Pro 15 bars - Cafetière Expresso PICKYOO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à café à pression
Caractéristiques techniques principales	15 bars de pression pour une extraction optimale
Alimentation électrique	220-240V, 50/60Hz
Dimensions approximatives	30 x 25 x 30 cm
Poids	3,5 kg
Compatibilités	Compatible avec les dosettes et le café moulu
Type de batterie	Non applicable (fonctionne sur secteur)
Tension	220-240V
Puissance	1450W
Fonctions principales	Préparation d'espresso, cappuccino et latte
Entretien et nettoyage	Réservoir d'eau amovible, groupe café démontable pour un nettoyage facile
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces de rechange sur demande
Sécurité	Système de protection contre la surchauffe
Informations générales utiles	Garantie de 2 ans, notice d'utilisation incluse

FOIRE AUX QUESTIONS - Pro 15 bars PICKYOO

Comment régler la pression de mon PICKYOO Pro 15 bars ?

La pression peut être ajustée en utilisant la molette située sur le panneau de commande. Assurez-vous que la machine est allumée et suivez les instructions dans le manuel d'utilisation pour le réglage précis.

Que faire si mon PICKYOO Pro 15 bars ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que la machine est correctement branchée et que la prise fonctionne. Si elle ne s'allume toujours pas, essayez de réinitialiser l'appareil en le débranchant pendant 10 minutes, puis rebranchez-le.

Pourquoi mon café est-il tiède ?

Assurez-vous que le réservoir d'eau est rempli et que l'eau est correctement chauffée. Vérifiez également si la machine est en mode préchauffage et attendez qu'elle atteigne la température optimale avant de préparer votre café.

Comment nettoyer mon PICKYOO Pro 15 bars ?

Il est recommandé de nettoyer le porte-filtre, le réservoir d'eau et le bac à gouttes après chaque utilisation. Utilisez un chiffon doux et de l'eau savonneuse. Pour un nettoyage en profondeur, référez-vous au manuel d'utilisation pour les instructions spécifiques.

Que faire si la mousse de mon café est insuffisante ?

Vérifiez la qualité du café utilisé et assurez-vous qu'il est frais. Utilisez également la bonne mouture. Une mouture trop grossière ou trop fine peut affecter la mousse. Assurez-vous que la buse à vapeur est propre et fonctionne correctement.

Comment détartrer mon PICKYOO Pro 15 bars ?

Utilisez un détartrant approprié et suivez les instructions fournies dans le manuel d'utilisation. En général, mélangez le détartrant avec de l'eau dans le réservoir, puis lancez le cycle de détartrage selon les recommandations.

Mon PICKYOO Pro 15 bars fuit, que dois-je faire ?

Vérifiez que tous les réservoirs sont correctement installés et qu'il n'y a pas de fissures. Si la fuite persiste, inspectez les joints d'étanchéité et remplacez-les si nécessaire. Contactez le service client si le problème ne peut pas être résolu.

Comment changer le filtre à eau de mon PICKYOO Pro 15 bars ?

Pour changer le filtre, retirez le réservoir d'eau, retirez l'ancien filtre et insérez le nouveau en suivant les instructions du manuel. Assurez-vous de bien le fixer avant de remettre le réservoir en place.

La machine fait du bruit lors de son utilisation, est-ce normal ?

Un certain niveau de bruit est normal lors de l'utilisation. Cependant, si le bruit est excessif ou inhabituel, vérifiez que tous les composants sont correctement installés et qu'il n'y a pas d'obstructions. Si le bruit persiste, contactez le service client.

MODE D'EMPLOI Pro 15 bars PICKYOO

Notice d'utilisation

User's manual

pickyoo

FRANÇAIS

SOMMAIRE

04 Description du produit
05 Introduction
06 Consignes de sécurité
08 Utilisation fonctionnelle
09 Fonctionnement
09 Café filtré
10 Prechauffage
11 Café expresso
12 Cappuccino
13 Produire de la vapeur
14 Arret automatique expresso
14 Nettoyage & entretien
15 Détartrage expresso
15 Détartrage café filtré
16 Guide de dépannage

Avec cet appeareil, youavesfait I'acquisitiond'un article de qualite,benéficiant de toute I'expériencedeYooDigitalTM dansledomainedela cuisson.Irlrpondaux criteredes qualiteYoo DigitalTM:lesmeilleurs materiaux et composants ontetéutilisés pour sa fabrication,et ilaete soumisàdes contrôles rigoureux.

