MODE D'EMPLOI EX-FR40A EXCELINE
Ce produit est garantie pour une période de 2 ans a partir de la date d'achat*, contre toute defaillance resultant d'un vice de fabrication ou de materiaiu. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages resultant d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit.
*sur presentation du ticket de caisse.
GARANTIEVOORWAARDEN
NL
Ventilateur sur pied électronique avec
telecommande 40 cm
Elektronische standventilator met
afstandsbediening 40 cm
Merci d'avoir besoin ce produit EXCELINE.
Choisis, testés et commandés par ELECTRO DEPOT, les produits de la marque EXCELINE vous assurent une utilisation simple, une performance fiable et une qualité irréprochable.
Grêce à cet apparéil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.
Bienvenue chez ELECTRO DEPOT.
Visitez notre site Internet: www.electrodepot.fr
VOTRE AVIS COMPTE!
PARTAGEZ
VOTRE EXPERIENCE
SUR LES PRODUITS
Parce que votre satisfaction est notre priorité, nous vous proposons de donner votre avis sur ce produit. Il sera transmis et analysé par nos équipes afin d'améliorer continuèlement le produit.
Donnez votre avis sur : http://www.electrodepot.fr/avis-client
ELECTRO DEPOT
| A | Avant d'utiliser l'appareil | 4 | Consignes de sécurité |
| B | Aperçu de l'appareil | 8 | Composants |
| 8 | Aperçu de l'appareil |
| 9 | Utilisation prévue |
| 9 | Caractéristiques |
| C | Utilisation de l'appareil | 10 | Assemblage |
| 10 | Utilisation |
| 11 | Télécommande |
| D | Nettoyage et entretien | 12 | Nettoyage et entretien |
| 12 | Rangement |
| E | Mise au rebut | 13 | Mise au rebut de votre ancien apparéil |
Les notices sont aussi disponibles sur le site http://www.electrodepot.fr/sav/ notices/
FR
3
François
Consignes de sécurité
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL ET CONSERVEZ-LES POURPOUVOIR VOUS Y RÉFERER ULTÉRIEUREMENT.
Consignes generales
- Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés de plus de 8 ans et par des personnes ayant des capacité physiques, sensorielles ou men-tales limitées ou ayant une expérience et/ou des connaissances réduites, uniquement si elles sont surveillées ou si elles ont reçu des instructions concernant l'utilisation en toute sécurité de l' apparéil et ont compris les risques encourus. Les enfants ne doivent pas journé avec l' apparéil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas été effectuels par des enfants sans surveillance.
- Ne permettez pas aux enfants d'utiliser l'appareil sans surveillance.
Veiliez respecter l'intégrality des consignes de sécurité afin de prévenir
tout dommage lié à uneutilisation incorrecte !
- Cet apparéil est exclusivement destiné à une utilisation domestique et ne saurait être utilisé à des fins commerciales.
- N'utilisez jamais un appar
pareil endommagé ! Si
l' apparéil est endommagé,
débranchez-le de la prise
de courant et contactez
votre revendeur.
- Danger d'électrocution! Ne tentez pas de réparer l'appareil par vous-même. En cas de dysfonctionnement, les réparations doivent exclusivement être effectuées par du personnel qualifié.
- Afin d'eviter d'endommager le cordon d'alimentation, veillez à ne pas l'écraser, le déformer ou le frottier contre des bords coupants. Maintenez-le également à l'écart de toute surface chaude et flamme nuè.
- Disposez le cordon de sorte que personne ne puisse le tirer ou trabucher dessus par inadvertance.
-
En cas d'utilisation d'une rallonge, assurez-vous que sa capacité correspond à l'alimentation de l'appareil.
-
Avertissement! Ne plongez jamais les composants électriques de l'appareil dans de l'eau ou tout autre liquide. N'exposez jamais l'appareil à l'eau courante.
- N'utilisez pas l'appareil lorsque vous avez les mains mouillées ou vous tenez sur un sol humide. Ne touche pas la fiche d'alimentation avec les mains mouillées.
- N'ouvrez enaucun cas le boîtier de l'appareil. N'insérezaucun objet étranger dans le boîtier de l'appareil.
- N'utilisez jamais d'accessoires non expressement recommendés par le fabricant. Ceux-ci pourraient exposer l'utilisateur à des risques de sécurité ou endommager l'appareil. Utilisez uniquement des pieces et accessoires d'origine.
- Ne posez:aún objet lourd sur l'objet. Ne placez:aún objet à flamme nue, comme une bougie, sur l'objet ou à proximité de celui-ci. Ne posez:aún objet rempli d'eau, comme un vase, sur l'objet ou à proximité de celui-ci.
