HL 886 IX INOX - Hotte SCHOLTES - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type de produit	Hotte aspirante
Caractéristiques techniques principales	Inox, design moderne, aspiration périmétrique
Alimentation électrique	220-240 V, 50 Hz
Dimensions approximatives	Largeur : 86 cm, Profondeur : 50 cm, Hauteur : 15 cm
Poids	Environ 12 kg
Compatibilités	Compatible avec les systèmes de ventilation standard
Type de filtre	Filtre à charbon et filtre métallique
Puissance d'aspiration	Jusqu'à 700 m³/h
Fonctions principales	Aspiration des fumées et des odeurs, éclairage LED
Entretien et nettoyage	Filtres lavables en machine, surface en inox facile à nettoyer
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces détachées, facilité de réparation
Sécurité	Protection contre la surchauffe, conforme aux normes de sécurité
Informations générales	Garantie de 2 ans, installation recommandée par un professionnel

FOIRE AUX QUESTIONS - HL 886 IX INOX SCHOLTES

Comment nettoyer la surface en inox du SCHOLTES HL 886 IX INOX ?

Utilisez un chiffon doux et un produit de nettoyage pour inox. Évitez les éponges abrasives qui pourraient rayer la surface.

Que faire si le four ne chauffe pas ?

Vérifiez que le four est bien branché et que le réglage de température est correct. Si le problème persiste, consultez le manuel d'utilisation ou contactez le service client.

Comment réinitialiser le four SCHOLTES HL 886 IX INOX ?

Pour réinitialiser, débranchez le four pendant environ 5 minutes, puis rebranchez-le. Cela peut résoudre certains problèmes temporaires.

Les lumières du four ne s'allument pas, que faire ?

Vérifiez l'ampoule du four et remplacez-la si nécessaire. Assurez-vous également que le four est alimenté en électricité.

Comment programmer la minuterie du four ?

Appuyez sur le bouton 'minuterie', réglez le temps souhaité à l'aide des flèches, puis confirmez avec 'OK'.

Le four émet un bruit étrange pendant le fonctionnement, est-ce normal ?

Un léger bruit de ventilation est normal. Si le bruit est fort ou inhabituel, arrêtez le four et contactez un technicien.

Comment retirer les grilles du four pour le nettoyage ?

Tirez simplement les grilles vers vous tout en les soulevant légèrement. Assurez-vous que le four est éteint et refroidi avant de les retirer.

Pourquoi le four affiche-t-il un code d'erreur ?

Un code d'erreur peut indiquer un problème spécifique. Consultez le manuel d'utilisation pour comprendre le code et les étapes de dépannage.

Le four dégage une odeur étrange lors de la première utilisation, est-ce normal ?

Oui, cela peut être normal lors de la première utilisation en raison de la chaleur des matériaux. Assurez-vous de bien ventiler la pièce.

Comment régler la température du four ?

Utilisez le bouton de réglage de la température pour sélectionner la température désirée. Vérifiez le thermostat pour plus de précision.

MODE D'EMPLOI HL 886 IX INOX SCHOLTES

Description de l'appareil, 35

Panneau de commande, 35

Fonctionnement, 36

Entretien, 37

Nettoyage, 37

Nettoyage des filtres anti-gras, 37

Nettoyage du filtré à charbon, 37

Montage et remplacement du filtr, 37

Remplacement des lampes, 38

Attention, 39

Sécurité générale, 39

Mise au rebut, 39

! Il est important de conserver ce livre pour pouvoir le consulter à tout moment. En cas de vente, de cession ou de déménagement, s'assurer qu'il reste avec le produit.
! Lire attentivement les instructions: il y a d'importantes informations sur l'installation, sur l'emploi et sur la sécurité.
! Ne pas effectuer des modifications électriques ou mécaniques sur le produit ou sur les conduits d'évacuation.
! Notre hotter est prévue en version aspirante.

Pour utiliser la version filtrante, il faut commander un kit complément les éléments nécessaires à cette transformation.

Les informations relatives à la transformation de votre hotte aspirante en hotte filtrante sont déjà containues dans le manuel d'utilisation.

