VG-RED1 - Table de cuisson electrique VALBERG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de plaque	Double plaque de cuisson
Alimentation	Électrique
Nombre de foyers	2
Type de commande	Manuelle
Matériau de la surface	Non précisé
Dimensions	Non précisées
Puissance totale	Non précisée
Couleur	Non précisée
Type de thermostat	Non précisé
Protection contre la surchauffe	Oui
Indicateur de chaleur résiduelle	Non précisé
Type d'installation	Pose libre
Accessoires inclus	Non précisés
Garantie	Non précisée
Normes de sécurité	Conforme aux normes en vigueur

FOIRE AUX QUESTIONS - VG-RED1 VALBERG

Comment régler la température de mon VALBERG VG-RED1 ?

Pour régler la température, utilisez le bouton de commande situé à l'avant de l'appareil. Tournez le bouton dans le sens horaire pour augmenter la température et dans le sens antihoraire pour la diminuer.

Pourquoi mon VALBERG VG-RED1 ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le fusible n'est pas grillé.

Comment nettoyer l'intérieur du VALBERG VG-RED1 ?

Débranchez l'appareil avant de le nettoyer. Utilisez une éponge douce et un mélange d'eau tiède et de savon doux. Évitez les produits abrasifs qui pourraient rayer les surfaces.

Quel est le volume du VALBERG VG-RED1 ?

Le VALBERG VG-RED1 a un volume de 1,5 litre, ce qui le rend idéal pour les petites quantités d'aliments.

Mon VALBERG VG-RED1 fait un bruit étrange, que dois-je faire ?

Un bruit inhabituel peut être dû à un objet coincé dans le ventilateur. Débranchez l'appareil et vérifiez s'il y a des obstructions. Si le problème persiste, contactez le service client.

Combien de temps faut-il pour préchauffer le VALBERG VG-RED1 ?

Le temps de préchauffage dépend de la température souhaitée, mais en général, il faut compter environ 5 à 10 minutes pour atteindre la température optimale.

Puis-je utiliser le VALBERG VG-RED1 pour cuire des aliments congelés ?

Oui, le VALBERG VG-RED1 peut cuire des aliments congelés. Assurez-vous de prolonger le temps de cuisson de quelques minutes pour compenser la température initiale des aliments.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour mon VALBERG VG-RED1 ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées directement auprès du service client de VALBERG ou chez des revendeurs agréés.

Quelle est la garantie offerte avec le VALBERG VG-RED1 ?

Le VALBERG VG-RED1 est livré avec une garantie de 2 ans, couvrant les défauts de fabrication et les pannes.

MODE D'EMPLOI VG-RED1 VALBERG

Merci d'avoir besoin ce produit VALBERG.
Choisis, testés et recommandés par ELECTRO DEPOT, les produits de la marque VALBERG sont synonyms d'utilisation simple, de performances fiables et de qualité irréprochable.
Grâce à cet article, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.

Bienvenue chez ELECTRO DEPOT.

Consultez notre site Internet: www.electrodepot.fr

ELECTRO DEPOT

Avant d'utiliser l'appareil

4 Consignes de sécurité

Aperçu de l'appareil

9 Description de l'appareil

9 Spécifications techniques

Utilisation de l'appareil

10 Avant la première utilisation

10 Utilisation

Informations pratiques

11 Entretien et nettoyage
11 Mise au rebut de votre ancien apparéil

Avant de brancherVoteilleil estindispensable,pour uneutilisationentoute sécurité,de lire attentivementlepresent guidedutilisation etde respecter en particulierles consignes de sécurité.Si vous donnez cet apparéilà un tiers,n'oubliez pas dejoindre ce mode d'emploi.

Consignes de sécurité

• Une mauvaise manipulation ou une utilisation anormale risquent d'endommager l'appareil et de blesser les utilisateurs.
• L'appareil doit être utilisé uniquement pour l'utilisation auquel il est destiné. Le fabricant ne sera enaucun cas responsable si un incident survient suite à uneutilisation anormale ou une mauvaise manipulation.
  Avant de brancher l'appareil à une prise

electrique murale, vérifie que le courant electrique local correspond à celui qui est indiqué sur la plaque de l'appareil.

• Ne placez jamais l'appareil ou la prise électrique dans de l'eau ou dans tout autre liquide. Cependant, si l'appareil tombe accidentellement dans l'eau, débranchez-le immédiatement et faites-le réviser par une personne qualifiée avant de l'utiliser à nouveau.

ATTENTION

Le non-respect des avertissements peut entrainer un risque d'électrocution.