Nos souhaitons que son usage vous apporte entiere satisfaction et vous demandons de dire très attentivement les instructions indiquées dans cette notice, car elles fournissent, entre autres, des informations importantes relatives à la sécurité d'installation, d'utilisation et d'entretien.

Gardez notre notice,
vous pouriez avoir
besoin de vous y référer dans le futuro.

1. Contrôleur de vapeur
2. Tube de vapeur
3. Buse à vapeur
4. Plateau ramasse-gouttes amovi- vible
5. Petit réceptacle en métal (pour café moulu)
6. Support du réceptacle en métal
7. Bouton pression (m'intenez en même temps le receptacle en métal pour empêcher les résidus de couler)
8. Poignée du percolateur
9. Support du réceptacle en métal (pour dosette souse)
10. Couvercle supérieur
11. Réservoir à eau

12. Réceptacle (pour café filtré)

13. Filtre en nylon (pour café filtré)

14. Support réceptacle
15. Dessous de plat chauffant
16. Réservoir à gouttes
17. Bouton On/Off 1 (pour préchauffage)
18. Voyant lumineux 1
19. Bouton MODE (vapeur ou expresso)
20. Voyant lumineux 2
21. Bouton START/STOP
22. Voyant lumineux 3
23. Bouton On/Off 2 (pour café filtré)
24. Petitecarafe
25. Poignée de la petite carafe
26. Couvercle de la carafe
27. Carafe
28. Poignée de la carafe

Nous sommes heures que vous ayez porté votrechoix sur ce combinéexpresso cafetière et nous vous remercions de votre confiance. D'utilisation simple et fiable, il vous procurera beaucoup de satisfaction. Pour vous permettre de le conserver en bon etat le plus longtemps possible, nous vous recommandons de dire attentivement les consignes suivantes et de les appliquer. Conserve ce manuel à l'abri. Joignez tous les documents relatifs à l'appareil lorsque vous le transmettez à une fierce personne. Merci.

Utilisation prévue

Le combiné expresso cafetière est conscience pour préparer silmutanément d'excellents expressions, des cappuccinos et du café filtré (uniquement pour un usage domestique). Aucune autre utilisation ou usage détourné de l'appareil n'est prévu et compterait des risques considérables. Le fabricant ne peut être tenu responsable des dommages consécutifs à une utilisation non conforme de l'appareil. L'appareil n'est pas conscience pour un usage commercial.

Données techniques

Voltage nominal : 230 V ~ 50 Hz

Puisance nominale : 1850 Watts

Source d'alimentation

Vérifier la source d'alimentation par mesure de sécurité ainsi que le bon état de l'appareil et de tous ses composants (voir la description du produit page) immédiatement après déballage.

Emballage

Ne pas jeter l'emballage mais le faire recycler.

Déposer le papier, le carton et le carton ondulé dans les collecteurs prévus à cet effet. Le matériel d'emballage en plastique ainsi que le film plastique doit aussi être déposés dans les collecteurs propriés.

Dans les exemples d'étiquetage du plastique ci-dessus, PE est l'abréviation de polyethylene, le chiffre 02 représenté PE-HD, 04 représenté PE-LD, PP est l'abréviation de polypropylene, PS est l'abréviation de polystyrene.

Avertissement

Lire tous les conseils et consignes de sécurité. La non-observation des conseils et consignes de sécurité peut provoquer une électrocution, un incendie ou des blessures graves.