- Maintenez l'appareil à l'écart de toute surface chaude et flamme nue. Utilisez toujours l'appareil sur une surface nivelee, stable,
propre et sèche. Protégez l'appareil de la chaleur et du froid, de la poussière, des rayons du soleil, de l'humidité et des égoutte-ments ou éclaboussures d'eau.
- Vérifiez régulierement l'état de la fiche d'alimentation et du cordon d'alimentation afin de détecter des dommages eventuels. Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être replacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
- Ne débranchez pas la fiche d'alimentation de la prise de courant en tirant sur le cordon d'alimentation et n'enroulez pas le cordon d'alimentation autour de l'appareil.
- Branchez la fiche d'alimentation à une prise de courant facilement accessible afin de pouvoir débrancher l'appareil immédiatement en cas d'urgence. Débranchez la fiche d'alimentation de la prise de courant pourmettre l'appareil complètement hors tension. Utilisez la fiche d'alimentation comme dispositif de mise en œuvre.
François
hors tension de l'appareil.
- Débranche la fiche d'alimentation de la prise de courant lorsque vous n'utilise pas l'appareil ou avant de procéder à son nettoyage.
- Mettez toujours l'apparil hors tension avant de débrancher la fiche d'alimentation.
- En cas de surchauffe du cordon d'alimentation, veuillez interrompre l'utilisation de l'appareil, puis débranchez le de la prise de courant.
- En cours d'utilisation, gardez mains, cheveux, vêtements et ustensiles à l'écart de la grille de sécurité afin de prévenir tous risques de blessures et d'éviter d'endommager l'appareil. Ne couvrez jamais l'appareil.
- Ne laisssez jamais l'appareil sans surveillance en cours d'utilisation.
- N'utilisez pas l'appareil en présence de vapeurs explosives ou inflammables.
- Mettez l'appareil hors tension avant de le déplacer.
- Évitez de déplacer l'apparil en cours d'utilisation.
- Le ventilateur doit être place sur une surface stable en cours d'utilisation afin
de prévenir tout risque de basculement.
- Ne laïsez pas les lames rotatives entre en contact avec le cordon d'alimentation.
- Ne faites pas passer le cordon d'alimentation sous un tapis.
Assurez-vous de couper le commutateur de l'appareil, puis débranchez celui-ci de la source d'alimentation avant de le monter, de le déplacer et de proceder à son nettoyage et entretien.
- N'insérezaucun objet dans l'appareil, ni ne laissezaucun objet étranger s'introduire dans l'appareil. Cela présente un risque d'électrocution et pourrait endommager le ventilateur.
- Ne suspendez jamais vos vêtements ou tous autres articles pour les faire secher au-dessus du ventilateur.
- N'utilisez pas cet apparéil sans les grilles de sécurité en place.
- Maintenez les objets comme des rideaux au minimum 1 mètre à l'écart de l'appareil.
- Maintenez toujours le ventilateur à la verticale afin d'éviter de l'endommager.
- Ne retirez pas les grilles de
sécurities pour les nettoyer. Pour les détails relatifs au nettoyage, veuilles consultier la section « Nettoyage et entretien »
- Demontage: assurez-vous que le ventilateur est débranché de l'alimentation électrique avant d'enlever la protection.
Consignes de sécurité relatives aux piles
La mise au rebut de la pile doit être effectuee de maniere a respecter l'environnement.
ATTENTION
- Risque d'explosion si les piles ne sont pas remplacées correctement.
- Remplacez la pile par un modele identique ou équivalent uniquement.
- Avertissement : les piles ou batteries intégrées ne doivent pas été exposées directement à des sources de chaleur excessive, comme la lumière du soleil, les flammes ou d'autres sources similaires.
AVERTISSEMENT
- N'ingérez pas les piles : risque de brûlure chimique.
- Gardez les piles neuves et usagées hors de la portée des enfants.
- Si le compartment est pas largère, sauf que la distance entre les pôts ne deva satisfaient pas l'air.
ne se ferme pas correctement, arrêtez d'utiliser l'appareil et gardez-le hors de la portée des enfants.
- Si vous pensez que des piles ont pu être avalées ou insérées dans toute partie du corps, consultez immédiatement un médecin.
- Danger d'explosion! Les piles ne peuvent pas etre chargées, reactives d'autre moyens, désassemblées, incinérées ou court-circuités.
- En cas de fuite des piles, retirez celles-ci du compartiment à piles à l'aide d'un chiffon. Mettez les piles au rebut conformément aux reglementations en vigueur. En cas de fuite d'acide des piles, évitez tout contact avec la peau, les yeux et les muqueuses.
- Ne laissez pas des enfants remplaçer les piles sans la surveillance d'unadulte.