• N'essayez jamais d'ouvrir le boîtier vous-même.

• Ne placezaucun object,quel qu'il soit,à l'intérieur duboitier.

• N'utilisez pas l'appareil avec les mains mouillées, sur un sol humide ou lorsque l'appareil lui-même est mouillé.

• Ne touchez pas la fiche avec les mains mouillées ou humides.
• Vérifiez régulièrement le fil électrique et la prise, afin de voir s'ils ne sont pas endommages. Si le fil électrique ou la prise sont abîmés, un remplacement est nécessaire, soit par le fabricant, soit par une personne qualifiée, afin d'éviter tout risque d'accident.

• N'utilisez pas l'appareil après une chute ou tout autre incident, ou si le cordon ou la fiche électrique sont endommages. En cas d'accident, apportez l'appareil à un atelier de réparation électrique pour un contrôle et une réparation eventuelle.

• N'essayez jamais de réparer vous - même l'appareil. Il existe un risque d'électrocution.

• Ne laïssez pas le cordon au contact d'arêtes vives et éloignez-le de tous objets chauds ou de flammes. Débranchez la fiche électrique de la prise de courant en tenant la fiche.
• La présence d'un disjoncteur à courant de défaut dans l'installation électrique domestique offre une protection supplémentaire, avec un courant différentiel de déclenchement ne dépassant pas 30 mA. Demandez conseil auprès de votreElectricien.
  Assurez-vous qu'il n'existe pas de danger que le cordon ou sa rallonge soient tirés par inadvertance ou génent le passage une fois branchés.
• En cas d'utilisation d'une

rallonge, assurez-vous que la puissance maximale du cordon est bien adaptée à la consommation de l'appareil, pour éviter une surchauffe anormale de la rallonge et/ ou de la prise.

• Cet apparéil n'est pas destiné à une utilisation commerciale, ni à une utilisation en plein air.
• Ne laïssez jamais l'appareil fonctionner sans surveillance.
• Les enfants peuvent ignorer les dangers encourus en cas d'utilisation inappropriée des appareils électriques. Ne saissez jamais des enfants utiliser des appareils menagers sans être surveillés par unadulte.
• Débranchez toujours la fiche de la prise électrique lorsque l'appareil n'est pas utilisé et chaque fois qu'il

doit'être nettoyé.

ATTENTION

Danger!

L'appareil est sous tension tant qu'il est branché à une prise électrique murale.

• Arrêtez/éteignez l'appareil avant de le débrancher du secteur.
• Ne portez jamais l'appareil par son cordon.

Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes ayant des capacité physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience et de connaissances, sielles ont été formées et encadrées pour l'utilisation de cet apparéil en toute sécurité et ont compris les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec

l'appareil. Le nettoyage et la maintenance ne doit pas etre effectués par des enfants, sauf sils ont plus de 8 ans et sont surveillés.

Conservez l'appareil et son cable hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

• Surveillez toujours les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
  L'appareil n'est pas destiné à être déclenché au moyen d'une minuteurie externe ou d'un système distinct de commande à distance.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualification similaire, afin d'éviter tout danger.
• Si la surface est fêlée,

débranchez l'appareil de l'alimentation pour éviter un risque de chocolélectrique.

• N'utilisez pas d'appareil de nettoyage à vapeur.

ATTENTION Danger de brûlure !

L'appareil vachauffer considérablement lors de l'utilisation. Avec l'utilisation, laissez refroidir completely l'appareil dans un lieu sur et inaccessible aux enfants, avant de le ranger.

• Lors de son utilisation, l'appareil devient chaud. Il convient de veiller à ne pas toucher les éléments chauffants.
• Ne pas utiliser d'appareil de nettoyage à vapeur.

MISE EN GARDE:

Laisser cuire des aliments sans surveillance sur une table de cuisson en utilisant des matieres grasses ou de l'huile peut etre dangereux et déclencher un incendie.

NE JAMAIS essayer d'eteindre un incendie avec del'eau, mais arrêté l'appareil puis couvrir les flames par exemple avec un couvercle ou une couverture anti-feu.

ATTENTION

Risque d'incendie!

Ne pas entreprises sur les surfaces de cuisson.

MISE EN GARDE :

Cet apparéil et ses parties accessibles deviennent chauds pendant leur utilisation. Veillez à ne pas toucher les éléments chauffants. Il convient de maintainir à distance les enfants de moins de 8 ans, à moins qu'ils ne soient sous une surveillance constante.

N'immergez jamais votre apparéil.