Lors de l'utilisation d'un apparéil électrique, toujours respecter certaines précautions de sécurité élémentaires, notamment les suivantes :

1. Prendre connaissance de toutes les instructions de sécurité
2. Avant utilisation, vérifier que le voltage de la prise électrique correspond à celui indiqué sur la plaque signalétique de l'appareil.
3. Cet apparteil est équipé d'une prise à la terre intégrée. Vérifier que la prise murale de votre domicile est bien à la terre.
4. Afin d'éviter de receivevoir une décharge électrique, n'immerger ni le cordon d'alimentation, ni la prise, ni la friteuse dans l'eau ou tout autre liquide.
5. Débrancher l'appareil de la prise murale avant nettoyage ou lorsqu'il n'est pas utilisé. Laisser l'appareil refroidir complètement avant de retirer les pieces et avant nettoyage.
6. Ne jamais utiliser un apparéil dont le cordon électrique ou la fiche est endommagé, ou si vous avez constaté un dysfonctionnement quelconque ou si l' apparéil a subi une chute ou s'il est endommagé d'une quelconque façon. Présenter l' apparéil à un centre technique agrée pour diagnostic, réparation ou réglage électrique ou mécanique.
7. L'utilisation d'accessoires qui ne sont pas recommandés par le fabricant peut partager un risque d'incendie, d'électrocution ou de blessure corporelle.
8. Poser l'appareil sur une surface plane ou une table. Ne pas laisser le cordon électriquePENDRE DU REBORD DE LA TABLE OU DU PLAN DE TRAVAIL.
9. Veiller à ce que le cordon d'alimentation ne soit pas en contact avec les parties chaudes de l'appareil.
10. Ne jamais utilisier la machine à café dans un endroit humide, à température élevée, et où le champ magnétique est élevé; ne pas poser la cafétière sur une surface chaude ou à proximité d'un feu ou d'un autre apparéil électrique, par exemple au

dessus d'un réfrigerateur, afin d'eviter de l'abîmer. De même, ne jamais poser d'objets sur la machine à café.

1. Pourmettre hors tension,debrancher la fiche de la prisemurale.Toujours tenir par la ficheelectrique.Nejamaisdebrancher en tirant sur le cordon.
2. Ne pas utiliser l'appareil pour un autre usage que celui auquel il est destiné.
3. L'appareil peut être utilisé par des enfants âgés de plus de 8 ans et des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou inexpémentées ou ignorantantes si elles sont sous surveillance ou bien sion leur a expliqué clairment comment utiliser l'appareil en toute sécurité et si elles comprendtent les risques encourus. Les enfants ne sont pas autorisés à jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance de l'appareil ne doit pas été exécutés par des enfants sans surveillance.
4. Veiller à ne pas vous brûler avec la vapeur.
5. Certaines pieces de l'appareil chauffent en cours d'utilisation (telles que le plateau en inox decoré, l'égoutoir, le couvercle supérieur, la buse à vapeur, le bec à mousse, etc.) : ne pasmettre vos mains en contact direct. Toutjours utiliser la poignée ou le bouton.
6. Nettoyer la machine à café régulièrement conformément aux instructions du chapitre «Nettoyage et maintenance» afin d'obtenir une qualité de café supérieure et préserver la durée de vie de l'appareil. Lubrifier régulièrement les pièces mobiles.
7. Si avez l'intention de ne pas utiliser l'appareil pendant un certain temps, nettoyer toutes les pieces amovibles puis les secher avant de ranger l'appareil.
8. Lorsque la machine est en cours de préparation du coffee, en cours de chauffe de l'eau ou en cours de production de la vapeur, ne jamais ouvrir le capot latéral mais mettre d'abord l'appareil hors tension. Le fonctionnement détaillé est décrit dans la partie « Fonctionnement de l'appareil »
9. Si les instructions d'utilisation de l'appareil ne correspondent pas, ne pas utiliser l'appareil. Ne pas placer d'objets dans le contrôle à café.
10. Ne jamais utilisier de détergent ou d'eau chaude pour nettoyer le bloc à filtré afin d'éviter d'oter leur lubrifiant aux pièces mécaniques qui le composent et qui, de ce fait, poursuient subir une distorsion à température élevée.
11. Ne pas faire fonctionner la machine à café lorsque le réservoir d'eau est vide.
12. Ne pas utiliser en extérieur.
13. Conserver leprésent manuel à l'abri.

