Beoplay A9 - Enceinte BANG & OLUFSEN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte connectée sans fil
Marque	Bang & Olufsen
Modèle	Beoplay A9
Dimensions (H x L x P)	90.1 x 70.1 x 20.7 cm
Poids	19.8 kg
Alimentation	100-240 V AC, 50/60 Hz, câble d'alimentation fourni
Consommation électrique (veille)	~4.5 W
Puissance maximale	150 W
Connectivité réseau	WiFi 802.11 a/b/g/n/ac, Ethernet RJ45
Bluetooth	Bluetooth 4.2 avec codecs AAC, SBC
Entrée audio	Mini-jack optique/analogique Line-in
Assistant vocal intégré	Google Assistant
Fonctions principales	Streaming multiroom, contrôle tactile, mise à jour automatique du logiciel, configuration via application Bang & Olufsen
Indicateurs LED	Blanc (veille/démarrage), Orange (connexion réseau), Bleu (Bluetooth), Rouge (erreur/réinitialisation/mise à jour)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs ou de solvants.
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau ou à l'humidité. Utiliser uniquement le câble d'alimentation fourni.
Pièces détachées et réparabilité	Consultez le site Bang & Olufsen ou un revendeur agréé pour les pièces et réparations.
Informations générales	Notice d'utilisation disponible en PDF. Mises à jour logicielles automatiques par défaut.

FOIRE AUX QUESTIONS - Beoplay A9 BANG & OLUFSEN

Comment mettre l'enceinte Beoplay A9 en veille ou l'éteindre ?

Appuyez brièvement sur le bouton de veille (A) pour mettre l'enceinte en veille. Appuyez longuement pour l'éteindre complètement.

Comment configurer le WiFi sur le Beoplay A9 ?

Utilisez l'application Bang & Olufsen pour configurer le WiFi. Si nécessaire, appuyez brièvement sur les boutons A et B simultanément pour passer en mode de configuration WiFi.

Que signifient les différents voyants LED ?

Blanc fixe (veille), blanc clignotant (démarrage), orange clignotant (prêt à configurer le réseau), orange fixe (connecté avec signal moyen/faible), blanc fixe (connecté avec signal élevé), bleu fixe (Bluetooth connecté ou lecture), rouge fixe bref (échec du jumelage Bluetooth), rouge continu (les deux voyants : réinitialisation imminente), rouge clignotant (mise à jour en cours ou erreur de micrologiciel).

Comment réinitialiser le Beoplay A9 ?

Maintenez enfoncés les boutons A et B simultanément pendant quelques secondes. Les voyants clignotent en rouge continu avant la réinitialisation. Le produit redémarrera.

Comment mettre à jour le logiciel du Beoplay A9 ?

Les mises à jour automatiques sont activées par défaut. Vous pouvez également déclencher une mise à jour manuelle via l'application Bang & Olufsen dans le menu 'Mettre à jour le logiciel du produit'. Pendant la mise à jour, le voyant clignote en rouge ; attendez environ 10 minutes sans utiliser l'enceinte.

Comment connecter un appareil en Bluetooth ?

Assurez-vous que le WiFi est configuré, puis activez le jumelage Bluetooth via Google Assistant ou l'application. Activez Bluetooth sur votre appareil et sélectionnez 'Beoplay A9' dans la liste. Le voyant devient bleu fixe en cas de succès.

Puis-je utiliser une connexion filaire ?

Oui, le Beoplay A9 dispose d'une prise Ethernet pour une connexion réseau filaire, et d'une entrée Line-in (mini-jack optique/analogique) pour des sources audio externes.

L'enceinte surchauffe, que faire ?

Si le voyant clignote en orange, l'enceinte surchauffe. Éteignez-la et laissez-la refroidir dans un endroit bien ventilé. Ne la couvrez pas.

Comment désactiver le microphone ?

En mode normal, appuyez brièvement sur les boutons A et B simultanément pour activer ou désactiver le microphone.

Où puis-je trouver la notice complète ?

La notice complète est disponible en téléchargement gratuit au format PDF sur le site notice-facile.com ou sur le site officiel Bang & Olufsen.

MODE D'EMPLOI Beoplay A9 BANG & OLUFSEN

FR A Bouton de veille Appuyez brievement pourmettre A9 en veille. Appuyez longuemement pour eteindre A9.B Bouton Reset/Mic Appuyez brievement sur A et B pour passer en mode de configuration WiFi.En mode de configuration, appuyez brievement sur les deux pour annuler la configuration. En mode normal, appuyez brievement pour activer/desactiver le microphone.C Line in Le mini-jack optique/analogique pour connecter des sources audio externes.D Ethernet Prise Ethernet pour une connexion a un réseau filaire.E Alimentation Connectez A9 à l'alimentation secteur en utilisant uniquement le cable d'alimentation fourni.

• Blanc (faible): Le produit est en mode veille.
• Blanc (clignotant): Le produit est en cours de démarrage.

Modereseau

• Orange (clignotant): Prêt à configurer la connexion/reconnexion au réseau.
• Orange (permanent): Connecté au réseau. L'intensité du signal sans fil est moyenne à faible.
• Blanc (permanent): Connecté au réseau. La puissance du signal sans fil est élevé.
• Bleu (fixe): Non connecté au réseau.

Mode Bluetooth

• Bleu (fixe): Levoyant devient bleu fixe peu de temps après la réussite du jumelage Bluetooth ou lors de la lecture de musique via Bluetooth.
• Rouge (fixe, brievement): Le témoin devient rouge continu peu après l'éché de l'appariumé Bluetooth.

G Témoin du produit

• Off: Le produit est en mode veille ou eteint.
• Blanc (clignotant): Le produit est en cours de démarrage.
• Rouge (continu): Les deux tímoins clignotent en rouge continu peu avant la réinitialisation.
• Rouge (clignotant): Les deux tímoins clignotent en rouge dans le même temps pour indiquer que la mise à jour du calcul est en cours. Ne pas utiliser le produit ou l'éteindre.
• Rouge (clignotant): Erreur de micrologiciel. Débranche le produit de l'alimentation secteur et rebranche-le.
• Orange (clignotant) : Le témoin clignote en orange lorsque le produit surchauffe et a besoin de temps pour se refroidir.

FR Configureze Beplay A9 à l'aide de l'application Bang & Olufsen. Ensuite, activez le jumelage Bluetooth à l'aide de Google Assistant. Activez Bluetooth sur votre appareil et sélectionnez Beplay A9. Pour en savoir plus sur Google Assistant, visitez le site: https://assistant.google.com/. Bluetooth ne peut être connecté qu'une fois le WiFi configuré.

FR LevoyantLEDclignote en rouge lorsquelogicielestencoursdemeisea jour.Atendez10minutes.

Mise à jour automatique du logiciel système

Afin de garantir que vos produits disposent des dernières fonctionnalités et améliorations, les mises à jour automatiques du logiciel système sont activées par défaut. Il s'agit d'un paramètre recommendé. Vous pouvez modifier ce paramètre à tout moment dans le menu METTRE À JOUR LE LOGICIEL DU PRODUIT à l'aide de l'app Bang & Olufen.

Informations du journal

Pour nous aider à améliorer notre gamme de produits et services mis à votre disposition, nous sommes susceptibles de vous demander certaines informations sur les performances et l'utilisation de votre produit. Les informations seront fournies à tout moment de manière anonyme uniquement. Vous pouvez à tout moment désactiver facilement cette fonction dans le menu ÉTAT à l'aide de l'app Bang & Olufsen.

Espanol

Inscription En Ligne