites pas fonctionner l'appareil avec un cordon ou une fiche endommages, ou si l'appareil a eté endommagé ou fonctionné mal.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualificat ion similaire, afin d'eviter tout danger.
• Evitez d'utiliser une rallonge, car cela pourraitentrainer une surchauffede l'appareil et un risqued'incendie.
  Utilisez l'appareil dans un endroit bien aéré.
• N'insérez pas et ne laissez pas entre des objets dans la ventilation ou dans la bouche d'évacuation.
• Pour éviter un incendie, ne bouchez pas les entrées d'air ou les bouches d'évacuation.
• N'utilisez pas l'appareil sur

une surface molle, comme un lit, ou les ouvertures pourraient etre bloquées.

Utilisez-le sur des surfaces planes et sèches.
- MISE EN GARDE : cet apparéil de chauffage n'est pas équiné d'un dispositif pour contrôler la température ambiente. Ne pas utiliser cet apparéil de chauffage dans des petits locaux, lorsqu'ils sont occupés par des personnes incapables de quitter le local seules, à moins qu'une surveillance constante ne soit prévue.
- Ne placez pas cet apparéil à proximité de matériaux, de surfaces ou de substances inflammables, pour éviter un risque d'incendie. Placez les matériaux, surfaces ou substances inflammables à plus d'1 mètre de l'appareil.
- N'utilisez pas l'appareil dans des endroits ou de l'essence, de la peinture ou d'autres produits inflammables sont stockés, comme des garages ou des ateliers, car un radiateur contient des pieces chaudes et des arcs ELECTriques peuvent se former à l'intérieur.
- Ne pas utiliser cet appa-

reil de chauffage à proximé d'une baignoire, d'une douche ou d'une piscine.

• Ce radiateur est chaud lorsqu'il fonctionne. Pour éviter les brûlures et les blessures, la peu que ne doit pas entraer en contact avec les surfaces chaudes. Utilisez les poignées fournies, le cas échéant, pour déplacer le produit.
  Assurez-vous de n'utiliser aucun autre apparéil sur le même circuit électrique que votre produit, au risque d'une surcharge.
• Cet apparéil doit être connecté à une prise reliée à la terre. Ne pas utiliser cet apparéil de chauffage avec unprogrammateur, une minuterie, un système de commande à distance séparé ou tout autre dispositif qui met l' apparéil de chauffage sous tension automatiquement, car il y a risque de feu si l' apparéil est recouvert ou place de façon incorrecte.
• Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans doivent uniquementmettre l'appareil en marche ou à l'arrêt, à condition que ce dernier ait été place ou installé dans une position normale pré

vue et que ces enfants disposent d'une surveillance ou aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et en complrennent bien les dangers potentiels. Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans ne doivent ni brancher, ni régler ni nettoyer l'appareil, et ni réaliser l'entretien de l'utilisateur.
- Maintenez à distance les enfants de moins de 3 ans, à moins qu'ils ne soient sous une surveillance constante.

ATTENTION

A fin d'eviter tout dangere du au réarmement intempestif du coupecircuit thermique, cet appeareil ne doit pas etre alimenté par l'interneniaire d'un interrupteur externe, comme une minuterie, ou etre connecte a un circuit qui est regulierement mis sous tension et hors tension par le fournisseur d'électricité.

ATTENTION

Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et provoquer des brûlures. Il faut préter une attention particulière en présence d'enfants et de personnes vulnérables.

MISE EN GARDE : NE PAS COUVRIR.

Afin déviter une surchauffe, ne pas couvrir l'appareil de chauffage.

ATTENTION

Le radiateur ne doit être mis en marche uniquement lorsque les roulettes sont bien fixées.

• MISE EN GARDE : cet apparéil de chauffage n'est pas équipé d'un dispositif pour contrôler la température ambiente. Ne pas utiliser cet apparéil de chauffage dans des petits locaux, lorsqu'ils sont occupés par des personnes incapables de quitter le local seules, à

moins qu'une surveillance constante ne soit prévue.

• Concernant les informations de nettoyage et d'entretien de l'appareil, reférez-vous aux consignes correspondantes données dans la section « Nettoyage et entretien »
• Concernant les informations d'installation des roues et de connexion électrique de l'appareil, referez-vous aux consignes correspondantes données ci-après.
• N'utilisez pas cet apparéil s'il est tombé.

Description de l'appareil

Mise en service

Montage de l'appareil

• Avant d'utiliser le produit, les pieds (fournis séparément dans l'emballage) doivent être fixés sur le produit.
• Les pieds doivent être fixés sur la base du produit à l'aide des 4 vis auto-taraudes fournies.
  Assurez-vous que les pieds sont correctement positionnés sur les extrémites inférieures des moulages latéraux du chauffage.