Utilisation fonctionnelle

Espresso ( ① bouton I)

Appuyer sur le bouton pour la préparation d'un espresso.

Levoyant lumineux 1 s'allume.

Lorsque le voyant lumineux 2 s'allume

Mettre le bouton « Mode » en position « Espresso » et appuyer sur le bouton marche/arrêt pour lancer la préparation du café.

Bouton « Mode » et bouton « START/STOP (Marche/arrêt) »

Appuyer sur le bouton pour préparer un espresso lorsque le voyant lumineux 2 s'allume.

Lorsque le café est passé et que la couleur du liquide qui s'écoule s'éclaircit manifestation

Méttre le bouton « START/STOP » sur STOP afin d'arrêtier la préparation de café

Appuyer sur le bouton pour préparer du lait mousseux

Mettre l'interrupteur I sur I et en le bouton MODE en position «mousse» Le voyant lumineux 1 s'allume.

Lorsque levoyant lumineux 2 s'allume,mettre le bouton START/STOP en position « STOP »

Utiliser le contrôleur de vapeur pour verser la vapeur dans la tasse Lorsque vous avez obtenu le résultat voulu

Mettre le contrôleur de vapeur en position OFF pour arrêtier la production de vapeur

CAfé Filtré ( ① bouton II)

Cet accessoire est utilisé uniquement pour la préparation de café filtré.

Appuyer sur le bouton pour lancer la préparation du café. Levoyant lumineux 3 s'allume.

Il est entendu que vous avez au préalable rempli le réservoir d'eau et que le café moulu dans le filtré.

Lorsque la préparation du café est terminée, le voyant lumineux 3 reste allumé et le plateau se met à chauffer.

Si la mise en chauffe du plateau n'est pas nécessaire, maintainir appuyé le bouton Il pendant 3 secondes pour arrêté la chauffe. Le voyant lumineux 3 s'éteint.

Avant première utilisation

Avant d'obtenir une qualité optimale de café, rincer à l'eau tiède lamachine à café de la manière suivante :

1. Soulever le couvercle et verser 1 250ml d'eau dans le réservoir.
2. Placer l'entonnoir en nylon dans le support à filtré (ne pas ajouter de café moulu). Placer un filtré en papier dans l'entonnoir puis fermer le couvercle.
3. Placer le filtré en métal dans l'entonnoir en métal (ne pas mettre de café dans le filtré en métal)
4. Placer la carafe à café sur la plaque chauffante et placer une petite carafe sur la plaque amovible.
5. Brancher la fiche électrique dans la prise murale. Appuyer sur le bouton ① Il pour faire passer le café. Levoyant lumineux 3 s'allume. L'appareil se met en marche. Il est possible d'interr compromise le passage du café en maintainant appuyé le ① bouton Il pendant 3 secondes à tout moment. Levoyant lumineux s'éteint alors. L'appareil se remet en marche lorsque vous appuyez à nouveau sur le ① bouton Il. 6. Appuyer sur le ① bouton I pour du café espresso. Levoyant lumineux 1 s'allume. La machine à café se met en préchauffage. L'extinction du voyant lumineux 2 signale la fin du préchauffage. Placer le bouton Mode en position « Espresso » etmettre le bouton START/ STOP sur « START » pour lancer le passage de l'eau.
6. Une fois que l'eau s'arrête de couler, vous pouvez vider l'eau restant dans les deux carafes. Nettoyer les carafes à fond. A présent, vous pouvez utiliser votre machine pour la préparation du café.

NOTE Il est possible qu'un bruit de pompage se fasse entendre lors de la première utilisation. Il s'agit d'un phénomène normal car l'appareil vidange l'air qu'il contient. Le bruit devrait s'arrêter au bout de 20secondes.

Café filtré

1. Ouvrir le couvercle et replir le réservoir d'eau potable en vous repérer sur la jauge. Puis fermer le couvercle.
2. Placer l'entonnoir dans son support et veiller à ce qu'il soit correctement fixé. Placer correctement le contrôle.
3. Ajouter du café moulu dans le filtré à l'aide d'une dosette : une cuillère à café de café correspond à une tasse de café de qualité supérieure. Vous pouvez également le doser en fonction de vos goûts.