Installation

Raccordement électrique

La tension électrique doit correspondre à la tension reportée sur la plaque signalétique située à l'intérieur de la hotte. Si une prise est présente, branchez la hotte dans une prise murale conforme aux normes en vigueur et placée dans une zone accessible. Si aucune prise n'est présente (raccordement direct au circuit électrique), ou si la prise ne se trouve pas dans une zone accessible, appliquez un disjoncteur normalisé pour assurer de débrancher complètement la hotte du circuit électrique en conditions de catégorie surtension III, conformément aux règlementations de montage.

Attention! Avant de rebrancher le circuit de la hotte à l'alimentation électrique et d'en vérifier le fonctionnement correct, contrôletz toujours que le cable d'alimentation soit monté correctement.

Raccordement à un tube d'évacuation

Relier la hotte aux tubes et troughs d'évacuation de la paroi d'un diamètre équivalent à la sortie de l'air (collier de raccord).

L'utilisation de tubes et des trous d'évacuation à paroi avec un diamètre inférieur entraînera une diminution des performances d'aspiration et une nette augmentation du bruit.

Nous déclinons toute responsabilité à cet égard.

La société décline toute responsabilité si ces normes ne sont pas respectées.

La distance minimum entre la superficie de support des recipients sur le dispositif de cuisson et la partie la plus basse de la hotte de cuisine ne doit pas'être inférieure à 40cm dans le cas de cusinières électriques et de 65cm dans le cas de cusinières à gaz ou mixtes.

Si les instructions d'installation du dispositif de cuisson au gaz spécifique une plus grande distance, il faut en tener compte.

La hotte est équipée de chevilles de fixation convenant à la plupart des parois/plafonds. Il est cependant nécessaire de s'adresser à un technician qualifié afin de s'assurer que le matériel est approprié au type de paroi/plafond. La paroi/plafond doit être suffisamment solide pour supporter le poids de la hotte.

Note: les pièces indiquées avec le symbole “(*)” sont des accessoires optionnels qui sont fournies uniquement avec certains modèles ou des pièces non fournies qui doivent être achétées.

Note: la hotter peut être installée avec ou sans cheminée.

• Appliquez 3 bandes adhesives C sur la partie postérieure de la hotte.
  Tracez une ligne de centre sur la paroi pour faciliter le montage (1), placez le gabarit de forage de manière telle que la ligne centrale qui y est imprimée corresponde à la ligne de centre précédemment tracée sur la paroi et que la partie inférieure de la grille corresponde à la partie inférieure de la hotte lors que cette dernière est montée (2).
• Effectuez deux trouss avec une foreuse de 8 mm Ø et fixez l'étrier de support avec deux pivots et des vis à mur (3).
• Ouvrez l'écran vapeur et enlevez le filtré àGRAISSSE (voir le paragraph concerné).

Fixez l'étrier de la cheminée avec deux pivots et des vis à mur (4).

• Accrochez la hotte (5), réglez sa position (6/7) et tracez un point de l'intérieur de la hotte pour la fixation définitive. Enlevez la hotte et effectuez un trou d'un diamètre de 8 mm (9), insérez le pivot à mur, suspendez de nouveau la hotte et fixez-la de manière définitive avec une vis.
• Rebranche le courant électrique (11), mais laissez la hotte débranchée du tableau électrique général de la maison.
• Si la hotte est utilisée en version aspirante, installez la bride fournie dans le kit des accessoires sur l'orifice de sortie de la hotte (12A) - version aspirante - installez également un tuyau d'évacuation des fumées ayant des dimensions appropriées) au lieu du déflecteur (12F1 ou 12F2 - version filtrante).
• Remontez le filtré àGRAISSÉ et refermez l'écran vapeurs.

Attention! Si la hotte est utilisé en version aspirante, enlevez le filtré à charbons actifs et les éléments de fixation si ceux-ci sont fournis dans le kit des accessoires (sur la partie postérieure du filtré àGRAISSÉ – voir le paragraphe concerné).

Si la hotte est utilisée en version filtrante, contrôle si le filtrer à charbons actifs a déjà été monté sur la partie postérieure du filtrer àGRAISE ou, dans le cas contraire, achetez-le et installez-le..

• Installez et fixez le couvercle supérieur avec 3 vis (13).
  Fixez la cheminée (14a) à l'étrier (14b) avec deux vis.
• Faites glisser la section inférieure de la cheminée à l'intérieur du propre logement au sommet de la hotte.