Avant la première utilisation

Remarque : lorsque le chauffage est allumé pour la première fois ou après une longue période d'inutilisation, il est normal que le chauffage émette une odeur et de la fumée. Ce phénomène disparaît au bout d'un court moment après l'allumage du produit.

Utiliser votre apparéil

Choisissez un emplacement approprié pour le chauffage, ennant en considération les consignes de sécurité ci-dessus.
- Branchez la fiche du produit sur une prise appropriée.
Tournez le bouton du thermostat à fond dans le sens des aiguilles d'une montre, jusqu'à rou réglage maximum.
- Allumez les éléments chauffants au moyen des interrupteurs du chiffage situés sur le panneau létral.
- Une fois les éléments chauffants allumés, les interrupteurs du chauffage s'allument. Pour une émission de chaleur maximale, les deux interrupteurs du chauffage doivent être activés.
- Une fois la température ambiente souhaïée atteinte, vous devez tournier lentement le bouton du thermostat dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le thermostat émette un déclic et que les voyants des interrupteurs des éléments chauffants s'éteignent.
- Ensuite, le chauffage maintainant la température de l'air de la pierce au niveau défini en s'allumant et en s'éteignant automatiquement.

IMPORTANT : il ne faut jamais laisser le produit en fonctionnement ou branché au secteur électrique sans surveillance. Cet appeareil est doté d'une protection anti-surchauffe qui coupe l'alimentation électrique du chauffage en cas de surchauffe (mauvais fonctionnement, chute, utilisation anormale...). En cas de surchauffe de votre appeareil, débranchez le produit et la laisser refroidir pendant 30 minutes.

Retirez toute obstruction et remettez la machine en marche. La surchauffe peut aussi être causée par l'obstruction des prises d'air à l'arrière de la machine ou de la grille frontale, referez-vous au chapitre « Nettoyage et entretien » pour nettoyer l'appareil.

ATTENTION

Ne rienMETTreeturle produit,tel desvêtements ou desserviettes.

Ne pas utiliser le produit dans la salle de bain ou autres lieux mouillés. Les grilles du produit peuvent être très chaudes. L'extérieur de l'appareil est chaud. Éviter tout contact physique, car il peut en résulter des blessures graves. Laisser celui-ci refroidir complètement avant de le déplacer. Utilisert toujours la poignée sur les deux côtes de l'appareil avant de le déplacer.

Protection contre la surchauffe

• Un thermostat de sécurité supplémentaire protège le chauffage de la surchauffe et l'eteint automatiquement. La lampe de service s'eteint alors. Le chauffage est à nouveau prét à l'emploi après une courte phase de refroidissement (env. 15 minutes).
• Si ce phénomène se repète, vérifie d'abord si l'interrupteur du thermostat est correctement régle ou si des objetsentravent le processus de chauffe.

Remarque : en cas de surchauffe de votre apparéil, débranchez la machine et la baisser refroidir pendant 30 minutes. Retirez toute obstruction et remettez la machine en marche. La surchauffe peut être causée par l'obstruction des prises d'air à l'arrête de la machine ou de la grille frontale. Si l' apparéil cessée de fonctionner, la cause la plus probable est un fusible grillé. Veuillez contacter le service après-vente.

Nettoyage et entretien

L'appareil a besoin d'un nettoyage extérieur régulier, nous vous recommandons d'effectuer cette opération toutes les deux semaines lors d'une utilisation quotidienne.
- Débranchez l'appareil de sa prise.
- Toujours laissez l'appareil refroidir au mini

mum 2 heures avant de démarrer l'opération de nettoyage. Ne passez jamais l'appareil sous l'eau du robinet.

• Nettoyez la surface extérieure avec un chiffon doux sec ou humidifié avec un produit à Ph neutre.
  N'utilisez jamais de nettoyants agressifs ou abrasifs, dépONGes métalliques, d'objets tranchants ou pointus pour nettoyer l'appareil, ceux-ci pourraient endommager l'appareil.
• Pour éliminer les particules de poussière formées à l'intérieur du produit, vous pouze utiliser un aspirateur classique en réglant l'aspiration à puissance minimale.
• Lorsque l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue période, assurez-vous qu'il est bien débranché de la prise, et rangez-le dans son emballage pour l'utiliser ultérieurement.
• Avant de le ranger, veillez à nettoyer votre radiateur comme mentionné précédement.