4. Fermer le café et placer la carafe à café en veillant à garder la plaque chauffante à l'horizontal.

5. Brancher l'appareil à la prise murale et appuyer sur le ① bouton II. Levoyant lumineux 3 s'allume. L'appareil se met en marche. Il est possible d'interr compromise à tout moment le passage du café en main-

tenant appuyé le ① bouton Il pendant 3 secondes.

NOTE A tout moment, vous pouvez-retirer la carafe à café afin de vous servir mais l'opération ne doit pas durer plus de 30 secondes.

1. Une fois le café prét, si vous ne souhaitez pas le servir immédiatement, garder l'appareil sous tension de façon à ce que le café conserve sa chaleurur sur la plaque chauffante jusqu'à ce que l'applaill soit mis hors tension. Pour une qualité de café optimale, il est préféable de le servir sitôt qu'il est prét

A noter

1Après35minutesde mise sous tension,l'appareil s'éteint automatiquement.2Siyouvoulezmettre l'appareil hors tension,appuyer sur le ① bouton Ilpendant 3 secondes.

Préchauffage

Pour une qualité optimale de café expresso, il est recommendé de faire préchauffer l'appareil, y compris les accessoires tels que l'entonnoir, le filtré et les tasses à café, de façon à ce que les pieces froides n'altérènt pas le goût du café.

1. Ouvrir le couvercle et replir le réservoir d'eau potable en vous repérer sur la jauge. Fermer le couvercle.
2. Placer le filtrre en métal dans son support, tirer la poignée vers l'arrière en veillant à ce que le repère sur le filtrre en métal soit aligné sur celui de l'appareil. Puis insérer le support à filtrtre dans l'appareil en position «Insérén» puis relâcher la poignée. Fixer correctement les accessoires en tournant le bouton dans le sens inverse des aiguilles d'une montre vers la position «Verrou» (Lock). (Voir fig. 1) 1).
3. Placer la petite carafe sur le plateau amovible.
4. Brancher l'appareil à la prise murale. Veiller à ce que le contrôleur de vapeur soit en position OFF.
5. Appuyer sur le ① bouton I. Levoyant lumineux 1 s'allume. La machine a café se met en préchauffage.
6. L'extinction duvoyant lumineux 2 signale la fin du préchauffage. Placer le bouton Mode en position « Espresso » etmettre le bouton START/STOP sur « START » pour lancer le passage de I'eau. Lorsque levoyant lumineux 2 s'esteint,mettre le bouton START/STOP en position

STOP pour arrêtier l'opération. Le préchauffage est terminé.

Café expresso

1. Retirer l'entonnoir en métal en le faisant pivoter dans le sens des aiguilles d'une montre. Ajouter du café moulu dans le filtré en métal à l'aide d'une dosette : une cuillère à café de café correspond à une tasse de café de qualité supérieure. Tasser légèrement le café moulu etsterolir le café excédentaire.
2. Placer le filtré en métal dans l'entonnoir.
3. Vider l'eau chaude contenue dans la petite carafe. Placer la petite carafe sur le plateau amovible.
4. A ce moment, le voyant lumineux est allumé. S'il est étéint, attende un moment. Sitôt qu'il est allumé,mettre le bouton START/ STOP en po sifion START et après un moment,le café commence à s'écouler.

A noter

En cours d'opération, si levoyant lumineux 2 est eteint,mettre le bouton START/STOP en position STOP pour interrompre le passage du café. Avres quelques secondes, si le voyant s'allume a nouveau, vous pouvez reprendre la preparation du café en mettant le bouton START/STOP en position START. Le voyant 2 s allume et s eteint de façon cyclique pour maintainir I'eau a une temperture suffisamment elevée.

1. Lorsque vous avez obtenu le café que vous désiriez ou si vous constatéz que la couleur du café est trop claire, arrêtez l'appareil en maintainant le ① bouton l appuyé pendant 3 secondes. Le voyant lumineux s'arrête et l'appareil ne passse plus de café. Vote café est prét à présent!