Panneau de commande

a. lampe tímoin de fonctionnement
b. touche ON/OFF éclairage
c. touche OFF aspiration
d. touche selection puissance d'aspiration minimum
e. touche selection puissance d'aspiration moyenne
f. touche selection puissance d'aspiration maximum

Fonctionnement

FR

! Pour favoriser une évacuation optimale des odeurs, il est conseillé demettre en marche la hotte,à la vitesse minimale, avant de commencer la cuisson. Il est conseillé, en outre, de l'eteindre 10/15 minutes après avoir terminer de cuisiner.
! Il est conseilé d'effectuer les fritures sous la hotte seulement sous une surveillance constante.
! Il est interdit de cuisiner des mets flambés sous la hotte à cause du risque de provoquer des incendies.
Le meilleur rendement de la hotte s'obtient grâce à l'évacuation à l'extérieur : il est conseilé d'utiliser la hotte dans cette version en tant que possible.

Version à évacuation extérieure

Les vapeurs sont évacuées vers l'extérieur à travers un conduit d'évacuation fixé à la bride de raccord qui se trouve au-dessus de la hotte.

Attention!

Le tuyau d'évacuation n'est pas fourni et doit être acheté à part.

Le diamètre du tuyau d'évacuation doit être égal à celui de la bride de raccord = 150 mm.

Sur la partie horizontale, le tuyau doit avoir une légere inclinaison vers le haut (10^ env.) de façon à convoyer plus facilement l'air vers l'extérieur.

Si la hotter est équipée d'un filtre à charbon, ce dernier doit être enlevé.

Fonctionnement en version recyclage

Il convient d'utiliser un filtré à charbon actif, disponible auprès de-vous revendeur habituel.

L'air aspiré sera dégraissé et désodorisé avant d'être refoulé dans la pierce à travers la grille supérieure.

! Pendant les travaux de nettoyage et d'entretient il est nécessaire d'isoler toujours la hotte du réseau d'alimentation. Débrancher donc la prise.

Afin d'assurer une efficacité optimale et constante de la hotte, il est recommendé d'effectuer régulièrement l'entretient (tous les 10 jours environ).

Nettoyage

La hotte doit être régulièrement nettoyée à l'intérieur et à l'extérieur (au moins à la même fréquence que pour l'entretien des filtres àGRAisse). Pour le nettoyage, utiliser un chiffon humidifié avec un détergent liquide neutr. Ne pas utiliser de produit contenant des abrasifs.

NE PAS UTILISER D'ALCOOL!

ATTENTION:

Il y a risque d'incendie si vous ne respectez pas les instructions concernant le nettoyage de l'appareil et le remplacement ou le nettoyage du filtré.

La responsabilité du constructeur ne peut enaucun cas etre engagée dans le cas d'un endommagement du moteur ou d'incendie liés à un entretien négligé ou au non respect des consignes de sécurité precedemment mentionnées.

Nettoyage des filtrés anti-gras

Il retient les particules deGRAISSSE issues de la cuisson.

Le filtré doit être nettoyé une fois par mois avec des déterments non agressifs, à la main ou dans le lavevaisselle à faibles températures et cycle rapide.

Le lavage du filtré anti-graisse métallique au lavevaisselle peut en provoquer la décoloration. Toutefois, les caractéristiques de filtrage ne seront enaucun cas modifiées.

Pour démonter le filtré anti-graisse, tirer la poignée de décrochement à ressort.

Nettoyage du filtré à charbon

Retient les odeurs désagréables de cuisson.

Le filtré à charbon peut être nettoyé tous les deux mois avec de l'eau chaude et au moyen de détergents appropriés ou dans le lave-vaisselle à 65^ (dans le cas de lavage dans le lave-vaisselle suivre un cycle de lavage complet sans vaisselle à l'intérieur).

Enlever l'eau qui excède en faisant attention de ne pas abîmer le filtré, ensuite enlever le coussinet posé à l'intérieur du châssis en plastique et leMETRE dans le four pendant 10 minutes à 100^ pour le sécher définitivement. Remplacer le coussinet tous les 3 ans et chaque fois que le filtré sera abîné.

Montage et remplacement du filtré

Pour démonter le filtrte anti-graisse, tirer la poignée de décrochement à ressort.

Montage

Ouvrir l'écran vapeurs et enlever le filtré à graissse.
Installer le filtré à charbon à l'arrière du filtré à graissse et fixer avec deux baguettes.