- Les piles usées doivent être immédiatement retirees de l'appareil, puis mises au rebut de façon adéquate.
- Retirez les piles si vous comptez ne pas utiliser l'appareil pendant une longue période.
François
Composants
Cordon d'alimentation muni d'une fiche
B Bouton d'embrayage
CGrille arrriere
D Écrou du moteur
E Pales
F Écrou à pas inversé
Grille avant
Tube principal d-extension
J Tube inférieur
Enjoliveur de base
L Base plastique
Contrepoids
N Rondelle
0 Vis coudée
P Vis de serrage
Q Corps du ventilateur
R Bouton OFF
S Bouton ON/
T Telecommande
Aperçu de l'appareil
- Déballez l'appareil. Retirer toutes les étiquettes du produit. Veuillez vérifier son exhaustivité et s'il est en bon état. Si l'appareil est endommagé ou présente un dysfonctionnement, ne l'utilise pas et rapportez-le à votre revendeur ou service après-vente.
- Conservez tous les emballages hors de portée des enfants. Il existe un risque d'accident si les enfants jouent avec les matériaux d'emballage.
Utilisation prévue
- Cet apparéil est concu exclusivement pour produit un flux d'air de refroidissement.
- Toute autre utilisation peut endommager l'appareil ou provoquer des blessures.
Caracteristiques
Modèle: 956639 EX-FR40A
Tension d'alimentation : 220 - 240 V\~, 50/60Hz
Consommation électrique : 45 W
Classe de protection : Classe II
Télécommande - pile(s) : 2 × 1,5 ~V = - - -
| Description | Symbole | Valeur | Unité |
| Débit d'air maximal | F | 50,1 | m3/min |
| Puisance absorbée | P | 39,2 | W |
| Valeur de service | SV | 1,3 | (m3/min)/W |
| Consommation d'électricité en mode « veille » | PSB | 0,28 | W |
| Consommation d'électricité en mode « arrêt » | POFF | 0 | W |
| Niveau de puissance acoustique | LWA | 64,7 | dB (A) |
| Vitesse maximale de l'air | C | 2,7 | mètres/sec |
| Consommation d'électricité saisonnière | Q | 6,66 | kWh/a |
| Norme de mesure de la valeur de service | IEC 60879:1986 (corr.1992) |
| Coordonnées de contact pour tout complément d'information | ELECTRO DEPOT1 route de Vendeville59155 FACHES-THUMESNIL - FRANCE |
François
Assemblage
Assemblage de la base
- Positionnéz le contrepoids sous la base plastique, placez l'enjoliveur de base et insérez le tube inférieure dans l'orifice central.
Fixez le en ajoutant la rondelle puis serrer à l'aide de la vis coudee.
Assemblage du ventilateur
La hauteur du ventilateur peut etre reglee en desserrant la vis de reglage de hauteur. Montez ou abaissez avec soin le tube principal d'extension et serrez fermement la vis de reglage.
- Positionnéz le corps du ventilateur sur le haut du tube principal d'extension et l'enforcez. Verrouillez la connexion à l'aide de la vis de serrage.
- Desserrez l'écrou du moteur. Positionner la grille arrêté sur le moteur en faisant coïncider les 3 plots de montage et la maintainir fermement (Veillez à ce que la poignée de la grille soit en haut) Resserrez l'écrou sur la grille de manière à bien bloquer la grille sur le moteur.
Montez les pales du ventilateur sur l'axe. Veiller à ce que la clavette de blocage (en travers de l'axe) se place bien dans les encoches prévues sur l'arrière de la pale. La fixer fermement à l'aide de l'écrou à pas inversé (visser à l'inverse du sens des aiguilles d'une montre).
- A cet instant, les pales doivent pouvoir tourner librement sans toucher l'écrou de serrage de la grille arrêté.
- Dévissez la vis se trouvant sur la grille arrrière. Placez la grille avant sur la grille arrrière en faisant coïncider le trou de la grille avant avec celui de la grille arrrière. Fixez les grilles à l'aide des clips puis utilisez un tournevis pour serrer la vis de fermeture.
Utilisation
ATTENTION!
Ne branchez jamais la fiche électrique sur une prise电量ique lorsque vous assemblez le ventilateur.
Remarque : retirez les vis ainsi que le bouton de fixation avant de procéder au montage du produit.
Lorsque le ventilateur est branché sur une prise de courant, le voyant lumineux (alimentation électrique) s'allume indiquant que le ventilateur est pré t à fonctionner.
- Appuyez sur le bouton ON/ pour mise sous tension et seLECTIONner la vitesse de ventilation, l'indicateur lumineux correspondant s'allumera.