Attention

Ne pas laisser la machine à café sans surveillance lorsqu'il est en cours de fonctionnement, car vous aurez parfois besoin

1. Une fois la préparation du café terminée, vous pouvez retIRE l'entonnoir en métal en le faisant tourner dans le sens des aiguilles d'une montre. Retirer les résidus de café du filtré en acier.
2. Laisser refroidir puis les rincer à l'eau claire.

Lait mousseux pour cappucino.

La préparation d'un cappuccino se fait en ajoutant un nuage de lait mousseux à un espresso.

A noter

Lorsque vous produitez de la vapeur, la mèche en métal doit être en place.

Méthode :

1. D'abord préparer un café espresso dans une tasse assez grande, en suivant les instructions de la section «PREPARATION DU CAFE ES-PRESSO ». Veiller à ce que le contrôleur de vapeur soit en position OFF.
2. Appuyer sur le ① bouton I etmettre le bouton MODE en position FROTH (=mousse). Conserver le bouton START/STOP en position STOP jusqu'à ce que levoyant lumineux 2 s'allume.
3. Remplir un écipient avec environ 1 décilitre de lait par cappuccino à préparer. Il est recommendé d'utiliser du lait entier à la température du réfrigérateur (surtout pas chaud!)

A noter

Le diamètre du recipient ne doit pas dépasser 70 mm (à 5 mm pres). Garder présente à l'esprit que le lait augmente 2 fois de volume lorsqu'il est battu en mousse.

1. Tournier lentement le contrôleur de vapeur: la vapeur s'échépe de la buse à vapeur régiable.

A noter

Ne jamais tourner le contrôleur de vapeur rapidement, ce qui fera la vapeur s'accumuler rapidement en un début très court en augmentant ainsi le risque d'explosion. En cours d'opération, si levoyant lumineux 2 s'éteint,mettre le contrôleur de vapeur en position OFF et attendre que le voyant lumineux 2 s'allume de nouveau. Tourner le contrôleur de vapeur dans les sens inverse des aiguilles d'une montre pour relancer la production de vapeur.

1. Insérer la buse à vapeur dans le lait à environ 2 cm de profondeur et faire mousse le lait en imprimant un mouvement de va-et-vient.
2. Mettre le bouton de la buse à vapeur en position OFF pour arrêter la production de vapeur

A noter

Nettoyer l'accessoire à mousse avec une éponge humide immédiatement après l'arrêt de la vapeur, mais attention à ne pas vous brûler !

1. Verser le lait mousseux dans l'espresso : votre cappuccino est prét ! Sucrer pour adoucir le goût et si vous le désirez, saupoudrer la mousse avec du cacao en poudre.

A noter

Il est recommendé de laisser la machine refroidir pendant 5 minutes avant de lancer une nouvelle préparation de café. Sinon, votre machine à espresso aura peut-être une odeur de brûlé.

Produire de la vapeur avec des liquides chauds

La buse à vapeur (sans l'accessoire à mousse) peut être utilisée pour préparer des breuvages chauds : chocolat, de l'eau ou du thé.

Méthode :

1. Ouvrir le couvercle et replir le réservoir d'eau potable en vous repérer sur la jauge.
2. Brancher l'appareil à la prise murale.
3. Veiller à ce que le bouton de vapeur soit en position OFF.
4. Appuyer sur le ① bouton I. Levoyant lumineux 1 s'allume. La machine a café se met en préchauffage. En même temps,mettre le bouton MODE en position «Mousse» et garder le bouton START/STOP en position STOP.
5. Attendre que levoyant lumineux 2 s'allume, indiquant que le préchauffage est terminé.
6. Retirer l'accessoire à mousse de la buse à vapeur.
7. Plonger la buse à vapeur dans le liquide à chauffer. Tourner lentement le contrôleur de vapeur dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour lancer la production de vapeur.