Attention! Les baguettes sont inclues dans la confection du filtré à charbon et non sur la hotte.

• Pour démonter le filtr, procéder en sens inverse.

FR

Remplacement des lampes

Débrancher l'appareil du réseau électrique

Attention! Avant de toucher les lampes, assurez-vous qu'elles soient froides.

1. sortir la protection en utilisant un petit tournevis à lame plate ou tout autre outil similaire.
2. Remplacer la lampe endommagée.

Utiliser uniquement des lampes halogènes 12V - 20W max - G4 (Adaptée à un système d'éclairage ouvert), en ayant soin de ne pas les toucher avec les mains.

1. Refermer le plafonnier (fixation par encliqueage).

Sécurité générale

Ne pas raccorder l'appareil au circuit électrique avant que le montage ne soit complètement terminé.
Avant toute opération de nettoyage ou d'entretien, débrancher la hotte du circuit électrique en retardant la prise ou en coupant l'interrupteur général de l'habitation.
L'appareil n'est pas destiné à une utilisation par des enfants ou des personnes à capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites et sans expérience et connaissance à moins qu'ils ne soient sous la supervision ou formés sur l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.
Les enfants doivent être surveillés afin qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
Ne jamais utiliser la hotte sans que la grille ne soit montée correctement!
La hotte ne doit JAMAIS être utilisée comme plan pour déposer qu'elle chose sauf si cela est expressément indiqué.
! Quand la hotte est utilisé en même temps que d'autres apparèils à combustion de gaz ou d'autres combustibles, le local doit désposer d'une ventilation suffisante.
L'air aspiré ne doit jamais être envoyé dans un conduit utilisé pour l'évacuation des fumées produites par des apparèils à combustion de gaz ou d'autres combustibles.
Il est formellement interdit de faire flamber les alimentés sous la hotte.
L'utilisation de flammes libres peut entraîner des dégats aux filtres et peut donner lieu à des incendies, il faut donc les éviter à tout prix.
La friture d'aliments doit être réalisée sous contrôle pour éviter que l'huile surchauffée ne prenne feu.
En ce qui concerne les mesures techniques et de sécurité à adopter pour l'évacuation des fumées, s'en tener strictement à ce qui est prévu dans les règlements des autorités locales compétentes.
La hotte doit être régulièrement nettoyée, aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur (AU MOINS UNE FOIS PAR MOIS, respecter néanmoins les instructions relatives à l'entretien fournies dans ce manuel).
- La non observation de ces normes de nettoyage de la hotte et du changement et nettoyage des filtres compte des risques d'incendie.
Ne pas utiliser ou laisser la hotte sans que les ampoules soient correctement placées pour éviter tout risque de chocoléctrique.
La société décline toute responsabilité pour d'eventuels inconveniens, dégats ou incendies provoqués par l'appareil et dérivés de la non observation des instructions reprises dans ce manuel.

Mise au rebut

• Décharge du matériel d'emballage: s'abstenir aux normes locales, ainsi les emballages pourront être recyclés.
  ! En cas d'anomalie, s'adresser au service d'assistance technique autorisé et exiger des pieces de rechange d'origine.
  ! Les informations et les données techniques peuvent subir des changements et le producteur, en conformité avec les progrès de la technique, maintain le droit d'apporter des modifications qu'il retient nécessaires sans être obligé de prévenir à l'avance.

Cet appeareil porte le symbole du recyclage conformément à la Directive Européenne 2002/96/CE concernant les Déchets d'Équipements Électriques et Électroniques (DEEE ou WEEE).

En procedant correctement à la mise au rebut de cet apparéil, vous contribuerez à empêcher toute conséquence nuisible pour l'environnement et la santé de l'homme.

Le symbole présent sur l'appareil ou sur la documentation qui l'accompagne indique que ce produit ne peut enaucun cas etre traité comme déchet menager. Il doit par conséquent etre remis à un centre de collecte des déchets charge du recyclage des équipements électriques et électroniques.

Pour la mise au rebut, respectez les normes relatives à l'élimination des déchets en vigueur dans le pays d'installation.

Pour obtenir de plus amples détails au sujet du traitement, de la récapération et du recyclage de cet apparéil, veuillez vous adresser au bureau compétent de votre commune, à la société de collecte des déchets ou directement à votre revendeur.