Description de l'appareil

Plaque chauffante A
Bouton de réglage de la température de la plaque chauffante A
3 Témoin lumineux de la plaque A
4 Témoin lumineux de la plaque B

Bouton de réglage de température de la plaque chauffante B
6 Plaque chauffante B
Cordon de secteur avec la fiche

Voici la fiche de la plaque de cuisson domestique, conformément au règlement européen n°66/2014. La méthode d'essay est conforme aux exigences de la norme EN 60350-2: 2013.

Identification du modele	933775
Type de plaque	Plaque électrique
Nombre de zones et/ou aires de cuisson	2
Technologie de chauffage (zones et aires de cuisson par induction, zones de cuisson radiantes, plaques).	Électrique
Pour les zones ou aires de cuisson circulaires : diamètre de la surface utile par zone de cuisson électrique, arrondi à 5 mm après.	Ø16.5 cm / Ø13.0 cm
Consommation d'énergie par zone ou aire de cuisson, calculée par kg.	197,7 Wh/kg / 196,6 Wh/kg
Consommation d'énergie pour la plaque de cuisson, calculée par kg	197,2 Wh/kg
Alimentation	220-240 V ~ 50 Hz
Puisance	1 900 -2 250 W (1 250-1 500 W pour un feu ; 650-750 W pour le deuxieme)

Dans le but de réduire la consommation d'énergie, pensez à éteindre l'appareilès la fin de son'utilisation.

Avant la première utilisation

• Œtez tous les emballages.
• Nettoyez l'appareil en suivant les instructions figurant dans la rubrique « Entretien et nettoyage »
• Lors de la première utilisation, de légères odeurs ou fumées peuvent se dégager de l'appareil. Ceci est normal et ne durera qu'un court moment. Assurez-vous de bien ventiler la pierce.

Utilisation

• Les deux boutons de réglage de température (2 et 5) doivent être sur la position « 0 » (off).
• Branchez la fiche (7) à une prise de courant adaptée.
• Placez la casserole, contenant les ingrédients à cuisiner, sur la plaque (1 et 6) correspondant à sa taille. La puissance maximum de la plaque A (1) est de 1 500 watts, la plaque B (6) est de 1 250 watts.
  Utilisez le bouton correspondant de réglage de la température (2,5) pour obtenir la température désirée (1 et 5). Le témoin lumineux correspondant (3 ou 4) s'allume. Dès que la température souhaitee est atteinte, le témoin s'éteint. Quand la plaque a trop refroidi, le témoin lumineux se rallume.
• Une fois que vous avez fini de cuisiner, éteignez vos plaques à l'aide des boutons de réglage de température (2 et 5) en lesplaçant sur la position « 0 » (off). Le témoin lumineux (3 et 4) s'éteindra.

ATTENTION

Les plaques, même éteintes,
resteront chaudes un moment.

Entretien et nettoyage

• Veuillez d'abord lore les consignes de sécurité.
  Assurez-vous que la fiche a bien eté débranchée. Laissez refroidir les plaques pendant au moins 30 minutes.
• Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux et humide. Si nécessaire, utilisez un détergent doux.
• N'utilisez jamais des détergents abrasifs ou des ustensiles durs.
• Essuyez les plaques avec un chiffon humide.
• N'immergez jamais votre apparéil.

Mise au rebut de votre ancien apparéil

COLLECTE SELECTION DES DÉCHETS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES

(Cet apparéil porte le symbole DEEE (Déchet d'Équipement Électrique et Électronique) signifiant qu'en fin de vie, il ne doit pas êtrejeta aux déchets menagers, mais déposé au centre de tri de la localité. La valorisation des déchets permet de contribuer à préserver notre environnement.

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - DIRECTIVE 2012/19/UE

Afin de préserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des apparêls électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite l'implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou

utilisateur.

C'est pour cette raison que votre apparéil, comme le signale le symbole apposé sur sa plaque signalétique ou sur son emballage, ne doit en aucun cas être jeté dans une poubelle publique ou privée destinée aux ordures menagères. L'utilisateur a le droit de déposer l' apparéil dans un lieu public de collecte procédant à un tri sélectif des déchets pour être recyclé ou réutilisé pour d'autres applications, conformément à la directive.

Bedankt!

Ce produit est garantie pour une période de 1 an à partir de la date d'achat*, contre toute defaillance resultant d'un vice de fabrication ou de matériel. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages resultant d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit.

*sur presentation du ticket de caisse.

GARANTIEVOORWAARDEN

NL

La mise sur le marché de ce produit est effectuee par ELECTRO DEPOT qui s'assure de la conformite du produit aux exigences applicables.