En cours d'opération, si levoyant lumineux 2 s'éteint,mettre le contrôleur de vapeur en position OFF et attendre que le voyant lumineux 2 s'allume de nouveau. Tourner le contrôleur de vapeur dans les sens inverse des aiguilles d'une montre pour relancer la production de vapeur.

1. Lorsque la température requise est atteinte (idéalement 60^ ), vous pouvezmettre le contrôleur de vapeur en position OFF pour arrêter la production de vapeur.

Fonction d'arret automatique pour expresso

1. Lorsque vous appuyez sur le ① bouton I et qu'il ne se produit rien dans les 25 prochains minutes, l'appareil s'éteint automatiquement.
2. Appuyer sur le ① bouton I etmettre le bouton START/STOP en position START. La pompe se met a fonctionner et au bout de 3 minutes, l'appareil se met automatiquement hors tension.
3. Appuyer sur le ① bouton I etmettre le bouton MODE en position « Froth » (mousse) tout en conservant le bouton START/STOP en position STOP.Lorsque levoyant devient vert,appuyer sur le contrôleur de vapeur pour libérer la vapeur.L'appareil se met automatiquement hors tension au bout de 25 minutes.
4. Si vous avez appuyé sur le ① bouton I et qu'il ne se passé rien dans les 25 minutes suivantes, appuyez sur le bouton MODE ou sur le bouton START/STOP de façon à relancer le minuteur de mise hors tension automatique (25 minutes supplémentaires).
5. Maintenir le ① bouton l appuyé pendant 3 secondes pourmettre l'appareil hors tension.

Nettoyage & entretien.

1. Mettre l'appareil hors tension et le laisser complètement refroidir avant de proceder à son nettoyage.
2. Nettoyer le boitier de la machine à café avec une éponge anti-moisissure.

A noter

Ne pas nettoyer avec de l'alcool à brûler ou des détergents à base de solvants. Ne jamais immerger le boîtier dans l'eau.

1. Retirez l'entonnoir en métal en le faisant tourner dans le sens des aiguilles d'une montre, otez les résidus de café, puis vous pouvez le nettoyer avec un savon liquide ou tout du moins le rincer à l'eau claire.
2. Nettoyer l'ensemble des pieces dans I'eau et les faire secher.

Detartrage pour expresso expresso

1. Pour un bon fonctionnement de votre machine à café et la pré-servation des mécanismes internes, ainsi qu'un goût optimal de café, il est recommendé de partager au détartrage de la machine tous les 2-3 mois.
2. Remplir le réservoir jusqu'au repère MAX avec un mélange d'eau et de détartrant (la proportion d'eau et de détartrant est de 4 mesures d'eau pour 1 mesure de détartrant - voir les détails sur l'emballage du détartrant). Utiliser de préférence un détartrant artisanal tel que de l'acide citrique (en vente en droguerie)platz qu'un détartrant chimique; les proportions sont de 1/4 d'eau et 3/4 d'acide citrique).
3. Suivant le mode de préchauffage, placer l'entonnoir en métal (sans café à l'intérieur) et la carafe. Faire bouillir de l'eau en mode « Préchauffage»
4. Appuyer sur le ① bouton 1, le voyant lumineux 1 s'allume et la machine à café commence à chauffer.
5. Levoyant lumineux 2 qui s'allume indique que le chauffage est terminé.Mettre le bouton MODE en position «Espresso » et appuyer sur l'interrupteur marche/arrêt pour préparer2 tasses de café (envi-ron 6 cl).Puismettre le bouton START/STOP en position « STOP »
6. Maintenir appuyé le ① bouton 1 pendant 3 secondes pour arrêter immédiatement la machine. Laisser le détartrant faire son effet pendant au moins 15 mn.
7. Relancer la machine et repeter les étapes 4 à 6 au moins 3 fois.
8. Lorsque levoyant lumineux 2 s'allume,mettre le bouton MODE en positionEspresso etmettre le bouton START/STOP en position START pour faire passer le reste du détartrant.
9. Puis replir le réservoir d'eau au MAX (sans café) et répéter 3 fois les étapes 4 à 6 (il n'est pas nécessaire d'attendre 15 minutes lors de l'étape 6). Faire passer l'eau jusqu'à ce que le réservoir soit vide.
10. Répétez l' étape 9 au moins 3 fois pour vous assurer que la tuyauterie est propre.