Vitesse
1
Vitesse lente
1
Vitesse moyenne
Vitesse rapide
- Appuyez sur le bouton OFF pour êtreindre l'appareil.
Télécommande
Insertion / remplacement des piles
- Télecommande fonctionne avec 2 piles 1,5 V AAA, non fournies, respecter les pola-rités en insérant les piles.
- Les piles usagées doivent être mises au rebut de façon sure.
- Les déposer dans des bacs de collecte prévus (renseignez-vous auprès de votre revendeur) afin de protéger l'environnement.
- Remplacer la pile uniquement par une pile du même type.
Utilisation de l'appareil via la télécommande
- Appuyez sur le bouton / pour sélectionner l'un des 3 modes disponibles: Normal/Brise/Sommeil.
- Levoyant / / sur le ventilateur avec la couleur correspondante s'allume pour indiquer le mode.
| Mode | Action |
| Normal | · Fonctionnement classique en continu avec la vitesse sélectionnée. Sous ce mode l'indicateur lumineux ×/× sera allumé avec la couleur vert. |
| Brise | · L'appareil change de rythme de façon pour vous offrir la sensation d'une brise naturelle.
· Si la vitesse rapide est sélectionnée : la vitesse bascule entre rapide/ moyenne/lente/arrêt.
· Si la vitesse moyenne est sélectionnée : la vitesse bascule entre moyenne/lente/arrêt.
· Si la vitesse lente est sélectionnée : la vitesse bascule entre lente/arrêt.
· Sous ce mode l'indicateur lumineux ×/× sera rouge. |
| Sommeil | · Fonctionnement par intermittence, idéale en'utilisation durant la nuit. Sous ce mode l'indicateur lumineux ×/× sera éteint.
· Si la vitesse rapide est sélectionnée : le ventilateur fonctionne en vitesse rapide mode brise durant 30 minutes, puis en vitesse moyenne mode brise, le temps restant en mode brise vitesse lente.
· Si la vitesse moyenne est sélectionnée : le ventilateur fonctionne en vitesse moyenne mode brise durant 30 minutes, le temps restant en mode brise vitesse lente.
· Si la vitesse lente est sélectionnée : le ventilateur fonctionne en vitesse lente mode brise. |
François
Appuyez plusieurs fois sur le bouton MINUTEUR pour régler le liéaid d'arrêt automatique de l'appareil entre 0,5 h et 7,5 h.
Le délambda seLECTIONné est indiqué par le ou les voyants correspondants.
- Chaque pression sur la touche MINUTEUR augmente le salarié de demi-heure.
Nettoyage et entretien
AVERTISSEMENT
Enlevez le film savonneux avec un chiffon et sechez complètement.
- Ne permette pas à l'eau ou à n'importe quel autre liquide de pénétrer dans le bloc moteur ou les pièces interieures.
- N'utilisez jamais de détergents corrosifs, de brosses métalliques, de tampons à recycler abrasifs ou d'outils métalliques/tranchants pour nettoyer votre apparéil.
- Séchez entièrement l'appareil après nettoyage.
Rangement
- Débranchez toujours l'appareil de la prise de courant avant de le ranger.
- Rangez l'appareil dans un endroit frais, sec et propre, hors de la portée des enfants et des animaux de compétie.
- Veuillez conserve r'emballage pour ranger votre apparéil lorsque vous ne l'utilisez pas sur une plus longue période.
Mise au rebut de votre ancien apparéil
COLLECTE SELECTION DES DÉCHETS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES
Cet appeareil comporte le symbole DEEE (Déchet d'équipement électrique et électronique) signifiant qu'en fin de vie, il ne doit pas être jeté avec les ordures menagères, mais déposé au centre de tri de la localité. La valorisation des déchets permet de contribuer à préserver notre environnement.
Nos emballages peuvent faire l'objet d'une consigne de tri. Pour en savoir plus : www.consignesdetri.fr
PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - DIRECTIVE 2012/19/UE
Afin de préserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des apparciels électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite l'implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou utilisateur.
C'est pour cette raison que vous appeareil, tel que le signale le symbole apposé sur sa plaque signaletique ou sur l'emballage, ne doit en aucun cas etre jetedans une poubelle publique ou privée destinée aux ordures menagères. L'utiliseur a le droit de déposer l'applieil dans un lieu public de collecte procedant a un tri selectif des déchets pour etre recyclé ou réutilisé pour d'autres applications, conformément à la directive.
IMPORTANT！
- Le changement des piles doit se faire dans le respect des réglementations en vigueur concernant la mise au rebut.
- Veuillez amener les piles usagées à un centre de récapération prévu à cet effet, où elles seront traitées d'une manière respectue de l'environnement.
Bedankt!