ATTENTION

Ne tentez jamais d'ouvrir l'appareil pour nettoyer l'intérieur afin d'éviter tout risque d'électrocution ou d'endommager l'appareil.

Modèle	961847 EX-C20-IM
Tension d'alimentation	220-240 V~ 50/60 Hz
Puisance	1800-2000 W

Normes de sécurité

Cet apparéil a été testé suivant les directives eu et ce en vigueur concernant la bassé tension et la compatibilité electromagnétique. Il a été fabriqué conformément aux dernières normes de sécurité LVD 2014/35/UE, EMC 2014/30/UE, ERP 2009/125/CE, DEEE 2012/19/UE, ROHS 2011/65/UE et REACH 1907/2006/CE.

Modèle	961847	EX-C20-IM
Puisance thermique
Puisance thermique nominale	Pnom	1,8-2,0 kW
Puisance thermique minimale (indicative)	Pmin	0,75 kW
Puisance thermique maximale continue	Pmax,c	2,0 kW
Consommation d'électricité auxiliaire
A la puissance thermique nominale	elmax	- kW
A la puissance thermique minimale	elmin	- kW
En mode veille	elsb	0 kW
Type d'apport de chaleur, pour les dispositifs de chauffage décentralisés électriques à accumulation uniquement
Contrôle thermique manuel de la charge avec thermostat intégré		Non
Contrôle thermique manuel de la charge avec réception d'informations sur la température de la pièce et/ou extérieure		Non
Contrôle thermique électronique de la charge avec réception d'informations sur la température de la pièce et/ou extérieure		Non
Puisance thermique régblable par ventilateur		Non
Type de contrôle de la puissance thermique/de la température de la pièce
Contrôle de la puissance thermique à un palier, pas de contrôle de la température de la pièce		Non
Contrôle à deux ou plusieurs paliers manuels, pas de contrôle de la température de la pièce		Non
Contrôle de la température de la pièce avec thermostat mécanique		Oui
Contrôle électronique de la température de la pièce		Non
Contrôle électronique de la température de la pièce etprogrammateur journalier		Non
Contrôle électronique de la température de la pièce etprogrammateur hebdomadaire		Non

Autres options de contrôle
Contrôle de la température de la pièce, avec détecteur de présence	Non
Contrôle de la température de la pièce, avec détecteur de fenêtre ouverte	Non
Option contrôle à distance	Non
Contrôle adaptatif de l'activation	Non
Limitation de la durée d'activation	Non
Capteur à globe noir	Non
Coordonnées de contact :	ELECTRO DEPOT1 route de Vendeville59155 FACHES-THUMESNIL - FRANCE

Rangement

• Débranchez toujours l'appareil de la prise de courant avant de le ranger.
• Rangez l'appareil dans un endroit frais, sec et propre, hors de la portée des enfants et des animaux de compétie.
• Veuillez conserver l'emballage pour ranger votre apparéil lorsque vous ne l'utilisez pas sur une plus longue période.

Emballage et environnement

Mise au rebut des matériaux d'emballage

Les matériaux d'emballage protégent votre machine contre les dommages susceptibles de survenir pendant le transport. Ces matériaux sont respectueux de l'environnement puisqu'ils sont recyclables. Le recyclage des matériaux permet à la fois d'économiser les matières premières et de réduire la production de déchets.

Mise au rebut de votre ancien apparéil

COLLECTE SÉLECTIVE DES DÉCHETS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES

Cet apparéil porte le symbole DEEE (Déchet d'Équipement Électrique et Électronique) significant qu'en fin de vie, il ne doit pas être jeté aux déchets menagers, mais déposé au centre de tri de la localité. La valorisation des déchets permet de contribuer à préserver notre environnement.

PROTECTION DE L'ENVIRONMENT - DIRECTIVE 2012/19/UE

Afin de préserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des apparciels électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite l'implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou utiliseateur.

C'est pour cette raison que votre apparéil, comme le signale le symbole apposé sur sa plaque signalétique ou sur son emballage, ne doit enaucun cas être jeté dans une poubelle publique ou privée destinée aux ordures menagères. L'utilisateur a le droit de déposer l' apparéil dans un lieu public de collecte procédant à un tri sélectif des déchets pour être recyclé ou réutilisé pour d'autres applications, conformément à la directive

Pour la sécurité des enfants, rangez vos vieux apparéils en lieu sur jusqu'à ce qu'ils soient mis au rebut, hors de votre domicile.

Nos emballages peuvent faire l'objet d'une consigne de tri. Pour en savoir plus : www.consignesdetri.fr

Bedankt!

de corriente électrique.