Détartrage pour expresso café filtré

1. Remplir le réserve jusqu'au repère MAX avec un mélange d'eau et de détartrant (la proportion d'eau et de détartrant est de 4 mesures d'eau pour 1 mesure de détartrant - voir les détails sur l'emballage

du détartrant). Utiliser de préférence un détartrant artisanal tel que de l'acide citrique (en vente en droguerie)只不过 qu'un détartrant chimique; les proportions sont de 1/4 d'eau et 3/4 d'acide citrique).
2. Placer la carafe sur la plaque chauffante, en veillant à bien aligner la ligne centrale de la carafe avec celle du panier-filtre.
3. Allumer le ① bouton II, le voyant lumineux 3 s'allume. Àpres un instant, l'eau s'écoule automatiquement.
4. ÀpRES avoir passé l'équivalent d'une tasse, maintainir appuyé ① le bouton Il pendant 3 secondes pour éteindre l'appareil.
5. Laisser la solution agir pendant 15 minutes, répéter une nouvelle fois les étapes 3 à 5.
6. Mettre l'appareil sous tension et vider l'eau jusqu'à ce que le réservoir soit complètement vide.
7. Rincer en faisant fonctionner l'appareil avec de l'eau au moins 3 fois.

Guide de dépannage

Symptôme	Cause	Correction
De l'eau fuit de la carafe et de son couvercle.	La carafe est mal placée.	Alignez correctement la carafe sous le panier- filtré.
	Le niveau de l'eau dans le réservoir dépasse le niveau maximum.	Le niveau d'eau dans le réservoir doit se situer entre les niveaux minimum et maximum.
Les parties en métal dans le réservoir d'eau sont rouillées.	Le détartrant n'est pas un détartrant recommandé. Il est corrosif pour le métal du réservoir.	Utiliser le détartrant recommandé par le fabriquant.
De l'eau fuit du des-sous de l'appareil.	Le réservoir à gouttes déborde.	Videz et nettoyez le réservoir à gouttes.
	La machine à café est défaillante.	Contactez le service approprié pour la réparation de l'appa-reil.
De l'eau fuit du côté extérieur du filtré à café.	Présence de poudre de café à côté du filtré à café.	Nettoyez-la.
Gout acide (vinaigre) dans votre expression.	Lavage mal fait après nettoyage des dépôts minéraux.	Nettoyez la machine à café plusieurs fois en suivant les instructions de la partie « AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION ».
	Le café en poudre est resté longtemps dans un lieu chaud ou humide. Le café est périmé.	Veuillez utiliser un café non périmé dans un endroit frais et sec. Àpres l'achat d'un paquet, conserveze-le au réfrigérateur pour le maintainir au frais.
La machine à café ne fonctionne plus.	La prise est mal branche.	Branchez correctement la prise, et siça ne fonctionne tous jours pas contactez le service approprié pour la réparation de l'appareil.
La vapeur ne peut pas faire de mousse.	Le voyant lumineux du bouton vapeur n'est pas allumé.	Ce n'est qu'après l'allumage du voyageant lumineux que la vapeur peut mousser.
	Le recipient est trop gros ou la forme n'est pas adaptée.	Utilisez une tasse plus grande ou plus étroite.
	Yous utilisez du lait écrémé.	Utilisez du lait entier ou du lait demi-écrémé.

A noter

N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même si vous ne trouvez pas la cause, vous doivent contacter le service approprié pour la réparation de l'appareil.

Toutes les informations peuvent être modifiée sans notification!

Recyclage

Ce symboleporteun symbolede tri pour les ordureselectriqueset les équipements electroniques (WEEE).Cela signifie que ce produit doit etre traité conformément à la directive européenne 2002/96/EC pour etre recyclé ou demantelé pour minimiser son impact sur l'environnement.

Pour plus d'information, contactez notre autorité locale ou régional.

pickyoo

INDEX